background image

E 7

D i m e n s i o n :   1 7 6   x   2 5 0   m m

M & M   P r i n t e r s   S d n .  B h d

C X 6 8 R F 5 _ 0 1 - 0 9 E

• Minimal electric power remains consumed if the TV is in standby mode.

TV set

To open the door

Using the projection located under
the “PULL-OPEN” indication, pull
and lift the door open.

To close the door

Using the projection, lower the door
until closed.

Caution:

• When opening or closing the door,

do not insert your fingers into the
gap between the door and front
panel. This may result in an injury.

   POWER switch

Turns the main power  
on and off.

Door

8

Infrared sensor window

Receives the infrared wave  
from the remote control.

6

    STANDBY indicator

Power can be turned on by the remote  
control when the indicator is lit red.

ON TIMER indicator

Lights up red when the On Timer is set.

35

Video input terminal (AV-3)

Connects to a camcorder, video game, etc.

Headphone jack (   )

Used to listen to the audio with headphone.
(When using headphone, see        .)

9

COMFY VIEW indicator

Lights up red when the COMFY  
VIEW is set to DARK, MID or LIGHT.

27

COMFY VIEW sensor

Room brightness sensor.

27

Audio input terminals (AV-3)

Connects to a camcorder, video  
game, etc.

MENU/PRESET button

Used for MENU setup.
Tunes the channels.

12

Volume up/down button

Adjust the volume.
Make adjustments in PRESET.

8

/

Channel up/down button

Select the channels.
Tune or set the channels.

8

CH

CH

/

9

48

S-Video input terminal (SAV3)

Connects to a camcorder, video game, etc.

48

48

POWER

MENU/PRESET

Bottom

8

Part names

Содержание CX68RF5

Страница 1: ...OPERATION MANUAL COLOUR TELEVISION Please read this operation manual carefully before using the colour television MODEL CX68RF5 ...

Страница 2: ...ould be produced to validate a warranty claim This warranty is in addition to and in no way limits varies or excludes any express and implied rights and remedies under any relevant legislation in the country of sale IMPORTANT DO NOT RETURN THIS DOCUMENT TO SHARP For your reference please enter the particulars of your purchase below and retain with your purchase documentation Model No Serial No Dat...

Страница 3: ...ge selection 14 Manual channel tuning 15 Auto channel tuning 16 Channel setting 17 Picture adjustment 21 Sound adjustment 23 Equalizer 24 Blue screen 25 Auto select 26 Comfy view 27 16 9 mode 28 Child lock 29 Demo 32 Clock 33 Day 34 On timer 34 Off timer 36 Reminder on screen timer 37 View timer 39 Beep reminder 42 Favourite channels 43 FM radio 44 Connections Connecting to a DVD player 46 Watchin...

Страница 4: ...any years of enjoyment from this television set To ensure proper operation please read this manual carefully and keep it in a safe place for future reference Remote control Size AA batteries Operation manual The following accessories are included with this television Accessories FM Radio antenna ...

Страница 5: ...ee 47 48 to connect video equipment See the operation manual of your video equipment when connecting to the TV set Insert the batteries into the remote control Use the two batteries included with the TV See 6 Insert the AC plug to the power outlet If you will not use the TV set for a considerable length of time as a safety precaution unplug the cord from the outlet Tune the channels Use the button...

Страница 6: ...dult and serious damage to the set Sharp recommends securing the TV set to a stable surface or wall to prevent the set from falling due to sudden shocks or impact Water To prevent fire or electrical shock do not place the TV set near a bathroom swimming pool or other area where it may become wet Moisture To prevent electrical shock do not use the TV set in an excessively damp place Power cord prot...

Страница 7: ...eave adequate space behind the TV for proper ventilation TV Set position Do place the TV set onto an even stand table or track which size is bigger than the TV set If the TV set is put onto a smaller size or uneven stand table or track may cause the TV cabinet distort Do not put or insert anything between TV set and the stand table or track Uneven surface and excessive force Television equipment a...

Страница 8: ...the TV on or to Standby mode Resets all settings 8 44 43 Operate the Favourite Channel Colour buttons 21 11 Switches between MOVIE MUSIC NEWS and CUSTOM SOUND MODE Switches between TV mode and FM RADIO mode FM RADIO NORMAL 29 For directly enter to CHILD LOCK menu CHILD LOCK Mutes the sound and restores sound to previous level 10 Infrared Transmitter Window Aim this window at the infrared sensor wi...

Страница 9: ...remote control when the indicator is lit red ON TIMER indicator Lights up red when the On Timer is set 35 Video input terminal AV 3 Connects to a camcorder video game etc Headphone jack Used to listen to the audio with headphone When using headphone see 9 COMFY VIEW indicator Lights up red when the COMFY VIEW is set to DARK MID or LIGHT 27 COMFY VIEW sensor Room brightness sensor 27 Audio input te...

Страница 10: ... considerable length of time unplug the cord from the outlet The AV1 or SAV1 AV2 or COMPONENT and AV3 or SAV3 input channels can be selected using TV VIDEO Channels that have been skipped cannot be selected by CH CH See 18 The on screen displays in this manual may differ from their actual appearance 1 Turn on power When the Standby indicator is off press POWER When the Standby indicator is red pre...

Страница 11: ...ove the headphone plug from the jack when not using the headphone Operating the TV buttons Simple operation of the TV set Using Press to increase volume Press to decrease volume Using CH CH Press CH to increase channel number Press CH to decrease channel number Using headphone Insert headphone plug into headphone jack to listen to audio with headphone The audio from the speakers is turned off VOLU...

Страница 12: ...ng time of the Reminder appears on the screen Useful features Mute Silences the sound 1 Press appears on the screen and the sound is silenced 2 Press again The volume returns to its previous level 3 Press once again The display disappears Mute will be cancelled if the is pressed at any time COMFY VIEW TV VIDEO FM RADIO SOUND MODE NORMAL TV TEXT 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 CH CH MENU B A C D CHILD LOCK OF ...

Страница 13: ...l 7 is pressed the channel will change to channel 5 Press again to return to channel 7 Each time you press the SOUND MODE the mode switches between MOVIE MUSIC NEWS and CUSTOM MOVIE Movie mode MUSIC Music mode NEWS News mode CUSTOM Custom mode Sound mode The SOUND MODE display can be adjusted using the EQUALIZER menu See 24 Useful features COMFY VIEW TV VIDEO FM RADIO SOUND MODE NORMAL TV TEXT 1 2...

Страница 14: ...MENU screen To display the MENU screen press MENU PRESET until the normal screen appears then press the button again See 14 The procedures for setting and selecting the menu items on the following pages are described using the buttons on the remote control These procedures can also be performed using the corresponding buttons on the TV set Selecting menu items Behind the door CH CH MENU PRESET 4 P...

Страница 15: ...NCE 0 AVL ON BASS ON SEL ECT CH ENT ER RE TURN MENU FEATURE AUTO SE LECT OF F COMFY V I EW OF F OF F BLUE BACK OF F 16 9 MODE CH I LD LOCK DEMO OF F E S L ECT CH AD JUST RE TURN MENU T I MER DAY SUN ON AM CLOCK AM STATUS ONCE POS I T I ON VOLUME OF F AM V I EW BE EP REM I NDER OF F SEL ECT CH ADJUST 0 9 RE TURN MENU CH SETT I NG POS I T I ON NAME COLOUR SYST EM AUTO POS I T I ON 12 SOUND SYSTEM AU...

Страница 16: ...ss MENU to call MENU screen 2 Press CH CH to select CH SETTING Using MENU screen 6 Press MENU until normal screen appears 1 Press MENU PRESET for more than two seconds during normal screen The language select mode appears In order to enter to language select mode press MENU PRESET during normal screen MENU SOUND P I CTURE F EATURE T I MER CH SE T T I NG SE L ECT CH ENT ER RE TURN MENU P AUTO P 1 2...

Страница 17: ...s shown below 3 Press CH CH or number buttons to select channel position 4 Press on TV set to locate channel you wish to preset to current channel position Search is initiated and when a TV signal is received during the search the search stops 5 Repeat steps 3 and 4 above to preset channel positions for other broadcasts 6 Press MENU PRESET again to display normal screen Channel position 1 Press ME...

