background image

 

910032 de-en-fr-nl ma 2019

17/19

letsel veroorzaken.

 Dit apparaat is bestemd voor

huishoudelijk of gelijkwaardig

gebruik, zoals

- in bedrijfskeukens, in winkels,

kantoren of andere bedrijfsruimtes,

- in agrarische instellingen,

- door klanten in hotels, motels enz.

en gelijkwaardige accommodaties,

- in bed and breakfast gasthuizen.

 Dit apparaat mag alleen gebruikt

worden door kinderen (tenminste 8

jaar oud) welke onder begeleiding

zijn of die instructies over het

gebruik van het apparaat ontvangen

hebben en de gevaren en

veiligheidsvoorschriften volledig

begrijpen.

 Kinderen mogen in geen geval

dit apparaat schoonmaken of

onderhoudswerkzaamheden

uitvoeren behalve wanneer onder

toezicht van een volwassene en ze

tenminste 8 jaar oud zijn.

 Het apparaat en het snoer moeten

altijd goed weggehouden worden van

kinderen jonger dan 8 jaar.

 Het apparaat mag alleen gebruikt

worden door personen met 

verminderde fysische, zintuigelijke 

of mentale bekwaamheden, of 

gebrek van ervaring en kennis, 

wanneer deze onder begeleiding 

zijn of instructies ontvangen 

hebben over het gebruik van dit 

apparaat en volledig de gevaren en 

veiligheidsvoorschriften begrijpen. 

 Kinderen mogen niet met het

apparaat spelen.

 Waarschuwing:  Houdt kinderen weg 

van inpakmateriaal, daar deze een bron 

van gevaar zijn b.v. door verstikking.

 Voordat het apparaat gebruikt wordt 

moet het hoofddeel inclusief het snoer 

evenals welk hulpstuk dan ook dat wordt 

aangebracht, zorgvuldig gecontroleerd 

worden op eventuele gebreken of 

defecten. Ingeval het apparaat, 

bijvoorbeeld, op een hard oppervlak is 

gevallen, of wanneer men met overdadige 

kracht aan het power snoer getrokken 

heeft, mag men het niet meer gebruiken:

zelfs onzichtbare beschadiging kan 

ongewenste effecten hebben op de 

gebruiksveiligheid van het apparaat.

 Zorg ervoor dat het apparaat en het snoer 

niet in aanraking komen met een hete 

ondergrond of andere hittebronnen.

 Trek de stekker niet aan het snoer uit 

het stopcontact. Laat het snoer nooit los 

hangen.

 Gebruik dit apparaat niet met andere 

hulpstukken behalve diegene die door de 

fabrikant geleverd zijn. 

Содержание 910.032

Страница 1: ...DE Gebrauchsanweisung GB Instructions for use FR Mode d emploi NL Gebruiksaanwijzing Citruspresse 4 Citrus fruit juicer 8 Presse agrumes 12 Citruspers 16 910 032...

Страница 2: ...er Gr ndlichkeit Genauigkeit und Ehrlichkeit berzeugt das Familienunternehmen aus Sundern seit der Gr ndung 1892 mit innovativen Produkten Kunden in aller Welt In den sieben Produktgruppen Kaffee Fr h...

Страница 3: ...910032 de en fr nl ma 2019 3 19 9 2 3 4 1 6 8 5 10 7...

Страница 4: ...e Sicherheitshinweise Um Gef hrdungen zu vermeiden und um Sicherheitsbestimmungen einzuhalten d rfen Reparaturen am Ger t und an derAnschlussleitung nur durch unseren Kundendienst durchgef hrt werden...

Страница 5: ...n wenn sie beaufsichtigt oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Kinder v...

Страница 6: ...nitt che auf den Presskegel dr cken Durch das Anpressen schaltet sich die Citruspresse ein und beim Loslassen wieder aus Das Frucht eischsieb zwischendurch entleeren wenn mehrere Fr chte ausgepresst w...

Страница 7: ...wei Jahren ab Kaufdatum In diesem Zeitraum beseitigen wir kostenlos alle M ngel die nachweislich auf Material oder Fertigungsfehlern beruhen und die Funktion wesentlich beeintr chtigen Weitere Anspr c...

Страница 8: ...electrical appliance or its power cord must be carried out by our customer service If repairs are needed please send the appliance to our customer service department see appendix Before cleaning the a...

Страница 9: ...potential source of danger e g of suffocation Before the appliance is used the main body including the power cord as well as any attachment tted should be checked thoroughly for any faults or defects...

Страница 10: ...ater Do not use abrasives harsh cleaning solutions or hard brushes for cleaning The base unit may be wiped with a slightly damp lint free cloth Detachable parts should be thoroughly cleaned immediatel...

Страница 11: ...19 If the product fails to operate and needs to be returned pack it carefully enclosing your name and address and the reason for return If within the guarantee period please also provide the guarante...

Страница 12: ...le bloc moteur Importantes consignes de s curit A n d viter tout risque de blessures et pour rester en conformit avec les exigences de s curit les r parations de cet appareil lectrique ou de son cordo...

Страница 13: ...de port e des enfants de moins de 8 ans L appareil ne peut tre utilis par des personnes souffrant de d ciences physiques sensorielles ou mentales ou manquant d exp rience ou de connaissances sauf si...

Страница 14: ...acez un verre ou tout autre r cipient adapt sous la sortie jus Appuyez sur le bec verseur vers le bas pour ouvrir la sortie jus Branchez la che dans une prise murale ad quate Coupez les agrumes en deu...

Страница 15: ...ement Cette garantie ne couvre pas l usure normale de l appareil les pi ces cassables telles que du verre des ampoules etc ni les d t riorations provoqu es par une mauvaise utilisation et le non respe...

Страница 16: ...o te voorkomen en te voldoen aan de veiligheidseisen mogen reparaties aan dit elektrische apparaat of het power snoer slechts uitgevoerd worden door onze klantenservice Wanneer reparaties nodig zijn s...

Страница 17: ...aamheden of gebrek van ervaring en kennis wanneer deze onder begeleiding zijn of instructies ontvangen hebben over het gebruik van dit apparaat en volledig de gevaren en veiligheidsvoorschriften begri...

Страница 18: ...rusfruit door de helft en druk de helft zachtjes op de perskegel met de opengesneden kant naar beneden De aandrijfas zal automatisch gaan draaien wanneer men druk uitoefent op de perskegel Het apparaa...

Страница 19: ...antie is schade die ontstaan is door het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing normale slijtage en zeer breekbare onderdelen als glaskannen etc Deze garantieverklaring heeft geen invloed op uw...

Отзывы: