Sharp IG-DM1Y Скачать руководство пользователя страница 25

Страница: 25 / 28

INDONESIAN

(Lampu tidak menyala)

(Menyala)

(Berkedip)

Untuk mengisi daya

• Terisi penuh.

• Apakah baterai isi ulang dimasukkan dengan benar?

Masukkan baterai isi ulang dengan benar. (Lihat IN-10)

• Apakah anda mengisi daya pada produk di

dalam lingkungan suhu rendah atau suhu tinggi?

Isi produk dalam kisaran 5°C hingga 35°C.

• Sedang mengisi daya. (Lihat IN-7)

• Ini adalah kerusakan dari baterai isi ulang. Jika

ditampilkan berulang kali, ganti baterai isi ulang

dengan yang baru. (Lihat IN-9)

Udara yang dikeluarkan memiliki
bau.

• Generator Ion Plasmacluster melepas sedikit

sisa ozon yang mungkin menghasilkan bau.

Ini tidak membahayakan kesehatan.

PENYELESAIAN MASALAH

Masalah

APA YANG HARUS DILAKUKAN

Generator Ion Plasmacluster
tidak bekerja.

(Lampu tidak menyala)

(Berkedip)

(Berkedip
bergantian)

Bunyi gangguan yang diskontinu terdengar.

Bunyi klik atau detak
terdengar dari unit.

• Bunyi klik atau detak dapat terdengar ketika

unit menghasilkan ion.

Ganti dengan Unit Generator Ion Plasmacluster

baru. (Lihat IN-9, 10)

Masukkan Unit Generator Ion Plasmacluster

dengan benar. (Lihat IN-10)

Gagal

Cabut dan hubungi toko tempat anda membeli.

• Ketika anda menggunakan produk untuk

pertama kalinya, lepaskan lapisan insulasi.

• Apakah baterai isi ulang dimasukkan dengan benar?

Masukkan baterai isi ulang dengan benar. (Lihat IN-10)

• Apakah baterai isi ulang telah diisi?

Isi sepenuhnya. (Lihat IN-7)

IN-11

Dalam pengoperasian

(Menyala atau dua
kedipan berulang)

(Berkedip)

(Menyala atau dua kedipan berulang)

Waktu menukar Unit Generator Ion Plasmacluster

sudah berlalu. Ganti dengan yang baru. (Lihat IN-

9, 10)
Hal ini menunjukkan sisa daya baterai isi ulang dan

periode pertukaran Unit Generator Ion Plasmacluster.

Isi sepenuhnya dan ganti dengan Unit Generator Ion

Plasmacluster baru. (Lihat IN-4, 7 ,9 ,10)

Sekeliling adapter AC dan baterai isi ulang kadang-

kadang menjadi hangat, tetapi ini bukan cacat.

• Hal ini menunjukkan sisa daya baterai isi ulang.

Isi sepenuhnya. (Lihat IN-4, 7)

(Berkedip)

Unit utama menjadi hangat

IG-DM1Y.ＩN.indd 11

2011/10/18 9:30:04

Содержание IG-DM1Y

Страница 1: ...t 80cm point with the direction of the wind blowing from the outlet of the air blown out this product Plasmacluster Ion Generator OPERATION MANUAL Baca dan simpan petunjuk ini dengan baik ENGLISH Generator Ion Plasmacluster PETUNJUK PEMAKAIAN INDONESIAN Read and keep this manual carefully No Reg I 15 SEI26 02001 0910 Lambang ini merupakan merek dagang dari Sharp Corporation Plasmacluster merupakan...

Страница 2: ......

Страница 3: ... 8 AIR INLET MAIN UNIT E 8 PLASMACLUSTER ION GENERATING UNIT E 8 PLASMACLUSTER ION GENERATING UNIT REPLACEMENT E 9 BATTERY REPLACEMENT E 9 HOW TO REPLACE E 10 SPECIFICATIONS E 10 TROUBLESHOOTING E 11 While IG DM1Y can remove suspended viruses and other contaminants it cannot create a completely sterile environment SHARP does not guarantee its ability to prevent microbial infection The actual numbe...

Страница 4: ... key necklace hairpin etc in a bag together Doing so could cause electric shock injury or abnormal operation Do not use the product within baby s reach Keep the rechargeable battery out of baby s reach otherwise a baby may get electric shock swallow it down or get injured If medical device is attached to you do not put the product in chest pocket etc the product may affect the medical device etc T...

Страница 5: ...pter and a USB cable Doing so could cause heat generation smoking explosion or fire If the liquid in a rechargeable battery leaks and enters your eye do not rub your eye but wash it with clean water such as tap water sufficiently and receive medical treatment from a doctor immediately eye may be damaged Do not put a rechargeable battery in microwave or high pressure container If you detect strange...

Страница 6: ...p blue Charging Lamp red It indicates the remaining power of rechargeable battery depleted during the operation Off when operating while charging or operating without the rechargeable battery Rechargeable Battery Lithium ion Rechargeable Battery CONTROL PANEL Lamp Off On 2 flashes Battery power Approx 100 to 30 Approx 30 to 10 Approx 10 or less Connection Terminals Connection Terminals ...

Страница 7: ...Cover Stand AC Adapter Cleaning Brush USB Cable Charge Code Pass the strap through the hook from above 1 Hitch it to the groove on the right and left of the hook The product does not include a strap 2 Use the unit cleaning brush only for cleaning the unit Attaching it as shown below makes it more stable Hook ...

Страница 8: ...agents waterproofing sprays polishes glass cleaners dustcloth wax etc The fluororesin or silicone could get stuck inside the unit preventing it from producing Plasmacluster ions If this happens remove the dust from the electrode section of the Plasmacluster Ion Generating Unit See E 8 Although reinforcing material stainless steel is used for the stand do not apply undue force It may break You can ...

Страница 9: ...ime or you have not used the product for a long time be sure to charge the product 1 2 3 Connect the AC adapter or USB cable to the main unit Insert outlet AC adapter Remove the insulation sheet Open Charging lamp is lighting red Charging light goes out when fully charged Approx 2 hours and 45 min The charging time and the continuous use time of rechargeable battery vary depending on use environme...

Страница 10: ...h a wet cloth Make sure to dry out the main unit E 8 Plasmacluster Ion Generating Unit Every 3 months or more often if necessary Remove the dust from the electrode section of the unit with an included cleaning brush or a cotton swab See Plasmacluster Ion Generating Unit Replacement on E 9 Do not touch the electrode section Doing so could lead to injury The electrode section is not transformed Doin...

Страница 11: ...rding to any local laws and regulations materials Case Polystyrene Unit Polystyrene Terephthalate Electric parts For Disposal Please dispose the used rechargeable battery according to any local laws and regulations Lighting blue Stop working Replace the Plasmacluster Ion Generating Unit Flashing slowly blue Flashing fastly blue E 9 BATTERY REPLACEMENT The rechargeable battery is a consumable suppl...

Страница 12: ...ax 28dB Approx 4 hours when it is used at 20 C Approx 2 hours 45 min when it is charged at 20 C 75mm W x 97mm H x 27mm D Not including Projection part Approx 110g Not including AC adapter and USB cable Approx 1 8m Model Power supply Ion density Power consumption Operating noise level Continuous operating time Charging time Outer dimensions Weight Length of USB cable Remove the Back Panel 1 Replace...

Страница 13: ...it is generating ions Replace with new Plasmacluster Ion Generating Unit See E 9 10 Insert Plasmacluster Ion Generating Unit correctly See E 10 Failure Unplug and contact the store you purchased When you use the product for the first time remove the insulation sheet Is a Rechargeable battery inserted properly Insert Rechargeable battery correctly See E 10 Is a Rechargeable battery charged Charge c...

Страница 14: ......

Страница 15: ...ENGGANTIAN UNIT GENERATOR ION PLASMACLUSTER IN 9 PENGGANTIAN BATERAI IN 9 CARA MENGGANTI IN 10 SPESIFIKASI IN 10 PENYELESAIAN MASALAH IN 11 Meskipun IG DM1Y dapat menginaktivasi dan mengurangi virus serta kontaminan yang ada di udara tetapi tidak dapat menciptakan lingkungan yang steril secara sempurna SHARP tidak menjamin kemampuannya dalam mencegah infeksi mikrobial Jumlah aktual ion dan pengaru...

Страница 16: ...da menempatkan produk ini di tas dll jangan menaruh produk logam kunci kalung jepit rambut dll dalam tas bersama Melakukannya dapat menyebabkan sengatan listrik cedera atau operasi tidak normal Jangan gunakan produk ini dalam jangkauan bayi Jauhkan baterai isi ulang dari jangkauan bayi jika tidak bayi mungkin terkena sengatan listrik menelannya atau mengalami cedera Jika perangkat medis dipasang p...

Страница 17: ...a Anda jangan menggosok mata Anda tetapi cuci dengan air bersih seperti air keran secukupnya dan dapatkan perawatan medis dari dokter segera mata mungkin rusak Jangan meletakkan baterai isi ulang di mikrowave atau wadah bertekanan tinggi Jika anda mendeteksi bau aneh pengeluaran panas sesuatu yang aneh seperti kebocoran cairan perubahan warna dan perubahan bentuk waktu baterai isi ulang digunakan ...

Страница 18: ... Ion Plasmacluster biru Lampu Pengisian Daya merah Hal ini menunjukkan sisa daya baterai isi ulang selama pengoperasian Matikan jika beroperasi waktu mengisi baterai atau beroperasi tanpa baterai yang dapat diisi ulang Baterai Isi Ulang Baterai ion Lithium Isi Ulang PANEL PENGATUR Lampu Off Mati On Hidup 2 kedipan Daya baterai Perkiraan 100 sampai 30 Perkiraan 30 sampai 10 Sekitar 10 atau kurang T...

Страница 19: ...apter AC Sikat Pembersih Unit Kabel USB Kabel Pengisian Masukkan strap ke kaitan dari atas 1 Tambatkan ke celah di kanan dan kiri dari kaitan Strap tidak termasuk dalam produk ini 2 Gunakan sikat pembersih unit hanya untuk membersihkan unit Lakukan pemasangannya sebagaimana ditunjukkan di bawah ini untuk membuatnya lebih stabil Kaitan ...

Страница 20: ...pray tahan air polish pembersih kaca kain yang basah oleh bahan kimia wax dll Fluororesin atau silikon dapat masuk ke dalam unit menghalangi unit untuk memproduksi ion plasmacluster Jika hal ini terjadi hilangkan debu dari jarum elektroda Unit Generator Ion Plasmacluster Lihat IN 8 Meskipun bahan penguat anti karat digunakan untuk penegak jangan memberikan tekanan yang tidak semestinya Penegak bis...

Страница 21: ...ali atau anda tidak menggunakan produk untuk waktu yang lama pastikan untuk mengisi daya pada produk 1 2 3 Sambungkan adapter AC atau kabel USB ke unit utama Masukkan ke stop kontak Adapter AC Lepas lembar insulasi Buka Lampu pengisian daya menyala merah Lampu pengisian daya akan padam saat terisi penuh Sekitar 2 jam 45 menit Lama waktu pengisian daya dan lama waktu penggunaan terus menerus batera...

Страница 22: ...n Jangan sentuh terminal sambungan Melakukannya bisa menimbulkan kerusakan Lembabkan ujung kapas dengan sedikit air jika kotoran tidak lepas dengan mudah Sikat Pembersih Bagian Elektroda 2 tempat Terminal sambungan Unit Utama Setiap bulan sekali atau lebih jika diperlukan Celah Masuk Udara Setiap minggu atau lebih jika diperlukan Lap dengan kain lap kering yang lembut Dengan lembut hilangkan debu ...

Страница 23: ...raturan di wilayah anda bahan Kemasan Polystyrene Unit Polystyrene Terephthalate suku cadang elektronik Mengenai Pembuangan Buang Baterai isi ulang bekas digunakan sesuai hukum dan peraturan di wilayah anda Menyala biru Berhenti bekerja Ganti Unit Generator Ion Plasmacluster Berkedip perlahan biru Berkedip cepat biru IN 9 PENGGANTIAN BATERAI Baterai isi ulang adalah pasokan yang dikonsumsi Jika di...

Страница 24: ...dB Sekitar 4 jam ketika digunakan pada 20 C Sekitar 2 jam 45 menit Ketika diisi pada 20 C 75mm L x 97mm H x 27mm D Tidak termasuk bagian Proyeksi Sekitar 110g Tidak termasuk adapter AC dan kabel USB Sekitar 1 8m Model Catu daya Volume berlaku interior Tingkat kebisingan pengoperasian Tingkat kebisingan pengoperasian Waktu beroperasi terus menerus Waktu pengisian daya Ukuran luar Berat Panjang kabe...

Страница 25: ...detak dapat terdengar ketika unit menghasilkan ion Ganti dengan Unit Generator Ion Plasmacluster baru Lihat IN 9 10 Masukkan Unit Generator Ion Plasmacluster dengan benar Lihat IN 10 Gagal Cabut dan hubungi toko tempat anda membeli Ketika anda menggunakan produk untuk pertama kalinya lepaskan lapisan insulasi Apakah baterai isi ulang dimasukkan dengan benar Masukkan baterai isi ulang dengan benar ...

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ...Printed in China TINS A524KKRZ 11K 1 Jl Swadaya Komp Pedurenan Kel Rawaterate Kec Cakung Pulogadung Jakarta 13920 Indonesia PT SHARP ELECTRONICS INDONESIA ...

Результаты поиска

Содержание IG-DM1Y

Отзывы:

Похожие инструкции для IG-DM1Y

Бренды по названию

Популярные бренды

Sharp IG-DM1Y, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание IG-DM1Y

Отзывы:

Похожие инструкции для IG-DM1Y

Бренды по названию

Популярные бренды