Страница 18: ...the door MENU PRESET 2 Press MENU PRESET again to display AUTO mode screen Pressing MENU PRESET changes the screen as shown below 3 Press on TV set All the TV stations in your area that can be received by the TV set are automatically preset between channels 1 to 99 The screen shows whatever is on channel 1 when auto channel preset is finished 1 Press MENU PRESET for more than two seconds during no...

Страница 19: ...nel setting Enables individual channel setting Switching COLOUR SYSTEM Set the system to AUTO for normal TV reception The AUTO mode automatically detects the receiving signal system and changes the reception system of the TV set When the picture is not stable switching to an appropriate system may improve the picture quality continue Settings and adjustments COMFY VIEW TV VIDEO FM RADIO SOUND MODE...

Страница 20: ... to AUTO for normal TV reception The AUTO mode automatically detects the receiving signal system and changes the reception system of the TV set When the sound is not stable switching to an appropriate system may improve the sound quality In a weak reception area or under bad reception conditions you can change the frequency for fine tuning When using FINE tuning the channel number changes from gre...

Страница 21: ...3 4 5 6 7 8 0 9 CH CH MENU B A C D CHILD LOCK CH CH 1 SORT 2 TV2 1 1 2 0 3 HAL LMRK 1 2 2 1 1 STARWLD 1 0 1 9 4 HBO 1 3 2 2 5 D I SCOVR 1 4 2 3 6 L EARN 1 5 2 4 7 1 6 2 5 8 1 7 2 6 9 1 8 2 7 SE L ECT CH MOVE 1 DE L E T E 2 SORT 2 TV2 1 1 2 0 3 HAL LMRK 1 2 2 1 1 STARWLD 1 0 1 9 4 HBO 1 3 2 2 5 D I SCOVR 1 4 2 3 6 L EARN 1 5 2 4 7 1 6 2 5 8 1 7 2 6 9 1 8 2 7 SE L ECT CH MOVE 1 DE L E T E 2 SORT 2 T...

Страница 22: ... in the following order AUTO PAL SECAM N443 N358 Channel setting continued COMFY VIEW TV VIDEO FM RADIO SOUND MODE NORMAL TV TEXT 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 CH CH MENU B A C D CHILD LOCK CH CH MENU 2 SORT 2 HAL LMRK 1 1 2 0 3 HBO 1 2 2 1 1 STARWLD 1 0 1 9 4 D I SCOVR 1 3 2 2 5 L EARN 1 4 2 3 6 1 5 2 4 7 1 6 2 5 8 1 7 2 6 9 1 8 2 7 SE L ECT CH MOVE 1 DE L E T E 2 SORT 2 TV2 1 1 2 0 3 HAL LMRK 1 2 2 1 1 ST...

Страница 23: ...Press MENU until normal screen appears Pressing NORMAL while a PICTURE selection is displayed only the selected mode is reset to the standard factory setting position Pressing NORMAL while a PICTURE menu screen is displayed will reset all the items of PICTURE menu to the standard factory setting position Pressing NORMAL will reset all the items of PICTURE menu and SOUND menu to the standard factor...

Страница 24: ...se you can get better image quality by turning OFF this feature WHITE TEMP can only be adjusted on PICTURE menu If any items is adjusted VIDEO MODE will automatically change to CUSTOM Picture adjustment continued Selected item Press Press VIDEO MODE CONTRAST To decrease contrast To increase contrast COLOUR For less colour intensity For more colour intensity BRIGHTNESS For less brightness For more ...

Страница 25: ...actory setting position Pressing NORMAL will reset all the items of PICTURE menu and SOUND menu to the standard factory setting position The following table lists the adjustment items shown in the SOUND menu and how they change as you press 24 Selected item Press Press BALANCE To shift balance To shift balance toward left toward right AVL 2 The AVL is ON The AVL is OFF BASS The BASS is ON The BASS...

Страница 26: ...C or NEWS is adjusted EQUALIZER will automatic change to CUSTOM mode 10 Press MENU until normal screen appears COMFY VIEW TV VIDEO FM RADIO SOUND MODE NORMAL TV TEXT 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 CH CH MENU B A C D CHILD LOCK CH CH MENU 100 300 1K 3K 8K EQUAL I Z ER MUS I C NEWS MOV I E CUSTOM SE L ECT CH AD JUST RE TURN MENU 100 300 1K 3K 8K CUSTOM SE L ECT AD JUST CH RE TURN MENU MENU SOUND P I CTURE F EA...

Страница 27: ...to display FEATURE menu 4 Press CH CH to select BLUE BACK 5 Press to select ON or OFF 6 Press MENU until normal screen appears Settings and adjustments COMFY VIEW TV VIDEO FM RADIO SOUND MODE NORMAL TV TEXT 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 CH CH MENU B A C D CHILD LOCK CH CH MENU MENU SOUND P I CTURE F EATURE T I MER CH SE T T I NG SE L ECT CH ENT ER RE TURN MENU F EATURE AUTO SE L ECT OF F COMFY V I EW OF F B...

Страница 28: ...elect AUTO SELECT 5 Press to select ON or OFF 6 Press MENU until normal screen appears To use the Auto Select function confirm the following The TV set is turned on The Standby indicator lights up green The video equipment such as a video game system or camcorder is connected to the front AV 3 IN terminals Example Connect the video equipment to the front AV 3 IN terminals Input mode AV3 is automat...

Страница 29: ... enter to the COMFY VIEW mode screen 2 Each time you press COMFY VIEW the mode switches between OFF DARK MID or LIGHT When COMFY VIEW is set to OFF the COMFY VIEW indicator on the TV set is turn off When COMFY VIEW is set to DARK MID or LIGHT the COMFY VIEW indicator on the TV set lights up in red TV Set 3 The COMFY VIEW mode screen disappear approximately five seconds COMFY VIEW indicator Red COM...

Страница 30: ... MENU B A C D CHILD LOCK CH CH MENU 3 Press to display FEATURE menu 4 Press CH CH to select 16 9 MODE 5 Press to select ON or OFF Format of signal Input Mode set to OFF Mode set to ON 16 9 format signal 4 3 format signal MENU SOUND P I CTURE F EATURE T I MER CH SE T T I NG SE L ECT CH ENT ER RE TURN MENU F EATURE AUTO SE L ECT OF F COMFY V I EW OF F BLUE BACK OF F 1 6 9 MODE ON CH I LD LOCK DEMO O...

Страница 31: ...or to change setting of CHILD LOCK mode OFF LOCK TV is deactivated Settings and adjustments continue COMFY VIEW TV VIDEO FM RADIO SOUND MODE NORMAL TV TEXT 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 CH CH MENU B A C D CHILD LOCK CH CH MENU CHILD LOCK MENU SOUND P I CTURE F EATURE T I MER CH SE T T I NG SE L ECT CH ENT ER RE TURN MENU F EATURE AUTO SE L ECT OF F COMFY V I EW OF F BLUE BACK OF F 1 6 9 MODE OF F CH I LD LO...

Страница 32: ...see page 31 for details on To turn OFF or to change setting of CHILD LOCK mode OFF Channel position set above e g 25 will not be locked PASSWORD Enter 4 digits PASSWORD using Number buttons 0 9 on the remote control For example 0000 Press NORMAL to reset the entered number to 0000 CH I LD LOCK POS I T I ON 2 5 LOCK STATUS ON LOCK TV OF F PASSWORD 0 0 0 0 SW I TCH OF F TV TO ACT I VAT E CH I LD LOC...

Страница 33: ...o clear the entered number If the wrong PASSWORD is entered PASSWORD INCORRECT screen will appear Input the PASSWORD again in this case If you forget your password please input 2398 to to enter then change to new PASSWORD To change to new PASSWORD please see PASSWORD on 30 The PASSWORD is shared for CHILD LOCK and VIEW TIMER Settings and adjustments Child lock continued COMFY VIEW TV VIDEO FM RADI...

Страница 34: ... 7 8 0 9 CH CH MENU B A C D CHILD LOCK CH CH MENU MENU SOUND P I CTURE F EATURE T I MER CH SE T T I NG SE L ECT CH ENT ER RE TURN MENU F EATURE AUTO SE L ECT OF F COMFY V I EW OF F BLUE BACK OF F 1 6 9 MODE OF F CH I LD LOCK DEMO ON SE L ECT CH AD JUST RE TURN MENU During demonstration is showing 1 Press any button on remote control once will pause the demonstration for approximately 1 minute 2 Pr...

Страница 35: ... 7 8 0 9 Number buttons CLOCK can be set from 12 00 AM until 12 00 PM For example 11 59 AM 12 00 PM 12 59 PM 1 00 PM 11 59 PM 12 00 AM This real time clock is not synchronized with the time from Teletext If 0 is pressed for the 1st digit the 0 will not appear after entering the 4th digit Example 09 28 AM 9 28 AM To cancel the clock setting press NORMAL when CLOCK is highlighted so as to set the cl...

Страница 36: ...on when preset time on a specific day has been reached 1 Repeat steps 1 2 above 2 Press to display TIMER menu 3 Press CH CH to select ON 4 Press Number buttons 0 9 to set time for TV to turn on Press to select AM or PM 6 Press MENU until normal screen appears continue COMFY VIEW TV VIDEO FM RADIO SOUND MODE NORMAL TV TEXT CH CH MENU B A C D CHILD LOCK MENU CH CH 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 Number buttons ...

Страница 37: ...t Example 09 28 AM 9 28 AM To cancel the timer setting press NORMAL when ON is highlighted so as to set the timer to The On timer is cancelled if the power is turned off using POWER on the TV set If the TV set is turned on by the On timer then the TV set will be automatically turned off in two hours if no buttons are pressed on the TV set or remote control TV Set ON TIMER indicator Red Settings an...

Страница 38: ...pear after entering the 4th digit Example 09 28 AM 9 28 AM To cancel the timer setting press NORMAL when OFF is highlighted so as to set the timer to The Off Timer is cancelled if the power is turned off or set to the Standby mode using on the remote control or POWER on the TV set or if the power is otherwise interrupted COMFY VIEW TV VIDEO FM RADIO SOUND MODE NORMAL TV TEXT CH CH MENU B A C D CHI...

Страница 39: ...nd 50 minutes The right example shows that the Reminder will be activated after one hour and 50 minutes 0 10 0 20 12 50 Settings and adjustments continue COMFY VIEW TV VIDEO FM RADIO SOUND MODE NORMAL TV TEXT 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 CH CH MENU B A C D CHILD LOCK CH CH MENU MENU SOUND P I CTURE F EATURE T I MER CH SE T T I NG SE L ECT CH ENT ER RE TURN MENU T I MER DAY SUN ON AM CLOCK AM STATUS ONCE PO...

Страница 40: ...andby mode Power is automatically turned on five minutes before the preset length of time expires The TV set automatically returns to the Standby mode approximately 1 minute after the timer expired if no buttons are pressed on the TV set or remote control The Reminder is cancelled if POWER on the TV set is pressed or if the power is otherwise interrupted To cancel the timer setting press NORMAL wh...

Страница 41: ...s to count down It is reset to when view timer has expired 0 30 1 00 10 00 5 Press to display VIEW menu Settings and adjustments continue COMFY VIEW TV VIDEO FM RADIO SOUND MODE NORMAL TV TEXT 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 CH CH MENU B A C D CHILD LOCK CH CH MENU MENU SOUND P I CTURE F EATURE T I MER CH SE T T I NG SE L ECT CH ENT ER RE TURN MENU T I MER DAY SUN ON AM CLOCK AM STATUS ONCE POS I T I ON VOLUM...

Страница 42: ...aining time will be displayed for 4 seconds with the beeping sound When BEEP REMINDER is set to ON Five minutes before the preset length of time expires in the example after 1 hours and 25 minutes the remaining time will be displayed every minute with the beeping sound When BEEP REMINDER is set to ON 0 00 will be displayed for 10 seconds just before VIEWING TIME is complete with the beeping sound ...

Страница 43: ...wrong PASSWORD is entered PASSWORD INCORRECT screen will appear for approximately 5 seconds Repeat step 2 to input the PASSWORD again Settings and adjustments View timer continued If you forget your PASSWORD please input 2398 to enter then repeat steps 10 and 11 on 40 to change to new PASSWORD The PASSWORD is shared for CHILD LOCK and VIEW TIMER COMFY VIEW TV VIDEO FM RADIO SOUND MODE NORMAL TV TE...

Страница 44: ... to select ON or OFF ON To alert users with beeping sound that the timer are expiring soon OFF The beeping sound is off 6 Press MENU until normal screen appears COMFY VIEW TV VIDEO FM RADIO SOUND MODE NORMAL TV TEXT 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 CH CH MENU B A C D CHILD LOCK CH CH MENU MENU SOUND P I CTURE F EATURE T I MER CH SE T T I NG SE L ECT CH ENT ER RE TURN MENU T I MER DAY SUN ON AM CLOCK AM STATUS ...

Страница 45: ...n the selected channel is preset 3 To watch favourite channel press A The preset favourite channel will be displayed e g Channel 12 4 To preset another favourite channel repeat steps 1 and 2 above To change a preset favourite channel repeat steps 1 and 2 above 1 2 Displayed in green or yellow 1 2 Turns to white 1 2 Settings and adjustments COMFY VIEW TV VIDEO FM RADIO SOUND MODE NORMAL TV TEXT CH ...

Страница 46: ...y FM Radio setting menu 2 Press CH CH to select desired setting continue 3 Each time you press setting for individual items changes as follows POSITION The radio channel position will be increased or decreased The radio channel position also can be selected using Number buttons 0 9 Press to select a one digit channel such as 5 or to select a two digit channel such as 15 TV FM Radio antenna Please ...

Страница 47: ...e the volume To decrease the volume If is pressed will appears on FM Radio setting menu and the sound is silenced 4 Press MENU FM RADIO to return back to TV mode Settings and adjustments FM radio continued COMFY VIEW TV VIDEO FM RADIO SOUND MODE NORMAL TV TEXT 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 CH CH MENU B A C D CHILD LOCK MENU FM RADIO ON OFF You may hear the mixed sound from both speaker Audio L Audio R but n...

Страница 48: ...ot the cables themselves Connections Connecting to a DVD player The DVD input terminals COMPONENT IN on the rear of the TV can be used to input high quality images from a DVD player Watching DVD Playback 1 Press TV VIDEO to select COMPONENT DVD input screen Connecting the video terminals DVD input terminals DVD player Y Y or Y Y PB CB PB CB or B Y Pb PR CR PR CR or R Y Pr COMPONENT IN VIDEO 2 Turn...

Страница 49: ...ng to an antenna via a VCR You can also connect the TV set to the tuner on a VCR using the connection shown below When using the RF terminal connection set the TV to channel zero to make initial adjustments for the VCR Turn off the power on the TV set and the VCR being connected before making the above connections Be sure the cord plugs are fully inserted in the connection terminals See the operat...

Страница 50: ... audio connect the external source to the audio input left terminal on the front or rear of the TV set MONO to hear the same sound from both speakers The audiovisual cords required to connect the TV set with video equipment may differ from those shown in the above diagram See the operation manual of your video equipment for connection details The above recording and editing connections are for int...

Страница 51: ...utlet power OFF POWER switch of TV not ON Antenna not connected to terminal at the back of the TV set If outside antenna is used check for broken wires Check for local interference Turn OFF using the POWER switch then turn ON again after a minute Adjust COLOUR control Check batteries in the remote control Try fine tuning to correct Contrast setting in picture mode might be all the way to the minus...

Страница 52: ...60 Hz PAL 6 5 MHz 60 Hz NTSC 3 58 4 5 MHz 50 Hz VCR Playback S VIDEO NTSC 3 58 MHz Using S Video in terminal S VIDEO NTSC 4 43 MHz S VIDEO PAL S VIDEO SECAM S VIDEO SECAM L Special VCR and VDP Video in 50 60 Hz Playback S Video in 50 60 Hz Reception Channels PAL B G VHF AU0 AU12 ch SECAM B G UHF E21 E69 ch PAL D K VHF C1 C12 ch R1 R12 ch SECAM D K K1 UHF C13 C57 ch R21 R69 ch PAL I VHF B J ch UHF ...

Страница 53: ...is essentially a stereo signal Extended Spatial Stereo ESS The listener gets the impression of a sound reproduced by two virtual speakers positioned at a larger distance between each other than between the actual speakers So the stereo image is expanded by this widening sound effect AVL The AVL reduces the audio input signal in the MAIN channel L R to a selectable maximum output level if it exceed...

Страница 54: ...E 29 Note ...

Страница 55: ...E 30 Note ...

Страница 56: ...E 31 Note ...

Отзывы: