manualshive.com logo in svg

SEVERIN KV 8090, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
SEVERIN KV 8090 Скачать руководство пользователя страница 17

17

Problem

Ursache

Abhilfe

LED   

leuchtet.

Kaffeesatzbe-

hälter ist voll.

Leeren Sie den Kaffeesatzbehälter, 

►„Gerät reinigen“ ab Seite 13.

LED   

blinkt.

Kaffeesatz-

behälter ist 

nicht korrekt 

eingesetzt.

Setzen Sie den Kaffeesatzbehälter 

korrekt ein, ►„Gerät reinigen“ ab 

Seite 13.

LED   

leuchtet.

Brüheinheit ist 

nicht korrekt 

eingesetzt.

Setzen Sie die Brüheinheit korrekt 

ein, ►„Gerät reinigen“ ab Seite 

13.

LED   

blinkt.

Wartungsklappe 

ist nicht korrekt 

angebracht.

Bringen Sie die Wartungsklappe 

korrekt an, ►„Gerät reinigen“ ab 

Seite 13.

Gerät lässt 

sich nicht 

anschalten.

Gerät ist nicht 

an das Strom-

netz ange-

schlossen.

Stecken Sie das Netzkabel an den 

Netzanschluss des Geräts.

Stecken Sie den Netzstecker in eine 

Schutzkontaktsteckdose.

Problem

Ursache

Abhilfe

Die Tasten 

reagieren zeit-

verzögert oder 

gar nicht.

Gerät wird von 

elektromagne-

tischen Feldern 

gestört.

Schalten Sie das Gerät aus und zie-

hen Sie den Netzstecker. Warten Sie 

ein paar Minuten. Stecken Sie den 

Netzstecker wieder in die Steckdose 

und schalten Sie das Gerät wieder an.

Tasten sind 

verschmutzt.

Reinigen Sie die Oberfläche des 

Geräts mit dem beiliegenden Tuch 

oder einem anderen fusselfreien, 

weichen Tuch.

Tasten zu weit 

oben gedrückt.

Wählen Sie den Druckpunkt etwas 

unterhalb der beleuchteten Symbole.

Kaffee ist zu 

kalt.

Kalkablage-

rungen im 

Gerät.

Entkalken Sie das Gerät, ►„Gerät 

entkalken“ auf Seite 15.

Aus dem 

Auslauf kommt 

kein Kaffee.

Mahlgrad ist zu 

fein eingestellt 

und verstopft 

die Brüheinheit.

Stellen Sie einen gröberen Mahlgrad 

ein, ►„Mahlgrad anpassen“ auf 

Seite 11.

Gerät wurde zu-

vor entleert oder 

vor der ersten 

Benutzung nicht 

gespült.

Lassen Sie heißes Wasser aus dem 

Auslauf, indem Sie die Funktion 

►„Heißes Wasser beziehen“ auf 

Seite 11 nutzen.

Содержание KV 8090

Страница 1: ...Seve 33050 2017 03 17 BEDIENUNGSANLEITUNG Kaffeevollautomat KV 8090 ...

Страница 2: ...ropfgitter 3 innerer Abtropfbehälter 4 Kaffeesatzbehälter 5 Auslauf 6 Bedien Panel und Ein Aus Taste 7 Bohnenbehälter 8 Mahlgradregler 9 Bohnenbehälterdeckel 10 Wassertank 11 Siebaufsatz 12 Netzkabelanschluss 13 Netzkabel 14 Wartungsklappe 15 Brüheinheit 16 Reinigungstuch 17 Entkalkungsmittel 18 Wasserhärte teststreifen ...

Страница 3: ...de wir wünschen Ihnen mit dem Qualitätsprodukt aus dem Hause SEVERIN viel Freude und bedanken uns für Ihr Vertrauen Die Marke SEVERIN steht seit über 120 Jahren für Beständigkeit deutsche Qualität und Entwicklungskraft Jedes Gerät wurde mit Sorgfalt hergestellt und geprüft Mit der sprichwörtlichen Sauerländer Gründlichkeit Genauigkeit und Ehrlich keit überzeugt das Familienunternehmen aus Sundern ...

Страница 4: ... Verletzung oder Lebensgefahr besteht VORSICHT Kennzeichnet Hinweise bei deren Nichtbeachtung die Gefahr von Sachschäden besteht TIPP Hebt Tipps und andere nützliche Informationen hervor Gefahren für bestimmte Personen Für bestimmte Personengruppen besteht erhöhte Verletzungsgefahr Dieses Gerät darf durch Kinder nicht benutzt werden Das Gerät und sein Netzkabel sind von Kindern fernzuhalten Kinder...

Страница 5: ...m Fernbedie nung betrieben zu werden Missbrauch des Gerätes kann zu Verletzungen führen Strom Da das Gerät mit elektrischem Strom betrieben wird besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages Beachten Sie unbedingt die folgenden Vorsichtsmaß nahmen Schließen Sie das Gerät nur direkt an eine vor schriftsmäßig installierte Schutzkontaktsteckdose an Absicherung mindestens 10 A Verwenden Sie keine Ver...

Страница 6: ...ie das Gerät reinigen pflegen auseinander nehmen oder zusammenbauen Schrauben Sie das Gerät niemals auf und nehmen Sie keine technischen Veränderungen vor Das Gerät ist nur dann vom Stromnetz getrennt wenn der Netzstecker gezogen ist Verbrühungsgefahr Das Gerät erhitzt Wasser Dadurch entstehen Verbrü hungsgefahren Halten Sie keine Körperteile unter den Auslauf während das Gerät in Betrieb ist Ein ...

Страница 7: ...llen Sie das Gerät auf eine trockene ebene rutschfeste hitzebeständige Oberfläche die zudem nicht mit den Gummifüßen reagiert Stellen Sie das Gerät nicht auf eine heiße Oberflä che oder in der Nähe von starken Hitzequellen auf Lassen Sie das Netzkabel nicht herunterhängen Dadurch entsteht eine Stolpergefahr Füllen Sie ausschließlich kaltes frisches Leitungs wassser in den Wassertank Warmes bzw hei...

Страница 8: ...selbst re parieren können Reparaturen dürfen ausschließlich durch den SEVERIN Service vorgenommen werden siehe Kundendienst auf Seite 20 3 Gerät aufstellen 1 Entfernen Sie sämtliche Folien und sämtliches Verpackungsmaterial vom Gerät 2 Stellen Sie das Gerät an einem Ort auf der folgende Bedingungen erfüllt in der Nähe einer Schutzkontaktsteckdose Absicherung mind 10 A waagerecht und erschütterungs...

Страница 9: ...er 6 Setzen Sie den Bohnenbehälterdeckel wieder ein 7 Schließen Sie das Netzkabel an den Netzanschluss an 8 Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose 9 Stellen Sie eine Tasse unter den Auslauf Dazu können Sie je nach Größe der Tasse die Abtropfschale abnehmen oder leicht versetzen Außerdem können Sie den Auslauf in der Höhe anpassen indem Sie ihn per Hand nach oben oder unten schieben 15 cm 15 ...

Страница 10: ...ank aufschwimmt ist er nicht richtig geflutet Führen Sie Punkt 3 noch einmal durch 5 Getränke zubereiten WARNUNG Verbrühungsgefahr Halten Sie kein Körperteil unter den Auslauf während das Gerät in Betrieb ist 5 1 Bedienung Symbol Bedeutung Ein Aus Taste Gerät vorbereiten auf Seite 9 Heißwasser beziehen Heißes Wasser beziehen auf Seite 11 Espresso beziehen Kaffee Espresso zubereiten auf Seite 11 Ka...

Страница 11: ...wird vom Gerät gespeichert Wenn Sie die Taste oder das nächste Mal antippen wird das Gerät die gespeicherte Kaffeemenge abgeben 5 3 Heißes Wasser beziehen 1 Drücken Sie die Taste   Das Gerät gibt heißes Wasser aus dem Auslauf ab 2 Warten Sie bis das Gerät kein heißes Wasser mehr ausgibt TIPP Wenn Sie die Wassermenge ändern wollen halten Sie die Taste während der Getränkeausgabe gedrückt bis das ...

Страница 12: ... Standard Modus Im Speed Modus wird der Kaffee schneller zubereitet während der ECO Modus auf Energieeffizienz abzielt Die folgende Tabelle stellt die Funktionen der Modi gegenüber Funktion ECO Speed Standard Beleuch tung Vorbrühen Füllstand speicherung Auto Aus nach 10 Minuten 30 Minuten 20 Minuten Um den Modus zu ändern gehen Sie wie folgt vor 1 Halten Sie bei eingeschaltetem Gerät die Ein Aus T...

Страница 13: ...ratzen Reinigen Sie bis auf das Abtropfgitter keines der Geräteteile in der Spülmaschine 6 1 Tägliche Reinigung 1 Stellen Sie sicher dass das Gerät ausgeschaltet abgekühlt und der Netzstecker gezogen ist 2 Nehmen Sie den Wassertank aus dem Gerät 3 Entleeren Sie den Wassertank 4 Spülen Sie den Wassertank mit klarem Wasser aus 5 Nehmen Sie die Abtropfschale ab 6 Nehmen Sie das Abtropfgitter aus der ...

Страница 14: ... den inneren Abtropfbehälter wieder in das Gerät 21 Setzen Sie das Abtropfgitter in die Abtropfschale ein 22 Bringen Sie die Abtropfschale wieder an 23 Setzen Sie den Wassertank wieder ein 6 2 Auslauf reinigen Das Gerät verfügt über eine Reinigungsfunktion die den Auslauf durchspült Die Reinigung sollten Sie täglich durchführen Voraussetzung Der Netzstecker steckt in der Steckdose und es befindet ...

Страница 15: ...leuchtet muss das Gerät entkalkt werden Auch wenn die LED nicht leuchtet sollten Sie das Gerät 1 Mal pro Monat entkalken 1 Stellen Sie sicher dass das Gerät ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen ist 2 Entnehmen Sie den Wassertank Bei der Verwendung eines Wasser filters entnehmen Sie diesen für die Dauer des Entkalkungsvorganges 3 Füllen Sie den Wassertank bis zur MAX Markierung 4 Füllen Sie ei...

Страница 16: ...erfläche des Geräts mit dem beiliegenden Tuch oder einem anderen fusselfreien weichen Tuch 7 Fehlerbehebung 7 1 Probleme selbst beheben WARNUNG Verletzungsgefahr Das Gerät enthält keinerlei Teile die Sie selbst reparieren können Benutzen Sie niemals ein defektes Gerät Reparieren Sie das Gerät niemals selbst Wenden Sie sich bei einem Defekt an unseren Service siehe Kundendienst auf Seite 20 Bevor S...

Страница 17: ...reagieren zeit verzögert oder gar nicht Gerät wird von elektromagne tischen Feldern gestört Schalten Sie das Gerät aus und zie hen Sie den Netzstecker Warten Sie ein paar Minuten Stecken Sie den Netzstecker wieder in die Steckdose und schalten Sie das Gerät wieder an Tasten sind verschmutzt Reinigen Sie die Oberfläche des Geräts mit dem beiliegenden Tuch oder einem anderen fusselfreien weichen Tuc...

Страница 18: ...97 Entkalkungsmittel ZB 8695 Wasserfilter ZB 8688 SEVERIN Kaffee 500 g speziell für Severin Kaffeevollautomaten 8 Lagerung und Entsorgung Wenn Sie das Gerät lagern für eine Reparatur einschicken oder entsorgen möchten müssen Sie es zunächst entleeren 8 1 Gerät entleeren 1 Drücken und halten Sie die Ein Aus Taste und die Taste für 5 Sekunden gedrückt   Die LED blinkt 2 Entfernen Sie den Wassertan...

Страница 19: ...inträchtigen Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen Von der Garantie ausgenommen sind Schäden die auf Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung unsachgemäße Behandlung oder normalen Verschleiß zurückzuführen sind ebenso leicht zerbrechliche Teile wie z B Glas Kunststoff oder Glühlampen Die Garantie erlischt bei Eingriff nicht von SEVERIN autorisierter Stellen Sollte eine Reparatur erforderlich werden ...

Страница 20: ...Kundendienst Deutschland SEVERIN Service Röhre 27 59846 Sundern Tel 49 2933 982 460 Fax 49 2933 982 480 service severin de Technische Änderungen vorbehalten I M Nr 9349 0000 ...

Страница 21: ...Seve 33050 18 03 2017 OPERATING INSTRUCTIONS Automatic coffee machine KV 8090 ...

Страница 22: ... grid 3 Inner drip container 4 Coffee grounds container 5 Outlet 6 Operating panel and on off button 7 Bean container 8 Grind regulator 9 Bean container cover 10 Water tank 11 Sieve attachment 12 Power cord connection 13 Power cord 14 Maintenance lid 15 Brewing unit 16 Cleaning cloth 17 Decalcifier 18 Water hardness test strips ...

Страница 23: ...te range with more than 250 products The right product for every occasion Get to know the wide range of SEVERIN products visit us at www severin de or www severin com Your SEVERIN team Table of contents 1 Overview and scope of delivery 2 2 For Your Safety 4 3 Setting up the appliance 8 4 Preparing the appliance 9 5 Preparing beverages 10 5 1 Operation 10 5 2 Preparing coffee espresso 11 5 3 Drawin...

Страница 24: ... to in order to prevent the risk of injury or fatal injury CAUTION Indicates notes that must be adhered to in order to prevent the risk of material damage TIP Emphasises tips and other useful information Hazards for certain persons Particular groups of people are at an increased risk Children must not be permitted to operate the ap pliance The appliance and its power cord must be kept well away fr...

Страница 25: ...nce the appliance is operated with electrical current there is a risk of receiving an electric shock Be sure to follow the precautions mentioned below Only connect the appliance to a properly installed shockproof socket minimum 10 A fuse Do not use any extension cords or multi outlet sockets Only operate the appliance if the voltage specified on the rating plate matches the voltage of your socket ...

Страница 26: ...nd never carry out any technical modifications The appliance is only disconnected from the mains if the power plug is unplugged Risk of scalding The appliance heats up water This poses a risk of scalding Do not place parts of the body under the outlet while the appliance is in operation A soiled outlet can cause hot liquid or steam to spray out Make sure that the outlet is clean Never open the mai...

Страница 27: ...amage can be caused by handling the appliance incorrectly Place the appliance on a dry level non slip heat resistant surface which will not react with the rubber feet Never set up the appliance on a hot surface or near strong sources of heat Do not allow the power cord to dangle This poses a risk of tripping Only fill the water tank with cold fresh tap water Warm hot tap water or other liquids can...

Страница 28: ...e does not contain any parts that you can repair yourself Repair work must only be carried out through SEVERIN customer service department see Customer service on page 20 3 Setting up the appliance 1 Remove all protective films and other packaging material from the appliance 2 Set up the appliance in a place that fulfils the following conditions Near a shockproof socket fuse at least 10 A Horizont...

Страница 29: ...ns into the bean container 6 Re insert the bean container lid 7 Connect power cord to power supply 8 Plug the power plug into the socket 9 Place a cup under the outlet Depending on size of cup you can remove or slightly shift the drip tray You can also adjust the height of the outlet by manually pushing it up or down 15 cm 15 cm 15 cm 15 cm 15 cm 15 cm 15 cm 15 cm Fig 3 Using different types of cu...

Страница 30: ... a second time 8 5 Preparing beverages WARNING Risk of scalding Do not place any part of the body under the outlet while the appliance is in operation 5 1 Operation Symbol Bedeutung On Off Button Preparing the appliance on page 9 Drawing hot water Drawing hot water on page 11 Drawing Espresso Preparing coffee espresso on page 11 Drawing Coffee Preparing coffee espresso on page 11 LED flashes Water...

Страница 31: ...nt of coffee max 250 ml The amount of coffee dispensed is saved by the appliance Next time you press button or the appliance will dispense the amount of coffee saved 5 3 Drawing hot water 1 Press button   The appliance dispenses hot water from the outlet 2 Wait until the appliance is finished dispensing hot water TIP If you would like to change the water quantity keep button pressed during the b...

Страница 32: ...e Standard mode Coffee preparation in speed mode is faster whereas ECO mode aims to enhance energy efficiency The following table compares the functions of the modes Function ECO Speed Standard Light Pre brewing Fill level storage Automatic off after 10 minutes 30 minutes 20 minutes To change mode proceed as follows 1 With the appliance switched on press on off button for approx 5 seconds   The ...

Страница 33: ... scratch the surfaces Except for the drip grid do not clean any appliance parts in the dish washer 6 1 Daily cleaning 1 Make sure that the appliance is switched off has cooled down and the power plug is unplugged 2 Remove water tank from the appliance 3 Empty the water tank 4 Rinse out the water tank with clear water 5 Remove the drip tray 6 Remove the drip grid from drip tray 7 Clean the drip gri...

Страница 34: ...container back into appliance 21 Insert the drip grid into the drip tray 22 Attach drip tray again 23 Re insert the water tank 6 2 Cleaning the outlet The appliance features a cleaning function that rinses the outlet You should perform cleaning in daily intervals Requirement The power plug is plugged into the socket and there is suffi cient water in water tank 1 Switch the appliance on 2 Place a c...

Страница 35: ...e the appliance The appliance must be descaled when the LED is lit Even if the LED is not lit the appliance should be descaled once per month 1 Make sure that the appliance is switched off and the power plug is unplugged 2 Remove the water tank If a water filter is used it must be removed for the duration of the descaling process 3 Please fill water container to MAX mark 4 Add a tablet of the deca...

Страница 36: ...tain any parts that you can repair yourself Never attempt to operate a defective appliance Never attempt to repair the appliance by your self If your appliance is defective contact our customer service department see Customer service on page 20 Before contacting our customer service check with the aid of the following table whether you can remedy the problem by yourself Problem Cause Remedy LED fl...

Страница 37: ...he power plug into a shock proof socket Problem Cause Remedy The buttons re spond delayed or not at all Appliance is disturbed by electromag netic fields Switch the appliance off and discon nect the plug Wait a few minutes Plug power plug back into socket and switch appliance on again Buttons are soiled Clean the surface of the appliance with the provided cloth or another soft lint free cloth Butt...

Страница 38: ...697 Decalcifier ZB 8695 Water filter ZB 8688 SEVERIN coffee 500 g specially for Severin automatic coffee machines 8 Storage and disposal If you would like to store the appliance return it for repairs or dispose of it you first have to empty it 8 1 Emptying the appliance 1 Press and hold the on off button and button for 5 seconds   The LED flashes 2 Remove the water tank TIP To cancel the emptyin...

Страница 39: ...xcluded Excepted from the warranty are Damage that is due to non observance of the instruction manual improper handling or normal wear also easily break able parts such as glass plastic or light bulbs If the appliance is tampered with by persons not authorised by SEVERIN this will render the warranty null and void If repair should be necessary contact our customer service department per telephone ...

Страница 40: ...Customer service Germany SEVERIN Service Röhre 27 59846 Sundern Tel 49 2933 982 460 Fax 49 2933 982 480 service severin de Model specifications are subject to change I M No 9349 0000 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды