background image

LC-26DV28UT

LC-32DV28UT

OPERATION MANUAL 
MODE D’EMPLOI
MANUAL DE OPERACIÓN

COMBINATION LIQUID CRYSTAL TELEVISION

AND DVD/CD PLAYER

COMBINÉ TÉLÉVISEUR ACL ET LECTEUR DVD/CD
COMBINACION TELEVISOR CON PANTALLA DE

CRISTAL LÍQUIDO CON DVD/DISCOS COMPACTOS

ESP

AÑOL

FRANÇAIS

ENGLISH

IMPORTANT  :  Please read this operation manual before starting operating the equipment.
IMPORTANT  :  Veuillez lire ce mode d'emploi avant de commencer à utiliser l'appareil.
IMPORTANTE :  Lea este manual de operación antes de comenzar a operar el equipo.

54P0331A.indb   1

54P0331A.indb   1

19/4/2553   10:24:21

19/4/2553   10:24:21

Содержание AQUOS LC-26DV28UT

Страница 1: ...ECTEUR DVD CD COMBINACION TELEVISOR CON PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO CON DVD DISCOS COMPACTOS ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH IMPORTANT Please read this operation manual before starting operating the equipment IMPORTANT Veuillez lire ce mode d emploi avant de commencer à utiliser l appareil IMPORTANTE Lea este manual de operación antes de comenzar a operar el equipo ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL CLASS 1 LASER PRODUCT 1 IMPORTANT To aid reporting in case of loss or theft please record the TV DVD s model and serial numbers in the space provided The numbers are located at the rear of the TV DVD Model No Serial No IMPORTANT INFORMATION ENGLISH OPERAT...

Страница 4: ...fies FCC regulations when shielded cables and connectors are used to connect the unit to other equipment To prevent electromagnetic interference with electric appliances such as radios and televisions use shielded cables and connectors for connections Note to CATV system installer This reminder is provided to call the CATV system installer s attention to Article 820 40 of the National Electrical C...

Страница 5: ...ources This product should be operated only from the type of power source indicated on the marking label If you are not sure of the type of power supply to your home consult your product dealer or local power company For products intended to operate from battery power or other sources refer to the operating instructions 16 Overloading Do not overload wall outlets extension cords or integral conven...

Страница 6: ...tlet and disconnect the antenna This will prevent damage to the equipment due to lightning and power line surges Power Lines An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits or where it can fall into such power lines or circuits When installing an outside antenna system extreme care should be taken to keep from touchi...

Страница 7: ...isplay and wall mount manufacturers If you have any doubts about your ability to safely install your flat panel display contact your retailer about professional installation Make sure that the wall where you are mounting the display is appropriate Some wall mounts are not designed to be mounted to walls with steel studs or old cinder block construction If you are unsure contact a professional inst...

Страница 8: ...hapter numbers or track numbers The following DVD Video discs may not be played back on this unit DVD Video that do not have the region number 1 or ALL Prohibited or business use DVD Video CD R CD RWs cannot be played back for the following reasons Compatibility of the disc and this unit Compatibility of the disc and the recorder used Unfinalised discs Never use the following discs or accessories ...

Страница 9: ... CD R RW can be played Windows Media Audio WMA compatibility WMA is an acronym for Windows Media Audio and refers to an audio compression technology developed by Microsoft Corporation You can encode your files by using Windows Media Player Ver 7 7 1 Windows Media Player for Windows XP or Windows Media Player 9 Series When encoding your files use only applications approved by Microsoft Corporation ...

Страница 10: ...t direction Be sure to follow the instructions Incorrect installation of the stand may result in the TV DVD falling over 1 Confirm the 8 screws supplied with the TV DVD Short screws X4 used in step 2 Long screws X4 used in step 3 2 Remove the covering sheet of the stand 1 Attach the base to the post 2 Attach the base to the 4 screws into the 4 holes on the bottom of the base Hex key Screw 3 1 Inse...

Страница 11: ...VENT RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT TOUCH UN INSULATED PARTS OF ANY CABLES WITH THE AC CORD CONNECTED 3 How to turn on the TV DVD for the first time A Press POWER on TV DVD B POWER indicator on the front of the TV DVD lights GREEN POWER indicator Illustration is LC 26DV28UT NOTE Speaker cannot be detached from the TV DVD TV DVD angle cannot be adjusted AC outlet QUICK REFERENCE POWER Illustration i...

Страница 12: ...om batteries that come in contact with skin can cause a rash If you find any chemical leakage wipe thoroughly with a cloth The batteries supplied with this product may have a shorter life expectancy due to storage conditions If you will not be using the remote control unit for an extended period of time remove batteries from it 2 Insert two AA size batteries supplied with the product 3 Close the b...

Страница 13: ...s regarding remote control unit 14 Antennas 14 Using external equipment 15 Experiencing HD images 15 Types of Connection 15 Displaying an External Equipment Image 15 Connecting to External Equipment 16 Connecting a Blu ray Disc DVD Player or HD Cable Satellite Set top Box 16 Connecting a VCR Game Console Camcorder or Cable Satellite Set top Box 17 Connecting an Audio Amplifier 18 Connecting a PC 1...

Страница 14: ... TV DVD Left NOTE The illustrations in this operation manual are for explanation purposes and may vary slightly from the actual operations The examples used throughout this manual are based on the LC 26DV28UT model POWER button EJECT button MENU button Volume VOL buttons Channel STOP button INPUT 6 terminals ANT CABLE in INPUT 5 terminal INPUT 4 terminal AC INPUT INPUT 1 terminals OUTPUT terminals...

Страница 15: ...his button the remaining time setting switches by 10 minutes up to 2 hours This display will disappear after a few seconds and the sleep timer automatically starts counting down If you want to adjust the sleep timer again you can press this button repeatedly then change the time setting Select Off by pressing SLEEP repeatedly to cancel the sleep timer The TV DVD will enter the standby mode when th...

Страница 16: ...ontrol sensor on the TV DVD is under direct sunlight or strong lighting In such cases change the angle of the lighting or the TV DVD or operate the remote control unit closer to the remote control sensor Antennas To enjoy a clearer picture use an outdoor antenna The following is a brief explanation of the types of connections that are used for a coaxial cable If your outdoor antenna uses a 75 ohm ...

Страница 17: ...actual products Image Quality Terminal on external equipment Cable Terminal on the TV HD Quality Standard Quality HDMI certified cable 6 Page 16 AUDIO DVI OUT DVI HDMI conversion cable Ø 3 5 mm stereo minijack cable 6 Page 16 Component video cable Audio cable Page 17 Audio cable S VIDEO cable Page 17 AV cable Page 17 To view external source images select the input source by pressing INPUT on the r...

Страница 18: ...o signals using a single cable The HDMI terminal supports high resolution video input Blu ray disc player DVD player HD cable satellite set top box 1 2 3 6 HDMI OUT Illustration is LC 26DV28UT HDMI certified cable Rear of the TV NOTE Supported Audio format Linear PCM sampling rate 32 44 1 48kHz and Dolby Digital Digital audio cannot be output when the HDMI input When using DVI HDMI conversion cabl...

Страница 19: ...r an HD cable satellite set top box to the HDMI terminal Connecting a VCR Game Console Camcorder or Cable Satellite Set top Box When using S VIDEO cable INPUT 1 Game Console Camcoder VCR 1 2 3 6 Rear of the TV Illustration is LC 26DV28UT S VIDEO cable Audio cable AUDIO R Red AUDIO L White When using Composite cable INPUT 1 or 2 Game console VCR Camcorder Cable Satellite set top box AV cable 1 2 6 ...

Страница 20: ...28 1 2 3 6 ANALOG AUDIO IN ANALOG AUDIO IN Rear of the TV Audio cable AUDIO R Red Illustration is LC 26DV28UT AUDIO L White Connecting a PC When using HDMI cable INPUT 4 or 5 1 2 3 6 HDMI OUT HDMI OUT HDMI certified cable Illustration is LC 26DV28UT Rear of the TV NOTE Depending on the board only video signals may be output In this case in addition to connecting an HDMI certified cable to the INPU...

Страница 21: ... minijack cable Analog RGB cable D sub 15pin cable or VGA cable NOTE When using an analog RGB cable input the audio signal to the AUDIO PC HDMI terminal of INPUT 6 Displaying an image from a PC To view an image from a PC perform the following procedure Select the Input 6 PC mode using INPUT on the remote control or the TV DVD set See page 15 Adjust the Picture items if the PC image does not come i...

Страница 22: ... Preparation Perform the following steps before you press POWER on the remote control unit 1 Insert the batteries into the remote control unit See page 10 2 Connect the antenna cable to the TV DVD See page 14 3 Plug in the AC cord to the AC outlet See page 9 NOTE When selecting a 1 digit channel number it is not necessary to press 0 before the number When you enter 0 9 only channel selection will ...

Страница 23: ...TV mode MTS is available only when receiving analog broadcasting not when receiving digital broadcasting When the TV receives a stereo or SAP broadcast the word Stereo or SAP displays on screen if you press DISPLAY Display the channel information Press DISPLAY to display the current channel or input source information on the screen When the TV receives a digital signal the digital information will...

Страница 24: ...you want appears in the first space The characters rotation as follows SPACE If the character which you desire appears press ENTER Repeat this step to enter the rest of the characters When you finish inputting the label name press ENTER 5 Repeat steps 1 5 for other channels You can assign a label to each channel 6 Press EXIT to return to the normal screen To erase channel labels 1 Select a channel...

Страница 25: ...is happens setting the CC Setting to Off When selecting Closed Captions the captioning will be delayed approx 10 seconds If no caption signal is received no captions will appear but the television will remain in the Caption Mode Misspellings or unusual characters may occasionally appear during Closed Captioning This is normal with Closed Captioning especially with live programs This is because dur...

Страница 26: ...g 0 9 then press ENTER The Lock menu displays To clear the all V Chip settings 1 In the Lock menu press to select V Chip Clear then press or ENTER 2 Input the 4 digit password by using 0 9 then press ENTER All your settings return to the factory settings Caption setup This function allows you to adjust the closed caption screen appearance to suit your preference 1 Press TV MENU and the MENU screen...

Страница 27: ... DIALOG Suggested age TV Y All children 6 6 6 6 6 TV Y7 Directed to older children X 6 6 6 6 TV G General audience 6 6 6 6 TV PG Parental Guidance suggested X X X X TV 14 Parents strongly cautioned X X X X TV MA Mature audience only X X X MOVIE RATING Description Age G General audiences All ages admitted PG Parental guidance suggested Some material may not be suitable for children PG 13 Parents st...

Страница 28: ...nsidered acceptable for all age groups Appropriate viewing for the entire family contains very little violence physical verbal or emotional PG Parental Guidance Intended for a general audience but may not be suitable for younger children under the age of 8 because it could contain controversial themes or issues 14 Over 14 Years Could contain themes where violence is one of the dominant elements of...

Страница 29: ...u items may not displayed depending on the selected input source If no buttons are pressed for more than approx 60 seconds the menu screen will return to normal Monitor screen automatically Other convenience functions Menu operation buttons Use the following buttons on the remote control to operate the menu TV MENU Press to open the menu screen Press to select a desired item on the screen or adjus...

Страница 30: ...u connect the DVI device to the TV with analog audio cords select this setting Speakers On Sound via speaker and AUDIO OUTPUT terminal are adjusted with VOL on the remote control unit or VOL on the TV Off Sound via the AUDIO OUTPUT terminal is adjusted with VOL on the remote control unit or VOL on the TV Sound via speaker is muted Channel Add Delete Adding Channel Add Delete Clear All See page 21 ...

Страница 31: ... disc this operation may be prohibited or This operation can t be performed may appear at the screen This message means either the feature you tried is not available on the disc or the unit cannot access the feature at this time This does not indicate a problem with the unit When you set a single faced disc label downwards i e the wrong way up Loading will appear on the display and then Can t play...

Страница 32: ...g playback The center part of the image will be zoomed in Each press of ZOOM will change the ZOOM magnification Zoom 2 and Zoom 4 2 Press to view a different part of the frame You may move the frame from the center position UP DOWN LEFT or RIGHT 3 In the zoom mode press ZOOM repeatedly to return to a 1 1 view NOTE You can select the Still Playback or Fast Forward Review Playback in the zoom mode S...

Страница 33: ...on the DVD Watching the DVD Changing soundtrack language You can select the language when you play a multilingual disc 1 Press AUDIO during playback The current soundtrack language will appear Current Total Audio 1 2 English Dolby Digital 2 0CH 2 Press AUDIO repeatedly until the desired language is selected The on screen display will disappear after a few seconds Current Total Audio 2 2 French Dol...

Страница 34: ...uring playback Play Mode screen will appear A Start Point B End Point Off A B Repeat Repeat Random Program Search Mode Play Mode 2 Press to select A B Repeat then press or ENTER 3 Press to select A Start Point then press ENTER The start point is selected 4 Press to select B End Point then press ENTER The end point is selected Playback starts at the point that you selected Playback stops at the end...

Страница 35: ...ng Play Mode in HOME MENU Locating desired scene 1 Press PLAY MODE during playback Play Mode screen will appear 2 Press to select Search Mode then press or ENTER 3 Press to select desired search mode option then press or ENTER Search Mode options differs depending on discs or files 4 Input Title Chapter Track or Folder number or Time by using Number buttons 0 9 and press ENTER 0 0 1 Title Search C...

Страница 36: ...est part and the darkest part Gamma Emphasize dark part of images Hue Adjust a balance between green and red Chroma Level Adjust color density It is effective with animation or something with high color density NOTE It may not be very effective for some discs or files Customizing The Function Settings You can change the default settings to customize performance to your preference Setting procedure...

Страница 37: ...t the image fills the screen 16 9 Wide Set if you have a widescreen TV Language settings Audio Language English French Spanish If there is an English French or Spanish soundtrack on the disc then it will be played Other Language Select to choose a language other than the ones displayed See Language Code List on page 37 Subtitle Language English French Spanish If there is an English French or Spani...

Страница 38: ...password then press ENTER Digital Audio Out Video Output Language Display Options 1 2 3 4 5 6 7 8 Off Initial Settings Parental Lock Level Change Password 3 Press or to select from the level 1 to level 8 The limitation will be more severe as the level number is lower Then press ENTER Digital Audio Out Video Output Language Display Options 1 2 3 4 6 7 8 Off Initial Settings Parental Lock Level Chan...

Страница 39: ...avian mo 1315 Marathi mr 1318 Malay ms 1319 Maltese mt 1320 Burmese my 1325 Nauru na 1401 Nepali ne 1405 Norwegian no 1415 Occitan oc 1503 Oromo om 1513 Oriya or 1518 Panjabi pa 1601 Polish pl 1612 Pashto Pushto ps 1619 Quechua qu 1721 Rhaeto Romance rm 1813 Kirundi rn 1814 Romanian ro 1815 Kinyarwanda rw 1823 Sanskrit sa 1901 Sindhi sd 1904 Sangho sg 1907 Serbo Croatian sh 1908 Sinhalese si 1909 ...

Страница 40: ...too low See page 13 Have you pressed MUTE on the remote control unit See page 13 Is connection to other components correct See pages 15 19 Is Off selected in Speakers See page 28 Check the audio output of the connected external equipment Is the volume too low or mufed When external equiprnent is connected via an HDMI cable you may need to configure the audio to be output through the HDMI cable The...

Страница 41: ...otion play repeat play or program play etc cannot be performed Some discs may not do some of the functions No surround sound The setup does not match your stereo system The TV DVD or remote operation key is not functioning Turn off the TV DVD and unplug the AC power cord for several minutes then replug it Playback does not start when the title is selected Check the Parental setup See page 36 Audio...

Страница 42: ...T 2 AV in INPUT 3 COMPONENT in Audio in Share with INPUT 2 INPUT 4 HDMI in with HDCP Audio in INPUT 5 HDMI in with HDCP INPUT 6 15 pin mini D sub female connector Audio in φ 3 5 mm stereo minijack OUTPUT Analog audio output x 1 Coaxial Digital audio output x 1 PCM Dolby Digital ANT CABLE 75 Ω Unbalance F Type x 1 for Analog VHF UHF CATV and Digital AIR CABLE OSD language English French Spanish Pow...

Страница 43: ...ract negligence strict liability or otherwise Sharp does not warrant nor shall Sharp be liable or in any way responsible for Products which have been subject to abuse including but not limited to improper voltage accident misuse negligence lack of reasonable care alteration modification tampering misuse improper operation or maintenance or any damages or defects in the Product which were caused by...

Отзывы: