manualshive.com logo in svg

Sharp CD-ES600, Руководство по обслуживанию

Поделиться
Скачать
Sharp CD-ES600 Скачать руководство пользователя страница 40

CD-ES600/CD-ES66

3 – 1

CD-ES600/CD-ES66

Service Manual

CD-ES600/CD-ES66

Market

E

 

CHAPTER 3. 

MECHANISM BLOCKS

[1] Caution on diassembly

Caution on Disassembly

Follow the below-mentioned notes when disassembling the unit and reassembling it, to keep it safe and ensure excellent performance:

1. Take cassette tape and compact disc out of the unit.

2. Be sure to remove the power supply plug from the wall outlet before starting to disassemble the unit.

3. Take off nylon bands or wire holders where they need to be removed when disassembling the unit. After servicing the unit, be sure to rearrange

the leads where they were before disassembling.

1

Top/Side Cabinet 1. Screw .................... (A1) x11

2

Changer Unit/

1. Screw ...................... (B1) x2

Rear Panel B

2. Hook ........................ (B2) x2
3. Flat Cable................ (B3) x1
4. Socket ..................... (B4) x1

3

Rear Panel A with 1. Screw ...................... (C1) x6
Fan motor

2. Socket ..................... (C2) x1

4

Main PWB

1. Screw ...................... (D1) x2
2. Flat Cable ............... (D2) x1
3. Socket ..................... (D3) x4
4. Flat Wire .................. (D4) x1
5. Screw ...................... (D5) x2

5

Front Panel

1. Screw ...................... (E1) x2
2. Flat Wire .................. (E2) x1
3. Hook ........................ (E3) x2

6

Tape Mechanism 1. Open the Cassette Cover.

2. Screw ....................... (F1) x6
3. Flat Cable ................ (F2) x1

7

Display PWB

1. Knob ........................ (G1) x1
2. Screw .................... (G2) x10

8

Game Input PWB 1. Screw...................... (H1) x2

9

CD Servo PWB

1. Screw ....................... (J1) x3
2. Flat Cable ................ (J2) x2
3. Socket ...................... (J3) x1
4. Hook ......................... (J4) x1

10

Changer

1. Screw ...................... (K1) x4

Mechanism Unit

2. Changer Chassis .... (K2) x1

11

CD Mechanism

1. Screw ....................... (L1) x4

STEP

REMOVAL

PROCEDURE

CD-ES600/CD-ES66

(A1)x5

φ

3x10mm

(A1)x3

φ

3x10mm

(A1)x3

φ

3x10mm

Rear Panel A

Top/Side Cabinet

Front Panel

Rear Panel B

(D1)x1

φ

3x18mm

(D1)x1

φ

3x10mm

(B1)x2

φ

3x10mm

(C1)x6

φ

3x10mm

Front Panel

Main PWB

Main PWB

(C2)x1

(B2)x1

(B2)x1

Lug Wire

(B3)x1

(B4)x1

Changer
Mechanism
Unit

Rear
Panel A

Rear
Panel B

Fan Motor

Pull

Pull

CD Servo
PWB

(D5)x2

φ

3x10mm

(E1)x2

φ

3x8mm

(D3)x1

(D4)x1

(D3)x1

(E2)x1

(D3)x2

Front Panel

Main
PWB

Power PWB

(E3)x1

(E3)x1

(D2)x1

Содержание CD-ES600

Страница 1: ... 1 2 Removing and reinstalling the main parts 3 4 CHAPTER 4 DIAGRAMS 1 Block diagrams 4 1 CHAPTER 5 CIRCUIT DESCRIPTION 1 Notes on schematic diagram 5 1 2 Types of transistor and LED 5 1 3 Waveforms of CD circuit 5 2 4 Voltage 5 3 CHAPTER 6 CIRCUIT SCHEMATICS AND PARTS LAYOUT 1 Schematic diagram 6 1 2 Wiring side of P W Bord 6 10 CHAPTER 7 FLOWCHART 1 Troubleshooting 7 1 CHAPTER 8 OTHERS 1 Functio...

Страница 2: ...1 5 kohm 10 watt resistor paralleled by a 0 15 µF capacitor in series with all exposed metal cabinet parts and a known earth ground such as conduit or electrical ground con nected to earth ground Use a VTVM or VOM with 1000 ohm per volt or higher sensitivity to measure the AC voltage drop across the resistor See diagram Connect the resistor connection to all exposed metal parts having a return pat...

Страница 3: ...disc player Signal readout Non contact 3 beam semiconductor laser pickup D A converter 1 bit D A converter Frequency re sponse 20 20 000 Hz Dynamic range 90 dB 1 kHz Frequency range FM 87 5 108 0 MHz AM 530 1 720 kHz Frequency re sponse 50 14 000 Hz normal tape Signal noise ratio 55 dB TAPE 1 playback 50 dB TAPE 2 recording playback Wow and flutter 0 3 WRMS Type 2 way type speaker system with pass...

Страница 4: ...Stop Button 20 Extra Bass Demo Mode Button 21 Volume Control 22 Tape 2 Cassette Compartment 23 Tuner Band Button 24 CD Button 25 Tape 1 2 Button 26 Game Video Button 1 13 15 21 16 17 19 20 3 2 5 6 7 22 14 18 11 8 12 4 9 10 24 25 26 23 Display 1 Disc Number Indicators 2 CD Play Indicator 3 CD Pause Indicator 4 Memory Indicator 5 CD Repeat Play Indicator 6 CD Indicator 7 Extra Bass Indicator 8 Tape ...

Страница 5: ...Band Button 10 CD Button 11 Power On Stand by Button 12 Extra Bass Button 13 Clock Timer Button 14 Disc Direct Search Buttons 15 CD Pause Button 16 CD Track Up or Fast Forward Tape 2 Fast Forward Tuner Preset Up Time Up Button 17 CD or Tape Stop Button 18 CD Play or Repeat Tape Play Button 19 Game Video Button 20 Tape 1 2 Button 21 Volume Up and Down Buttons 1 2 3 4 5 7 13 14 19 18 8 9 6 11 12 20 ...

Страница 6: ...Hz Speaker Speaker Ter minal Load resistance 6 ohms Test Stage Frequency Frequency Display Setting Adjusting Parts Instrument Connection AM IF 450 kHz 1 720 kHz T351 1 AM Band Coverage 530 kHz fL T306 1 1 0 1 V 2 AM Tracking 990 kHz 990 kHz fL T303 1 1 Input Antenna Output TP302 2 Input Antenna Output TP301 TAPE MECHANISM Tape Motor Variable Resistor in motor Test Stage Frequency Frequency Display...

Страница 7: ...cess need to be taken after set tapering parts replacement 1 Press the ON STAND BY button to enter stand by mode 2 While pressing down the button and the X BASS DEMO but ton press the ON STAND BY button The Micro Computer version number will be displayed as U 3 Press OPEN CLOSE button until WAIT FINISHED appears 4 Unplug the AC cord and the unit is ready for transporting Error Explanation 01 When ...

Страница 8: ...CD ES600 CD ES66 2 3 4 CD Changer mechanism section A number in the drawing sheet is the number of the parts guide CHANGER MECHANISM PARTS 140 141 HALF GEAR MUST ARRANGE AS SHOWN 1 ...

Страница 9: ...CD ES600 CD ES66 2 4 139 2 APPLY SANKOL BEFORE FIX FIX ITEM 1 ACCORDING TO THE SHOWN PICTURE ABOVE ROTATE MODE BIG GEAR UNTIL REACH AS SHOWN IN PICTURE ...

Страница 10: ...CD ES600 CD ES66 2 5 APPLY GREASE PULL THE LEVER UNITIL REACH THE ARROW MARK 143 112 3 ...

Страница 11: ...CD ES600 CD ES66 2 6 FIGURE 1 FIGURE 2 APPLY GREASE SLOT CLAMP SW AM INSIDE BASE SLOT 152 142 118 4 ...

Страница 12: ...6 2 7 127 128 5 APPLY GREASE AT BOTTOM SIDE OF GEAR FOLLOW MARKING NO NEED APPLY GREASE AT BOTTOM SIDE O K BLACK MARK FIGURE 1 N G OTHER THAN FIGURE 1 DIRECTION ALL N G APPLY GREASE AT TOP SIDE OF GEAR FOLLOW MARKING ...

Страница 13: ...CD ES600 CD ES66 2 8 APPLY GREASE AT HALF GEAR AREA ROTATE CLOCKWISE UNTIL REACH HERE MAXIMUM 6 129 ...

Страница 14: ...CD ES600 CD ES66 2 9 CHANGE COLOR TO BLACK 150 151 148 7 ...

Страница 15: ...10 124 131 TRAY BIG GEAR CHANGE COLOR TO BLACK TRAY BIG GEAR CHANGE COLOR TO BLACK GREASE APPLICATION LENGTH GREASE APPLICATION PORTION MUST FREE FROM GREASE THE SHOWN AREA O K N G SHOWN HOLE MUST FACING ARROW DIRECTION 8 ...

Страница 16: ...CD ES600 CD ES66 2 11 TR RE JOINT GEAR C APPLY GREASE AT BOTTOM SIDE ONLY APPLY GREASE ONLY AT TOP SIDE GEAR MUST FIX ACCORDING TO THE HOLE S 138 126 125 9 ...

Страница 17: ...CD ES600 CD ES66 2 12 10 148 147 146 145 ...

Страница 18: ...CD ES600 CD ES66 2 13 APPLY GREASE WHEN FIXING ITEM 2 MUST FOLLOW AS SHOWN 121 144 130 11 ...

Страница 19: ...CD ES600 CD ES66 2 14 FIGURE 1 FIGURE 3 FIGURE 2 APPLY GREASE SC141 APPLY GREASE 117 12 ...

Страница 20: ...CD ES600 CD ES66 2 15 ITEM 2 3 MUST APPLY GREASE ON TOP SIDE GEAR ONLY O K N G TOP VIEW AFTER ASSY FIX REVERSE N G GEAR 112 GEAR 112 134 133 132 13 ...

Страница 21: ...S66 2 16 APPLY GREASE BEFORE FIX MOVE UNTIL TOUCH DURING GEAR A ROTATE MUST PRESS SHOWN AREA AND LEVER B WILL MOVE ARROW DIRECTION THEN FIX ITEM 1 A B APPLY GREASE CONFIRM WHETHER FIXED PROPELY OR NOT 108 803 x6 14 ...

Страница 22: ...CD ES600 CD ES66 2 17 APPLY GREASE BEHIND THE LEVER NEED TO APPLY GREASE PULL IT THEN LEVER WILL MOVE IN 115 15 ...

Страница 23: ...CD ES600 CD ES66 2 18 APPLY GREASE AT BOSS APPLY GREASE APPLY GREASE BEFORE FIX SPRING MUST ARRANGE UNDER THE HOOK O K LR JOINT LEV LR JOINT LEV BOARD R BOARD R N G 122 115 16 ...

Страница 24: ...CD ES600 CD ES66 2 19 APPLY GREASE ASSY REVERSELY N G BIG SLOT MUST FACING OUT WHEN FIX AFTER FIX TO BASE CHASSIS AFTER ASSY CONFIRM THE FREE DROP GEAR POSITION DURING FIXING 103 137 136 17 ...

Страница 25: ...ES66 2 20 ASSY REVERSELY N G WHEN FIX AFTER FIX TO BASE CHASSIS AFTER ASSY CONFIRM THE FREE DROP APPLY GREASE BIG SLOT MUST FACING OUT GEAR POSITION DURING FIXING CONFIRM BOTH GEAR SIT PROPELY LOCKED 18 114 135 136 ...

Страница 26: ...1 BIGGER SLOT FACING OUT BIGGER SLOT FACING OUT AFTER FIX OUTER UP DOWN LEVER HOLD SHOWN PORTION AND MOVE UP DOWN THAN CONFIRM LEVER GO INSIDE THE HOLE OR NOT IF NO GO INSIDE HOLE IS N G IF GO INSIDE HOLE IS O K 120 119 19 ...

Страница 27: ...CD ES600 CD ES66 2 22 BIG SLOT FACING OUT 110 20 ...

Страница 28: ...CD ES600 CD ES66 2 23 PUSH THE LEVER ACCORDING TO ARROW DIRECTION THAN FIX WHEN FIX MAIN BASE ASSY FOLLOW ACCORDING TO O K PICTURE O K N G N G MAKE SURE MECHA HOLDER SHAFT FIX PROPELY TO LEVER 21 ...

Страница 29: ...2 24 APPLY SANKOL ON TOP APPLY SANKOL APPLY SANKOL INSIDE THE SLOT OTHER SHOWN PORTION RIB RIB APPLY SANKOL AT TRAY SLIDING PORTION FIX TRAY NO 1 FIRST THAN FOLLOW OTHER COSMO GUIDE TRAY HAVE MARKING AS SHOWN 101 102 22 ...

Страница 30: ...CD ES600 CD ES66 2 25 AFTER ASSY GEAR UP DOWN BOARD APPLY GREASE AT INNER OUTER GEAR SLIDING PORTION WHEN FIX GEAR UP DOWN BOARD THE TWO LEVER MUST AT PARALLEL LINE POSITION AT TOP MAX SIDE 117 23 ...

Страница 31: ...CD ES600 CD ES66 2 26 804 24 ...

Страница 32: ...TOP PLATE FIX THE FFC AFTER FIX PUSH FOLLOW ARROW DIRECTION AFTER PUSH MAKE SURE SNAP PROPELY BACK PORTION PRESS IN SLOT IN BEFORE LOCK BEFORE LOCK BEFORE LOCK AFTER LOCK AFTER LOCK AFTER LOCK MUST CONFIRM MUST CONFIRM FFC4 122 107 25 ...

Страница 33: ...CD ES600 CD ES66 2 28 803 26 O K N G CAUTION 1 MAKE SURE NO PWB CHIP INSIDE SET BEFORE FIX MAKE SURE PWB NO DUST GREASE ETC ...

Страница 34: ... SEQUENCE 1 APPLY GREASE TO MAIN BASE GREASE APPLICATION AREA ALL BOSS APPLY GREASE APPLY GREASE 1 RIB ONLY APPLY GREASE APPLY GREASE APPLY GREASE AT 3 HALF MOON CAUTION TRAY SLIDING AREA MUST FREE FROM GREASE APPLY GREASE APPLY GREASE APPLY GREASE AT BOTH SLOT APPLY GREASE INSIDE SLOT APPLY GREASE AT WALL 105 27 ...

Страница 35: ...MOTOR SCREWING HOLE 13 8 0 2 0 12 2 0 1 APPLY GREASE MUST HAVE GAP REFERENCE ONLY MOTOR GEAR HEIGHT FROM MAIN BASE 12 2 0 1 1 5 0 5 0 SCREW TORQUE AFTER SCREW MOTOR CONFIRM THE ARRANGEMENT AS IN FIGURE 2 FIGURE 2 M1 2 801 28 ...

Страница 36: ...D ES66 2 31 APPLY SANKOL 3 1 0 1 SHAFT X 3 DIM AFTER INSERTION MUST CONFIRM EVERYDAY SANKOL APPLICATION AREA APPLY GREASE APPLY GREASE AT THE SLIDING PORTION UP DOWN HOLDER CHANGE TO NATURE COLOR 109 2 29 114 116 ...

Страница 37: ...T IT MUST FLAT CHANGE COLOR TO NATURE ROTATE ANTI CLOCKWISE BY JIG BY HAND CANNOT X AFTER ASSY TO HOLDER STABILIZER NEED CLEAN WITH ALCOHOL DISC TOUCHING SURFACE APPLY DIABOND stabilizer already changed as in above picture item 3 BELOW FIGURE 1 30 ...

Страница 38: ...CD ES600 CD ES66 2 33 GAP N G O K N G APPLY GREASE MUST MAKE SURE SNAP PROPELY BOTH SIDE ALL SURFACE MUST TOUCH 104 31 ...

Страница 39: ...CD ES600 CD ES66 2 34 NO GAP HAVE GAP O K N G 32 ...

Страница 40: ...l A with 1 Screw C1 x6 Fan motor 2 Socket C2 x1 4 Main PWB 1 Screw D1 x2 2 Flat Cable D2 x1 3 Socket D3 x4 4 Flat Wire D4 x1 5 Screw D5 x2 5 Front Panel 1 Screw E1 x2 2 Flat Wire E2 x1 3 Hook E3 x2 6 Tape Mechanism 1 Open the Cassette Cover 2 Screw F1 x6 3 Flat Cable F2 x1 7 Display PWB 1 Knob G1 x1 2 Screw G2 x10 8 Game Input PWB 1 Screw H1 x2 9 CD Servo PWB 1 Screw J1 x3 2 Flat Cable J2 x2 3 Soc...

Страница 41: ... Panel Open Cassette Cover H1 x2 φ3x10mm G2 x10 φ2 6x10mm G1 x1 Front Panel Display PWB Game Input PWB J1 x3 φ3x10mm J2 x1 J2 x1 J3 x1 J4 x1 Changer Mechanism Unit CD Servo PWB K1 x4 φ3x10mm K2 x1 Changer Mechanism Unit L1 x4 φ2 6x10mm Changer Mechanism Unit CD Mechanism ...

Страница 42: ...w A1 x4 2 Side Panel A2 x1 3 Screw A3 x4 2 Woofer 1 Front Panel B1 x1 2 Screw B2 x4 3 Tweeter 1 Screw C1 x2 STEP REMOVAL PROCEDURE CP ES600 CP ES66 Speaker Box B1 x1 Screwdriver Driver should be pried away from Speaker Box A3 x4 φ4x16mm B2 x4 φ4x16mm Passive Radiator Woofer Tweeter C1 x2 φ3x12mm Speaker Box ...

Страница 43: ...ch roller C1 x 1 pc in the direction of the arrow B Note When installing the pinch roller pay attention to the spring mounting position Figure 3 1 4 How to remove the belt TAPE 2 See Fig 4 1 Remove the main belt D1 x 1 pc from the motor side 2 Remove the FF REW belt D2 x 1 pc 1 5 How to remove the belt TAPE 1 See Fig 4 1 Remove the main belt E1 x 1 pc from the motor side 2 Remove the FF REW belt E...

Страница 44: ... clock wise as shown in Figure 3 Until disc tray is at stalk position then rotate further to eject the disc tray that CD can be removed from the tray Figure 2 Figure 3 2 In another case if CD mechanism is at tray No 1 play position and to remove CD located in tray No 3 the procedure is as follows If the gear up down board is located at tray No 1 position then rotate gear clock wise until it at sta...

Страница 45: ... the tray motor main cam motor 5 Changer Motor PWB See Fig 1 1 Remove the screws A1 x 2 pcs to remove tray motor main cam motor 5 Changer Motor PWB Figure 1 5 Changer Motor PWB Tray Motor Changer Mechanism Unit Main Cam Motor A1 x2 φ2x10mm ...

Страница 46: ...CD ES600 CD ES66 3 7 MEMO ...

Страница 47: ...D XVDD DVDD VVDD 26 AVDD2 27 AVDD AVDD1 XIN XOUT DRF RES WRQ DO DI CL CE TO DISPLAY SECTION TO MAIN SECTION CNP5 CNP5 M1 TRAY MOTOR DGND PICKUP UNIT IN PICKUP NSW1 MOTOR SPINDLE NM1 MOTOR SLED NM2 COIL TRACKING FOCUS COIL 16 933 MHz XL1 5V Q2 DRIVER LASER 3 3V CONSTANT VOLTAGE 3 3V 3 3V Q1 R CH AGND L CH D_ 5V B9 B6 GND PHOTO TRAY SW3 CLAMP TRAY SW2 CE CL DISC DI A_ 5V B8 8V B3 7 27 9 28 17 15 13 ...

Страница 48: ... P B HEAD TAPE 2 P B HEAD TAPE 1 R CH L CH IC601 LC75341 AUDIO PROCESSOR B4 R L REC R L L NF R NF ALC R REC L REC R NF L NF SWITCHING L T2 R T2 R T1 L T1 R L FM AM MPXIN STEREO AM RF IN AM OSC IN FM Q360 VT OSC VDD X352 4 5 MHz COVERAGE AM BAND AM TRACKING T303 T306 Q302 MO ST VCO DET FM VCC GND AM IF CF351 FM AM IF MPX AM OSC OUT IC303 LA1832S FM IF DET FM MPX AM IF AM MIX CF352 T351 RF FM OSC FM...

Страница 49: ...IC901 STK4124 2 POWER AMP 2A 125V F803 2A 125V F804 4A 125V F805 F801 4A 125V F802 4A 125V L OUT R OUT CLK 4 19 MHz RESET L CH R CH AC POWER SUPPLY CORD REC PLAY VLOAD RESET REC PLAY T1 T2 BIAS F1 F1 F2 F2 B5 B5 B5 B5 VDD VDD AC_RLY SP_RLY VDD SP DET CE DI DO XL701 BIAS T1 T2 AVDD PHOTO SW725 SW725 SW711 SW716 SW701 SW707 KEY SECTION TO CD T F IC701 SYSTEM MICROCOMPUTER FL DISPLAY FL701 45 44 32 4...

Страница 50: ...ayed back indicates the record state 4 In the power section a tape is being played back 5 In the CD section the CD is stopped Parts marked with are important for main taining the safety of the set Be sure to replace these parts with specified ones for maintaining the safety and performance of the set 2 Types of transistor and LED REF NO DESCRIPTION POSITION NSW1 PICKUP IN ON OFF SW1 CLAMP ON OFF S...

Страница 51: ...10 1 500 ms div 1999 04 07 09 51 15 500 ms div NORM 20 kS s 2 1 Record Length Smoothing ON CH1 0 000 V CH2 0 000 V Main 100 K Zoom 2 K Mode NORMAL Type EDGE CH2 Delay 2 924 ms Hold off 0 2 µs CH3 0 00 V CH4 0 00 V BW FULL Trigger Filter Offset 1 IC1 21 6 IC1 22 T T TE DRF Stopped CH1 10 V DC 10 1 CH2 1 V DC 10 1 100 ms div 100 ms div NORM 100 kS s 2 1 Record Length Smoothing ON CH1 0 0 V CH2 0 00 ...

Страница 52: ... 10 V 5 10 V 5 11 V 5 10 V 5 10 V 5 10 V 5 10 V 5 10 V 5 10 V 5 10 V 5 10 V 5 10V 5 10 V 5 10 V 5 10 V 5 10 V 5 10 V 10 20 V 0 V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 PIN NO VOLTAGE IC601 2 57 V 0 V 0 V 0 V 0 V 5 22 V 10 18 V 4 76 V 0 V 0 V 5 23 V 0 V 5 23 V 0 V 0 V 2 59 V 5 24 V 0 V 0 V 10 18 V 0 V 2 57 V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 PIN NO VOL...

Страница 53: ... TP301 TP302 CONT IF FM AM FM AM SD TP MO ST ST IND MO ST VSS AOUT AIN PD VDD FM IN AM IN DO CL DI CE X INX OUT IF IN REG AM IF IN GND SD STEREO FM DET VCC IF OUT PHASE FM AM PHASE L CH OUT R CH OUT MPX IN MPX VCO FM AM OUT VSM AM LOW CUT AM RF IN AM OSC IN FM AFC AM OSC OUT AM MIX OUT FM IF IN 1 2 1 2 AGND DGND TUN_R TUN_L TO MAIN SECTION P6 3 12 B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 3 MAIN PWB A1 1 3 FM...

Страница 54: ... 5 7 LD 7V A_5V D 5V CD_GND L CH A_GND R CH CD_D_GND CD_A_GND A 5V 8V CD_GND L CH A_GND R CH 8 9 7 6 5 4 3 1 1 8 7 6 5 4 3 2 D_GND P6 4 1 D H TO POWER SECTION P6 4 1 E TO POWER SECTION CCB INTERFACE AUX DECK TUNER CD 112K 56K 112K 56K Hich CHROME Ð Ð Hich T1 Ð Ð Nor CrO2 RIPPLE ALC ALC Vcc LSEL0 R1 R2 R3 R4 RSEL0 RIN RTRE RBASS ROUT VREF VDD CLK L1 L2 L3 L4 LIN LTRE LBASS LOUT VSS CE DI RECORD PLA...

Страница 55: ... HEADPHONES 5 5 1 1 GAME INPUT PWB B2 AGND TUN_L DO TUN_R CLK DI DGND A 10V 2 1 1 3 SP_DET SW_5V 4 M_ 13V 5 REC PLAY T_BIAS A 10V 8 7 6 T_T1 T2 S_MUTE D_GND 9 10 11 12 13 14 15 16 16 CLK DI B_PROTECT CE DO SP_RLY 20dB P6 6 1 F TO DISPLAY PWB M_ 13V SP_RLY R CH GND L CH P6 5 11 B TO POWER AMP PWB P6 1 1 G TO TUNERSECTION Nor CrO2 RIPPLE ALC ALC Vcc CNP901 1 5 7 2 3 8 6 9 4 CNP701A 25 24 23 22 21 20...

Страница 56: ... 13V SW B GND 5V 8V 10V 1 2W ML 1 2W 1 2W 1 2W L R R L VL VL V V B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B VH VL VH VL SP_DET POWER AMP M P6 2 1 B C TO MAIN SECTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 CHASSIS VF ÐV P_I VF 1 2 3 4 5 6 AC_RLY SW_5V D 5V B_PROTECT A 10V LD 8V M_ 13V GND VL VL VH VH CHASSIS 14 15 24 25 26 22 10 21 12 11 23 6 7 18 16 17...

Страница 57: ... 4 4 0 2 ML ML 1 2W 1 2W R1_OUT L1_OUT ML ML ML ML 47 47 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 CHASSIS VF2 VF P_IN VF1 1 2 3 4 5 6 AC_RLY 2 1 1 2 3 4 5 SP_L1 CH SP_R1 CH SP_L1 CH_GND SP_R1 CH_GND 6 OHMS MIN FAN MOTOR M 2 1 CHASSIS FW705 P6 7 12 E FROM DISPLAY PWB FW901 SPEAKER TERMINAL POWER PWB B1 Q903 L902 3µH R934 R943 R942 R945 R944 D912 R949 Q906 R950 C931 R947 CNP97...

Страница 58: ...17 S16 S15 DIST 0 S20 DISC_SW T_MOTOR B_PROTECT DIST 1 S19 S9 S8 TRAY SW2 CLAMP SW NX NX NX NX NX G10 G11 S1 S2 S3 S10 S11 S12 REMOCON VSS S MUTE T_SOL_B T_SOL_A VDD G9 P20 P19 P18 P17 P16 P15 P14 P13 P12 P11 P10 P09 P08 P07 P06 P05 P04 P03 SP_RLY D_GND REC PLAY T_T1 T2 T_BIAS DI CE CLK DO SP_DET Ð20dB S4 S5 S6 S7 VLOAD S13 S14 T2 RUN MTR SOL2 SOL1 T1 RUN GND F_REC M 15 2 3 4 7 7 4 5 1 45 44 43 42...

Страница 59: ...S S MUTE T_SOL_B T_SOL_A VDD G9 G8 G7 G6 G5 G4 G3 G2 G1 VDD P06 P05 P04 P03 P02 P01 G01 G02 G03 G04 G05 G06 G07 G08 G09 F1 POWER ON STAND BY EQUALIZER CD TUNING CD_WRQ 20dBATT AVREF CD_DRF CD_RESOUT CLOSE OPEN TUNER BAND S4 S5 SP DET CD_RESOUT MEMORY SET REC PAUSE 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 14 14 13 12 11 10 8 7 9 6 5 4 3 2 1 1 CNP802 P6 5 7 G TO POWER AMP PW...

Страница 60: ...3G VIN3 VIN2G VIN2 VIN1G VIN1 REGOUT PVCC1 REGIN PGND1 VO1 VO1 VO2 VO2 VO3 VO3 GND FO PD FO TR TR C F B A E GND PUIN SL SL SP SP VCC VVDD VVSS PCKIST SLDO TDO FDO LDS PHLPF RF FEC LDD TEIN TE TEC FIN EIN VREF DIN BIN CIN AIN JITTC LPF RF EFMIN SLCO AVDD1 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 16 15 1 1 16 1 2 3 4 VREF 6 5 2 4 1 3 6 5 2 4 1 3 SLED MOTOR SPINDLE MOTOR PIC...

Страница 61: ... MONI1 MO_B CONT3 M0_BÐ CONT2 PU_IN CONT1 FSX EFLG FSEQ DEFECT VPB DVSS AVDD2 SPDO SLDO TDO FDO LDS PHLPF RFMON FEC LDD TEIN TE TEC FIN EIN VREF DIN BIN CIN AIN JITTC LPF RF EFMIN SLCO DD1 CL DI DO CE DRF WRQ D_ 5V DGND L CH AGND R CH 11 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 11 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 14 14 1K 1K 1K 1K 1K 1K 1K 4 7K 4 7K 4 7K 18P CH 18P 220 DZ...

Страница 62: ...8 R910 ZD902 IC901 IC R912 R958 C902 C640 C946 C906 R618 C909 C624 C372 C622 R642 C620 C371 IC601 C618 C374 C373 C616 C614 C602 C358 C606 C601 C608 C603 C610 C370 L352 ZD351 C383 X352 IC302 R386 C396 R384 R387 L351 C391 C380 R391 R392 R375 C393 C318 R382 C320 Q360 C389 Q302 T301 T351 R393 CF352 C398 C352 CF351 T302 R309 C357 CF303 IC303 D305 L312 X351 C367 C362 R358 C368 C365 C364 T306 CNP602 CNP9...

Страница 63: ...C621 C623 D860 D862 D861 R859 R857 R853 C865 C859 R864 C864 C915 C854 C855 R854 ZD805 D885 C914 R889 ZD903 C918 R888 R926 R930 R925 R928 R927 C916 D909 R929 C922 C921 D910 C923 R916 R917 R913 R922 R918 R910 ZD902 IC901 IC851 R912 R958 C902 C640 C946 C906 R618 C909 C624 C372 C622 R642 C620 C371 IC601 C618 C374 C373 C616 C614 C602 C358 C606 C601 C608 C603 C610 C370 L352 ZD351 C383 386 C396 R391 R392...

Страница 64: ... SW714 TAPE SW713 CD RD13 R717 R739 D716 R723 R759 Q706 Q708 R787 Q707 JOG701 VOLUME D709 D710 SW705 FAST REWIND PRESET DOWN R780 SW706 EQUALIZER R771 R725 SW712 TUNER BAND R789 C717 SW707 FAST FORWARD PRESET UP R788 RX701 C702 R729 R741 R740 R746 R730 R738 D701 R750 LED701 CNP701A SW701 POWER ON STAND BY SW702 CLOCK TIMER RD01 SW703 TUNING UP RD04 SW704 TUNING DOWN FFC701 FFC702 FFC704 FW705 1 2 ...

Страница 65: ...R858 C841 C842 R844 D853 C805 C806 D804 D803 R802 ZD802 R801 D805 R805 D806 ZD801 ZD803 R804 C803 R803 C801 CNP801 R841 CNP802 D801 F804 2A 125V F803 2A 125V F802 4A 125V F801 4A 125V F805 4A 125V FW901 CNS603 BK BK BK BK BK 1 2 3 4 5 CNP602 P6 10 1 E TO MAIN PWB CNP901 P6 11 11 H TO MAIN PWB 1 5 GAME INPUT PWB B2 FW705 CNS801 P6 11 12 G FROM MAIN PWB P6 12 6 G FROM DISPLAY PWB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1...

Страница 66: ... 10 15 20 21 25 30 35 40 41 45 50 55 60 61 65 70 75 80 1 5 10 15 18 19 25 20 30 35 36 1 1 2 3 4 5 6 7 8 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 15 13 14 11 12 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 E C B 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 6 5 4 3 2 1 FFC1 CNS3B NSW1 PICKUP IN CNP3A NM2 SLED MOTOR NM1 SPINDLE MOTOR CNS3A FFC704 FFC4 BR COLOR TABLE RD R OR YL GR BL VL GY WH W BK PK BROWN RED ORANGE YELLOW GREEN BLUE VIOLET GRAY WHITE...

Страница 67: ... WH BK RD WH BK RD BK WH 2 3 1 P6 11 11 D TO MAIN PWB CNP102 CNP101 P6 11 11 C TO MAIN PWB TAPE 2 ERASE HEAD RECORD PLAYBACK HEAD TAPE 1 PLAYBACK HEAD WH BK GR GR BK YL WH RD BK WH RD GR 1 2 SW TAPE MOTOR SOLENOID TAPE MECHANISM PWB D SW SOLENOID SW TAPE MECHANISM ASSEMBLY 1 2 3 4 5 6 7 1 7 CNP702A P6 12 6 E TO DISPLAY PWB 1 2 3 4 5 6 7 TO DISPLAY PWB 1 3 5 7 9 11 2 4 6 8 10 7 8 9 10 11 12 ...

Страница 68: ...em microcomputer especially the communication line with the DSP 2 2 Pressing the CD operation key is accepted but playback does not occur 1 Focus HF system check 2 Tracking system check 3 Spin system check 4 PLL system check 5 Others Parts code 1 CD optical pickup Lens cleaner disc UDSKA0004AFZZ HOW TO USE CAUTION Cleaning fluid Cleaner disc Using the brush in the cleaner cap apply 1 or 2 drops of...

Страница 69: ... laser diode driver Q1 peripheral circuit Yes 4 Is the turntable rotating No Spindle motor NM1 When a disc is loaded start playback operation 1 Is focus servo activated Waveform drawing Figure 2 No Pins 7 11 13 19 and 20 on IC1 Check the laser diode driver Q1 peripheral circuit Yes 2 Does DRF change from L to H No Is the disc rotating No Check the spin system Yes If the disc is spinning and a HF w...

Страница 70: ...0 ms div NORM 100 kS s 2 1 Record Length Smoothing ON CH1 0 0 V CH2 0 00 V Main 100 K Zoom 2 K Mode NORMAL Type EDGE CH1 Delay 2 924 ms Hold off 0 2 µs CH3 0 00 V CH4 0 00 V BW FULL Trigger Filter Offset 3 Spin system check Press the OPEN CLOSE switch without inserting a disc and then try starting the play operation 1 The turntable rotates a little Waveform drawing Figure 5 Yes The spin driver cir...

Страница 71: ...K Mode AUTO Type EDGE CH2 Delay 0 0 ns Hold off 0 2 µs CH3 0 00 V CH4 0 00 V BW FULL Trigger Filter Offset CH1 v DIV 500 mV 1999 04 05 17 33 17 5 Others Is pin 69 C2F on IC1 L No There are too many error flags on a damaged disc which makes error correction impossible Yes 1 When playing at normal speed Check the peripheral circuit at pin 39 DOUT on IC1 and the waveform Figure 7 Check again using a ...

Страница 72: ...trol output pin D A output 24 SPDO Output ADAVDD 2 Spindle control output pin D A output 25 AVSS2 Analog GND pin 2 Must always be connected to 0 V 26 AVDD2 Analog power supply pin 2 27 DVDD Digital power supply pin 28 DVSS Digital GND pin 2 Must always be connected to 0 V 29 VPB Output H Rough servo phase control automatic switching monitor output pin H for rough servo and L for phase servo 30 DEF...

Страница 73: ...r supply pin 61 DVSS Digital GND pin 2 Must always be connected to 0V 62 CE Input Microcom puter Interface Chip enable signal input pin 63 CL Input Data transfer clock input pin 64 DI Input Data output pin 65 DO Output H Data output pin Try state output 66 WRQB Output L Interruption signal output pin 67 RESB Input Reset input pin for LSI This pin must be set LOW briefly after power is first applie...

Страница 74: ...D RCHO LRVSS LCHO LVDD LC78648E PHLPF RFMON VREF LDD LDS LPF RF AIN CIN BIN DIN FEC EIN FIN TEC TE TEIN JITTC SLCO EFMIN PDO1 PDO2 PCKIST VVDD VVSS RVDD RCHO LRVSS LCHO LVDD XVDD XVSS XIN XOUT F16MIN F16MOUT ASLRCK ASDACK ASDFIN RESB TEST IOMODE FDO TDO SPDO SLDO AVDD1 AVSS AVDD2 DEFECT DRF VPB CONT1 6 OUT1 FSEQ CL CE DI DO WRQB DOUT LRSY DATACK DATA FSX EFLG C2F MONI1 5 DVDD DVDD DVSS DVSS MONITO...

Страница 75: ...IN2 Input pin for channel 2 14 VIN2G Input pin for channel 2 for gain control 15 VIN3 Input pin for channel 3 16 VIN3G Input pin for channel 3 for gain control 17 VIN4 Input pin for channel 4 18 VIN4G Input pin for channel 4 for gain control 19 FWD5 CH5 Output change pin FWD Logic input for bridge 20 REV5 CH5 Output change pin REV Logic input for bridge 21 VCONT5 Input pin for CH5 output voltage c...

Страница 76: ...14 15 16 17 18 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 11k 22k 1k 1k 1k 1k 11k 11k 11k 22k 22k 22k Pre Drive Pre Drive Refcronce voltage DUFFER AMP For 1 2 VCC DUFFER AMP For VREF TSD Bandgad BTL Mode select Mode select CH4 CH5 CH6 CH3 CH2 CH1 VOLTAGE CONTROL AMP Figure 8 5 BLOCK DIAGRAM OF IC ...

Страница 77: ...Terminal Name Function 13 16 R1 4 Input signal pin 17 RSEL0 Input selector output pin 18 RIN Volume equaliser output pin 19 RTRE Treble band filter comprising capacitor and resistor connection pin 20 RBASS Bass band filter comprising capacitor and resistor connection pin 21 ROUT Bass band filter comprising capacitor and resistor connection pin and bass treble output pin 22 VREF 0 5x VDD voltage ge...

Страница 78: ...put CE output 21 P23 CD CE Output CD chip enable 22 P22 CD CLK Output CD Clock 23 P21 CD DI Output CD Data output 24 P20 CD DO Input CD Data input 25 AVSS AVSS Analog ground 26 ANI7 T RUN PULS Input Tape Run Pulse detect 27 ANI6 TUN SM SPAN Input Tuner signal meter Span Selector 28 ANI5 T_FP SW Input Tape Fool Proof A B SW 29 ANI4 PROTECT Input Power abnormal detect 30 ANI3 VOL JOG Input Volume jo...

Страница 79: ...Output Illumination LED 59 P113 MIC SW Input Mic sw detect 60 P112 KARA_LATCH Output Karaoke latch When used Connect to 0 V 61 P111 NO USE Output Open 62 P110 NO USE Output Open 63 P107 NO USE Output Open 64 P106 NO USE Output Open 65 P105 NO USE Output Open 66 P104 NO USE Output Open 67 P103 NO USE Output Open 68 P102 NO USE Output Open 69 P101 FIP30 S20 DEST0 Input FL segment driver Destination ...

Страница 80: ... VLOAD S11 S12 S13 S14 S15 S16 S18 DIST2 S19 DIST1 S20 DIST0 KARA LATCH MIC_SW ILLU LED DIST CLAMP SW DISC SW TRAY SW1 TRAY SW2 RDS_RDCL RDS_RDDA KEY2 KEY1 KEY0 AVDD AVREF P IN PHOTO SP_DET REMOCON VSS S MUTE TIMER LED T_SOL T MOTOR VOL_LED VDD SP_RLY AC_RLY RDS_RST RDS_READY P12 ANI2 P11 ANI1 P10 ANI0 AVDD AVREF P03 INTP3 P02 INTP2 P01 INTP1 P00 INTPOT0 VSS P74 P73 P72 P71 P70 VDD P127 FIPS2 P126...

Страница 81: ... Connected to the IC substrate 5 MODE 1 REG1 REG2 REG3 and REG4 outputs are turned ON when this pin is 5 V 6 REG2 Output 10 V power supply with a minimum peak out current of 800 mA 7 REG1 Output 8 5 V power supply with a minimum peak out current of 700 mA 5 2 3 4 1 7 6 Peak Current Protection Thermal Protection Load Short Protection Out puts Prc Drive Prc Drive Prc Drive Prc Drive Reference Voltag...

Страница 82: ... r c Dot Dot a a a a a a a a R k b j h f m d g p e n r c col col 2G 3G 4G 5G 6G 7G 8G 9G 10G 11G P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P12 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P 20 ANODE CONNECTION 4 3 2 1 A1 B ANGLE MEMORY CHAP DVD TITLE WMAV SURROUND VCD CD MP3 X BASS TA TP DAILY D1c D2a D2a D2b D2c D3a D3a D3b D3c D4a D4a D4b D4c D5a D5a D5b D5c DVD VCD MP3 CD X BASS L PATTERN AREA 1 45 OUTER DIMENSIONS PIN N...

Страница 83: ...esents capacity difference J 5 K 10 M 20 N 30 C 0 25 pF D 0 5 pF Z 80 20 If there are no indications for the electrolytic capacitors error is 20 Resistors VRD Carbon film type VRS Carbon film type VRN Metal film type VR MF Cylindrical type without lead wire VR MN Cylindrical type without lead wire VR TV Square type without lead wire VR TQ Square type without lead wire VR CY Square type without lea...

Страница 84: ...133 1 J AB Silicon DS1SS133 D885 VHDDS1SS133 1 J AB Silicon DS1SS133 D905 907 VHDDS1SS133 1 J AB Silicon DS1SS133 D909 910 VHD1N4004S 1 J AB Silicon 1N4004S D911 914 VHDDS1SS133 1 J AB Silicon DS1SS133 LED701 VHP304VT2H3 1 J AC LED Red 304VT2H3 LED703 VHPSDPB50CD 1 J AK LED Blue SDPB50CD ZD1 VHEDZ3R3BSB 1 J AB Zener 3 3V DZ3 3BSB ZD351 VHEDZ5R1BSB 1 J AC Zener 5 1V DZ5 1BSB ZD801 VHEDZ6R2BSA 1 J A...

Страница 85: ...V C384 VCKYCY1HB102K J AA 0 001 µF 50V C385 VCKYCY1HB103K J AA 0 01 µF 50V C386 VCKYCY1HB331K J AA 330 pF 50V C387 VCKYCY1EF223Z J AB 0 022 µF 25V C388 VCKYCY1HB102K J AA 0 001 µF 50V C389 VCKYBT1HB102K J AA 0 001 µF 50V C391 VCEAZA1EW476M J AB 47 µF 25V Electrolytic C392 VCKYCY1HB102K J AA 0 001 µF 50V C393 VCEAZA1HW105M J AB 1 µF 50V Electrolytic C394 VCEAZA1EW476M J AB 47 µF 25V Electrolytic C3...

Страница 86: ... 2 7 kohms 1 16W R351 VRS CY1JB562J J AA 5 6 kohms 1 16W R352 VRS CY1JB102J J AA 1 kohm 1 16W R353 VRS CY1JB271J J AA 270 ohms 1 16W R355 VRS CY1JB332J J AA 3 3 kohms 1 16W R356 VRS CY1JB102J J AA 1 kohm 1 16W R357 VRS CY1JB474J J AA 470 kohms 1 16W R358 VRD ST2CD392J J AA 3 9 kohms 1 6W R359 VRS CY1JB182J J AA 1 8 kohms 1 16W R360 VRS CY1JB472J J AA 4 7 kohms 1 16W R365 VRS CY1JB103J J AA 10 kohm...

Страница 87: ...W RD30 VRS CY1JB562J J AA 5 6 kohms 1 16W RD31 VRS CY1JB103J J AA 10 kohm 1 16W RD32 VRS CY1JB153J J AA 15 kohms 1 16W OTHER CIRCUITRY PARTS BI601 CNS601 QCNWN2715AWPZ J AG Connector Ass y 9 8Pin BI603 CNS603 QCNWN2714AWPZ J AK Connector Ass y 6 5Pin BI801 CNS801 QCNWN2713AWPZ J AH Connector Ass y 11 10Pin CNP1 QCNCWYP16AWZZ J AD Socket 16Pin CNP2 92LCONE8P53254 J AC Plug 8Pin CNP3 92LCONE6P53253 ...

Страница 88: ...145 NGERH0198AWZZ J AB Reduction Gear A 146 NGERH0199AWZZ J AB Reduction Gear B 5 147 NGERH0200AWZZ J AB Reduction Gear C 148 NGERH0201AWZZ J AB Reduction Gear D 149 NGERH0202AWZZ J AB Up Down Reduction Gear E 150 NGERH0203AWZZ J AB Up Down Reduction Gear F 151 NGERH0204AWZZ J AB Tray Reduction Gear E 152 NSFTT0084AWFD J AD Shaft Main Base 801 LX BZA006AWFD J AB Screw Special 803 XEBSD20P10000 J A...

Страница 89: ...G AM Loop Antenna TINSEA005AWZZ J AE Operation Manual TINSZA005AWZZ J AD Quick Guide 92LFANT1746A J AD FM Antenna RRMCG0390AWSA J AR Remote Control GFTAT1017AWSA J Lid Remote Control P W B ASSEMBLY Not Replacement Item PWB A1 2 92LPWB5569MANS J Main Display Combined Ass y 1 PWB B1 2 92LPWB5569PWRS J Power Game Input Combined Ass y PWB C 92LPWB5529CDUS J CD Servo PWB D 209 1 Tape Mechanism PWB E QP...

Страница 90: ...CD ES600 CD ES66 A B C D E F G H 1 2 3 4 5 6 Figure 7 CD MECHANISM EXPLODED VIEW 7 CD ES600 CD ES66 701 304 701 302 301 NM1 703x2 305x2 NSW1 NM2 308 PWB F 306 2 306 704 307 306 1 306 3 ...

Страница 91: ...ANGER MECHANISM UNIT 206 CD MECHANISM 601x3 202 601x5 601x3 601x2 601x9 204 218 M901 223 610 227 216 609x2 222 604x10 614x2 226 215 FL701 210 201 604 201 21 201 20 201 22 201 17 214 213 205 205 205 205 205 203x2 606x2 208 219 216 201 25 201 23 201 9 201 4 201 1 201 18 201 2 201 6 201 7 201 3 201 19 201 5 201 9 201 11 201 26 201 24 229 201 13 607x2 201 8 201 12 201 16 201 15 201 10 201 14 604 601x2...

Страница 92: ...3 108 119 135 104 136 112 113 139 133 143 134 132 140 124 141 111 137 136 120 110 801x2 803x6 103 138 804 148 149 147 146 145 126 125 127 128 118 142 145 152 121 144 131 105 150 148 129 147 146 151 130 152 117 101 101 101 101 101 102 102 102 116 114 106 109 2 109 3 109 5 109 109 1 109 4 102 102 M1 SW1 SW2 SW3 RX1 SW4 M2 803x2 ...

Страница 93: ...3 TWEETER SP1 WOOFER 4 SP3 TWEETER 4 2 SP1 WOOFER 2 C2 Capacitor 1 5 µF C1 100 V N P C2 Capacitor 1 5µF C1 100V N P SP5 6 SP3 908 911x2 910x4 913x4 915x4 901 902 909 907 905 906 903 904 912x4 914x3 4 SP1 2 RD RD Figure 10 SPEAKER VIEW CP ES600 CP ES66 10 ...

Страница 94: ...ethylene Bag Speaker 92LBAG1460C1 Polyethylene Bag Accessories AM Loop Antenna Operation Manual Quick Guide Remote Control FM Antenna SPAKAA017AWZZ Packing Add Top Bottom SPAKCA019AWZZ CD ES600 SPAKCA032AWZZ CD ES66 Packing Case TLABZA049AWZZ CD ES600 TLABZA050AWZZ CD ES66 Serial No Label SPAKAA010AWZZ Packing Add Left Right CP ES600 CP ES66 CD ES600 CD ES66 SPAKZA009AWZZ Spacer PACKING OF THE SET...

Страница 95: ...CD ES600 CD ES66 12 MEMO ...

Страница 96: ...hima Hiroshima 739 0192 Japan Printed in Japan COPYRIGHT 2004 BY SHARP CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED No part of this publication may be reproduced stored in a retrieval system or transmitted in any from or by any means electronic mechanical photocopying recording or otherwise without prior written permission of the publisher ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды