12
goggles
The helmet SHARK Raw must be exclusively
used with glasses of protection SHARK Raw
reference VZ 7400 approved according to the
European standard IN 1938 2010.
Your SHARK Raw helmet has a pair of goggles
Optic by Carl Zeiss used as glasses of protection
for your eyes.
These goggles feature a double cylindrical lens
to obtain better visibility. The internal display
has a high performance anti-fog treatment.
Warning: the category of tint of glasses VZ
7400 is of category 2 and are not thus adapted
to the driving in every case where the visibility
is reduced: at the beginning or at the end of
day, at nights, weather of rain or fog.
maintenance
For protection and improve its life, the outer sur-
face of your goggles SHARK Raw is anti-scratch
treated. When cleaning the lens, use lukewarm
water (below 40 degrees) and a soft cloth in
microfiber delivered with goggles to wipe the
lens. Neutral soap as “savon de Marseille” can
help you clean up.
Caution: Never use any kind washing windows
(with alcohol or other solvent type), these pro-
ducts can damage the screen treatment.
According to the article 6.2 EN 22.05
the helmet SHARK Raw is approved
in jet. The mask does not protect the
chin against the shocks.
goggleS • maiNteNaNCe • QRgS SyStem
ShaRk Raw oNly
assembly
Go up at the first the mask on the goggles.
1. Seize goggles left hand and mask right hand
seen internal (Fig 1)
2. Present perpendicularly the mask and the
goggles (Fig 2)
3. Engage the central ergo in front of hole
4. May revolve to engage them
5. Engage then by means of a pressure / twis-
ting the ergo second power plant then the side
(Fig 3).
Then go up the set on the helmet.
1. Present the side part of goggles in front of
hook
2. Engage the crowbar on the part side until it
comes in continuity with the edge of the mask
(Fig 4).
3. Make the same operation on the other side
QRgS System