background image

64

 

 

Детям

 

можно

 

разрешать

 

чистку

 

и

 

обслуживание

 

прибора

 

только

 

под

 

присмотром

 

и

 

если

 

им

 

не

 

менее

 8 

лет

 

 

Предупреждение

.

  

Держите

 

упаковочные

 

материалы

 

в

 

недоступном

 

для

 

детей

 

месте

так

 

как

 

они

 

представляют

 

опасность

 

удушья

 

 

Перед

 

каждым

 

включением

 

электроприбора

 

следует

 

убедиться

 

в

 

отсутствии

 

повреждений

 

как

 

на

 

основном

 

устройстве

включая

 

и

 

шнур

 

питания

так

 

и

 

на

 

любом

 

дополнительном

если

 

оно

 

установлено

Если

 

вы

 

роняли

 

прибор

 

на

 

твердую

 

поверхность

 

или

 

прилагали

 

чрезмерное

 

усилие

 

для

 

вытягивания

 

шнура

 

питания

,  

этот

 

прибор

 

не

 

следует

 

больше

 

использовать

даже

 

невидимое

 

повреждение

 

может

 

отрицательно

 

сказаться

 

на

 

эксплуатационной

 

безопасности

 

прибора

.

 

 

Перед

 

применением

 

прибора

 

убедитесь

что

 

ручка

 

стеклянного

 

кувшина

 

вставлена

 

правильно

 

и

 

надежно

В

 

случае

 

необходимости

 

металлическое

 

кольцо

 

можно

 

затянуть

 

при

 

помощи

 

винта

который

 

имеется

 

на

 

ручке

 

 

Во

 

время

 

работы

 

кофеварка

 

должна

 

стоять

 

на

 

ровной

нескользкой

не

 

боящейся

 

воды

 

и

 

незагрязняющейся

 

поверхности

.

 

Не

 

оставляйте

 

включенный

 

прибор

 

без

 

присмотра

.

 

 

Не

 

допускайте

 

прикосновения

 

прибора

 

или

 

шнура

 

питания

  

к

 

горячим

 

предметам

 

или

 

источникам

 

тепла

.

 

 

Чтобы

 

не

 

обжечься

 

горячей

 

водой

 

или

 

паром

выходящим

 

из

 

прибора

обязательно

 

выключайте

 

кофеварку

 

и

 

дайте

 

ей

 

полностью

 

остыть

перед

 

тем

 

как

 

ее

 

открыть

 

или

 

снять

 

какие

-

либо

 

принадлежности

 

 

Обязательно

 

вынимайте

 

вилку

 

из

 

розетки

 -

при

 

любой

 

неполадке

 -

при

 

чистке

,

 -

после

 

использования

.

 

При

 

извлечении

 

штепсельной

 

вилки

 

из

 

стенной

 

розетки

 

никогда

 

не

 

тяните

 

за

 

провод

беритесь

 

только

 

за

 

вилку

.

 

 

Следите

 

за

 

тем

чтобы

 

шнур

 

питания

 

не

 

провисал

и

 

чтобы

 

он

 

находился

 

на

 

достаточном

 

удалении

 

от

 

нагревающихся

 

частей

 

электроприбора

.

 

 

Изготовитель

 

не

 

несет

 

никакой

 

ответственности

 

за

 

повреждение

вызванное

 

неправильной

 

эксплуатацией

 

или

 

нарушением

 

настоящих

 

указаний

.

Автоматическое

 

отключение

Для

 

сбережения

 

электроэнергии

 

прибор

 

отключается

 

автоматически

 

примерно

 

через

 35 

минут

 

после

 

окончания

 

цикла

 

варки

Для

 

повторного

 

включения

 

установите

 

переключатель

 

Вкл

./

Выкл

в

 

положение

 ‘

0

’ 

и

 

затем

 

обратно

 

в

 

положение

 ‘

1

’.

Перед

 

первым

 

применением

 

Перед

 

приготовлением

 

кофе

 

в

 

первый

 

раз

 

выполните

 

два

-

три

 

цикла

 

фильтрации

заливая

 

максимальный

 

рекомендованный

 

объем

 

воды

но

 

не

 

засыпая

 

кофе

Эту

 

операцию

 

следует

 

также

 

выполнить

если

 

Содержание KA 4805

Страница 1: ...3 7 6 5 8 4 3 2 1...

Страница 2: ...structions In order to avoid hazards and to comply with safety requirements repairs to this electrical appliance or its power cord must be carried out by our customer service If repairs are needed ple...

Страница 3: ...ed the main body including the power cord as well as any attachment fitted should be checked thoroughly for any defects Should the appliance for instance have been dropped onto a hard surface or if ex...

Страница 4: ...coffee maker after each cycle and let the appliance cool down for approx 5 minutes Important note When filling the appliance with fresh water shortly after a brewing cycle is completed there is a dan...

Страница 5: ...mum amount of cold water Pour the descaling solution into the water container insert a paper filter into the filter holder without adding any ground coffee as described in section Making coffee and le...

Страница 6: ...lace any parts found to be defective providing the product is returned to one of our authorised service centres This guarantee is only valid if the appliance has been used in accordance with the instr...

Страница 7: ...63 8 8...

Страница 8: ...64 8 35 0 1...

Страница 9: ...65 125 5 2 125 6 1 2 35 0 0...

Страница 10: ...66 30 40 40 2 3...

Страница 11: ...67 Severin 2 a x...

Страница 12: ...68...

Страница 13: ...Scandinavia A S Gl Skivevej 70 DK 8800Viborg Tel 45 8928 1300 Fax 45 8928 1301 eMail info fh as dk Estonia Tallinn CENTRALSERVICE Tammsaare tee 134B tel 654 3000 Espana Severin Electrodomesticos Espa...

Страница 14: ...lange Tel 352 37 94 94 402 Fax 352 37 94 94 400 Macedonia Agrotehna St Prvomajska bb 1000 Skopje MACEDONIA e mail servis agrotehna com mk Tel 389 2 24 45 009 or 019 Fax 389 2 24 63 270 Magyarorsz g TF...

Страница 15: ...6 11 03 35 eMail info rakspecialisten se Switzerland VB Handels S rl GmbH Postfach 306 1040 Echallens Tel 021 881 60 45 Fax 021 881 60 46 mail severin helt ch Syria Joud Industries Domestic Appliances...

Страница 16: ...nderungen vorbehalten Model specifi cations are subject to change I M No 9237 0000 www severin com SEVERIN Elektroger te GmbH R hre 27 D 59846 Sundern Tel 49 2933 982 0 Fax 49 2933 982 333 information...

Отзывы: