background image

SANINEUTRAL 

Mini

2

FR

 

Caractéristiques techniques

Température utilisation max(°C) 

60

Puissance chaudière max (kW) 

25

Diamètre de raccordement (mm) 

32

Poids net (kg) 

0,8

Charge (kg) 

0,4

ES

 

Características técnicas

Temperatura de uso máxima (°C)  

60

Potencia máxima de caldera (kW) 

25

Diámetro de conexiones (mm)  

32

Peso neto (kg)  

0,8

Carga (kg)  

0,4

IT

 

Caratteristiche tecniche

Temperatura massima d’utilizzo (°C)  

60

Potenza massima caldaia (kW)  

25

Diametro raccordo (mm)  

32

Peso netto (kg)  

0,8

Carico (kg)  

0,4

UK

 

Technical characteristics

Operating temperature up to (°C) 

60

Boiler capacity up to (kW) 

25

Connection diameter (mm) 

32

Net weight (kg) 

0.8

Load (kg)

 

0,4 

DE

 

Technische Merkmale

Betriebstemperatur max. (°C)  

60

Heizkesselleistung max. (kW)  

25 

Anschlussdurchmesser (mm)  

32

Nettogewicht (kg)  

0,8

Füllung (kg)  

0,4

NL

 

Technische kenmerken

Gebruikstemperatuur max(C°)  

60

Maximaal vermogen ketel (kW)  

25

Diameter van de aansluiting: (mm)  

32

Netto gewicht (kg)  

0,8

Belasting (kg)  

0,4

TR

 

Teknik özellikler

Maks. Kullanım sıcaklığı (°C) 

60

Maksimum kombi gücü (Kw)  

25

Bağlantı çapı (mm)  

32

Net Ağırlık (kg)  

0,8

Yük (kg)  

0,4

SE

 

Tekniska data

Användningstemperatur max (°C)  

60

Maximaleffekt för värmepanna (kW)  

25

Anslutningsdiameter (mm)  

32

Nettovikt  (kg)  

0,8

Vikt (kg)  

0,4

CZ

 

Technické vlastnosti

Maximální provozní teplota (°C)  

60

Maximální výkon kotle (kW)  

25

Průměr přípojky (mm)  

32

Čistá hmotnost (kg)  

0,8

Náplň (kg)  

0,4

PL

 

Dane techniczne

Temperatura pracy do (° C)  

60

Wydajność kotła do (kW)  

25

Średnica przyłącza (mm)  

32

Waga netto (kg)  

0,8

Ładowność (kg)  

0,4

Содержание SANINEUTRAL Mini

Страница 1: ...SFA FR UK DE IT ES NL TR SE CZ PL 148 08 17 IND1 SANINEUTRAL Mini...

Страница 2: ...kg 0 4 DE Technische Merkmale Betriebstemperatur max C 60 Heizkesselleistung max kW 25 Anschlussdurchmesser mm 32 Nettogewicht kg 0 8 F llung kg 0 4 NL Technische kenmerken Gebruikstemperatuur max C 6...

Страница 3: ...o men tales limitadas para que no jueguen con el aparato No ingerir los gr nulos y si entran en contacto con la piel o los ojos aclarar con abundante agua NL Zorg ervoor dat personen met fysieke zintu...

Страница 4: ...n Vermischung nach ATV Arbeits blatt A 251 nitch erf llen IT EN 12056 1 Lo scarico delle acque di condensa emessi da apparecchi a combustione deve essere effettuato solo attraverso sistemi di evacuazi...

Страница 5: ...v kondensat b r g till CZ EN 12056 1 Kondenz t z plynov ho i olejov ho kondenza n ho za zen sm b tvypou t npouzedoodpadn hokanaliza n hosyst mu rezistentn ho v i odpadn vod s hodnotou pH 6 5 N rodn i...

Страница 6: ...ALI ENG APPR COMMENTS DRAWN MFG APPR 1 COMPAN UNLESS OTHERWISE SPECIFIED CHECKED SIZE APPLICATION TITLE PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INTERPRET GEOMETRIC TOLERANCING PER Q A FINISH DWG NO DATE USED ON...

Страница 7: ...i n SE Installation DE Montage NL Installatie CZ Instalace PL Instalacja FR Fixation murale UK Mounting on the wall DE Wandbefestigung IT Fissaggio a muro ES Fijaci n mural NL Wandbevestiging TR Duvar...

Страница 8: ...1 2 8...

Страница 9: ...ory air intake at inlet DE Technische Montageanleitungen 1 2 Sorgen Sie wie unten abgebildet f r ausreichende Bel ftung am bergang der Einleitung IT Informazioni tecniche d installazione 1 2 Presa d a...

Страница 10: ...el apropiado debe estar por encima del nivel m nimo marcado en la pegatina del aparato Renovar los gr nulos cada a o y limpiar el dep sito del neutralizador cada vez que se cambien los gr nulos NL Con...

Страница 11: ...e anni pezzi di ricambio e manodopera compresi a condi zione che l installazione e l utilizzo siano conformi alle presenti istruzioni ES SANINEUTRAL Mini SFA est garantizado durante 2 a os en piezas y...

Страница 12: ...0033 Fax 44 208 842 1671 IRELAND SANIRISH Ltd IDA Industrial Estate Edenderry County Offaly Tel 353 46 9733 102 Fax 353 46 97 33 093 AUSTRALIA SANIFLO Australasia Pty Ltd Unit 9 10 25 Gibbes Street C...

Отзывы: