Sharp KC-F30TA Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 40

ภาษาไทย

T-1

ภาษาไทย

บริษัทฯ

ขอขอบคุณทานผูมีอุปการะคุณ

ที่เลือกใชผลิตภัณฑ

เครื่องฟอกอากาศชารป

โปรดอานคูมือการใชงาน

อยางละเอียดกอนใชงาน

และเก็บรักษาคูมือนี้ไวสําหรับ

อางอิงในโอกาสตอไป

ขอแนะนําในการใชเครื่องฟอกอากาศ

อยางปลอดภัย

................................................T-2

สวนประกอบของเครื่อง

...............................T-4

การเตรียมเครื่องกอนใชงาน

.......................T-6

ระบบการทํางาน

............................................T-8

ฟงกชั่นที่มีประโยชน

...................................T-10

การดูแลและบํารุงรักษา

.............................T-11

การแกไขปญหา

...........................................T-16

ขอมูลทางเทคนิค

.........................................T-17

สารบัญ

คุณสมบัติ

ประสานเทคโนโลยีของการฟอกอากาศ

ประสิทธิภาพสูง

ระบบ

แผนกรอง

พลาสมาคลัสเตอร

ไอนํ้า

ดักจับฝุนละออง

แผนกรองชั้นแรก

จะดักจับฝุนละออง

และผงตาง

ๆ

ขนาดใหญที่ลอยอยูในอากาศ

กําจัดกลิ่น

แผนกรองกลิ่น

สามารถดูดซับกลิ่นตาง

ๆ

ที่มาจาก

ภายในครัวเรือน

กําจัดละอองเกสรดอกไม

และเชื้อรา

แผนกรอง

HEPA

สามารถกําจัดฝุนละอองที่มี

ขนาดเล็กสุด

0.3

ไมครอนไดถึง

99.97%

สรางความรูสึกสดชื่น

ดวยการปลอยอนุภาคไฟฟาบวกและลบออกมาในระดับ

ที่สมดุลกัน

การฟอกอากาศของพลาสมาคลัสเตอร

จึงเปนกระบวนการทํางานโดยธรรมชาติ

ใหความรูสึกชุมชื้น

สามารถทํางานไดนานสูงสุด

ชั่วโมงตอการเติมนํ้า

ครั้ง

เมื่ออากาศหมุนเวียนภายในระบบแผนกรอง

ขนาดของหองที่เหมาะสม

สูงสุด

ตารางเมตร

เทคโนโลยีเซ็นเซอรสามารถตรวจจับคุณภาพของ

อากาศ

และปรับระบบการทํางานใหเหมาะสมกับระดับ

ความบริสุทธิ์และความชื้นของอากาศในขณะนั้น

OM_KC-F30TA_TH.indd E-1

4/6/2559 BE 5:26 PM

Содержание KC-F30TA

Страница 1: ...of a room with the High Density Plasmacluster 7000 applicable floor area at a height of 1 2m above the floor at the MAX wind volume setting in air purifying mode and when a humidifier air purifier or an air purifier using the high density plasmacluster ion evolving device is placed close to a wall This product is equipped with a device of corresponding capacity CLEAN ION SHOWER ภาษาไทย ENGLISH คู ...

Страница 2: ...วลานานจะปะปนมากับอากาศที ออกมาจากเครื อง ขึ นอยู กับสภาพการใช งาน โดยเฉพาะหากใช เครื องในสภาวะแวดล อมที มีกลิ นรุนแรงมากกว าการใช งานในบ าน กลิ นดังกล าวอาจ เหม นมากยิ งขึ นเร วกว าที คาดไว หากป ญหาในเรื องของกลิ นยังคงปรากฏอยู ให เปลี ยนแผ นกรองชุดใหม โปรดดูหน า T 14 หมายเหตุ เนื องจากเครื องฟอกอากาศนี ได รับการออกแบบมาเพื อให สามารถกรองฝุ นและกลิ นเท านั น เครื องฟอกอากาศนี ไม ได ออกแบบมาเพื อให...

Страница 3: ...ดักจับฝุ นละออง และผงต าง ๆ ขนาดใหญ ที ลอยอยู ในอากาศ กําจัดกลิ น แผ นกรองกลิ น สามารถดูดซับกลิ นต าง ๆ ที มาจาก ภายในครัวเรือน กําจัดละอองเกสรดอกไม และเชื อรา แผ นกรอง HEPA สามารถกําจัดฝุ นละอองที มี ขนาดเล กสุด 0 3 ไมครอนได ถึง 99 97 สร างความรู สึกสดชื น ด วยการปล อยอนุภาคไฟฟ าบวกและลบออกมาในระดับ ที สมดุลกัน การฟอกอากาศของพลาสม าคลัสเตอร จึงเป นกระบวนการทํางานโดยธรรมชาติ ให ความรู สึกชุ มชื น ...

Страница 4: ...กายไฟจาก การจุดบุหรี ไอสารเคมีในอากาศ ห ามใช เครื องในบริเวณที อาจทําให เครื องเป ยกได เช น ในห องนํ า โปรดระมัดระวังในการทําความสะอาดเครื อง สารทําความสะอาดที มีฤทธิ กัดกร อนทําลายภายนอกตัวเครื องได ขณะขนย ายเครื อง เปลี ยนตําแหน งเครื องฟอกอากาศ โปรดถอดถาดทําไอนํ าออกก อน จากนั นจึงใช มือทั ง 2 ข างจับตัวเครื องอย างระมัดระวัง ควรขนย าย เปลี ยนตําแหน งเครื องฟอกอากาศ หากนํ าจากถาดทําไอนํ า ทําให...

Страница 5: ...าศกําลังทํางาน ข อแนะนําเกี ยวกับการติดตั งเครื อง ติดตั งเครื องให ห างจากอุปกรณ ที แพร กระจายคลื นไฟฟ า อย างเช น โทรทัศน หรือวิทยุ อย างน อย 2 เมตร เพื อ ป องกันคลื นสัญญาณรบกวน หลีกเลี ยงบริเวณที อาจมีลมมาปะทะ ตัวเซ นเซอร มิฉะนั นอาจทําให เครื องทํางานผิดปรกติได หลีกเลี ยงบริเวณที เฟอร นิเจอร เสื อผ า หรือวัตถุอื น ๆ สัมผัสกับตัวเครื อง และป ดกั นช องลมเข าและช องลมออก หลีกเลี ยงบริเวณที เฟอร ...

Страница 6: ... นกรอง 13 เซ นเซอร ภายใน 6 แผ นกรองไอนํ า 14 ตะแกรงดูดอากาศ แผ นกรองชั นแรก 7 ทุ นลอย ในกรอบแผ นกรอง 15 ช องลมเข า 8 ที จับของถาดทําไอนํ า 16 สายไฟ ปลั ก ด านหน า ด านหลัง มุมมองด านหน า ด านหลัง ลักษณะของปลั กจะแตกต างกันไปในแต ละประเทศ 3 2 1 CLEAN ION SHOWER 4 13 5 16 15 11 14 9 7 8 12 6 10 OM_KC F30TA_TH indd E 4 OM_KC F30TA_TH indd E 4 4 6 2559 BE 5 26 PM 4 6 2559 BE 5 26 PM ...

Страница 7: ... 9 ไฟแสดงการตั งเวลาป ด สีเขียว 6 7 9 8 5 4 3 2 1 ไฟแสดงความชื น สีเขียว ไอนํ ากําลังทํางาน สีเขียว จําเป นต องเติมนํ า กะพริบ ไม แสดง ไอนํ าไม ทํางาน ไฟแสดงการตรวจจับฝุ นละออง แสดงระดับอากาศบริสุทธิ ด วยสี 3 ระดับ สีเขียว สีส ม สีแดง สะอาด สกปรก มอนิเตอร แสดงความชื นในป จจุบัน อุณหภูมิ แสดงระดับความชื น อุณหภูมิ ในห องโดยประมาณ แสดงอุณหภูมิช วงละ 1 องศาเซลเซียส โดยแสดงตั งแต 0 50 องศาเซลเซียส แสด...

Страница 8: ...งดูดอากาศ ถอดแผ นกรองออกจากถุงพลาสติก ตะแกรงดูดอากาศ แผ นกรอง HEPA แผ นกรอง HEPA แผ นกรองกลิ น แผ นกรองกลิ น คลิก วางตัวเครื องด านนอกที มี ป ายฉลากติดอยู เหมือนกันทั งสองด าน แถบป าย ติดตั งแผ นกรองด วยขั นตอน ที ถูกต องตามที แสดงในภาพ OM_KC F30TA_TH indd E 6 OM_KC F30TA_TH indd E 6 4 6 2559 BE 5 26 PM 4 6 2559 BE 5 26 PM ...

Страница 9: ...ดับนํ า FULL ถาดทําไอนํ าจะไม เข าไปอยู ในตัวเครื องหากเติม นํ ามากเกินไป เก บที จับของถาดทําไอนํ ากลับเข าตําแหน งเดิม ก อนใส ถาดทําไอนํ า เก บที จับของถาดทําไอนํ ากลับเข าตําแหน งเดิมก อนใส ถาดทําไอนํ า มิฉะนั นอาจเป นเหตุให ไฟฟ าลัดวงจรหรือไฟช อตได ใช เฉพาะนํ าสะอาดที มาจากก อก การใช นํ าจากแหล งอื น ๆ อาจเสี ยงต อการเกิดเชื อราหรือแบคทีเรีย ห ามใช นํ าร อน 40 องศาเซลเซียส สารทําละลาย นํ าหอม ม...

Страница 10: ...ะถูกปรับระดับอัตโนมัติ ระหว าง สูง และ ตํ า ขึ นอยู กับความบริสุทธิ ของอากาศ ไฟแสดงสถานะที อยู ตัวเครื องด านหน าป ดโดยอัตโนมัติ เปิดการทํางาน โหมด CLEAN ION SHOWER ปล อยไอออนพลาสม าคลัสเตอร ที มีความเข มข นสูงสุดและลมแรงออกมาประมาณ 60 นาที หมายเหตุ เมื อสิ นสุดการทํางาน เครื องจะกลับไปยังโหมดการทํางานก อนหน านี ระหว างการทํางานในโหมดนี ท านสามารถเปลี ยนเป นโหมดอื นได OM_KC F30TA_TH indd E 8 OM_KC...

Страница 11: ... าง สีนํ าเงิน คุณสามารถเลือกได ทั งมอนิเตอร แสดงความชื นในป จจุบันหรืออุณหภูมิในขณะที ใช งาน ความชื นในป จจุบัน โดยประมาณ อุณหภูมิในป จจุบัน โดยประมาณ เปิดการทํางาน ปิดการทํางาน ปิด ปิด เปิด เปิด การเปลี ยนการแสดงผล ความชื น อุณหภูมิ อุณหภูมิในป จจุบันและความชื นในป จจุบันจะแสดงเป นค าโดยประมาณ ค าดังกล าวอาจแตกต างจากค าที วัดโดยไฮโกรมิเตอร อื นๆ ไม มีฟ งก ชั นสําหรับปรับอุณหภูมิ ไม สามารถปรับกา...

Страница 12: ...ครื องหรือไฟดับ เครื องฟอกอากาศจะกลับมาทํางาน ใหม ตามการตั งค าก อนหน า หลังจากไฟฟ ากลับคืนสู สภาวะปกติ การตั งค าอัตโนมัติเป ดอยู ปิด เปิด เมื อเครื องป ด เมื อเครื องป ด กดทั งสองปุ มพร อมกันโดย กดค างไว ประมาณ 3 วินาทีขึ นไป กดทั งสองปุ มพร อมกันโดย กดค างไว ประมาณ 3 วินาทีขึ นไป หากไฟแสดงสถานะของ และ ติดสว างประมาณ 10 วินาที แสดงว าการตั งค าเสร จสมบูรณ แล ว สว าง 1 ชั วโมง การยกเลิก หมายเหตุ ...

Страница 13: ...ผงด านหลัง 2 ล างนํ ายาทําความสะอาดครัวออกด วยนํ าสะอาด 3 ผึ งตะแกรงดูดอากาศในบริเวณที อากาศถ ายเทได ดี 1 ถอดตะแกรงดูดอากาศ และนําแผ นกรองเซ นเซอร ออก 2 ป ดฝุ นออกจากเซ นเซอร เบา ๆ โดยใช อุปกรณ ทําความ สะอาดที เหมาะสม เช น เครื องดูดฝุ น หรืออุปกรณ ที คล ายกัน 3 หากแผ นกรองเซ นเซอร สกปรกมาก ให ล างด วยนํ าแล ว เช ดให แห งสนิท เซ นเซอร ภายใน ตะแกรงดูดอากาศ แผ นกรอง เซ นเซอร ดัชนีการทําความสะอาด กรณ...

Страница 14: ...าม ถอดฝาครอบแผ นกรองออก ถอดแผ นกรองไอนํ าออก ข อควรระวัง ข อควรระวัง นํ าอาจหยดออกมาจากแผ นกรองไอนํ าและกรอบแผ นกรอง กรอบแผ นกรอง แผ นกรองไอนํ า ทุ นลอย สไตโรโฟม ถาดทําไอนํ า ทุ นลอย ปุ มล อคตะแกรง ทุ นลอย ห ามถอดทุ นลอยออก หากทุ นลอยหลุดออกมาจากถาดทําไอนํ า ควรติดตั งตามขั นตอนตามที แสดงไว ดังนี ภาพตามแนว ขวาง สอดทุ นเข าไปใต ปุ ม ล อค สอดปุ มล อคที อยู อีกด าน หนึ งของทุ นเข าไปในช อง สอดปุ มล อ...

Страница 15: ...ช นํ า 2 เติมนํ ายาทําความสะอาดครัวปริมาณเล กน อยลงไปผสมในนํ า 3 แช ทิ งไว 30 นาที 4 ล างนํ ายาทําความสะอาดครัวออกด วยนํ าสะอาดทําความสะอาดชิ นส วนที เข าถึงยากได ด วยไม ที หุ มปลายด วยผ าหรือแปรงสีฟ น ด านขวา ร อง ตัวนํา ด านซ ายก ทําเช นเดียวกัน วางทิศทางให ตรงกัน ติดตั งแผ นกรองไอนํ าโดยติดร องที อยู ด านซ ายและด านขวาเข ากับ ตัวนําที อยู บนถาดทําไอนํ า เก บที จับของถาดทําไอนํ า กลับเข าตําแหน ...

Страница 16: ...ี มีมลพิษทางอากาศหรือมีกลิ นเหม น ควรหมั นบํารุงรักษาเป น ประจํา แม ว าไฟแสดงแผ นกรองจะไม สว างก ตาม ห ามล างแผ นกรอง ห ามนําไปตากแดด กลิ นที ถูกดูดซับไว บนแผ นกรองเป นเวลานานจะปะปนมากับอากาศที ออกมาจากเครื อง ขึ นอยู กับสภาพการใช งาน โดยเฉพาะหากใช เครื องในสภาวะแวดล อมที มีกลิ นรุนแรงมากกว าการใช งานในบ าน กลิ นดังกล าวอาจเหม นมากยิ ง ขึ นเร วกว าที คาดไว ควรเปลี ยนแผ นกรองในกรณีดังกล าว หากไม สา...

Страница 17: ...นกรองไอนํ า อายุการใช งานสูงสุด 5 ป หลังจากใช งานครั งแรก การเปลี ยนแผ นกรอง โปรดปรึกษากับตัวแทนจําหน ายในการซื อแผ นกรองมาเปลี ยน รุ นเครื องฟอกอากาศ พร อมไอนํ า การเปลี ยนแผ นกรอง แผ นกรอง HEPA 1 ชิ น แผ นกรองกลิ น 1 ชิ น แผ นกรองไอนํ า 1 ชิ น KC F30TA FZ F30HFE FZ F30DFE FZ F30MFE หมายเหตุ ป ายแสดงวันที จะช วยเตือนกําหนดในการเปลี ยนแผ นกรอง ป ายแสดงวันที ดังกล าวจะป ดอยู ที ด านซ ายของเครื องฟอ...

Страница 18: ...รือไม หากเป น เช นนั น ให ทําความสะอาดตะแกรงดูดอากาศ โปรดดูหน า T 11 ไฟแสดงสถานะแผ นกรองสว าง เมื อใดก ตามที เปลี ยนแผ นกรอง ให เสียบปลั กไฟเข ากับเต ารับ แล วจึงกดปุ มรีเซ ตแผ นกรอง ไฟแสดงสัญลักษณ ระบบตรวจ จับฝุ นละอองด านหน าดับลง ตรวจสอบว าได เลือกโหมดไฟไปที OFF หรือไม หากเป นเช นนั น ให กดปุ มเป ด ป ดไฟ เพื อเป ดไฟแสดงสถานะ โปรดดูหน า T 9 ตรวจสอบว าได เลือกโหมด SLEEP หรือไม โปรดดูหน า T 8 ไฟแส...

Страница 19: ...ณความชื นสัมพัทธ จะเพิ มขึ นเมื ออุณหภูมิสูงขึ นหรือความชื นลดลง ปริมาณความชื นสัมพัทธ จะลดลงเมื ออุณหภูมิลดลงหรือความชื นเพิ มขึ น สภาวะที ใช ในการวัด อุณหภูมิ 20 องศาเซลเซียส ความชื น 30 JEM1426 2 ขนาดห องที แนะนําเป นการประเมินจากการทํางานของเครื องที ความเร วพัดลมสูงสุด พื นที ขนาดห องที แนะนําเป นพื นที ที สามารถฟอกสิ งเจือปนในอากาศออกไปได ภายใน 30 นาที 3 ขนาดห องที วัดจํานวนไอออนได ประมาณ 70...

Страница 20: ...rs will break down over time causing additional odors Depending on usage conditions and especially if the product is used in environments significantly more severe than a normal household these odors may become noticeable sooner than expected If these odors persist replace the filters Ref E 14 NOTE The air purifier is designed to remove air suspended dust and the odors The air purifier is not desi...

Страница 21: ...r Humidification TRAPS DUST Pre Filter traps dust and other large airborne particles DECREASES ODORS Deodorizing filter absorbs many common household odors REDUCES POLLEN MOLD HEPA filter traps 99 97 of particles as small as 0 3 microns FRESHENS By emitting a balance of positive and negative ions Plasmacluster air treatment is a natural process HUMIDIFIES Can operate up to 5 hours per filling When...

Страница 22: ...air Do not operate the unit in places where it may get wet such as a bathroom Be cautious when cleaning the unit Strong corrosive cleansers can damage the exterior When carrying moving the unit first remove the Humidifying Tray and then hold the unit by the handles on both sides Carrying moving the unit when there is water in the Humidifying Tray can cause the following Electrical shock Damage to ...

Страница 23: ... the unit place it at least 2 meters away from equipment that emits electric waves such as televisions or radios to avoid electrical interference Avoid locations where the sensors are exposed to direct wind Failure to do so can cause the unit to malfunction Avoid locations where furniture fabrics or other objects can come in contact with the unit and interfere with the intake and outtake of air Av...

Страница 24: ... Fiter 5 Filter Frame 13 Senser internal 6 Humidifying Filter 14 Back Panel Pre Filter 7 Float in Filter Frame 15 Air lnlet 8 Tray Handle 16 Power Cord Plug FRONT BACK FRONT BACK 3 2 1 CLEAN ION SHOWER Plug shape varies by country 4 13 5 16 15 11 14 9 7 8 12 6 10 OM_KC F30TA_EN indd E 4 OM_KC F30TA_EN indd E 4 4 7 2559 BE 11 03 AM 4 7 2559 BE 11 03 AM ...

Страница 25: ...ator Lights green 9 OFF Timer Indicator Light green 6 7 9 8 5 4 3 2 1 Humidify Light Green Humidify ON Green Unit needs water Flashing Off Humidify OFF Dust Sign Indicates the air purify level 3 colors Green Orange Red Clean Impure Humidity Temperature monitor Indicates the approximate humidity temperature level in the room temperature 0 to 50ºC is displayed at 1ºC intervals humidity 6 to 99 is di...

Страница 26: ...e the Filters from the plastic bag 3 Install the Filters in the correct order as shown Install the Back Panel Deodorizing filter The same on both sides Deodorizing filter HEPA filter HEPA filter Click Place the surface with tag Back Panel Tag OM_KC F30TA_EN indd E 6 OM_KC F30TA_EN indd E 6 4 7 2559 BE 11 03 AM 4 7 2559 BE 11 03 AM ...

Страница 27: ...ray Handle to its original position before installing CAUTION 2 Fill the Humidifying Tray with tap water by method or CAUTION CAUTION The Filter Frame is floated up when water is filled When carrying the Humidifying Tray hold it with both hands or grip the Tray Handle Gently fill it with water to avoid splash water Do not fill beyond the FULL indicator The Humidifying Tray does not get into the un...

Страница 28: ...cally The fan speed is automatically switched between HIGH and LOW depending on the humidity and the amount of impurities in the room START CLEAN ION SHOWER Releases high density Plasmacluster ions and discharges strong air flow for 60 minutes NOTE When the operation finishes the unit will return to the prior operation mode It is able to change the other mode during this mode OM_KC F30TA_EN indd E...

Страница 29: ...ther humidity or temperature at the time to be displayed ON OFF OFF OFF ON ON Changing display humidity temperature Current temperature and current humidity indicate the estimated values The values may be different from values indicated by other temperature gauge hygrometer There is no function for adjusting the temperature Humidity setting cannot be adjusted Cannot dehumidify Current humidity est...

Страница 30: ...is a power failure the unit will resume operation with the previous settings after power is restored The default setting is ON OFF ON with the unit OFF with the unit OFF Press both buttons at the same time for 3 seconds or more Press both buttons at the same time for 3 seconds or more If the and indicators light up for 10 seconds the setting is completed Lighting 1 hour 2 hours 4 hours 8 hours CAN...

Страница 31: ... Filter is overly dirty wash it with water and dry it thoroughly BACK PANEL SENSOR CAUTION The filter Indicator Light will turn on after approximately 720 hours 30 days 24 hours 720 hours FILTER INDICATOR After performing maintenance reset the Filter Indicator Press more than 3 seconds This is a reminder to perform the maintenance described below Ref E 11 E 12 E 13 E 14 CARE INDEX Filter Frame Hum...

Страница 32: ... Styrofoam Float Humidifying Tray Humidifying Filter Filter Frame Cross Section view Float Tab 2 Insert the tab of the float into the hole 3 Insert the tab on the other side of the float into the hole Insert the float under this tab 1 Do not remove the Floats If the Float comes off from the Humidifying Tray install it in the order shown below Odor occurrence may be suppressed when washing Humidify...

Страница 33: ...OH DW VRPH GUXJVWRUHV ERWWOHG OHPRQ MXLFH ZLWK QR SXOS with citric acid with lemon juice FXSV RI ZDWHU 1 4 FXS VWLU ZHOO 2 5LQVH RII WKH GHVFDOLQJ VROXWLRQ ZLWK SOHQW RI ZDWHU VWLU ZHOO 2 1 2 FXSV RI ZDWHU WHD VSRRQV KHQ XVLQJ OHPRQ MXLFH DV RXU GHVFDOLQJ VROXWLRQ DOORZ IRU PRUH VRDN WLPH CAUTION RRN ODWFKHV RI FRYHU SRVLWLRQV OVR LQ WKH VDPH OHIW VLGH OLJQ WKH GLUHFWLRQV QVWDOO ORVH QVWDOO WKH XP...

Страница 34: ...t the location where air pollution and odor are significant maintain frequently even if Filter Indicator Light is not ON CAUTION Do not wash the filters Do not be exposed to the sun DEODORIZING FILTER HEPA FILTER Some odors absorbed by the filters will break down over time causing additional odors Depending on usage conditions and especially if the product is used in environments significantly mor...

Страница 35: ...Deodorizing filter and replacement suggestions are based on purifying a room in which 5 cigarettes are smoked per day and the unit s dust collection and deodorizing performance has declined to half the level of a new filter Dispose of used filters according to local laws and regulations HEPA Filter material Filter Polypropylene Frame Polyester Deodorizing Filter material Filter Activated charcoal ...

Страница 36: ... turn the indicator lights on Ref E 9 Check to see if the SLEEP mode is selected Ref E 8 Clean the Humidifying Tray Make sure that the unit is on a level surface Check to see if the Humidifying Tray is correctly installed Check the Humidifying Filter If the Humidifying Filter is extremely dirty clean or replace it Ref E 12 E 13 E 15 Humidification amount gets lower when humidity reaches to the pro...

Страница 37: ...ses The amount of humidification decreases as temperatures decrease or humidity rises Measurement Conditions 20 ºC 30 humidity JEM1426 2 The recommended room size is appropriate for operating the unit of maximum fan speed The recommended room size is an area in which a given amount of dust particles can be removed in 30 minutes 3 Room size in which approximately 7000 ions per cubic centimeter can ...

Страница 38: ...Memo OM_KC F30TA_EN indd E 18 OM_KC F30TA_EN indd E 18 4 7 2559 BE 11 04 AM 4 7 2559 BE 11 04 AM ...

Страница 39: ...Memo OM_KC F30TA_EN indd E 19 OM_KC F30TA_EN indd E 19 4 7 2559 BE 11 04 AM 4 7 2559 BE 11 04 AM ...

Страница 40: ...1 CN Printed in China FACTORY USE ONLY 16D TINS A879KKRZ OM_KC F30TA_EN indd E 20 OM_KC F30TA_EN indd E 20 4 7 2559 BE 11 04 AM 4 7 2559 BE 11 04 AM ...

Результаты поиска

Содержание KC-F30TA

Отзывы:

Похожие инструкции для KC-F30TA

Бренды по названию

Популярные бренды

Sharp KC-F30TA, Инструкции по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KC-F30TA

Отзывы:

Похожие инструкции для KC-F30TA

Бренды по названию

Популярные бренды