manualshive.com logo in svg

Sharp AE-M18AE-T, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Sharp AE-M18AE-T Скачать руководство пользователя страница 33

TÜRKÇE

T-15

SERV∑S ÇA∏IRMADAN ÖNCE

Aµaπıdaki koµullar ekipmanın hatalı çalıµtıπını göstermez.

ÜN∑TEN∑N ÇALIΩMAMASI
Ünite kapatıldıktan hemen sonra
açılırsa çalıµmaz. Ünite mod deπiµ-
tirildikten hemen sonra çalıµmaz.
Bu, dahili mekanizmaları korumak
içindir. Üniteyi çalıµtırmak için 3 da-
kika bekleyin.

ÜN∑TEN∑N SICAK HAVA
ÜFLEMEMES∑
Ünite önısıtma veya buz çözme
konumundadır.

ÇITIRTI
Ünite bir çıtırtı sesi çıkarabilir. Bu
ses, ön panelin sürtünmesinden ve
sıcaklık deπiµimi nedeniyle genleµen
veya baπlanan diπer elemanlardan
gelir.

ÜN∑TEN∑N ∑STENEN MODDA
ÇALIΩMAMASI

•

Bir dahili ünite SO∏UTMA modunda
çalıµırken diπer üniteyi ISITMA modunda
çalıµtıramazsınız. (∑ΩLET∑M lambası (   )
yanar, fakat MEΩGUL lambası ( 

 ) yanıp

söner ve ISITMA modu iµletimi baµlamaz.)

•

Bir dahili ünite ISITMA modunda çalı-
µırken diπer üniteyi SO∏UTMA veya
NEM ALMA modunda çalıµtıramazsınız
(∑ΩLET∑M lambası (   ) yanar, fakat MEΩ-
GUL lambası ( 

 ) yanıp söner ve sadece

fan döner.)

ÜN∑TE ODAYI ETK∑N ΩEK∑LDE ISITMAZ YA DA SO∏UTMAZSA

Harici üniteyi kontrol
ederek hava giriµinin
veya çıkıµının tıkalı
olmadıπından emin olun.

Termostatın uygun ayarlı
olup olmadıπını kontrol
edin.

Pencerelerin ve kapıların
sıkı kapalı olmasına dik-
kat edin.

KOKULAR
Üniteden, üniteye giren halı veya
mobilya kokuları ve montajın ilk za-
manlarında klimanın iç parçaları-
nın kokuları gelebilir.

TISLAMA
Yumuµak tıslama sesi, ünitenin içinde akan
soπutma gazının sesidir.

SU BUHARI

•

SO∏UTMA ve NEM ALMA modunda ba-
zen odanın hava sıcaklıπı ile üniteden
çıkan havanın sıcaklıπı arasındaki fark
nedeniyle hava çıkıµında su buharı gö-
rülebilir.

•

ISITMA modunda, buz çözme sırasında
d∂µ üniteden dıµarı su buharı akıµı olabilir.

Ünite hatalı çalıµıyor gibi görünürse servis çaπırmadan önce aµaπıdaki hususları
kontrol edin.

ÜN∑TE ÇALIΩMAZSA

Filtreleri kontrol edin.
Kirliyse temizleyin.

Odada çok sayıda insan
bulunması ünitenin istenen
sıcaklıπa ulaµmasını önler.

Odada ısı üreten bir cihaz
bulunup bulunmadıπını
kontrol edin.

Devre kesicinin ya da sigortanın atmıµ olup olmadıπını kontrol edin.

Содержание AE-M18AE-T

Страница 1: ...KÇE MULTI SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER MULTI SPLIT KL MA R Ç ÜN TE AY M09AE DIΩ ÜN TE AE M18AE T OUTDOOR UNIT DIΩ ÜN TE INDOOR UNIT 2 UNITS Ç ÜN TE 2 ÜN TE AY M09AE AE M18AE T OPERATION MANUAL KULLANMA KILAVUZU ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...tage and frequency can result in equipment damage and possible fire 2 Open a window or door periodically to ventilate the room especially when using gas appliances 3 Never insert objects into the unit Inserting objects can result in injury due to the high speed rotation of internal fans 4 Do not pull the power cord Pulling and misuse of the power cord can result in damage to the unit and cause ele...

Страница 4: ... w RECEIVER Window e OPERATION Lamp Red r TIMER Lamp Yellow t BUSY Lamp Red Blinks when the unit can not operate due to the other unit operating in different mode OUTDOOR UNIT y Inlet Air u Refrigerant Tube and Interconnecting Cord i Drainage Hose o Outlet Air NOTES 1 Actual units may vary slightly from those shown above 2 AE M18AE T is a multi type outdoor unit and this unit is connected to two i...

Страница 5: ...L C D REMOTE CONTROL DISPLAY y THERMOSTAT SETTING FOR AUTO AND DRY MODES u TEMPERATURE SYMBOL i TRANSMITTING SYMBOL o MODE SYMBOLS AUTO DRY HEAT FAN ONLY COOL p TEMPERATURE INDICATOR a FAN SPEED SYMBOLS AUTO LOW HIGH SOFT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 q w e r t y u i o p a s d ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ MODE SWING FAN C A...

Страница 6: ...e unit for a long time remove the batteries from the remote control Point the remote control towards the unit s signal receiver window and press the desired button The unit generates a beep when it receives the signal Make sure there is no curtain or other object between the remote control and the unit The remote control can send signals from up to 7 metres away Remote control cover USING THE REMO...

Страница 7: ... the timer is operating 3 1 2 CAUTION Do not allow the signal receiver window to receive strong direct sunlight since it can adversely affect its operation If the signal receiver window is exposed to direct sunlight close a curtain to block the light Using a fluorescent lamp with a quick starter in the same room may interfere with transmission of the signal The unit can be affected by signals tran...

Страница 8: ...TO and DRY mode the indi cator bars represent changes in tempera ture 2 C higher 1 C higher 1 C lower 2 C lower In the COOL and HEAT mode the tempera ture can be set within the range of 18 to 32 C In the FAN ONLY mode the temperature setting cannot be made Press the FAN button to set the desired fan speed 4 To turn off the unit press the ON OFF button again The red OPERATION lamp on the unit will ...

Страница 9: ...g mode of one indoor unit differs from the other the indoor unit operated later may not work When one indoor unit is operating in HEAT mode the other unit can not operate in COOL or DRY mode When one indoor unit is operating in COOL or DRY mode the other unit can not operate in HEAT mode When the mode of the indoor unit later operated is different from the one which is in operation the red BUSY la...

Страница 10: ...n There are three louvre levers Press the SWING button on the remote control once The vertical adjustment louvres will change its angle continu ously within the range shown in the diagram Press the SWING button again when the vertical adjustment lou vres are at the desired position The louvres will stop moving when the button is pressed Adjustment range CAUTION Never attempt to adjust the vertical...

Страница 11: ...o Sleep function COOL DRY MODE One hour after the time operation begins the temperature setting rises 1 C higher than the original thermostat setting HEAT MODE One hour after the timer operation begins the temperature setting drops 3 C lower than the original thermostat setting NOTES The Auto Sleep function will not activate during the FAN ONLY mode The temperature setting cannot be ad justed duri...

Страница 12: ...king function E 10 TIMER ON 2 1 3 À À À À À À À À À À À À À À À À À À À MODE SWING FAN AM 1H SET C PM AM TIMER OPERATION NOTES You cannot programme the TIMER ON and TIMER OFF to operate the unit at different temperatures or other settings Either timer can be programmed to activate prior the other COMBINED USE OF ON AND OFF TIMERS You can use the ON and OFF timers in combination Example To stop ope...

Страница 13: ... has pri ority over TIMER ON and TIMER OFF opera tions E 11 ONE HOUR OFF TIMER When the ONE HOUR OFF TIMER is set the unit will stop operating after one hour 1 2 AUXILIARY MODE À À À À À À À À À À À À À À À À À À À À À À À À À À À À À À À À À À À À À À 1H TO TURN ON Lift the front panel of the indoor unit and press the AUX button on the operation panel The red OPERATION lamp on the unit will light...

Страница 14: ...e front panel of the indoor unit and press the TEST RUN button on the operation panel The red OPERATION lamp on the unit will blink and the unit will start operating in the COOL mode The temperature setting is not set the compressor runs continuously TO TURN OFF Press the AUX button on the operation panel The red OPERATION lamp on the unit will turn off NOTE To conduct a heat mode test run press t...

Страница 15: ...educed due to low outside temperatures use an additional heater It takes time to warm up and heat the entire room because of the forced air circulation system TIPS ON SAVING ENERGY Below are some simple ways to save energy when you use your air conditioner SET THE CORRECT TEMPERATURE Setting the thermostat 1 C higher than the desired temperature in the COOL mode and 2 C lower in the HEAT mode will...

Страница 16: ...move dust If the filters are dirty wash them with warm water and a mild detergent Dry filters in the shade before reinstalling 4 REINSTALL THE FILTERS 1 Reinstall the filters in the original positions 2 Close the front panel 3 Push the centre part of the panel firmly to lock it in place MAINTENANCE AFTER AIR CONDITIONER SEASON 1 Operate the unit in the FAN ONLY mode for about half a day to allow t...

Страница 17: ...and only the fan will rotate IF THE UNIT FAILS TO COOL OR HEAT THE ROOM EFFECTIVELY Check the outdoor unit to make sure nothing is blocking the air inlet or outlet Check the thermostat is for proper setting Make sure windows and doors are closed tightly ODORS Carpet and furniture odors that en tered into the unit and the air condi tioner s inner component odors at the early stage of installation m...

Страница 18: ...dow Check whether the re mote control batteries are installed with the polarities properly aligned OPTION KIT Air Purifying Filter Unit Use of the air purifying filter unit will help remove dust from the air during operation Contact your dealer for the purchase of this option Replacement air purifying filters are also available Air Purifying Filter Unit Replacement Filters Type AZ F954 Type AZ F90...

Страница 19: ...n kullanılması ekipman hasarına ve muhtemel bir yangına sebep olabilir 2 Özellikle gazlı cihazlar kullanırken odayı havalandırmak için periyodik olarak bir pencere veya kapı açın 3 Ünite içine hiçbir cisim sokmayın Cisim sokulması dahili fanların yüksek devri nedeniyle yaralanmaya sebep olabilir 4 Güçkablosunuçekmeyin Güçkablosununçekilmesiveyahatalıkullanılmasıüniteyehasar verebilir ve elektrik ç...

Страница 20: ...LICI penceresi e ΩLET M lambası Kırmızı r ZAMANLAYICI lambası Sarı t MEΩGUL lambası Kırmızı Diπer ünite farklı modda çalıµtıπı için ünite çalıµamadıπında yanıp söner DIΩ ÜN TE y Hava giriµi u Soπutma gazı borusu ve ara baπlantı kablosu i Drenaj hortumu o Hava çıkıµı NOTLAR 1 Gerçek üniteler yukarıda gösterilenden biraz farklı olabilir 2 AE M18AE T multi split tip bir d µ ünitedir ve bu ünite iki i...

Страница 21: ...ANDA GÖSTERGES y OTOMAT K VE NEM ALMA MODLARI Ç N TERMOSTAT AYARI u SICAKLIK SEMBOLÜ i VER C SEMBOLÜ o MOD SEMBOLLER OTOMAT K NEM ALMA ISITMA SADECE FAN SO UTMA p SICAKLIK GÖSTERGES a FAN HIZI SEMBOLLER OTOMAT K ORTA YÜKSEK DÜΩÜK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 q w e r t y u i o p a s d ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ MODE SWING...

Страница 22: ...iteyi uzun süre kullanmayacaksanız pilleri uzaktan kumandadan çıkarın Uzaktan kumandayı ünitenin sinyal alıcısına doπru tutun ve istediπiniz düπmeye basın Ünite sinyali aldıπında bir bip sinyali verir Uzaktan kumanda ile ünite arasında perde olmamasına dikkat edin Uzaktan kumanda 7 m mesafeye kadar si nyal gönderebilir Uzaktan kumanda kapaπ UZAKTAN KUMANDANIN KULLANIMI P LLER N TAKILMASI ki adet A...

Страница 23: ...ayarlanamaz 3 1 2 UYARI Sinyal alıcısının güçlü direkt güneµ ıµıπı almasına izin vermeyin çünkü çalıµmasını olumsuz etkileyebilir Sinyal alıcı güçlü direkt güneµ ıµıπı alırsa ıµıπı kesmek için perde kullanın Aynı odada hızlı çalıµtırma özelliπi olan bir floresan lamba kullanılması sinyal gönderimini engelleyebilir Ünite aynı odadaki bir televizyon video cihazı veya baµka ekipmanların uzaktan kuman...

Страница 24: ...2 3 OTOMAT K ve NEM ALMA modunda gös terge çubukları sıca klıktaki deπiµimi gös terir 2 C daha yüksek 1 C daha yüksek 1 C daha düµük 2 C daha düµük SO UTMA ve ISITMA modunda sıcaklık 18 ilâ 32 C aral π nda ayarlanabilir SADECE FAN modunda sıcaklık ayarı yapıla maz stenen fan hızını ayarlamak için FAN düπmesine basın 4 Üniteyi kapatmak için tekrar AÇMA KAPAMA düπmesine basın Ünite üzerindeki kırmız...

Страница 25: ... Bir iç ünite SO UTMAveya NEMALMAmodunda çalıµıyorsa diπer ünite ISITMA modunda çalıµamaz Sonradan devreye alınan iç ünitenin modu devredekinden farklı olduπunda sonradan devreye alınan dahili ünitenin kırmızı MEΩGUL lambası yanıp söner MEΩGUL lambasının reset edilmesi Yanıp sönen bir MEΩGUL lambası iki µekilde reset edilebilir Uzaktan kumandanın modunu deπiµtirin ve devrede bulunan diπer iç ünite...

Страница 26: ...ayın Üç kanatçık kolu vardır Uzaktan kumanda üzerindeki SA LINIM düπmesine bir kez basın Düµey ayarlı kanatçıklar açısını µekilde gösterilen aralıkta sürekli deπiµtirir Düµey ayarlı kanatçıklar istenen pozisyonda olduπunda tekrar SALINIM düπmesine basın Düπ meye basıldıπında kanatçıkların hareketi durur Ayar Aralıπı UYARI Düµey ayarlı kanatçıkları elle ayarlamaya çalıµmayın Düµey ayarlı kanatçıkla...

Страница 27: ...lanır Otomatik Uyku fonksiyonu SO UTMA NEM ALMA MODU Zamanlayıcıdevreyealındıktan1saatson rasıcaklıkayarıorijinaltermostatayarından 1 C yukarı çıkar ISITMA MODU Zamanlayıcıdevreyealındıktan1saatson rasıcaklıkayarıorijinaltermostatayarından 3 C aµaπı iner NOTLAR SADECE FAN modunda Otomatik Uyku fonksiyonu çalıµmaz SADECE FAN modunda sıcaklık ayarı yapılamaz 2 3 1 ZAMANLAYICI MODUNU PTAL ETMEK Ç N Z...

Страница 28: ...FAN AM 1H SET C PM AM ZAMANLAYICI AYARI NOTLAR ZAMANLAYICI AÇMA ve ZAMANLAYICI KAPAMA fonksiyonlarını üniteyi farklı sıca klıklarda veya baµka ayarlarda çalıµtıracak µekilde programlayamazsınız Zamanlayıcıların her biri diπerinden daha önce devreye girecek µekilde programlanabilir ZAMANLAYICI AÇMA VE KAPAMA FONKS YONLARININ B RL KTE KULLANIMI Zamanlayıcı açma ve kapama fonksiyonlarını birlikte kul...

Страница 29: ... KAPANMA düπmesine basın Uzaktan kumandada 1 H görülür Ünite bir saat çalıµtıktan sonra durur 2 B R SAAT SONRA KAPANMA AYARI devreye girmeden üniteyi bir saat içinde kapatmak için AÇMA KAPAMA düπmesine basın Ünite üzerindeki ΩLET M lambası söner Üniteyi B R SAAT SONRA KAPANMA AYARI devreye girmeden bir saat daha çalıµtırmak isterseniz ünite çalıµırken B R SAAT SONRA KAPANMA düπmesine tekrar basın ...

Страница 30: ...elini kaldırın ve iµletim paneli üzerindeki TEST düπmesine basın Ünite üzerindeki kırmızı ΩLET M lambası yanıp söner ve ünite SO UTMA modunda çalıµmaya baµlar Sıcaklık ayarı yapılmaz Kompresör sürekli çalıµır KAPATMAK Ç N µletim paneli üzerindeki YARDIMCI MOD düπmesine tekrar basın Ünite üzerindeki kırmızı ΩLET M lambası söner NOT Bir ısıtma modu testi yapmak için uzaktan kuman da üzerindeki MOD d...

Страница 31: ...a verimi düµerse ilave bir ısıtıcı kullanın Cebri hava sirkülasyonu nedeniyle cihazın ısınması ve tüm odayı ısıtması zaman alır ENERJ TASARRUFUYLA LG L B LG LER Aµaπıda klimanızı kullanırken enerji tasarrufu saπlamanın bazı basit yolları belirtilmiµtir DO RU SICAKLI I AYARLAYIN Termostatın SO UTMA modunda istenen sıcaklıktan 1 C daha yükseπe ve ISITMA modunda da 2 C daha düµüπe ayarlanması yaklaµı...

Страница 32: ...pürgeyle tozunu alın Filtreler kirliyse ılık su ve yumuµak deterjanla yıkayın Yerine takmadan önce filtreleri gölgede kurutun 4 F LTRELER YER NE TAKIN 1 Filtreleri orijinal pozisyonunda yerine takın 2 Ön paneli kapatın 3 Panelin orta kısmını sıkıca iterek yerine oturtun KL MA ΩLET M SEZONUN DAN SONRA BAKIM 1 Mekanizmanın iyice kuruması için üniteyi yaklaµık yarım gün SADECE FAN modunda çalıµ tırın...

Страница 33: ...er ve sadece fan döner ÜN TE ODAYI ETK N ΩEK LDE ISITMAZ YA DA SO UTMAZSA Harici üniteyi kontrol ederek hava giriµinin veya çıkıµının tıkalı olmadıπından emin olun Termostatın uygun ayarlı olup olmadıπını kontrol edin Pencerelerin ve kapıların sıkı kapalı olmasına dik kat edin KOKULAR Üniteden üniteye giren halı veya mobilya kokuları ve montajın ilk za manlarında klimanın iç parçaları nın kokuları...

Страница 34: ...nın pille rinin kutuplarının uygun yönde olup olmadıπını kontrol edin OPS YON K T Hava Temizleme Filtre Ünitesi Hava temizleme filtre ünitesinin kullanımı çalıµma sırasında havadaki tozların alınmasına yardımcı olur Bu opsiyonel parçayı satın almak için satıcınıza baµvurun Yedek hava temizleme filtreleri de temin edilebilir Hava Temizleme Filtre Ünitesi Yedek Filtreler Tip AZ F954 Tip AZ F904 T 16...

Страница 35: ...ENGLISH ...

Страница 36: ...SHARP CORPORATION OSAKA JAPAN Printed in Thailand TINSEA251JBRZ TL 0EO 1 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды