sewerin FERROPHON FG 150 Скачать руководство пользователя страница 25

Страница: 25 / 30

5 Appendix

│

Appendix

5.1

Technical data

Device data

Dimensions (W × D × H)

500 × 260 × 190 mm

Weight

8.3 kg

Material

ABS (housing)

Certificates

Certificate

Features

Display

FSTN, 2″, 240 × 128 pixels,

LED backlight

Processor

DSP 16 bit

Control

membrane keypad with 6 keys

Operating conditions

Operating temperature

-15 – 50 °C

Storage temperature

-15 – 50 °C

Humidity

15 – 90 % r.h., non-condensing

Protection rating

IP54 (when cover closed)

Non-permitted operating

environments

in potentially explosive areas

Power supply

Power supply

Pb battery, built-in

Operating time, minimum

2 h

Operating time, maximum

50 h

Battery power

180 Wh

Battery voltage

12 V

Charging time

< 7 h

Charging temperature

-15 – 40 °C

Charging voltage

12 V

Charging current

3.5 A

Charger

AC/DC adapter L

Содержание FERROPHON FG 150

Страница 1: ...01 03 2022 a 108761 en FERROPHON FG 150 generator Operating Instructions ...

Страница 2: ...FG 150 generator Fig 1 FG 150 generator with opened case Control panel Charging socket Cable set port Fig 2 Case with earthing spike view from below ...

Страница 3: ...Fig 4 Display with main view kHz mA Frequency Signal strength Current Fig 3 Control panel Signal behaviour here continuous signal Display ON OFF key Frequency keys Pulse button State of charge Arrow keys Up key Down key ...

Страница 4: ... warnings in this document A WARNING Risk of personal injury Could result in serious injury or death A CAUTION Risk of personal injury Could result in injury or pose a risk to health NOTICE Risk of damage to property ...

Страница 5: ...ng the frequency 9 3 2 1 Selecting the frequency 9 3 2 2 Activating and deactivating frequencies 9 3 2 3 Adding a frequency 10 3 3 Adjusting the signal strength 11 3 4 Selecting the signal behaviour 12 3 5 Energizing a pipeline directly 12 3 5 1 Connection via conductor loop 12 3 5 2 Connection with earthing spike 13 3 6 Energizing a pipeline indirectly 14 4 Maintenance 16 4 1 Recharging the batte...

Страница 6: ...II Contents 5 5 Declaration of conformity 21 5 6 Advice on disposal 22 6 Index 23 ...

Страница 7: ...variants Translations Translations are produced to the best of our knowledge The original German version is authoritative Right of reproduction No part of this document may be edited duplicated or circulated in any form without the express consent of Hermann Sewerin GmbH Registered trademarks Registered trademarks are generally not indicated in this docu ment 1 2 Purpose The portable FG 150 genera...

Страница 8: ...lations Use the product only as intended Do not make any changes or modifications to the product un less these have been expressly approved by Hermann Sew erin GmbH Only use accessories approved by Hermann Sewerin GmbH Always observe the permitted operating and storage temper atures Handle the product carefully and safely both during transport and when working For example Do not drop the generator...

Страница 9: ...y installed in a case Overviews with the names of the generator parts can be found in the front cover fig 1 to fig 3 The scope of delivery of the generator includes FG 150 cable set Extension for cable set Earthing spike As soon as the cable set is connected to the generator the gen erator can energize directly Without the cable set connected the generator energizes indirectly 2 2 Ports The genera...

Страница 10: ...encies can be deactivated Deactivating can be useful if of all the preset and individual frequencies only certain frequencies are needed for daily work In the main view fig 4 the number of selectable frequencies becomes smaller by deactivation A desired frequency can thus be selected more quickly The list of frequencies fig 1 is always structured as follows 1 Position 1 10 Frequency list 1 and Fre...

Страница 11: ...mage Frequency list 1 with 5 preset frequencies Right image Frequency list 3 with placeholders for 5 individual frequencies The list of frequencies is protected against accidental change by PIN code PIN Code Fig 6 PIN Code view 2 3 2 Signal strength The signal strength corresponds to the output power of the gen erator The maximum output power depends on the signal be haviour Continuous signal max ...

Страница 12: ...bars fig 3 left picture the generator operates in the touch safe range ES12 When the Notice symbol appears fig 3 picture on the right the generator operates in the ES2 range3 NOTICE In the ES2 range contact between metal parts e g clamps earthing spike and a body part is painful but is not expected to cause injury Nevertheless the user is responsible for ensuring that persons or animals do not acc...

Страница 13: ...signal with pulsed signal the signal cycle is 1 2 pulse pause Note Operation with pulsed signal extends the operating time of the generator compared to operation with continuous signal The signal behaviour determines the maximum output power of the generator as well as the maximum current in the energized pipeline section 2 3 2 2 4 Power supply The generator is powered by a special permanently ins...

Страница 14: ...he specified sequence of steps NOTICE When the lid is open moisture can get into the case Permanent moisture can cause damage to the generator and the case insert When wet open the generator case only as long as necessary for operation 3 1 Switching the generator on and off Switching on Press the On Off key for approx 1 second A startup screen appears briefly on the display indicating the firmware...

Страница 15: ... 2 Activating and deactivating frequencies The factory setting is that all preset frequencies are activated Activated frequencies can be selected in the main view using frequency keys Note The frequencies for indirect energizing cannot be deactivated The generator is switched off 1 Open the PIN Code view fig 6 Simultaneously press both frequency keys and the On Off key until the PIN Code view appe...

Страница 16: ...ncies If individual frequencies have already been created these can also be overwritten Frequency list 3 o 135 Hz Edit 9 o 200 Hz o 200 Hz o 200 Hz o 200 Hz Fig 8 Frequency list 3 view Individual frequencies here top place holder occupied by individual frequency 1359 Hz The generator is switched off 1 Open the PIN Code view fig 6 Simultaneously press both frequency keys and the On Off key until th...

Страница 17: ...ress the On Off key to finish entering the frequency The Edit marking disappears 7 Press the pulse key to activate the new frequency 8 Press the Down key repeatedly until the main view appears again 3 3 Adjusting the signal strength The signal strength can be changed in steps The generator is switched on The display shows the main view Press the Up key to increase the signal strength Press the Dow...

Страница 18: ...ng the generator sends a signal by means of cable to the pipeline to be located The prerequisite is that a connection can be made at at least one exposed part of the pipeline The following options are available for direct energizing Connection via conductor loop Connection with earthing spike 3 5 1 Connection via conductor loop For connection via a conductor loop two connection points are required...

Страница 19: ...uous signal or pulsed signal The pipeline is energized with the selected settings Ending direct energizing 1 Switch off the generator 2 Disconnect the cable set from the generator 3 Disconnect the terminals from the pipeline 3 5 2 Connection with earthing spike If there is only one connection option on a pipeline an earthing spike can be used A CAUTION Risk of injury from tip The earthing spike ha...

Страница 20: ...he generator 7 Select the frequency 8 Adjust the signal strength 9 Choose between continuous signal or pulsed signal The pipeline is energized with the selected settings Ending direct energizing 1 Switch off the generator 2 Disconnect the cable set from the generator 3 Disconnect the clamps from the pipeline and from the earth ing spike 3 6 Energizing a pipeline indirectly If no direct connection ...

Страница 21: ...he generator is switched off 1 Place the generator as accurately as possible lengthways over the pipeline to be located 2 Switch on the generator In the main view the Indirect energizing icon appears 3 Select the frequency 4 Adjust the signal strength The pipeline is energized with the selected settings Ending indirect energizing Switch off the generator ...

Страница 22: ...is not protected against moisture penetra tion Only charge the battery in dry rooms To charge the battery connect the generator using the AC DC adapter L or vehicle cable L to the power supply 230 V or 12 V The display shows that charging is in progress fig 8 The AC DC adapter and the vehicle cable are available to buy as accessories The battery is protected against overcharging Therefore the gen ...

Страница 23: ...stress Always use a clean soft cloth to clean the display surface Never use cleaning agents containing aggressive components e g acidic or abrasive components to clean the display sur face SEWERIN recommends Always remove significant contamina tion immediately If the inside of the case has become wet during use Wipe dry with a cloth Then allow the case to dry in a suitable environment with the lid...

Страница 24: ...tery On Off key pressed too briefly Press On Off key for at least 1 s Energizing does not work Cable not electri cally conductive Cable set defective Replace defective cable set Cable set not con nected correctly Check connections Generator shuts down during the energizing process Power supply insuf ficient Reduce power at generator Recharge battery ...

Страница 25: ... conditions Operating temperature 15 50 C Storage temperature 15 50 C Humidity 15 90 r h non condensing Protection rating IP54 when cover closed Non permitted operating environments in potentially explosive areas Power supply Power supply Pb battery built in Operating time minimum 2 h Operating time maximum 50 h Battery power 180 Wh Battery voltage 12 V Charging time 7 h Charging temperature 15 40...

Страница 26: ...ith pulsed signal 50 W Transmitting current with continuous signal 0 5 A with pulsed signal 1 A Transmission voltage effective max 120 V 5 2 Preset frequencies Frequency Display in Frequency list Main view 512 Hz 512 Hz 512 Hz 640 Hz 640 Hz 640 Hz 1 100 kHz 1100 Hz 1 10 kHz 8 192 kHz 8192 Hz 8 19 kHz 9 950 kHz 9950 Hz 9 95 kHz 32 768 kHz 32768 Hz 32 8 kHz 41 666 kHz 41666 Hz 41 7 kHz 65 536 kHz 65...

Страница 27: ... adapter L12 V LD26 10000 Vehicle cable L12 V ZL05 10200 Other accessories are available for the FERROPHON system Please contact the SEWERIN sales department for further in formation 5 5 Declaration of conformity Hermann Sewerin GmbH hereby declares that the FG 150 gen erator fulfils the requirements of the following guidelines 2011 65 EU 2014 30 EU 2014 35 EU The complete declaration of conformit...

Страница 28: ...European Waste Catalogue EWC governs the disposal of devices and accessories in accordance with EU Directive 2014 955 EU Waste EWC code Device 16 02 13 Rechargeable battery 16 06 05 Alternatively devices can be returned to Hermann Sewerin GmbH ...

Страница 29: ... Frequency 4 activating 9 adding 10 deactivating 9 list 4 preset 20 selecting 9 I Intended use 1 M Maintenance 17 P Ports 3 Power supply 7 port 3 Purpose 1 R Rechargeable battery charging 16 deep discharge 17 S Safety information 2 Scope of delivery 3 Sendefrequenz siehe Frequenz Settings 3 Signal behaviour 7 setting 12 Signal strength 5 setting 11 switching off 8 switching on 8 Symbols 21 T Troub...

Страница 30: ...isenhower Avenida Sur del Aeropuerto de Barajas 28 Planta 2 28042 Madrid España Tel 34 91 74807 57 Fax 34 91 74807 58 www sewerin com info sewerin es Sewerin Portugal Lda Rua Sr Dos Milagres 16 2ºEsq 3800 261 Aveiro Portugal Tlf 351 234 133 740 Fax 351 234 024 446 www sewerin com info sewerin pt Sewerin Sp z o o ul Twórcza 79L 1 03 289 Warszawa Polska Tel 48 22 675 09 69 Tel kom 48 501 879 444 www...

Результаты поиска

Содержание FERROPHON FG 150

Отзывы:

Похожие инструкции для FERROPHON FG 150

Бренды по названию

Популярные бренды

sewerin FERROPHON FG 150, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание FERROPHON FG 150

Отзывы:

Похожие инструкции для FERROPHON FG 150

Бренды по названию

Популярные бренды