•
دكأت
نم
نأ
دادمإ
ةقاطلا
يف
عقوم
بيكرتلا
قفاوتم
عم
دهجلا
ردقملا
ددحملا
ىلع
قصلم
تانايب
نحاش
تايراطبلا
.
•
دق
نوكي
نحاش
تايراطبلا
ريغ
لباق
ليصوتلل
الإ
ذخأمب
رايت
يئابرهك
عم
ضرأ
ةيقاو
.
•
ال
لغشت
نحاشلا
يف
ةلاح
دوجو
يأ
ليلد
ىلع
فلت
هب
.
•
اذإ
ناك
كلس
ةقاطلا
وأ
سباقلا
اًفلات
:
•
بجي
ىلع
ةكرشلا
ةعنصملا
وأ
ليكو
ةمدخلا
وأ
صخشلا
لهؤملا
لثامملا
ءارجإ
يأ
لادبتسا
كلسلل
/
سباقلا
نم
لجأ
بنجت
رطخلا
.
•
بجي
لادبتسا
ةزهجألا
تاذ
كالسألا
ةدعملا
اًصيصخ
كلسب
صاخ
وأ
ةعومجم
ةرفوتم
نم
ةكرشلا
ةعنصملا
وأ
ليكو
ةمدخلا
صاخلا
اهب
.
•
بجي
ءاغلإ
ةزهجألا
ىرخألا
يتلا
اهب
كلس
ةقاط
ال
نكمي
هلادبتسا
.
•
اذإ
ناك
زاهجلا
تباثلا
ريغ
دوزم
كلسب
ةقاط
سبقمو
وأ
لئاسوب
ىرخأ
لصفل
ةقاطلا
نم
ردصم
رايتلا
،يئابرهكلا
بجيف
نيمضت
ةيناكمإ
لصف
ةقاطلا
يف
كلسلا
تباثلا
اًقفو
دعاوقل
كالسألا
ةينطولا
.
،ريذحت
رطخ
ةمدصلا
ةيئابرھكلا
.
.
ةيطلوف
جرخلا
ةيلاعلا
ال
سملت
ءزجلا
ريغ
لوزعملا
نم
لصوم
جرخلا
وأ
فرط
ةيراطبلا
ريغ
لوزعملا
.
دنع
مايقلا
بيكرتلاب
وأ
ءارجإ
لامعألا
ىلع
ةيراطبلا
نحاشلاو
فارطأو
ةيراطبلا
-
بّنجت
رطاخم
رصق
رئاودلا
ةيئابرهكلا
.
دق
يدؤت
ةرئادلا
ةيئابرهكلا
ةريصقلا
ىلإ
ةباصإ
ةيصخش
فالتإو
ةيراطبلا
لكشب
مئاد
.
يغبني
مادختسا
تاودألا
ةلوزعملا
ةبسانملا
دنع
مايقلا
عيمجب
لامعألا
ةقلعتملا
نحاوشب
تايراطبلا
تايراطبلاو
ماظنو
ةرادإ
تايراطبلا
)
BMS
.(
تامولعم
ةيريذحت
رهظت
تالاحلا
ةرطخلا
تاطايتحالاو
يف
اذه
نايبلا
ىلع
وحنلا
يلاتلا
.
ريذحت
ريشي
كلذ
ىلإ
لامتحا
دوجو
ةلاح
ةرطخ
.
دق
ثدحت
ةافو
وأ
ةباصإ
ةريطخ
اذإ
مل
متي
ذاختا
تاطايتحالا
ةبسانملا
.
ھيبنت
ريشي
كلذ
ىلإ
ةلاح
دق
يدؤت
ىلإ
فلت
وأ
ةباصإ
.
اذإو
مل
متي
،اهبنجت
دقف
ثدحت
ةباصإ
فلتو
طيسب
يف
تاكلتمملا
وأ
يأ
امهنم
.
ةظحالم
تامولعم
ةماع
تسيل
تاذ
ةلص
ةمالسب
صاخشألا
وأ
جتنملا
.
زومرلا
ةيموسرلا
دق
رهظت
زومر
هابتنالا
ةيموسرلا
ةيلاتلا
ىلع
تاجتنملا
يفو
تادنتسملا
.
أرقا
تاميلعتلا
.
نمضتي
ليلدلا
تامولعم
ةمهم
نع
ةمالسلا
ليغشتلاو
.
فقوأ
ليغشتلا
.
صرحا
اًمئاد
ىلع
فاقيإ
نحشلا
نع
قيرط
طغضلا
ىلع
رزلا
STOP
لبق
لصفلا
.
،ريذحت
رطخ
ةمدصلا
ةيئابرھكلا
.
.
ةيطلوف
ةيلاع
ةيلخاد
.
ةيطلوف
جرخلا
ةيلاعلا
ال
سملت
تالصوملا
وأ
فارطألا
وأ
كالسألا
ريغ
ةلوزعملا
.
،هيبنت
بقاوع
ريغ
بوغرم
اھيف
.
جاتحي
فقوملا
ىلإ
يعو
لغشملا
وأ
ذاختا
ءارجإ
.
مادختسالل
يلخادلا
طقف
.
نحاش
ةيراطبلا
ممصم
مادختسالل
يلخادلا
طقف
ام
مل
نكي
نحاشلا
ًالصاح
ىلع
فينصت
IPX4
ىلع
لقألا
.
ةيوھتلا
ةديجلا
.
صرحا
اًمئاد
ىلع
ريفوت
ةيوهتلا
ةبسانملا
ءانثأ
نحشلا
.
،ريذحت
تازاغ
ةرجفتم
.
جرخُت
تايراطب
صاصرلا
ةيضمحلا
تازاغ
ةرجفتم
ءانثأ
نحشلا
.
ال
دجوي
بھل
فوشكم
.
رظحي
لاعشإ
رانلا
دوجوو
ردصم
لاعشإ
حوتفمل
نيخدتلاو
برقلاب
نم
ةيراطبلا
.
ةمدقم
يوتحي
اذه
دنتسملا
ىلع
تاميلعت
مادختسالا
ةنايصلاو
نحاشل
ةيراطبلا
ينعملا
.
اذه
دنتسملا
قيثو
ةلصلا
صخشلاب
يذلا
مدختسي
نحاش
ةيراطبلا
ضرغلل
؛هنم
نحش
تايراطبلا
.
نمضتي
ليصوت
نحاشلا
ةيراطبلاب
لماعتلاو
عم
ةيلمع
نحشلا
ةرادإو
تادادعإلا
ةيساسألا
.
تاعومجملا
ةفدهتسملا
:
•
نوبكرملا
•
نولغشملا
•
وفظوم
وينفو
ةنايصلا
تامولعم
ةماع
يه
ةزهجأ
نحش
ةمظنم
ةيراطبلل
،
امأ
S harp
ةزهجأ
نحش
ةيراطبلا
نم
عون
20
وهف
حاتم
هتارادصإب
ةفلتخملا
،
نحشل
تايراطبلا
ةنوكملا
نم
يرصنع
صاصرلا
Sharp
نحاشلا
،ضماحلاو
ءاوس
تناآ
تايراطب
ةديج
ةيوهتلا
،
وأ
تايراطب
لمعت
نع
قيرط
تامامصلا
ةمظنملا
.
امآ
زهجت
وأ
تايراطبلا
ةليثملا
.
Ni-CD
لثم
هذه
عاونألا
نم
ةيبرعلا
9
Содержание 20
Страница 2: ......
Страница 145: ...Figures Sharp 20 P4 fig 1a Sharp 20 P4 fig 1b 145 ...
Страница 146: ...Sharp 20 P6 fig 2 Sharp 20 P4 P6 fig 3 146 ...
Страница 147: ...Sharp 20 P4 fig 4 Sharp 20 P6 fig 5 147 ...
Страница 150: ...Approvals Declaration of Conformity 150 ...