background image

 

Návod na obsluhu a údržbu

Motorový křovinořez Sharks SH 459

Obj. číslo SHK 481

Výrobce a dovozce: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary
PLASTOVÝ OBAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ, HROZÍ NEBEZPEČÍ 
UDUŠENÍ! 

Upozornění: 
Před užitím tohoto výrobku prostudujte tento návod a držte se všech 
bezpečnostních pravidel a provozních instrukcí. 

Tento výrobek je určen pro hobby a kutilské používání, nejedná se o 
profesionální řadu!

Původní návod k použití

Содержание SH 459

Страница 1: ...r o Bor 3 Karlovy Vary PLASTOV OBAL ODSTRA TE Z DOSAHU D T HROZ NEBEZPE UDU EN Upozorn n P ed u it m tohoto v robku prostudujte tento n vod a dr te se v ech bezpe nostn ch pravidel a provozn ch instru...

Страница 2: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Str nka 2...

Страница 3: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Str nka 3...

Страница 4: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Str nka 4...

Страница 5: ...noduchou dr bu a provoz BEZPE NOST P EDEV M Instrukce uveden ve Varov n ch v tomto manu lu a ozna en t mto symbolem popisuj kritick body kter mus b t br ny v vahu abyste zabr nili mo n mu v n mu poran...

Страница 6: ...a pro zapalov n 5 pojistn p ka 6 rukoje 7 jednoramenn popruh 8 palivov n dr 9 v ko palivov n dr e 10 strunov hlava 11 n pro od znut struny 12 ochrann kryt 13 kryt vzduchov ho filtru 14 syti 15 startov...

Страница 7: ...a um stit je na po adovan m sto VAROV N Nikdy k ovino ez neupravujte Nem eme p evz t za za zen zodpov dnost pokud pou v te p ed lan k ovino ez nebo nedodr ujete instrukce k pou v n uveden v tomto n v...

Страница 8: ...protiskluzovou podr kou Tak byste s sebou m li m t 1 Mont n n ad a piln k 2 Dostate n mno stv rezervn ho paliva 3 N hradn b it nebo nylonovou ru 4 Prost edky pro vyzna en va i pracovn oblasti lano var...

Страница 9: ...e se v stav zhor nav tivte l ka e 2 Abyste se vyhnuli st nostem na hluk obecn provozujte za zen mezi 8 a 17 hodinou v pracovn dny a o v kendu mezi 9 17 hodinou POZN MKA Zkontrolujte a dodr ujte m stn...

Страница 10: ...ky tak e se ezn hlava za ne ot et ihned jakmile je motor nastartov n P i startov n motoru polo te za zen na zem na rovnou istou plochu a pevn je dr te na m st tak aby p i startov n nep i la v bec dn e...

Страница 11: ...e tlumi e zapalovac sv ky nebo jin ch kovov ch st motoru kdy je motor v chodu nebo okam it po jeho vypnut Takov aktivita by mohla vy stit ve v n pop len nebo elektrick zkrat KDY N KDO P ICH Z 1 Neust...

Страница 12: ...ln n paliva po vychladnut motoru 1 Pokud dojde p i dol v n paliva k vylit benz nu v echny kapy d kladn vysu te such m hadrem 2 Po dopln n n dr e pevn na roubujte zp t palivov v ko na n dr a potom p ed...

Страница 13: ...odan ho p pravku do horn ho dr ku na p evodovce zajist te h del p evodovky potom estihrannou matici demontujte ot en m doleva 2 Na dr k h dele nasa te sestaven nylonov hlavy Rukou ji pevn dot hn te VY...

Страница 14: ...e doj t k probl mu se zad en m p st Bezolovnat benz n je doporu ov n ke sn en zne i t n vzduchu z d vodu ochrany zdrav a ivotn ho prost ed Nekvalitn benz ny nebo oleje mohou po kodit t sn c krou ky pa...

Страница 15: ...o polohy zav eno OP2 4 Nastavte zapalovac sp na do polohy Start Zat mco t hnete za plynovou p ku stiskn te plynov tla tko a uvoln te plyn potom je plynov p ka ve Startovac poloze OP3 5 Zat mco pevn dr...

Страница 16: ...n m sm rem zleva doprava m ete zabr nit vymr t n lomk 3 P i sek n t k ho porostu pou vejte pomal promy len pohyb Rychlost pohybu sek n se odv j od sekan ho materi lu T k porost bude vy adovat pomalej...

Страница 17: ...y Ujist te se e pru ina a podlo ky jsou nasazeny spr vn 6 Zat mco dr te c vku proti krytu zat hn te konce ry abyste je uvolnili z dr ky 7 Vyrovnejte dr ku na dn v ka s h kem na krytu zatla te na v ko...

Страница 18: ...kozen nebo korozi tlumi e Pokud je zji t n jak koliv n znak niku v fukov ch plyn zastavte pou v n za zen a nechte je okam it opravit M jte na pam ti e pokud tak neu in te m e doj t k po ru motoru LAP...

Страница 19: ...e v echny ne istoty p ilepen na k ovino ez M jte na pam ti e abyste byli schopni zjistit stav horn sti v lce je nutn odstranit horn kryt motoru D LE IT Ne istoty se nalep a zp sob zablokov n prostor k...

Страница 20: ...ud je pot eba Kryt lomk Kontrola p ipojen P evodovka Maz n rouby matice Dot hnut v m na Ne stav c rouby N VOD K OSTRA OV N Z VAD P pad 1 Probl my p i startov n KONTROLA PRAVD PODOBN P INA AKCE Palivov...

Страница 21: ...vy i t n stroje nen pova ov na za z ru n opravu Servis R Servis Sharks telefonn sla 420774335397 420774416287 420731613899 Adresa Steen QOS s r o Vojkovice 58 362 73 E mail servis sharks cz cz reklam...

Страница 22: ...t Karta garancvina J t ll si lev l Garantieschein 1 oprava 2 oprava 3 oprava V robek V robok Typ Serie Typ Serie Raz tko podpis Pe iatka a podpis Datum D tum slo v robku servis 420 774 335 397 www sha...

Страница 23: ...na kter se toto prohl en vztahuje je za podm nek obvykl ho pou it bezpe n a je ve shod s n sleduj c mi technick mi p edpisy Evropsk harmonizovan normy EN ISO 14982 2009 EN ISO 11806 1 2011 a t mito s...

Страница 24: ...HU DET hroz nebezpe enstvo udusenia Upozornenie Pred u it m tohto v robku pre tudujte tento n vod a dr te sa v etk ch bezpe nostn ch pravidiel a prev dzkov ch in trukci Tento v robok je ur en pre hobb...

Страница 25: ...noduch dr bu a prev dzku BEZPE NOS PREDOV ETK M In trukcie uveden vo varovanie v tomto manu li a ozna en t mto symbolom opisuj kritick body ktor musia by bran do vahy aby ste zabr nili mo n mu v nemu...

Страница 26: ...a pro zapalov n 5 pojistn p ka 6 rukoje 7 jednoramenn popruh 8 palivov n dr 9 v ko palivov n dr e 10 strunov hlava 11 n pro od znut struny 12 ochrann kryt 13 kryt vzduchov ho filtru 14 syti 15 startov...

Страница 27: ...ni ich na po adovan miesto VAROVANIE Nikdy krovinorez neupravujte Nem eme prevzia za zariadenie zodpovednos ak pou vate preroben krovinorez alebo nedodr iavate in trukcie k pou vaniu uveden v tomto n...

Страница 28: ...proti mykovou podr kou Tie by ste so sebou mali ma 1 Mont ne n radie a piln k 2 Dostato n mno stvo rezervn ho paliva 3 N hradn brit alebo nylonov n ru 4 Prostriedky pre vyzna enie va u pracovnej obla...

Страница 29: ...sa v stav zhor nav t vte lek ra 2 Aby ste sa vyhli s a nostiam na hluk v eobecne prev dzkujte zariadenie medzi 8 a 17 hodinou v pracovn dni a cez v kend medzi 9 17 hodinou POZN MKA Skontrolujte a dodr...

Страница 30: ...rezn hlava za ne ot a ihne akon hle je motor na tartovan Pri tartovan motora polo te zariadenie na zem na rovn ist plochu a pevne ich dr te na mieste tak aby pri tartovan nepri la v bec iadna rezn as...

Страница 31: ...jte tlmi a zapa ovacie svie ky alebo in ch kovov ch ast motora ke je motor v chode alebo okam ite po jeho vypnut Tak to aktivita by mohla zapr ini v ne pop lenia alebo elektrick skrat AK NIEKTO PRICH...

Страница 32: ...nz nu v etky odkvapy d kladne vysu te suchou handrou 2 Po doplnen n dr e pevne naskrutkujte sp palivov vie ko na n dr a potom pred zapnut m motora preneste zariadenie do vzdialenosti 3 m a v ie od mie...

Страница 33: ...2 taktn ch motorov Pou vajte kvalitu oleja presne ozna en na pou itie u 2 taktn ch vzduchom chladen ch motorov Nepou vajte BIA alebo TCW mie an oleja 2 taktn vodou chladen typ motora ODPOR AN POMER MI...

Страница 34: ...vzniknut pri plnen VAROVANIE 1 Na plnenie paliva vyberte otvoren priestor 2 Pred na tartovan m motora sa presu te do vzdialenosti najmenej 3 metre od miesta plnenia 3 Pred naplnen m n dr e vypnite mo...

Страница 35: ...otor OP2 7 Pred za at m pr ce nechajte motor po dobu nieko k ch min t zahria POZN MKA 1 Pri okam itom re tartovan motora po jeho zastaven nechajte s ti otvoren 2 Pres teniu m e vzh adom k ve k mu mno...

Страница 36: ...de vy adova pomal pohyb ne porast ah 4 Nikdy jednotkou pr li nek vajte m ete sa stratou kontroly rovnov hy nad jednotkou dosta do nebezpe nej situ cie 5 Sk ajte ovl da pohyb sekanie pohybom bokov ako...

Страница 37: ...tu cievky Uistite sa e pru ina a podlo ky s nasaden spr vne 6 Zatia o dr te cievku proti krytu zatiahnite konca n ry aby ste ich uvo nili z dr ky 7 Vyrovnajte dr ku na dne vie ka s h ikom na kryte zat...

Страница 38: ...o nenie spojov po kodenie alebo kor ziu tlmi e Ak je zisten ak ko vek n znak niku v fukov ch plynov zastavte pou vanie zariadenia a nechajte ich okam ite opravi Majte na pam ti e ak tak neurob te m e...

Страница 39: ...e v etky ne istoty prilepen na krovinorez Majte na pam ti e aby ste boli schopn zisti stav hornej asti valca je nutn odstr ni horn kryt motora D LE IT Ne istoty sa nalep a sp sob zablokovanie priestor...

Страница 40: ...ahnutie v mena Nie nastavovacie skrutky N VOD NA ODSTRA OVANIE POR CH Pr pad 1 Probl my pri tartovan KONTROLA PRAVDEPODOBN PR INA AKCIE Palivov n dr zl palivo vypustite a pou ite spr vne palivo Palivo...

Страница 41: ...cky po koden vinou u vate a pod a pos denia servisn ho strediska be n dr ba v robku napr premazanie vy istenie stroja nie je pova ovan za z ru n opravu Reklam ciu uplat ujte u svojho obchodn ka pr pad...

Страница 42: ...e a kosenie tr vnika i krov n na s kromn pou itie na ktor sa toto vyhl senie vz ahuje je za podmienok obvykl ho pou itia bezpe n a je v zhode s nasleduj cimi technick mi predpismi Eur pske harmonizova...

Страница 43: ...ARDBOARD PACKAGING KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN RISK OF SUFFOCATION Note Read and note instructions and follow the safety instructions and operating instructions before using the tool This product is...

Страница 44: ...ard to simple maintenance and operation SAFETY FIRST Instructions contained in warnings within this manual and marked with this symbol describe the critical points that must be taken into consideratio...

Страница 45: ...ttle trigger 4 ignition switch 5 safety lever 6 bicycle handle 7 harness assy 8 fuel tank 9 fuel tank cap 10 trimmer head 11 cut off knife 12 debris shield 13 air cleaner cover 14 choke 15 starter han...

Страница 46: ...he desired location WARNING Never modify the brush We can not assume responsibility for the device when using the brush or remade follow all usage instructions contained in this manual SYMBOLS To ensu...

Страница 47: ...shoes with non slip soles Also you should have with you 1 The assembly tool and file 2 Sufficient fuel reserve 3 Replacement blade or nylon cord 4 Equipment for marking your working area rope warning...

Страница 48: ...parts of your body before getting worse see your doctor 2 To avoid noise complaints in general operate the facilities between 8 and 17 pm on weekdays and on weekends between 9 to 17 hours NOTE Check a...

Страница 49: ...so that the cutting head begins to rotate as soon as the engine is started When starting the engine place the device on the ground on a flat clean surface and hold it firmly in place so that when you...

Страница 50: ...ffler spark plug or other metallic parts of the engine when the engine is running or immediately after it is turned off Such activity could result in severe burns or electric shock IF SOMEONE COMES 1...

Страница 51: ...After filling of tightly screw the fuel cap back on the tank and then before turning on the engine transfer the equipment to a distance of 3 m and larger from the place of performance TRANSPORT 1 When...

Страница 52: ...ir cooled engines Do not use BIA or TCW mixed oil 2 stroke water cooled engine type RECOMMENDED MIXING RATIO 1 40 oil x fuel Exhaust emissions are without adding any major hardware or the introduction...

Страница 53: ...the engine move to a distance of at least 3 meters from the place of performance 3 Before filling the tank shut off the engine At the same time make sure that you have enough in the tank shuffled fuel...

Страница 54: ...o the starter 6 Move choke lever to choke down Restart the engine OP2 7 Before starting work let the engine for a few minutes to warm up NOTE 1 To immediately restart the engine after a stop leave the...

Страница 55: ...equire slower motion than lighter vegetation 4 Never drive too Do not wiggle you can loss of balance control over the unit get into a dangerous situation 5 Experiment control the movement of chopping...

Страница 56: ...ds Then thread the ends through the loop coil housing Make sure that the spring and pads are fitted correctly 6th While holding the spool against the housing pull the line ends to release them from th...

Страница 57: ...or corrosion silencer If detected any sign of exhaust leakage is found stop using the device and have it repaired immediately Keep in mind that failure to do so may result in a fire engine SPARK ARRE...

Страница 58: ...tuck to the brush Keep in mind that you are able to check the status of the upper part of the cylinder it is necessary to remove the top cover of the engine IMPORTANT Debris is stuck and causes blocka...

Страница 59: ...and readjustment x The gap of 0 025 from 0 6 to 0 7 millimeters exchange if necessary Ribs cylinder valve holes chill air Cleaning x Muffler spark arrester exhaust port Cleaning x H D E L Throttle lev...

Страница 60: ...ve been made Defects in the tool caused by instructions improper use abnormal environmental conditions inappropriate operating conditions overload or insufficient servicing or maintenance The guarante...

Страница 61: ...d mowing the lawn or shrubs for private use to which this declaration relates is under common conditions safe and complies with the following technical regulations European harmonized standards EN ISO...

Отзывы: