4
sera fil 60/120
1
Endkartusche
Front cartridge
Cartouche d’extrémité
2
Filterschwamm
Filter foam
Eponge de filtration
3
Filterkartusche
Filter cartridge
Cartouche de filtration
4
Filtermedienbox
Filter media box
Cartouche pour médias de filtration
5
sera super carbon aktive Filterkohle
sera super carbon active filter carbon
SERA super carbon charbon activé
6
Deckel für Filtermedienbox
Filter media box cover
Couvercle pour cartouche de filtration
7
sera siporax
®
mini
8
Kartuschenverbinder für sera fil 120
Cartridge connector for sera fil 120
Connectur cartouche pour SERA fil 120
9
Kartuschenverbinder für sera fil 60
Cartridge connector for sera fil 60
Connectur cartouche pour SERA fil 60
10
Rotordeckel mit Dichtungsring
Impeller cover
Couvercle rotor
11
Rotor
Impeller
Rotor
12
Motorgehäuse
Main body
Carter moteur
13
O-Ring
O-ring
Joint torique
14
Winkel-Anschlussstück
Curve connector
Coude
15
Rohrverbinder
Pipe connector
Raccord tuyau
16
Winkel-Verbinder
Curve pipe
Coude
17
Strahlrohr
Spray bar
Tube diffuseur
18
Rohrstopfen
Stopper
Cache
19
Klip für Strahlrohre
Suction cup + clip for spray bars
Ve clip pour tubes diffuseurs
20
Auslass mit Diffusor
Outlet with diffuser
Sortie avec diffuseur
Bild/fig. 1
Bild/fig. 2
Bild/fig. 3
Bild/fig. 4
