Sentiotec Concept R mini CP-RM-35 Скачать руководство пользователя страница 32

Asennusohje  

s. 8/8

Aseta valmiiksi koottu suo-

jakaide kaidepidikkeeseen 

ja kiinnitä oheisilla kupukan-

taruuveilla.  

Pujota suojakaide varovasti 

katteen yli, ettei pintaan 

synny naarmuja.

5.3.  Kaiteen asennus

HUOMIO!

Esinevaurioita

Akkuruuvinvääntimen käyttö voi vaurioittaa tuotetta.

 

Asenna kaide tavallista ruuvimeisseliä käyttäen.

6.  Hävittäminen

 

Hävitä pakkausmateriaali voimassaolevien määräysten mukaisesti.

 

Laiteromussa on kierrätettäviä materiaaleja, mutta myös haitallisia 

aineita. Älä siis missään tapauksessa hävitä laiteromua seka-

jätteen mukana, vaan hävitä laite paikallisten voimassa olevien 

määräysten mukaisesti.

Vaihe 8 

Содержание Concept R mini CP-RM-35

Страница 1: ...INSTALLATION English Version 03 21 Ident no Y05 1048 EN DE SV FI Concept R mini Auxiliary evaporator R Heater railing BRACKET SET CP RM HSR 4S Suitable for the following models CP RM 35 CP 25 STP B C...

Страница 2: ...s on the mounting bracket 7 5 3 Installing the railing 8 6 Disposal 8 1 About this instruction manual Read these installation instructions carefully and keep them within reach of the product This ensu...

Страница 3: ...ct The CP RM HSR 4S bracket set is suitable for the following railing models 2 2 General safety information Item number Description Suitable heater evaporator models CP RM L 4S LINDEN wooden railing C...

Страница 4: ...mm 40 pcs wood screw 3 5 x 13 mm 4 Optional accessories Holzreling CP RM L 4S CP RM N 4S 3 Scope of delivery 4 pcs angle railing bracket 1 2 2 pcs side panel 1 pcs wooden panel long 1 pcs wooden panel...

Страница 5: ...age to the product The product may be damaged by use of a cordless drill Use a normal screwdriver to install the railing bracket Remove the screws A using a screwdriver Remove the two cover plates B S...

Страница 6: ...iling brackets 1 Depending on the preferred form of the heater rail ing you need two or four angle failing brackets Step 3 Use the screws C to install the two short railing brackets 2 and the cover fr...

Страница 7: ...3 Step 7 Screw the side panel 6 of the wood railing flush with the side panel 3 of the bracket If necessary repeat this procedure on the opposite side Connect the side panel 3 of the bracket to the l...

Страница 8: ...railing ATTENTION Damage to the product The product may be damaged by use of a cordless drill Use a screwdriver to install the railing 6 Disposal Please dispose of packaging materials in accordance w...

Страница 9: ...MONTAGEANWEISUNG Deutsch Version 03 21 Ident Nr Y05 1048 DE Concept R mini Zusatzverdampfer R Ofenreling HALTERUNGSSET CP RM HSR 4S Passend f r folgende Modelle CP RM 35 CP 25 STP B CP RM 45 CP RM 60...

Страница 10: ...Holzteile auf Befestigungswinkel montieren 7 5 3 Reling montieren 8 6 Entsorgung 8 1 Zu dieser Anleitung Lesen Sie diese Montageanweisung gut durch und bewahren Sie sie in der N he des Produktes auf S...

Страница 11: ...s Halterungsset CP RM HSR S4 ist f r folgende Relingmodelle geignet Artikelnummer Beschreibung Passende Ofen Verdampfermodelle CP RM L 4S Holzreling LINDE CP RM 35 RM 45 CP RM 60 CP 25 STP B CP RM N 4...

Страница 12: ...4 x 8 mm 40 Stk Holzschrauben 3 5 x 13 mm 4 Optionales Zubeh r Holzreling CP RM L 4S CP RM N 4S 3 Lieferumfang 4 Stk Winkel Relinghalterung 1 2 2 Stk Seitenblende 2 Stk Holzblende lang 2 Stk Holzblend...

Страница 13: ...Akkuschraubern kann das Produkt besch digt werden Montieren Sie die Relinghalterung mit einem normalen Schraubendreher L sen Sie die Schrauben A mit einem Schraubendreher Entfernen Sie die beiden Abde...

Страница 14: ...gew nschter Form der Relinghalterung ben tigen Sie zwei oder vier St ck der Winkel Relinghalterungen Schritt 3 Montieren Sie mit den Schrau ben C die beiden Relinghalterun gen kurz 2 sowie den Abdeck...

Страница 15: ...e die Holz Reling Seitenblende 6 b ndig auf die Halterungs Seitenblende 3 Wenn erforderlich wiederholen Sie dies f r die gegen ber liegende Seite Verbinden Sie die Halterungs Seitenblende 3 mit Hilfe...

Страница 16: ...NG Sachsch den am Produkt Bei der Verwendung von Akkuschraubern kann das Produkt besch digt werden Montieren Sie die Reling mit einem normalen Schraubendreher 6 Entsorgung Entsorgen Sie die Verpackung...

Страница 17: ...SNING Svenska Version 03 21 ID nr Y05 1048 SV Concept R mini Extraf r ngare R Kantribba f r bastuaggregat Upps ttning med h llare CP RM HSR4S Passar ihop med de nedanst ende modellerna CP RM 35 CP 25...

Страница 18: ...llaren f r kantribbor 5 5 2 Montera tr delar p f stvinkel 7 5 3 Montera kantribba 8 6 Avfallshantering 8 1 Om monterings och bruksanvisningen L s hela monteringsanvisningen noga och f rvara den sedan...

Страница 19: ...re CP RM HSR 4S kan kombineras med de nedanst ende kantribbsmodellerna Artikelnummer Beskrivning L mpliga bastuaggregat f r ngarmodeller CP RM L 4S Kantribba av tr LIND CP RM 35 RM 45 CP RM 60 CP 25 S...

Страница 20: ...huvud M 4 x 8 mm 40 st tr skruvar 3 5 x 13 mm 4 Tillbeh r Kantribba av tr CP RM L 4S CP RM N 4S 3 Leveransomfattning 4 st vinkel h llare f r kantribba 1 2 2 st sidosk rmar 2 st l nga tr sk rmar 2 st...

Страница 21: ...produkten Om man anv nder batteridrivna skruvdragare kan produkten skadas Montera h llaren f r kantribbor med en vanlig skruvmejsel Lossa skruvarna A med en skruvmejsel Ta bort de b da t ckpl tarna B...

Страница 22: ...an beh ver anv nda tv eller fyra vinkel kantribbsf s ten har att g ra med formen p kantribban f r bastuaggregat Schritt 3 Montera med hj lp av skruvar na C de b da korta h llarna f r kantribbor 2 samt...

Страница 23: ...ibban av tr 6 s att den r i j mnh jd med sidosk rmen f r f stet 3 Vid behov upprepar du helt enkelt momentet p den motsatta sidan F rbind sidosk rmen f r f ste 3 med hj lp av h rnvinkeln 4 med den l n...

Страница 24: ...epad 5 3 Montera kantribba OBS Materiella skador p produkten Om man anv nder batteridrivna skruvdragare kan produkten skadas Montera kantribban med en vanlig skruvmejsel 6 Avfallshantering Ta hand om...

Страница 25: ...ASENNUSOHJE Suomi Version 03 21 Tunnistenro Y05 1048 FI Concept R mini Lis h yrystin R Kiuaskaide PIDIKESARJA CP RM HSR 4S Sopii seuraaviin malleihin CP RM 35 CP 25 STP B CP RM 45 CP RM 60...

Страница 26: ...een asennus 5 5 2 Puuosien asennus kiinnityskulmaan 7 5 3 Kaiteen asennus 8 6 H vitt minen 8 1 Sananen n ist ohjeista Lue n m asennusohjeet huolellisesti l pi ja s ilyt niit tuotteen l hell N in voit...

Страница 27: ...johtaa tuotteen vaurioitumiseen tai vammoihin CP RM HSR 4S pidikesarja soveltuu seuraaviin kaidemalleihin Tuotenumero Kuvaus Sopivat kiuas h yrystinmallit CP RM L 4S Puukaide LEHMUS CP RM 35 RM 45 CP...

Страница 28: ...puuruuvia 3 5 x 13 mm 4 Valinnaiset lis tarvikkeet Puukaide CP RM L 4S CP RM N 4S 3 Toimituskokonaisuus 4 kpl kulmakaidepidikkeet 1 2 2 kpl sivukatetta 2 kpl pitk puupaneelia 2 kpl lyhytt puupaneelia...

Страница 29: ...Esinevaurioita Akkuruuvinv ntimen k ytt voi vaurioittaa tuotetta Asenna kaidepidike tavallista ruuvimeisseli k ytt en Avaa ruuvit A ruuvimeisselill Poista molemmat katepellit B Vaihe 1 A B Avaa ruuvit...

Страница 30: ...e 1 Haluamastasi suojakaiteen muodosta riippuen tarvitset joko kaksi tai nelj kul makaidepidikett Vaihe 3 Asenna ruuveilla C molemmat lyhyet kaidepidikkeet 2 sek katteen kehys D Vaihe 4 Vaihe 5 Asenna...

Страница 31: ...4 3 Vaihe 7 Ruuvaa puukaiteen sivukate 6 samaan tasoon pidikkeen sivukatteen 3 kanssa Tee sama tarvittaessa vastakkaisella puolella Liit pidikkeen sivukate 3 asennuskulman 4 avulla pitk n pidikekatte...

Страница 32: ...MIO Esinevaurioita Akkuruuvinv ntimen k ytt voi vaurioittaa tuotetta Asenna kaide tavallista ruuvimeisseli k ytt en 6 H vitt minen H vit pakkausmateriaali voimassaolevien m r ysten mukaisesti Laiterom...

Страница 33: ...NOTIZEN APPUNTI NOTES NOTE NOTITIES...

Страница 34: ...NOTIZEN APPUNTI NOTES NOTE NOTITIES...

Страница 35: ...NOTIZEN APPUNTI NOTES NOTE NOTITIES...

Страница 36: ...sentiotec GmbH Division of Harvia Group Wartenburger Stra e 31 A 4840 V cklabruck T 43 0 7672 22 900 50 F 80 info sentiotec com www sentiotec com...

Отзывы: