background image

 

7

Ventilation & Cleaning Tips

Keep your AQUOS television in a well ventilated area and make sure not to place it by a heat source or use near 
water. The AQUOS television is designed for AC use only and should be used with supplied AC cord.

Clean the screen by spraying a soft lint free cloth with water to lightly moisten. Gently wipe and 
avoid pressing on the screen. To clean the outer cabinet, use the same method. Do not use 
liquid or aerosol cleaners.

The screen is glass and can be scratched or broken when dropped or impacted.

QUICK REFERENCE

STOP! To safely remove the AQUOS television from the box

•  It's best to use 2 people to remove the AQUOS television for stability.
•  Lift onto installation location as the diagram illustrates.

QUICK INSTALLATION TIPS

Attach your antenna to the back of the AQUOS 
television. (See page 12.)

Place the Ferrite core in the space indicated in 
the below fi gure and bundle the cords properly 
with the cable clamp and the cable tie. 

How to turn on the AQUOS television for the 
fi rst time.

A) Press 

POWER 

on the AQUOS television.

POWER

POWER

 indicator

Connect the AC plug for the AQUOS television 
into the AC outlet.

B)  The POWER indicator on the front of the 

AQUOS television lights GREEN.

NOTE

•  Speakers cannot be detached from the TV.
•  TV angle cannot be adjusted.

AC outlet

•  Place the TV close to the AC outlet, and keep the power 

plug within reach.

NOTE

  TO PREVENT RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT 

TOUCH UN-INSULATED PARTS OF ANY CABLES 
WITH THE AC CORD CONNECTED.

1

2

3

4

•  Affi x the AC cord onto the 

hook and place the ferrite 
core in the space in the TV 
cabinet as shown.

Ferrite core

Hook

LC32̲37M43U̲E̲01.indd   7

LC32̲37M43U̲E̲01.indd   7

2007/07/05   19:03:48

2007/07/05   19:03:48

Содержание Aquos LC-32M43U

Страница 1: ...ATION MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DE OPERACIÓN OPERATION MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DE OPERACIÓN LIQUID CRYSTAL TELEVISION TÉLÉVISEUR ACL TELEVISOR CON PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO LC 32M43U LC 37M43U ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...duct CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL 1 LC 32M43U LC 37M43U OPERATION MANUAL The illustrations and on screen displays in this operation manual are for explanation purposes and may vary slightly from the actual operations Menu items that ...

Страница 4: ...UTION DO NOT PLACE THIS PRODUCT ON AN UNSTABLE CART STAND TRIPOD BRACKET OR TABLE THE PRODUCT MAY FALL CAUSING SERIOUS PERSONAL INJURY AND SERIOUS DAMAGE TO THE PRODUCT USE ONLY WITH A CART STAND TRIPOD BRACKET OR TABLE RECOMMENDED BY THE MANUFACTURER OR SOLD WITH THE PRODUCT FOLLOW THE MANUFACTURER S INSTRUCTIONS WHEN INSTALLING THE PRODUCT AND USE MOUNTING ACCESSORIES RECOMMENDED BY THE MANUFACT...

Страница 5: ...tion 15 Power Sources This product should be operated only from the type of power source indicated on the marking label If you are not sure of the type of power supply to your home consult your product dealer or local power company For products intended to operate from battery power or other sources refer to the operating instructions 16 Overloading Do not overload wall outlets extension cords or ...

Страница 6: ...es such as radiators heat registers stoves or other products including amplifiers that produce heat The Liquid Crystal panel is a very high technology product with 3 147 264 thin film transistors giving you fine picture details Occasionally a few non active pixels may appear on the screen as a fixed point of blue green or red Please note that this does not affect the performance of your product Pr...

Страница 7: ...with liquids such as vases should be placed on the product To prevent fire or shock hazard do not place the AC cord under the TV set or other heavy items Turn off the main power and unplug the AC cord from the wall outlet before handling Use a soft cloth and gently wipe the surface of the display panel Using a hard cloth may scratch the panel surface Use a soft damp cloth to gently wipe the panel ...

Страница 8: ... same size supplied with the TV Attaching the stand Before attaching or detaching the stand unplug the AC cord from the AC INPUT terminal Before performing work spread cushioning over the base area to lay the TV on This will prevent it from being damaged CAUTION Attach the stand in the correct direction Be sure to follow the instructions Incorrect installation of the stand may result in the TV fal...

Страница 9: ...n as the diagram illustrates QUICK INSTALLATION TIPS Attach your antenna to the back of the AQUOS television See page 12 Place the Ferrite core in the space indicated in the below figure and bundle the cords properly with the cable clamp and the cable tie How to turn on the AQUOS television for the first time A Press POWER on the AQUOS television POWER POWER indicator Connect the AC plug for the A...

Страница 10: ...ng the remote control unit for an extended period of time remove batteries from it 1 Open the battery cover Place the batteries with their terminals corresponding to the e and f indications in the battery compartment 2 Insert two AAA size batteries supplied with the product 3 Close the battery cover IMPORTANT The POWER indicator on the AQUOS television should light GREEN indicating you have power ...

Страница 11: ...l down 26 3D Y C 26 Monochrome 26 Range of OPC 26 Sound adjustment 27 Surround 27 Power Control 28 Digital Setup 28 Audio Setup 28 Using external equipment 29 Displaying an external equipment image 29 Input Select 29 Displaying an image from HDMI equipment 30 Input Skip 30 Useful adjustment settings 31 Auto Sync adjustment for Analog PC input mode only 31 Fine Sync adjustment 31 Language setting 3...

Страница 12: ...ee page 15 for TV status indicator TV Rear Top HDMI terminal INPUT 4 INPUT 3 terminals AUDIO OUTPUT terminals HDMI terminal INPUT 5 DIGITAL AUDIO OUTPUT terminal Antenna Cable in INPUT 1 terminals AC INPUT terminal AUDIO terminals INPUT 5 INPUT 2 terminals PC IN terminals INPUT 6 POWER button Channel buttons CHs r Volume buttons VOLl k INPUT button ...

Страница 13: ...LAY at the same time 15 LIGHT D When pressed all buttons on the remote control unit will light The lighting will turn off if no operations are performed within about 5 seconds This button is used for performing operations in low light situations 16 VIEW MODE Select the screen size See pages 34 and 35 17 ENT Jumps to a channel after selecting with the 0 9 buttons 18 FLASHBACK Return to the previous...

Страница 14: ...r commercially available 300 ohm twin lead cable flat 75 ohm coaxial cable round or Cable TV lead In Coaxial cable commercially available Coaxial cable commercially available Home Antenna terminal 75 ohm Home Antenna terminal 75 ohm 12 Preparation Using the remote control unit Use the remote control unit by pointing it towards the remote control sensor on the TV Objects between the remote control ...

Страница 15: ...AUTION To protect equipment always turn off the TV before connecting any external equipment Please read the relevant operation manual Blu ray disc player etc carefully before making connections If your Blu ray disc player offers a choice of output formats please select 720p for use with this TV When using S VIDEO cable commercially available VCR Game console Camcorder When using component cable IN...

Страница 16: ...ontal Frequency VESA Standard Resolution Vertical Frequency Connecting a PC When connecting to a PC with an analog RGB terminal INPUT 6 RGB cable commercially available NOTE When using an HDMI DVI conversion cable input the audio signal to AUDIO terminal of INPUT 5 When receiving an incompatible signal such as 1080p the message below appears without the image on the screen For an incompatible vide...

Страница 17: ...te control unit The TV enters standby and the image on the screen disappears The POWER indicator on the TV turns off NOTE If you are not going to use this TV for a long period of time be sure to remove the AC cord from the AC outlet Weak electric power is still consumed even when the TV is turned off Watching TV POWER TV status indicator POWER ON Lighting Green Lights off Standby Off is selected i...

Страница 18: ...s where you live Perform the following steps before you press TV POWER on the remote control unit 1 Insert the batteries into the remote control unit See page 8 2 Connect the antenna cable to the TV See page 12 3 Plug in the AC cord to the AC outlet See page 7 Language setting Select from among 3 languages English French and Spanish Press a b to select the desired language listed on the screen and...

Страница 19: ... enter 0 9 only channel selection will be made if there is no operation within a few seconds If you push 0 by itself nothing will happen Complete the above steps within a few seconds When you enter 0 9 and DOT channel selection will be made if there is no operation within a few seconds Method 1 Using CH r s on the remote control unit or on the TV Method 2 1 Press FLASHBACK to switch to the previou...

Страница 20: ...UND produces Surround effect from the speakers Each time you press SURROUND the mode changes between On and Off Surround sound options On Makes it possible to enjoy natural realistic surround sound Off Outputs the normal sound Using MUTE on the remote control unit Mutes the current sound output NOTE Within 30 minutes of pressing MUTE mute can be canceled by using one of the methods below Mute will...

Страница 21: ...roadcasts View programs like live sporting events shows and concerts in dynamic stereo sound SAP broadcasts Receive TV broadcasts in either MAIN or SAP sound MAIN sound The normal program soundtrack either in mono or stereo SAP sound Listen to a second language supplementary commentary or other information SAP is mono sound If stereo sound is difficult to hear Obtain a clearer sound by manually sw...

Страница 22: ... selected input modes but the operating procedures are the same The screens in the operation manual are for explanation purposes some are enlarged others cropped and may vary slightly from the actual screens Option Audio Only Digital Noise Reduction Input Select Color System Off VIDEO Output select Fixed Auto No Program Title Display Caption Setup 20 Basic adjustment settings Menu operation button...

Страница 23: ...e 25 Brightness Page 25 Color Page 25 Tint Page 25 Sharpness Page 25 Advanced Color Temp Page 26 Black Page 26 I P Setting Page 26 Film Mode Page 26 Monochrome Page 26 Range of OPC Page 26 Reset Page 25 No Signal Off Page 28 No Operation Off Page 28 No Signal Off Page 28 No Operation Off Page 28 EZ Setup Page 22 CH Setup Page 22 Antenna Setup DIGITAL Page 23 Input Skip Page 30 Input Label Page 33 ...

Страница 24: ...secret number here See page 40 for setting a secret number Press c d to select Air or Cable Press ENTER to enter the setting Press a b to select Air Cable and then press ENTER Channel search Channel auto search makes the TV look for all channels viewable in the set area Repeat steps 1 and 2 in Antenna setting in Channel Setup Press a b to select CH Search and then press ENTER NOTE If no channel is...

Страница 25: ...On Press MENU to display the MENU screen and then press c d to select Setup Press a b to select CH Setup and then press ENTER If you already set the Secret No input the 4 digit secret number here See page 40 for setting a secret number Press a b to select CH Memory and then press ENTER Channel memory setting Press MENU to display the MENU screen and then press c d to select Setup Press a b to sele...

Страница 26: ...nd then press ENTER Press c d to select Yes and then press ENTER 1 2 4 3 1 2 4 3 Air 3 A B C D Using FAVORITE CH on the remote control unit Using Favorite CH on the menu screen You can also set your favorite channels in Option on the MENU screen Select the channel you want to register as a favorite channel 1 Press MENU to display the MENU screen and then press c d to select Option Press a b to sel...

Страница 27: ... to sense surrounding light When set to On Display OPC effect displays on the screen while the OPC adjusts the screen brightness Press a b to select a specific adjustment item Press c d to adjust the item to the desired level Press MENU to display the MENU screen and then press c d to select Picture Press MENU to display the MENU screen and then press c d to select Picture Press a b to select OPC ...

Страница 28: ...h quality images with minimal dot crawl and cross color noise NOTE 3D Y C is available for input signal from Composite Video and analog broadcasts air and cable Monochrome For viewing a video in monochrome Range of OPC The brightness level range of the OPC sensor s automatic adjustments can be set according to your preferences The adjustment range of the OPC sensor can be set to a maximum of e16 a...

Страница 29: ...it See page 18 Audio menu is grayed out when Output Select is set to Variable For some discs setup may be required on your DVD player In this case please refer to the operation manual of your DVD player Press MENU to display the MENU screen and then press c d to select Audio Press a b to select a specific adjustment item Press MENU to display the MENU screen and then press c d to select Audio Pres...

Страница 30: ...Power Control Press a b to select No Operation Off and then press ENTER Press c d to select Enable and then press ENTER Five minutes before the power shuts down the remaining time displays every minute Digital Setup This setting allows you to optimize the settings of Digital broadcasting Press MENU to display the MENU screen and then press c d to select Digital Setup Press a b to select Audio Setu...

Страница 31: ... to select Input Select and then press ENTER NOTE Refer to your external equipment operation manual for the signal type If you set INPUT 1 to Auto the TV will automatically select the input signal Setting INPUT 1 signal selection to Auto when other equipment is connected will result in the following connection priority INPUT 1 1 COMPONENT VIDEO 2 VIDEO Press MENU to exit The setting is stored and ...

Страница 32: ... ENTER Press MENU to display the MENU screen and then press c d to select Setup 1 2 Press MENU to exit Press a b to select the Input INPUT 4 INPUT 5 or INPUT 6 you wish to skip and then press ENTER Press c d to select Yes and then press ENTER 3 4 5 6 Press MENU to exit NOTE Refer to your external equipment operation manual for the signal type Audio Select is only available for INPUT 5 When connect...

Страница 33: ...U to exit Press a b to select the specific adjustment item Press c d to adjust the item to your desired position 3 4 5 No Yes 30 Selected item H Pos V Pos Clock Phase Description Centers the image by moving it to the left or right Centers the image by moving it up or down Adjust when the image flickers with vertical stripes Adjust when characters have low contrast or when the image flickers 31 NOT...

Страница 34: ...changed Reset H Pos a10 b10 V Pos a20 b20 0 0 Press a b to select the desired language listed on the screen and then press ENTER Press MENU to display the MENU screen and then press c d to select Setup Press a b to select Language and then press ENTER 1 3 2 Press MENU to exit 4 Press a b to select H Pos or V Pos Press c d to adjust the item to the desired position NOTE For resetting adjustments to...

Страница 35: ...select Input Label and then press ENTER 1 2 3 4 Press MENU to exit 5 Sleep Timer Allows you to set a time when the TV automatically switches to standby 1 2 Press SLEEP The remaining time displays when the sleep timer has been set Each time you press SLEEP the remaining time switches as shown below When set the time automatically starts counting down If you want to adjust the sleep timer you can pr...

Страница 36: ...ress VIEW MODE The View Mode menu displays The menu lists the View Mode options selectable for the type of video signal currently being received Side Bar Suitable for viewing conventional 4 3 programs in their normal format S Stretch Smart stretch Suitable for stretching 4 3 programs to fill the screen Zoom Suitable for viewing wide screen 2 35 1 anamorphic DVDs in full screen 1 2 View Mode for HD...

Страница 37: ... menu Example Example Screen size images Input signal Normal Zoom Dot by Dot Stretch Keeps the original aspect ratio in a full screen display For viewing wide screen programs The top and bottom of the image is cropped Detects the resolution of the signal and displays an image with the same number of pixels on the screen An image fully fills the screen 4 3 Detects the resolution of the signal and d...

Страница 38: ... select the desired setting and then press ENTER Press MENU to display the MENU screen and then press c d to select Option Press a b to select a specific adjustment item and then press ENTER Press MENU to exit Skip this step for Audio Only Selected item Off High Low Description No adjustment For enhanced Digital Noise Reduction For moderate Digital Noise Reduction Selected item On Off Description ...

Страница 39: ...TE You can select a different AV MODE item for each input mode For example select STANDARD for TV input and DYNAMIC for INPUT 1 Enhanced Picture Contrast technology detects the source video characteristics and smoothly adjusts the screen brightness accordingly to realize deeper black levels Selected item STANDARD MOVIE GAME PC USER DYNAMIC Fixed DYNAMIC Description For a highly defined image in a ...

Страница 40: ...t of two services Example If a program has three services Digital CC ENG CC1 and Text1 the closed caption display will toggle in this sequence The CC button keeps a record of the last service selected in its memory If the last closed caption mode e g 1 3ENG you selected is not available for the next program or on another channel the closed caption service that is available is automatically selecte...

Страница 41: ...r NOTE For resetting adjustments to the factory preset values press a b to select Reset and then press ENTER The default value depends on the broadcasting station Selectable items available for Font Style Press MENU to display the MENU screen and then press c d to select Option Press a b to select Caption Setup and then press ENTER Useful adjustment settings 1 3 4 2 Press MENU to exit 5 Selected i...

Страница 42: ...select Secret No and then press ENTER Select New Secret No and then press ENTER Input the new 4 digit secret number by using 0 9 Press RETURN to start configuring the V Chip settings See pages 43 and 45 for details Press a b to select Status and then press ENTER Repeat steps 1 and 2 in Setting a secret number The secret number setting menu displays Input the 4 digit secret number by using 0 9 Sett...

Страница 43: ... Secret No and then press ENTER Input the old 4 digit secret number by using 0 9 Press c d to select Yes and then press ENTER Your secret number is cleared Press a b to select Secret No Clear and then press ENTER Repeat steps 1 and 2 in Setting a secret number The secret number setting menu displays Changing the secret number Allows you to change your current secret number Input the 4 digit secret...

Страница 44: ... The V CHIP can also be set to block MPAA rated movies Voluntary movie rating system MPAA TV Parental Guidelines a If you select PG 13 this will automatically block the higher ratings R NC 17 and X NOTE Voluntary movie rating system only uses an age based rating Useful adjustment settings Rating Description G PG PG 13 R NC 17 X Age General audiences All ages admitted Parental guidance suggested So...

Страница 45: ... not be selectable from the menu if you do not first configure your secret number See page 40 Press a b to select V Chip and then press ENTER Press a b to select MPAA and then press ENTER When setting an individual content based rating item do as follows 1 Press d or ENTER to access blocked content items from the currently selected age based rating item 2 Press a b to select an individual item and...

Страница 46: ...ce physical verbal or emotional Parental Guidance Intended for a general audience but may not be suitable for younger children under the age of 8 because it could contain controversial themes or issues Over 14 Years Could contain themes where violence is one of the dominant elements of the storyline but it must be integral to the development of plot or character Language usage could be profane and...

Страница 47: ...gs Canadian French ratings Input the 4 digit secret number by using 0 9 Press a b to select Parental CTRL and then press ENTER Secret number setting menu displays only when Secret No is set See page 40 V Chip and Status will not be selectable from the menu if you do not first configure your secret number See page 40 Press a b to select V Chip and then press ENTER Press MENU to display the MENU scr...

Страница 48: ...t Press FREEZE again to cancel the function Other viewing options Freezing images Allows you to capture and freeze a moving image that you are watching Press FREEZE A moving image is captured Presetting manufacturer codes After the LED for your device lights up press FUNCTION and DISPLAY at the same time to enter the code registration mode The LED will blink Press FUNCTION until the LED for your d...

Страница 49: ...L CODE NUMBER Other viewing options VCR BRAND REMOTE CONTROL CODE NUMBER DVD LD BRAND REMOTE CONTROL CODE NUMBER CATV SAT BRAND NOTE Numbers marked with are SAT codes all others are CATV codes AUDIO BRAND REMOTE CONTROL CODE NUMBER 47 ...

Страница 50: ...ng immediately before 4 CH r s Press CHr or CHs to tune in to a higher or lower channel Some manufacturers do not preset FLASHBACK NOTE CABLE and SAT cannot be selected at the same time SAT control buttons 1 SOURCE POWER Turns the cable converter power on and off 2 0 9 DOT Press a button or buttons that corresponds to the channel that you wish to watch 3 ENTER a b c d ENTER Press to activate the s...

Страница 51: ... of the remote control unit is set to DVD Press INPUT until the input connected to the DVD player is selected The following 1 to 10 can be used to control the DVD player 1 L Pressing quickly once takes you to the start of the next chapter Each time you press it you move ahead to the start of the next chapter 2 K Pressing quickly once takes you to the start of the chapter currently playing Each tim...

Страница 52: ...no responsibility for improper mounting or mounting that results in accident or injury Using an optional bracket to mount the TV You can ask a qualified service professional about using an optional AN 37AG2 bracket to mount the TV to the wall Carefully read the instructions that come with the bracket before beginning work Hanging on the wall AN 37AG2 wall mount bracket See the bracket instructions...

Страница 53: ...t or clean No picture Is connection to other components correct See pages 13 and 14 Is correct input signal source selected after connection See page 29 Is the correct input selected See page 29 Is picture adjustment correct See pages 25 to 26 Is On selected in Audio Only See page 36 Is a non compatible signal being input See page 14 No sound Is the volume too low See page 18 Is Variable selected ...

Страница 54: ...anish Power Requirement AC 110 240 V 50 60 Hz Power Consumption 148 W 0 9 W Standby 172 W 0 9 W Standby Weight TV stand 43 0 lbs 19 5 kg 50 7 lbs 23 0 kg TV only 36 4 lbs 16 5 kg 43 0 lbs 19 5 kg Dimension 2 W g H g D TV stand 3111 32 g 2313 64 g 937 64 inch 3561 64 g 2527 32 g 1135 64 inch TV only 3111 32 g 2059 64 g 353 64 inch 3561 64 g 2337 64 g 353 64 inch Operating temperature e32 F to e104 ...

Страница 55: ...et the secret number clear the secret number using the following procedure Press and hold both CHr and VOLk on the TV simultaneously until the message appears on the screen Press MENU to display the MENU screen and then press c d to select Setup Press a b to select EZ Setup CH Setup Parental CTRL or Reset and the Secret number input screen displays 1 3 2 Setup Option Secret No a a a a ...

Страница 56: ...components covered by a GNU General Public License hereafter GPL a GNU Lesser General Public License hereafter LGPL or other license agreement Obtaining source code Some of the open source software licensors require the distributor to provide the source code with the executable software components GPL and LGPL include similar requirements For information on obtaining the source code for the open s...

Страница 57: ... 2 9 32 58 3 23 64 85 23 13 64 589 279 16 700 0 7 7 8 200 15 35 64 394 6 Unit inch mm LC 32M43U LC 37M43U 77 8 200 1135 64 293 45 8 117 3561 64 913 14 27 32 377 353 64 97 7 7 8 200 3 23 64 85 2135 64 547 3225 64 822 6 18 17 64 463 8 23 37 64 599 25 27 32 656 2 1 4 57 2135 64 547 Dimensional drawings ...

Страница 58: ...SHARP ELECTRONICS CORPORATION Sharp Plaza Mahwah New Jersey 07430 2135 SHARP CORPORATION LC 32M43U LC 37M43U OPERATION MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DE OPERACIÓN ...

Отзывы: