4/4
EXT400Z
EXT400Z
EXT400CTC
+
!
Achtung - Opgepast :
Attention - Caution :
!
- Use correct input voltage as specified.
Wrong input voltage may damage the product.
This failure is not covered by the product warranty.
- Check for perfect alignement between armature plate and magnet.
- Höhe der Betriebsspannung beachten.
Bei falscher Betriebsspannung entfällt die Garantieleistung!
Es kann am Magneten nicht reparierbarer Schaden entstehen.
- Überprüfen Sie ob Magnet und Gegenplatte genau ausgerichtet sind.
- Utiliser une tension conforme à celle indiquée.
L’emploi d’une tension inappropriée n’est pas couverte par la
garantie et peut causer des dommages irréversibles au produit.
- S’assurer d’un alignement parfait entre contreplaque et ventouse.
- De aangegeven overeenkomstige spanning te gebruiken.
De gebruik van een spanning niet aangewezen word niet door de
garantie bedekt en kan een onomkeerbare schade aan het product
toebrengen.
- Controleren dat het tegenplaat en de magneet deel juist samenvallen.
RACCORDEMENTS - CONNECTION - ANSCHLUßBELEGUNG - AANSLUITING
c
i
j
g
12 VDC
24 VDC
CONTACT - KONTAKT
JAUNE-YELLOW-GELB-GEEL
VERT-GREEN-GRÜN-GROEN
BRUN-BROWN-BRAUN-BRUIN
BLANC-WHITE-WEIß-WIT
JAUNE-YELLOW-GELB-GEEL
VERT-GREEN-GRÜN-GROEN
BRUN-BROWN-BRAUN-BRUIN
BLANC-WHITE-WEIß-WIT
GRIS-GREY-GRAU-GRIJS
BLEU-BLUE-BLAU-BLAUW
ROSE-PINK-ROSA-ROZE
+
-
+
-
NC
NO
C
