GmbH • Postfach 1466 • D 52518 Heinsberg
GBI Nano LED light.indd 36
04.10.2013 13:04:34
Страница 1: ...ED light 40 04INT 43 10INT D LED Beleuchtung f r Nano und kleine Aquarien US LED lighting for nano and small aquariums F Eclairage LEDs pour nano aquariums et petits aquariums GBI Nano LED light indd...
Страница 2: ...as illustrated Subject to technical alterations and errors produit semblable l image Sous r serve de modifications techniques et d erreurs 2 1 2 1 1 3 4 4 1 1 2 2 2 2 3 2 4 3 3 1 2 3 4 1 1 4 1 1 1 1...
Страница 3: ...L mpada de fixa o para aqu rios Nano e aqua terr rios 16 S Kl mlampa f r nanoakvarier och akvaterrarier 18 GR nano aqua terrariums 20 SI Prijemalna svetilka za nano akvarije in aqua terarije 22 HR Lam...
Страница 4: ...2 2 wird etwas mehr als die Materialdicke herausgedreht Stecken Sie die Klemmhalterung auf die Kante und ziehen die Schraube handfest an Der 12 V DC Stecker wird in die ffnung unter der Klemmhalterung...
Страница 5: ...t vom Hausm ll z B bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde seines Stadtteils abzuge ben Damit wird gew hrleistet dass die Altger te fach gerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt vermi...
Страница 6: ...e clip holder 2 2 is loosened by a little more than the material thickness Push the clip holder onto the edge and fasten the screw by hand The 12 V DC plug is pushed into the opening underneath the cl...
Страница 7: ...onic equipment WEEE separately from domestic waste e g at a collection point of his community his district This ensures that waste electrical and electronic equipment WEEE is expertly processed and th...
Страница 8: ...e montage et mise en service fig 2 Choisissez un bord 2 1 sur lequel fixer la lampe Desserrer la vis de fixation 1 1 6 de la pince 2 2 un peu plus que l paisseur du mat riau Placez la pince sur le bor...
Страница 9: ...s par ment des ordures m nag res et de l amener p ex dans la d chetterie de sa commune de son quartier Ceci permet de recycler les appareils usag s de mani re appropri e et d viter les incidences n ga...
Страница 10: ...ngsschroef 1 1 6 van de klemhou der 2 2 wordt iets wijder dan de materiaaldikte open gedraaid Plaats de klemhouder op de kant en draai de schroef stevig vast De 12 V DC stekker wordt in de ope ning on...
Страница 11: ...t gebruikte appa raten gescheiden van het huisvuil b v bij een verza melpunt van zijn gemeente wijk af te geven Daardoor wordt gewaarborgd dat de gebruikte apparaten vakkun dig verwerkt worden en dat...
Страница 12: ...a lampa da La vite di fissaggio 1 1 6 del supporto con mor setto 2 2 va svitata un po di pi rispetto allo spessore del bordo Applicate il supporto con morsetto sul bordo e stringete la vite a mano La...
Страница 13: ...positi punti di raccolta differenziata del proprio comune quartiere Questo garantisce il giusto ri ciclaggio del materiale ed evita un negativo impatto am bientale Per questo motivo gli apparecchi ele...
Страница 14: ...2 2 de modo que abarque un poco m s que el espesor del material Coloque la sujeci n con pinza en el borde y apriete el tornillo con la mano El enchufe de 12 V CC se coloca en la abertura situada debaj...
Страница 15: ...s aparatos usados se procesen adecuadamente y que se puedan evitar consecuencias negativas para el medio ambiente Por este motivo los aparatos el ctricos est n marcados con este s mbolo Garant a del f...
Страница 16: ...perta se um pouco mais que a espessura do material Coloque o dispositivo de fixa o na borda e aperte o pa rafuso m o A ficha DC de 12 V coloca se na abertura por baixo do dispositivo de fixa o 2 3 Ago...
Страница 17: ...or exemplo entregando os no dep sito central do munic pio ou do bairro Deste modo garante se que os apa relhos usados sejam devidamente reciclados evitando consequ ncias negativas para o meio ambiente...
Страница 18: ...j en kant 2 1 d r lampan skall placeras Skruven 1 1 6 i kl mh llaren 2 2 dras ur lite mer n material tjockleken S tt kl mh llaren p kanten och dra t skru ven f r hand Stick 12 V DC stickproppen i ppni...
Страница 19: ...rso ner Detta f r att undvika olyckor Avfallshantering av apparaten Utslitna apparater f r ej behandlas som hush llsso por Om apparaten inte l ngre kan anv ndas r konsumen ten enligt lag f rpliktigad...
Страница 20: ...Nano LED 1 1 1 1 1 2 LED SMD 1 1 3 1 1 4 1 1 5 dimmer 1 1 6 1 2 Ballast 1 7m 12V DC 5 5mm 2 2 1 1 1 6 2 2 12V DC 2 3 ballast sera Nano LED Light dimmer 2 4 sera Nano LED light LEDs LEDs LED LED 3 4 se...
Страница 21: ...0 Ballast 100 240V 50 60Hz 12V DC 0 5A 1 7m 2 W LED SMD sera LED chip daylight sera LED chip blue light sera LED chip tropic sun Ballast 12V DC 0 5A 1 7m 1 2 1 2 3 WEEE sera Nano LED light 2 sera 21 G...
Страница 22: ...ri trditi svetilko Pri vrstilne vijake 1 1 6 prijemalnega dr ala 2 2 odvijte malo vi je kot je debelina materiala Postavite prijemalno dr alo na rob in dobro privijte vi jake 12 V DC vti vstavite v od...
Страница 23: ...od njih odlagate na skupnih mestih svoje ob ine mestnega predela Tako je zagoto vljeno da bodo na primernih mestih stare naprave stro kovno reciklirali ter tako prepre ili negativne vplive ki bi jih l...
Страница 24: ...daberite rub 2 1 na koji ete instalirati lampu Vijci 1 1 6 za u vr ivanje tipaljke 2 2 moraju biti labavo zategnuti prema debljini materijala na koji se postavlja Gurnite tipaljku na rub i rukom zateg...
Страница 25: ...ti potro a je zakon ski obvezan predati elektri ni i elektroni ni otpad od vojeno od ku nog otpada npr u recikla na dvori ta lo kalne zajednice Tako se osigurava profesionalna obrada elektri nog i ele...
Страница 26: ...A csiptet tart 2 2 r gz t csavarjait 1 1 6 tekerje ki az anyagvastags gn l nagyobb m rt kben Helyezze a csiptet tart t a peremre s h zza meg a csa varokat k z er ss ggel A 12 V DC csatlakoz t dugja be...
Страница 27: ...ak megfelel en kezelje az elek tromos hullad kot rdekl dje meg a lak helye szerin ti hullad kkezel si lehet s get az elektromos k sz l kekre vonatkoz an mivel gy biztos that a k rnyezet megfelel v del...
Страница 28: ...i uruchomienie rys 2 Wybierz kraw d 2 1 na kt rej ma by zamocowana lampa Poluzuj rub mocuj c 1 1 6 znajduj c si na uchwycie lampy 2 2 by m c obj uchwytem kra w d Na uchwyt na kraw d i r cznie dokr rub...
Страница 29: ...i rki czyli do odpowiednich pojemnik w selektywnej zbi rki odpad w np w punkcie zbiorczym swojej gminy lub dzielnicy miasta gdzie b dzie on przy j ty bezp atnie Informacje o takim punkcie mo na uzy sk...
Страница 30: ...a Upev ovac roub 1 1 6 na svorkov m dr ku 2 2 se uvoln jen o n co m lo v ce ne je tlou ka hrany Nasa te svorkov dr k na okraj a ut hn te roub ru n 12 V DC konektor se zasune do otvoru pod svorkov m dr...
Страница 31: ...u v n je spot ebitel povinen zlikvidovat ho v souladu s platn m z konem o odpadech a odevzdat jej do pat i n skupiny odpad T m je zaru eno odborn zhodnocen a zabr n no nega tivn m dopad m na ivotn pro...
Страница 32: ...2 1 se in Klips tutucu nun 2 2 s k t rma vidas n 1 1 6 malzeme kal nl ndan biraz daha fazla s k n Klips tutucuyu kenara yerle tire rek viday elle s k n 12 V DC fi i klips tutucunun alt ndaki a kl a 2...
Страница 33: ...inde olmayan veya tecr be ve bilgi eksikli i olan ki iler taraf ndan ocuklar dahil yanlar nda g venliklerini sa layabile cek cihaz n kullan m n bilen biri olmadan kullan lma mal d r 3 Besleme kablosu...
Страница 34: ...sera sera 12 0 5 1 7 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 SMD 1 1 3 1 1 4 1 1 5 1 1 6 1 2 12 1 7 5 5 2 2 1 1 1 6 2 2 12 2 3 sera 2 4 sera 3 4 sera sera 2 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 5 4 1 RUS sera sera Nano LED light GBI...
Страница 35: ...2 278 34 6970 100 240 50 60 12 0 5 1 7 C 2 SMD 2 sera sera LED chip daylight sera sera LED chip blue light sera sera LED chip tropic sun 12 0 5 1 7 1 2 1 2 3 sera 24 141033 2 195027 60 49 52525 GBI N...
Страница 36: ...GmbH Postfach 1466 D 52518 Heinsberg GBI Nano LED light indd 36 04 10 2013 13 04 34...
