manualshive.com logo in svg

Serpento YARA 200, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Serpento YARA 200 Скачать руководство пользователя страница 7

MANUAL DEL USUARIO

 

• YARA 200

7

3. Números de serie

NÚMEROS DE IDENTIFICACIÓN
(1) Número de serie del motor:
(2) Número de identificación vehicular (VIN por sus siglas en inglés):

(1) El número de serie del motor se encuentra grabado sobre el lado izquierdo inferior del cárter.
(2) El número de identificación vehicular se encuentra grabado sobre el lado izquierdo superior del manubrio.
(3) El número de chasis se encuentra grabado sobre el lado derecho superior del manubrio.
Anote el número de identificación vehicular y el número de serie del motor en el espacio arriba designado para futura referencia. Su agencia 
de automóviles puede utilizar estos números de serie para ordenar repuestos o para obtener más información.

4. Funcionabilidad de los componentes

[Medidores e Indicadores]
(1) Perilla del odómetro: Regresa la lectura del odómetro a cero.
(2) Odómetro: Mide la distancia recorrida.
(3) Indicador de neutro: Una luz en el panel de instrumentos que se ilumina cuando el vehículo está en neutro.
(4) Velocímetro: Indica la rapidez promedio del vehículo.
(5) Indicador de luz alta: Cuando la luz delantera está encendida, y el interruptor de iluminación se desliza a la posición de luz alta, el indicador 
de luz alta del panel de instrumentos se ilumina. Si la luz delantera está encendida, y el interruptor de iluminación se desliza a la posición de luz 
baja, el indicador de luz alta permanecerá apagado. 
(6) Indicador de direccional izquierda: Una luz en el panel de instrumentos que se ilumina cuando se acciona la direccional izquierda.
(7) Indicador de direccional derecha: Una luz en el panel de instrumentos que se ilumina cunado se acciona la direccional derecha. 

Содержание YARA 200

Страница 1: ...M a n u a l de Usuario...

Страница 2: ...MOTOCICLETA MODELO YARA 200 MANUAL DE USUARIO Y MANTENIMIENTO PARA LA MOTOCICLETA...

Страница 3: ...n este manual El fabricante se reserva el derecho a hacer cambios a su entera discreci n y conveniencia Sinceramente esperamos que oportunamente compartan sus opiniones y sugerencias respecto al dise...

Страница 4: ...e 6 4 Funcionabilidad de los componentes 6 5 Pu o izquierdo 7 6 Pu o derecho 8 7 Tanque de combustible 8 8 Gu a de operaci n 12 9 Inspecci n y reparaci n 15 10 C mo cambiar una buj a 17 11 Tabla de ma...

Страница 5: ...culo Conducir a velocidades extremas incrementa las posibilidades de perder el control y sufrir un accidente No accione el pu o acelerador de manera imprudente Recuerde siempre utilizar las direccion...

Страница 6: ...ticos tomando en consideraci n la carga adicional y la condici n del veh culo 3 Sujete firmemente la carga a la motocicleta para evitar comprometer su estabilidad MODIFICACIONES 1 Es prohibido modifi...

Страница 7: ...onabilidad de los componentes Medidores e Indicadores 1 Perilla del od metro Regresa la lectura del od metro a cero 2 Od metro Mide la distancia recorrida 3 Indicador de neutro Una luz en el panel de...

Страница 8: ...nterruptor de iluminaci n 1 Luz altas Luz baja Cuando la luz delantera est encendida y el interruptor de iluminaci n se desliza a la posici n de luz alta el indicador de luz alta del panel de instrume...

Страница 9: ...tor de luz 2 Posici n En esta posici n se iluminan las luces de estacionamiento delanteras la luz delantera y la luz trasera Posici n En esta posici n se iluminan las luces de estacionamiento delanter...

Страница 10: ...aso de combustible y evitar que el tanque alimente al carburador Recuerde girar la v lvula a esta posici n cuando no est utilizando el veh culo Recuerde volver a girar la v lvula a la posici n abierto...

Страница 11: ...0 QE si usted desea cambiar el aceite aseg rese de que sea al menos categor a QE ver figura a continuaci n Para cambiar el aceite primero drene el c rter l mpielo con queroseno y rell nelo con el nuev...

Страница 12: ...presi n inadecuada de aire en los neum ticos causa desgaste innecesario y afecta la seguridad del conductor La falta de presi n puede causar que el neum tico patine sobre el aro que se desprenda o qu...

Страница 13: ...el pedal y la palanca en caso de ser necesario Revise los neum ticos verifique la ausencia de grietas o cortadas y que la presi n de aire sea la apropiada Compruebe el nivel de electrolito de la bater...

Страница 14: ...m ticos verifique la ausencia de grietas o cortadas y que la presi n de aire sea la apropiada Compruebe el nivel de electrolito de la bater a Verifique el buen funcionamiento del pu o de arranque de l...

Страница 15: ...tamente el pu o del acelerador y elija un cambio de velocidad a fin de liberar el soporte del motor de mucha carga En el inicio del periodo hace un ajuste en el motor despu s del ajuste todos los comp...

Страница 16: ...motor 9 Inspecci n y reparaci n C mo revisar y cambiar el aceite de motor Verifique el nivel de aceite 1 Estacione la motocicleta en una superficie uniforme y ap yela sobre su soporte central 2 Espere...

Страница 17: ...te coloque el tap n y vierta el nuevo aceite de motor Coloque la tapa del filtro de aceite no la enrosque NOTA 910 ml de aceite de motor son suficientes si no cambi el elemento filtrante 5 Arranque el...

Страница 18: ...as doble el electrodo con cuidado hasta que se ajuste a esta distancia Aseg rese de que la arandela de la buj a est en buenas condiciones 5 Con la ar ndela en posici n introduzca la buj a al orificio...

Страница 19: ...o a las manecillas del reloj Coloque el tornillo en el medio de las dos posiciones cuando el motor alcance la velocidad de ralent esto contribuir a que la mezcla de aire y aceite sea apropiada Si la v...

Страница 20: ...ambos pi ones y examine el resultado Ajuste la tensi n de la cadena de transmisi n a 10 20 mm C mo ajustar la cadena de transmisi n Afloje la tuerca del eje trasero 2 y la tuerca de ajuste 3 aseg rese...

Страница 21: ...na con aceite de motor peri dicamente Direcci n de la transmisi n Abrazadera C mo revisar y ajustar el freno trasero Verifique que el freno trasero tenga un juego libre de 20 30 mm Para ajustar el jue...

Страница 22: ...os ADVERTENCIA Aseg rese de no verter un exceso de l quido de frenos Preste atenci n y mantenga los componentes limpios No mezcle el l quido de frenos con otras sustancias 1 Sistema de frenos 2 Limite...

Страница 23: ...cleta despu s de 30 minutos de haber llenado la bater a de electrolito Es recomendable cargar la bater a por 3 a 5 horas antes de usarla para garantizar un ptimo rendimiento y extender su vida til esp...

Страница 24: ...l L MITE SUPERIOR Si el nivel est por debajo del l mite inferior rellene con agua pura o destilada NOTA No permita que el nivel de electrolito sobrepase el l mite superior 2 5 Cargue la bater a antes...

Страница 25: ...ido sulf rico y es da ino para la salud Evite ingerir y o entrar en contacto con l puede da ar la piel los ojos y la vestimenta En caso de ingerir el electrolito tome abundante agua o leche y consulte...

Страница 26: ...Cadena de transmisi n del rbol de levas I I Filtro de aire Limpie cada 3000 km reemplace cada 12000 km Holgura de la v lvula I I Buj as I C R Manguera de combustible I I Reemplace cada cuatro a os Ace...

Страница 27: ...a de carga kg 150 Capacidad de lubricaci n L 1 1 Velocidad m xima km h 95 Tama o de neum tico delantero trasero 110 70 17 130 70 17 Consumo m nimo de combustible L 00km 2 4 Presi n de aire delantera t...

Страница 28: ...rasero 110 70 17 130 70 17 Consumo m nimo de combustible L 00km 2 54 Presi n de aire delantera trasera Kpa 220 250 Freno delantero trasero disco disco ngulo m ximo de doble del manubrio 48 Capacidad d...

Страница 29: ...MANUAL DEL USUARIO YARA 200 29 13 Diagrama del circuito el ctrico...

Страница 30: ...MOTORCYCLE MODEL YARA 200 USER S MANUAL MAINTENANCE FOR THE MOTORCYCLE...

Страница 31: ...opinion and suggestion in design production and quality of this motorcycle and inform us in time for improvements of our company s motorcycles The rider and passenger Rider capacity of your new motorc...

Страница 32: ...TS 6 3 SERIAL NUMBER LOCATION 7 4 Parts functions 7 5 LEFT HANDLE SWITCHES 8 6 RIGHT HANDLE SWITCHES 9 7 Fuel tank 9 8 OPERATING GUIDE 13 9 Inspection and repair 16 10 SPARK PLUG 18 11 MAINTENANCE CHA...

Страница 33: ...signal equipments accurately Riding this motorcycle at excessive speed increases your chances of losing control of the motorcycle Do not press the PASS switch at one s pleasure Always use the signals...

Страница 34: ...ces safety factors 2 Adjust tire pressure according to additional weight and driving condition 3 Fasten the load securely to ensure stability of this motorcycle MODIFICATION TO THE MOTORCYCLE 1 Tamper...

Страница 35: ...terms of ordering parts or referring to special service information 4 Parts functions Meters Indicators 1 Zero knob zero the short distance odometer 2 Short distance odometer record the short distanc...

Страница 36: ...he left Push down the key to the LOCK position after come up again and remove the key All electrical circuits are disconnected 5 LEFT HANDLE SWITCHES Dimmer switch 1 High Low beam lamp When the dimmer...

Страница 37: ...ch 2 Position The headlamp front parking lights and tail lamp come on Position position The front parking lights and tail lamp come on Position All lamps go off 7 Fuel tank The volume of the fuel tank...

Страница 38: ...the cock handle should be put to this position W hen driving put the cock handle to open position he fue l fe edin g start the fue l oi l fl ow i nto the carbureto Put the handle to stand by fuel tank...

Страница 39: ...d from the factory If you want to change to other luboil the quality should reach QE grade see the illustration When changing the oil drain off all used oil in the crankcase After cleaning the crank c...

Страница 40: ...ll cause abnormal tread wear and create a safety hazard Under inflation may result in the tyre slipping on or coming of from the rim causing tyre deflation that may result in a loss of vehicle control...

Страница 41: ...nt and rear brake system s operation Circumstance to regulate the route of free travel Check tire check front and rear tire s pressure crack and cut Check storage battery electrolyte check electrolyte...

Страница 42: ...osition Check tire check front and rear tire s pressure crack Compruebe el nivel de electrolito de la bater a Check sto rage ba ttery el ectrolyte check electrolyte s position Check throttle grip s ac...

Страница 43: ...the engine bear too much load in the beginning period make the engine break in turning after breaking in all engine components will be repaired all adjustments will be restored it will ensure optimum...

Страница 44: ...e coming to a complete stop to prevent stalling the engine 9 Inspection and repair Check and replacement of engine oil Engine oil level check 1 Stop the engine and hold the motorcycle with center stan...

Страница 45: ...rain plug replenish with new engine oil Tighten the filler cap Do not over screw the filler cap NOTE Without replacing filter element 910ml of new oil is enough 5 Start up engine by idling speed for a...

Страница 46: ...plug gap should be 0 6 0 7mm Make sure the plug washer is in good condition 5 W ith the plug washer attached thread the spark plug in by hand first to prevent cross threading and then tighten it up b...

Страница 47: ...idle speed decrease when turn the bolt to anti clockwise When engine arrive to no idle speed is decreasing speed Put the bolt in the middle Of the two limited position so that suitable to the oil and...

Страница 48: ...tension Adjust the chain tension to about 10 20mm Adjustment of drive chain Loosen the rear wheel axle nut 2 looser the chain adjusting nut 3 to assist you in performing this each chain adjuster whic...

Страница 49: ...ain should be cleaned then lubricate with chain lube Or motor oil periodically transmis sion direetion chain dip Check and adjustment of rear brake Rear brake pedal s free slack is 20 30mm When adjust...

Страница 50: ...ng oil remove the pump cover is ok WARNING the oil don t over the up limited pay attention to keep the cleaner don t Mix the other things 1 total oil pump 2 oil position window 3 bolt 4 pump Check the...

Страница 51: ...t to charge the battery for 3 to 5 hours before using as it can ensure maximum performance and extend battery life especially in win ter or kept for a long time 1 1 5 Fasten plug Mop up the spilt elec...

Страница 52: ...lectrolyte up to UPPER LEVEL with pured water or distilled water when level is below the LOWER LEVEL NOTE Never overfill electrolyte over the UPPER LEVEL Recharge the battery after refill with water 2...

Страница 53: ...ins sulfuric acid if swallowed or if it comes in contact with skin eyes and clothes If electrolyte is swallowed drink plenty of water or milk and contact your doctor immediately 3 3 Place the electrol...

Страница 54: ...trolyte I I Cylinder head nuts exhaust pipe bolts T T Camshaft drive chain I I Air cl e a ne r Clean every 3 000km Replace every 12 000km Valve clearance I I Spark plug I C R I I Replace every four ye...

Страница 55: ...ressure splash Max loading kg 150 Lubricating oil capacity L 1 1 Max speed km h 95 Tire size front rear 110 70 17 130 70 17 Min fuel consumption L 00Km 2 4 Tire pres sure front rear Kpa 220 250 Brake...

Страница 56: ...7 8 Tire size front rear 110 70 17 130 70 17 Min fuel consumption L 00Km 2 54 Tire pres sure front rear Kpa 220 250 Brake front rear disc disc Handle bar twrnning angle lietype 48 Fuel tank capacity L...

Страница 57: ...MANUAL DEL USUARIO YARA 200 29 13 ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM...

Страница 58: ...www motoserpento com...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды