INSTRUCTIONS D’UTILISATION
OPERATING INSTRUCTIONS
32
Turbine
Incliner
vers le haut
Loquet de blocage
Nettoyage de la brosse à turbine
1. Retirez le boyau flexible du connecteur
de boyau, (Fig. 19)
Avertissement :
Pour réduire le risque
de choc électrique, le cordon
d’alimentation doit être débranché avant
de retirer la coupelle à poussière ou le
filtre HEPA, de remplacer les filtres ou de
faire l’entretien et/ou les vérifications de
détection de panne.
2. Enfoncez la brosse à turbine
(Fig. 20) sur l’extrémité du boyau
flexible à utiliser.
3. Pour retirer la brosse à turbine hors du
boyau flexible, tirez sur la brosse et
tourner.
Pour l’usage avec les tubes de rallonges:
1. Installez les tubes de rallonge sur
l’extrémité du boyau flexible en
observant les directives ci-dessus.
2. Enfoncez la brosse à turbine sur
l’extrémité du tube de rallonge.
3. Pour la retirer, tirez et tournez la
brosse comme indiqué ci-dessus.
L’efficacité de la brosse mécanique à
turbine est le résultat du mouvement de
rotation à haute vitesse de la brosse à
soies. Une forte succion d’air est requise
pour obtenir ces résultats. Pour vous
assurer que la succion d’air optimale est
maintenue, s’il vous plaît observez les
directives qui suivent:
1. Videz la coupelle à poussière
fréquemment durant l’usage.
2. Toujours secouer le filtre TapClean
MC
HEPA de la coupelle à poussière pour
le nettoyer avec chaque vidage de la
coupelle à poussière.
3. S’assurer que la brosse à soies
rotative soit conservée libre de
cheveux ou de fil.
4. Examinez la turbine régulièrement
pour vous assurer que le conduit d’air
est libre de saleté et de débris.
Fig. 19
Brosse mécanique
à turbine manuelle
Fig. 20
Fig. 21
Connecteur
de boyau
Remarque :
La brosse mécanique à
turbine peut être utilisée avec le boyau
flexible seul ou avec les tubes de
rallonge également.
1. Glissez le loquet de blocage vers
l’avant et inclinez la partie supérieure
du boîtier de brosse vers le haut. La
section supérieure est dotée de
charnières et elle s’inclinera vers le
haut à un angle maximal de 45
°
seulement. (Fig. 21)
2. Examinez la roulette de la turbine et
le conduit d’air pour la présence de
débris et/ou de tout blocage.
Nettoyez si nécessaire.
3. Examinez la brosse rotative pour
toute accumulation de cheveux ou de
fil. Si nécessaire, enlevez en utilisant
des ciseaux. Soyez prudent pour
éviter de couper les soies.
4. Après le nettoyage, refermez le
couvercle de la brosse à turbine et
glissez le loquet de blocage vers
l’arrière de la brosse pour l’engager.
Usage de la brosse mécanique à
turbine
Thermostat du moteur
Important
: Cette unité est équipée d’un
thermostat de protection du moteur. Si
pour une raison quelconque l’aspirateur
devient surchauffé, le thermostat mettra
automatiquement l’unité hors de service.
Dans ce cas:
•
Appuyez une fois sur le bouton « En
marche / Arrêt ».
•
Débranchez la fiche de la prise de
courant.
•
Vérifiez la cause du problème de
surchauffe (par exemple, le boyau ou le
filtre bloqué).
•
Si le boyau ou le filtre est bloqué,
débloquez le boyau ou remplacez le
filtre.
•
Attendez au moins 45 minutes avant de
tenter d’utiliser l’aspirateur de nouveau.
•
Après une période de refroidissement de
45 minutes de l’aspirateur, branchez-le
de nouveau et appuyez sur le bouton
« En marche / Arrêt ». L’aspirateur
devrait fonctionner de nouveau.
•
Si l’aspirateur ne fonctionne pas,
communiquez avec le service à la
clientèle en composant le
1 (800) 798-7398.
Carpet Height Selector
This upright vacuum can be used on
multiple types of carpeting, bare floors
or upholstery with attachments.
To select a pile height setting:
1. Turn vacuum cleaner "Off".
2. Select a pile height setting by
sliding the carpet height selector
to the desired setting. (Fig. 4)
Removing & Emptying Dust Cup
Warning:
To reduce the risk of electric
shock, the power cord must be
disconnected before removing the dust
cup, dust cup filter,changing the filters or
performing maintenance/trouble shooting
checks.
The “Dust Cup” must always be emptied
when the dirt level reaches the "FULL"
line on the dust cup. To remove the dust
cup from the vacuum:
1. Press down on the dust cup
release button that is located on the
handle of the dust cup. (Fig. 6)
2. Holding the dust cup from the
handle, pull the dust cup out from
the vacuum. (Fig. 7)
3. To empty the dust cup, hold it by
the handle over a garbage can
and press on the trap door release
button to empty. (Fig. 8)
Fig. 4
Suggested Pile Height Setting:
You may need to raise the height of the
vacuum to make some jobs easier,
such as scatter rugs and longer pile
carpets. Suggested settings are:
HIGH
:
shag carpet, long pile,
plush scatter rugs, tools
MED
:
medium to long pile
LOW
:
short to medium pile,
bare floors
FLOOR
: very low pile, bare
floors
Fig. 6
Fig. 7
Trap Door
Release
Place unit in "
HIGH
" setting when using
attachments to prevent possible floor
damage. Always set the Carpet to Floor
selector to “Floor” setting when using
the accessories. (Fig. 5)
Attention
: Special care is required
when vacuuming certain types of carpet
or floor covering. Always check the
carpet or floor covering manufacturer's
recommended cleaning instructions
before vacuuming.
Fig. 5
Fig. 8
5
Содержание Pursuit UV209
Страница 2: ......
