background image

9

70GS-61FP

MOTHER UNIT (F7315N5-A)  PWB COMPONENT LOCATION TABLES.

Component Side                                                             Copper Side

Ref No

Xum

Yum

J47

168656 165354

J5

123698 236982

J52

189738 180848

J55

214376 172974

J56

216408 165608

J59

223012 165862

J62

233426 169926

J65

51816 160782

J67

57404 163576

J68

65531 141732

J74

117856 156210

J82

132334 156210

J83

136398 156972

J89

152908 163068

J9

156210 219202

J90

154940 152654

J91

157480 140716

J92

159512 141732

J93

159893 160401

J94

161544 141986

J95

162560 163322

J96

163576 139573

J97

166370 141732

J98

168656 142748

J99

173736 150114

JF27

61722

44958

JF28

80518

50546

JF32

153162

38100

JF36

143002

48514

JF37

157226

94742

JF38

170434

92583

JF40

220218

54102

JF41

224282

51816

JF42

224282

45720

JF46

174752

93980

JF47

176784

94284

JF48

178816

94284

JF55

223266 122428

JF61

55626

7874

JF62

128270

17018

JF63

130048

36220

JF64

61214 167259

JF65

11938 210058

JF702

130048 219964

JF76

50800

69850

JF81

170434 105918

JL1

142240

84074

JL1.193040 205232

JL12

206502 144780

JL12.226568

79756

JL13

240792

94234

JL13.147574

16002

JL14

143002

4826

JL14.240030

65277

JL17

140970

82296

JL17.177546

31750

JL3

235712

56896

JL7

197866 223520

JL7.144272

84074

JL7..

67564 123698

JL7....

208026 151130

JL8

143002

56769

JL8.228854

61214

L1001

213106 153162

L1002

205232 103886

Ref No

Xum

Yum

L1003

150876 163068

L1004

141224 155956

L1005

221869 107696

L1006

191897 107950

L1007

133858 126238

L202

198374

53594

L203

220726

11176

L3

95758 169164

L301

125730

86868

L302

232410 226314

L303

190754 223520

L315

199898 196596

L316

218440 198120

L318

203200 220218

L319

228854 171196

L350

166116 196596

L351

169926 196596

L352

181864 207264

L353

205486 207772

L401

166116

44704

L501

102870 137160

L602

207518 119126

L605

114046

45974

L606

22606

4826

L609

72898

69596

L610

99060

92964

L701

51054 220472

L705

91440 114808

L801

163068 109474

L901

93980 179832

LP701

37490 232943

M1000

98501 236931

POR701

21336 177292

Q502

93980 123444

Q601

79756

31750

Q602

83820

31750

Q605

79502

72136

Q610

120142

55118

Q613

81026

83566

Q701

46228 154940

Q702

12700 125476

Q703

8382

92202

Q708

154686 231902

Q709

107442 160528

Q796

83058 117094

R1036

157226 161798

R202

205232

68580

R203

202946

68834

R213

224282

9398

R214

110744

86868

R219

240792

36830

R220

240792

49784

R223

193802

60960

R252

234696

70866

R337

226568 212090

R355

196596 175260

R358

208026 217678

R359

216408 208788

R387

225552 136652

R451

150114

23114

R452

146812

10160

R501

107696 132842

R503

107416 116586

R518

110490 118872

R530

68326

75438

Ref No

Xum

Yum

R531

107950

57150

R553

97790 121666

R554

108458

54610

R601

113538

73660

R602

118110

67564

R603

92710

69850

R609

74168

75184

R614

88900

8382

R617

54356

82804

R618

127000

31496

R627

130048

38354

R629

125222

52578

R631

139954

34290

R650

54356

92964

R651

121412

61976

R652

125222

55168

R657

103632

62230

R714

59436 195326

R718

30988 113284

R723

25908 113284

R738

120904 161163

R746

62230 157734

R747

68834 146812

R787

27686 104648

R790

32512 158496

R798

22352 133350

R799

13208 130555

R904

131063 202692

R906

116332 176530

R907

99568 172212

R908

127000 189738

R936

152654 187960

REF10

32258

-3556

REF5

172720 138176

ROT1

93522 205486

ROT2

92659 179857

ROT3

156032 177038

ROT4

154101 200583

S701

20497 247015

S702

48514 238201

S703

60502 238201

S704

72517 238201

S705

84505 238201

SF201

214884

49022

SF202

222504

61722

T601

35306

52832

T701

49784 130048

T702

61214 173482

TN201

232410

4826

TPC1

239014 153670

TPC10

239014 130809

TPC100

170053

7620

TPC101

166243

7620

TPC102

162433

7620

TPC103

158623

7620

TPC11

239014 128270

TPC12

239014 125730

TPC13

237744 172389

TPC14

237744 169900

TPC15

237744 167386

TPC16

237744 164896

TPC17

237744 162382

TPC18

237744 159893

TPC19

179324 157734

TPC2

239014 151130

Ref No

Xum

Yum

TPC20

181864 157734

TPC21

197358 208788

TPC22

194818 208788

TPC23

192278 208788

TPC24

189738 208788

TPC25

141224

24130

TPC26

141224

21590

TPC27

141224

19050

TPC28

141224

16510

TPC29

151384 225044

TPC3

239014 148590

TPC30

151384 222504

TPC31

151384 219964

TPC32

84328

97536

TPC33

81788

97536

TPC34

79248

97536

TPC35

76708

97536

TPC36

74168

97536

TPC37

160782 102870

TPC38

163322 102870

TPC39

165862 102870

TPC4

239014 146050

TPC41

170942 102870

TPC42

173482 102870

TPC5

239014 143510

TPC6

239014 140970

TPC63

156718

24765

TPC64

160528

24765

TPC65

164338

24765

TPC66

168148

24765

TPC67

171958

24765

TPC68

175768

24765

TPC69

179578

24765

TPC7

239014 138430

TPC70

183388

24765

TPC71

187198

24765

TPC72

191008

24765

TPC73

194818

24765

TPC74

192913

19685

TPC75

158623

19685

TPC76

162433

19685

TPC77

166243

19685

TPC78

170053

19685

TPC79

173863

19685

TPC8

239014 135890

TPC80

177673

19685

TPC81

181483

19685

TPC82

185293

19685

TPC83

189103

19685

TPC84

156718

12700

TPC85

160528

12700

TPC86

164338

12700

TPC87

168148

12700

TPC88

171958

12700

TPC89

175768

12700

TPC9

239014 133350

TPC90

179578

12700

TPC91

183388

12700

TPC92

187198

12700

TPC93

191008

12700

TPC94

194818

12700

TPC95

192913

7620

TPC96

189103

7620

TPC97

185293

7620

TPC98

181483

7620

Ref No

Xum

Yum

TPC99

177673

7620

TRC

108204 190246

VAR1

6604 226822

X1002

168402 123444

X201

212090

67056

X301

138176

64008

ref No

Xum

Yum

C1002

230124 142494

C1003

212979 138811

C1004

214630 150622

C1007

203454 150114

C1008

196088 157734

C1009

176784 153162

C1010

176022 146050

C1011

168402 131318

C1012

146812 127254

C1013

171297 125984

C1014

170078 121920

C1015

166827 121920

C1017

203327 115570

C1018

207010 119761

C1020

190627

97663

C1021

188722 103378

C1022

115824 233172

C1024

208788 120142

C1028

172110 112369

C1030

212852 151892

C1032

210312 151130

C1033

218440 131826

C1034

217678 138430

C1036

219456

97282

C1037

198374 157734

C1038

138938 134874

C1042

191897 108712

C1043

227076 213614

C1044

237236 211836

C1045

235966 207010

C1046

231902 176784

C1048

207010

93726

C1049

138811 163322

C1050

115824 235966

C1051

201549 117221

C202

195580

61722

C203

195072

58420

C206

199898

54864

C207

218694

66802

C208

201168

50546

C209

213106

45720

C210

226314

50038

C211

230124

40386

C213

227838

28194

C214

228854

21082

C216

201676

88138

C217

214376

51054

C218

211328

53721

C219

201422

56896

C223

222504

85852

C224

217830 145897

C225

214985 144678

C305

139395

88188

C306

137566

88188

C307

160401

67183

C310

165100

66040

C313

129032

93980

C316

162814

51054

C317

157734

50800

C318

154178

46736

C319

150368

50546

C321

151638

57912

C322

147320

54356

C323

145542

55880

C324

144018

59690

Содержание 70GS-61FP

Страница 1: ...ument has been published to be used for after sales service only GA 10 CHASSIS MODEL 70GS 61FPF FS MOTHER UNIT PWB UPDATING In order to service models 70GS 61FP refer to the previously issued Service Manual SEJ70GS61FP01 This manual only contains the Mother Unit PWB updating QKITP7315BMN5 A In the interests of user safety required by safety regulations in some countries the set should restored to ...

Страница 2: ...If only part number changes are required just change part number directly the part number in the Parts Listing Section If you need more information please refer to the Technical Report Bulletin SERVICE MANUAL UPDATE LOG SHEET Part No Technical Report No Technical Bulletin No Cause Solution Page No Application Data Serial No ...

Страница 3: ...0 284 WARNING The chassis in this receiver is partially hot Use an isolation transformer between the line cord plug and power receptacle when servicing this chassis To prevent electric shock do not remove cover No user serviceable parts inside Refer servicing to qualified service personnel Specifications are subject to change without prior notice Power Input 220V 240 Volts AC 50Hz Power Consumptio...

Страница 4: ...D510 K IC705 R J296 C609 D605 C618 R501 R214 R746 J157 D703 C706 D704 C703 D701 J151 J152 D611 J164 J321 T701 J160 R629 C620 C623 C622 L2 S702 S703 OPC1 S704 S705 R614 Q601 E C B Q605 L501 L701 S701 T3 15AH C504 J161 J162 J163 J217 J158 J272 J273 J167 IC703 J239 D602 J216 C630 J213 J214 J212 F601 J156 J205 D610 M1000 J68 R747 C613 C702 J4 R714 C704 C799 R718 C717 R723 C796 J116 Q702 J142 R617 R650...

Страница 5: ...C372 C3309 C3308 C377 L316 R359 J52 C365 L315 L353 J18 IC301 C376 C361 1 SP L352 J24 J164 J321 C392 J160 C624 R629 R220 R219 IC305 IC1002 D1002 D1001 QKITP7315BMN5 A 7 1 3 5 6 2 4 CN4 J401 IC304 1 8 C205 5 1 SF202 SF201 1 5 J262 C204 J161 IF2 IF1 33V B DA CL AS TU AGC TN201 ESPA A F7315BMN5 R355 IC302 C355 J55 J56 J162 J163 J217 J158 C362 L350 VS J19 J20 R358 L303 C617 J290 J30 J100 J103 A K7315BM...

Страница 6: ...409 K IC1001 K D201 IC1004 D406 K K D1006 IC1003 D421 K L205 K D202 D203 K C202 C207 C210 C211 C1012 C1021 C3300 C3301 C3302 C3303 C3305 C3304 C3313 J301 J53 J7 J8 J28 JF14 JF15 R201 R204 R206 R207 R209 R230 R308 R309 R313 R319 R320 R323 R324 R325 R326 R331 R334 R335 R336 R344 R345 R346 R347 R353 R356 R357 J48 R369 R370 R407 R409 R411 R420 R421 R434 R450 R755 R757 R1005 R1009 R1010 R1013 R1014 R10...

Страница 7: ...R512 J121 Q505 R514 R504 R547 R517 J293 C505 J124 J145 J6 C610 C510 C508 C507 C506 C503 C502 D608 K D625 K D619 K R774 R765 Q503 IC601 K D626 Q613 JF20 JF21 JF1001 JF1002 JF1003 JF1004 JF1005 JF1006 JF1007 JF1008 JF1009 R510 R515 R604 R608 R620 R637 R638 R1017 Q604 Q606 Q608 Q611 R545 J120 J73 Q507 IC502 R508 R534 R549 C522 J119 R513 R552 Q510 R551 R645 C1022 K D716 D734 K R722 D713 K J146 J210 J2...

Страница 8: ...136144 171958 D903 125984 171196 F601 108712 13462 F602 87884 4826 F701 7620 186690 F702 75692 156464 Ref No Xum Yum F703 82550 158775 F704 76454 110490 FB302 208026 21844 FB303 207264 11938 FB401 231648 117602 FB402 233807 113792 FB501 103632 147320 FB603 94234 73406 FB701 83566 182626 FB702 87376 181864 FB703 40132 163322 FB801 221615 128524 G2 136652 206756 IC1001 190500 133350 IC1002 144018 12...

Страница 9: ... 187960 REF10 32258 3556 REF5 172720 138176 ROT1 93522 205486 ROT2 92659 179857 ROT3 156032 177038 ROT4 154101 200583 S701 20497 247015 S702 48514 238201 S703 60502 238201 S704 72517 238201 S705 84505 238201 SF201 214884 49022 SF202 222504 61722 T601 35306 52832 T701 49784 130048 T702 61214 173482 TN201 232410 4826 TPC1 239014 153670 TPC10 239014 130809 TPC100 170053 7620 TPC101 166243 7620 TPC102...

Страница 10: ...6784 D718 23368 95758 D723 163068 67056 D728 84836 104140 D732 26670 102108 D733 24130 113030 D734 9144 120650 D741 49784 174752 D742 83820 157734 ref No Xum Yum D743 30988 101092 D744 79248 157734 D747 104902 157226 D748 49022 105029 D750 65531 105410 D904 113284 187452 D905 108077 173990 D906 101981 173609 D907 146558 213360 D908 146558 211328 IC1003 225298 155702 IC1004 229362 149606 IC1009 143...

Страница 11: ...02 R381 198882 197104 R382 173228 203708 R383 182118 197866 R384 185928 175768 R385 182372 174498 R386 234442 169418 R405 152146 22860 R406 161290 32004 R407 171196 22352 R408 182372 31242 R409 185420 27432 R410 171704 6350 R411 180848 5588 R412 156464 9144 R413 155956 39370 R414 149606 22606 R415 153162 27940 ref No Xum Yum R416 207010 22352 R417 148082 27178 R418 180848 14478 R419 173990 14986 R...

Страница 12: ... C622 R220 R219 IC305 IC1002 L2 S702 S703 OPC1 D1002 D1001 QKITP7315BMN5 A 7 1 3 5 6 2 4 CN4 S704 S705 J401 IC304 1 8 R614 Q601 E C B C205 5 1 SF202 SF201 1 5 Q605 J262 C204 L501 L701 S701 T3 15AH C504 J161 IF2 IF1 33V B DA CL AS TU AGC TN201 ESPA A F7315BMN5 R355 IC302 C355 J55 J56 J162 J163 J217 J158 C362 L350 VS J19 J20 R358 L303 C617 J290 J30 J100 J103 J272 J273 A K7315BM J167 IC703 C Q708 E J...

Страница 13: ...UTION THE AREA ENCLOSED BY THIS LINE IS DIRECTLY CONNECTED WITH AC MAINS VOLTAGE WHEN SERVICING THE AREA CONNECT AN ISOLATING TRANSFORMER BETWEEN TV RECEIVER AND AC LINE TO ELIMINATE HAZ ARD OF ELECTRIC SHOCK WAVEFORMS MEASUREMENT 1 TEST EQUIPMENT Digital Oscilloscope Tektronix TDS 3012 2 TEST CONDITIONS PAL B G full colour bar 1KHz sinewave volume regulation 50 Note Waveforms 8 and 11 should be t...

Страница 14: ...I Sense 7 V St by 8 E W Output 9 V Switch 10 V Control St by 11 Vp Primary 12 Vertical Input 13 E W Correction 14 V inner correction 15 Vertical input 16 VH 17 H Control 18 Red output 4 Green output 5 Blue output 6 ...

Страница 15: ...phone R 22 V in Speaker L 23 V out Speaker L 24 V out Speaker R 25 V in Speker R 26 X1002 27 V Flyback Vertical 28 Vertical output 29 Vertical input 30 IF Video output 31 Vb Horizontal 19 Vc Horizontal 20 V in Headphone L 21 ...

Страница 16: ...X0543BM R701 22K R748 220K R790 270 1 2W D707 DX0551 R789 100K D742 DX0551 C798 220pF 2KV KZ0035CE R772 680K TQ R773 680K R719 2M2 R779 2M2 R778 2M2 D744 DX0551 R926 560 R927 560 R925 560 Q910 2SA1037 R933 3K3 R932 1K8 R931 8K2 C912 220pF R799 1 1 2W XZ0200BM POR701 P0001BM D734 DX0551 R721 100 TQ R722 C804 100nF R1020 10K C409 100nF C408 100nF L602 3 3uH DF C407 100nF R804 2K2 C720 1000uF 6 3V T7...

Страница 17: ... R787 10R 1 2W XZ0112BM D737 DX0045 R617 22 1 2W XZ0216 R717 0 D706 DX0551 D709 DX0045 R718 10 1 2W XZ0212BM C732 10uF R650 22 1 2W XZ0216 C710 22nF FZ D735 C15 EX0421BM R531 120K R723 2K2 RA R773 680K TQ R719 2M2 TQ R779 2M2 TQ R778 2M2 TQ R737 3K3 L705 330K P0308BM Q710 2SC2412 R776 220 D728 DX0551 D744 DX0551 IC702 KA431AZ IX1674 R735 100K Q713 2SA1037 R768 2K7 C730 270pF 500V R793 22K D746 DX0...

Страница 18: ...SG1 55 SC2_IN_R 54 SC2_IN_L 53 ASG2 52 SC3_IN_R 51 SC3_IN_L 50 ASG4 49 SC4_IN_R 48 CAPL_M 40 AHVSUP 39 CAPL_A 38 SC1_OUT_L 37 SC1_OUT_R 36 VREF1 35 SC2_OUT_L 34 SC2_OUT_R 33 ASG3 32 NC 31 DACM_SUB 30 NC 29 DACM_L 28 DACM_R 27 VREF2 26 DAC_L 25 DAC_R 24 I2S_DA_IN2 17 DVSS 16 DVSS 15 DVSUP 13 DVSUP 12 DVSUP 11 ADR_CL 10 ADR_WS 9 ADR_DA 8 I2S_DA_IN1 7 I2S_DA_OUT 6 I2S_WS 5 I2S_CL 4 I2C_DA 3 I2C_CL 2 ...

Страница 19: ...SDA 10 REF 15 VAGC 16 CVBS 17 AGND 18 VPLL 19 VP 20 AFC 21 OP2 22 SIF1 23 SIF2 24 SCL 11 SOUT 12 NC 13 TAGC 14 C322 100nF L301 10uH DF R223 33 1 2W C422 220uF 10V R205 220 Q403 2SC2412 D405 EX0549 7V5 C801 680nF FZ R1026 10 C1016 100nF FZ R526 33K R202 100 RA R203 100 RA C804 100nF D411 C5V6 EX0409 R230 22K C323 47pF C324 47pF X301 B0203 18 432MHz R1414 1K R415 75 R416 75 R417 75 R418 75 R420 75 R...

Страница 20: ... S AA AA Q 0723 RH TX0232BMZZ TRT BC847B SMD PHILIPS S AA AA Q 0724 RH TX0232BMZZ TRT BC847B SMD PHILIPS S AA AA Q 0725 RH TX0232BMZZ TRT BC847B SMD PHILIPS S AA AA Q 0796 RH TX0227BMZZ TRT 25K2964 TOSHIBA S AA AD Q 1001 RH TX0232BMZZ TRT BC847B SMD PHILIPS S AA AA Q 1002 RH TX0232BMZZ TRT BC847B SMD PHILIPS S AA AA Q 1003 RH TX0232BMZZ TRT BC847B SMD PHILIPS S AA AA Q 1004 RH TX0232BMZZ TRT BC847...

Страница 21: ...C AC D 1002 RH PX0105BMZZ LED SPB 25MVW ROHM S AC AC D 1003 RH DX0045BMZZ DIODE 1N4148 S AA AA D 1004 RH DX0551BMZZ DIODE LL4148 TFK SMD S AA AA D 1005 RH EX0564BMZZ ZENER DIODE TZMC33 TFK SMD S AA AA D 1006 RH DX0551BMZZ DIODE LL4148 TFK SMD S AA AA D 1007 RH DX0551BMZZ DIODE LL4148 TFK SMD S AA AA REF No PARTS DESCRIPTION SN CODE EX CODE D 1008 RH EX0579BMZZ ZENER DIODE TZMB3V9 TFK SMD 2 S AA AA...

Страница 22: ...HW105M ELEC C 1UF 20 50V S AA AA C 0378 VCEAGA1EW227M ELEC C 220UF 20 25V S AA AA REF No PARTS DESCRIPTION SN CODE EX CODE C 0379 VCKYTV1HF104Z CERAM C 100NF 50V 2125SMD S AA AA C 0380 VCKYTV1HF103Z CERAM C 10NF 50V 2125SMD S AA AA C 0381 VCKYTV1HF103Z CERAM C 10NF 50V 2125SMD S AA AA C 0382 VCKYTV1HF104Z CERAM C 100NF 50V 2125SMD S AA AA C 0383 VCKYTV1HB102K CERAM C 1NF 50V 2125SMD S AA AA C 0384...

Страница 23: ...VCKYTV1HF224Z CERAM C 220NF 50V 2125SMD S AA AA C 1021 VCKYTV1HB102K CERAM C 1NF 50V 2125SMD S AA AA C 1022 VCKYTV1HF104Z CERAM C 100NF 50V 2125SMD S AA AA REF No PARTS DESCRIPTION SN CODE EX CODE C 1024 VCKYTV1HF104Z CERAM C 100NF 50V 2125SMD S AA AA C 1027 VCKZPA1HF103Z CERAM C 10NF 50V S AA AA C 1031 VCEAGA0JW337M ELEC C 330UF 20 6 3V S AA AA C 1032 VCKYTV1HB222K CERAM C 2 2NF 50V 2125SMD S AA ...

Страница 24: ...0514 VRS TV1JD561J 2125 560 OHM 5 1 10W SMD S AA AA R 0515 VRS TV1JD122J 2125 1 2KOHM 5 1 10W SMD S AA AA REF No PARTS DESCRIPTION SN CODE EX CODE R 0516 VRS TV1JD102J 2125 1KOHM 5 1 10W SMD S AA AA R 0517 VRS TV1JD105J 2125 1MOHM 5 1 10W SMD S AA AA R 0518 VRN LU3DB2R2J SET MET FILM 2 2 OHM 5 2W LW S AA AB R 0526 VRS TV1JD333J 2125 33KOHM 5 1 10W SMD S AA AA R 0528 VRS TV1JD104J 2125 100KOHM 5 1 ...

Страница 25: ...0788 VRS TV1JD223J 2125 22KOHM 5 1 10W SMD S AA AA R 0789 VRS TV1JD104J 2125 100KOHM 5 1 10W SMD S AA AA R 0790 VRD RA2HD271J RES 270 OHM 5 1 2W S AA AA R 0791 VRS TV1JD391J 2125 390 OHM 5 1 10W SMD S AA AA R 0792 VRS TV1JD223J 2125 22KOHM 5 1 10W SMD S AA AA REF No PARTS DESCRIPTION SN CODE EX CODE R 0793 VRS TV1JD223J 2125 22KOHM 5 1 10W SMD S AA AA R 0794 VRS TV1JD470J 2125 47 OHM 5 1 10W SMD S...

Страница 26: ...V1JD000J 2125 0 OHM 5 1 10W SMD S AA AA JF 0050 VRS TV1JD000J 2125 0 OHM 5 1 10W SMD S AA AA REF No PARTS DESCRIPTION SN CODE EX CODE FB 0603 RBLN 0037CEZZ BALUN FBA04HA90088 00 T Y S AB AB FB 0701 RBLN 0037CEZZ BALUN FBA04HA90088 00 T Y S AB AB FB 0702 RBLN 0037CEZZ BALUN FBA04HA90088 00 T Y S AB AB FB 0703 RBLN 0037CEZZ BALUN FBA04HA90088 00 T Y S AB AB FB 0801 RBLN 0037CEZZ BALUN FBA04HA90088 0...

Страница 27: ...125 0 OHM 5 1 10W SMD S AA AA JF 0070 VRS TV1JD000J 2125 0 OHM 5 1 10W SMD S AA AA JF 0074 VRS TV1JD000J 2125 0 OHM 5 1 10W SMD S AA AA JF 0075 VRS TV1JD000J 2125 0 OHM 5 1 10W SMD S AA AA JF 0082 VRS TV1JD000J 2125 0 OHM 5 1 10W SMD S AA AA JF 0701 VCKYTV1HF104Z CERAM C 100NF 50V 2125SMD S AA AA JF 0702 RBLN 0037CEZZ BALUN FBA04HA90088 00 T Y S AB AB JF 1001 VRS TV1JD000J 2125 0 OHM 5 1 10W SMD S...

Страница 28: ...mitted in any form or by any means electronic mechanical photocopying recording or otherwise without prior written permission of the publisher SHARP ELECTRONICA ESPAÑA S A TV Division Engineering Dept Polígono Industrial Can Sant Joan Sant Cugat del Vallès Barcelona Spain Think Ecology please use RECYCLED PAPER ...

Отзывы: