Sentiotec Concept R mini CP-RM-35 Скачать руководство пользователя страница 1

INSTRUCTIONS  

FOR INSTALLATION 

English

 

Version 03/21

 

Ident no  Y05-1048 

EN

DE

SV

FI

Concept R mini

Auxiliary evaporator R

Heater railing 

BRACKET SET

 

CP-RM-HSR-4S

Suitable for the following models:

CP-RM-35 CP-25-STP-B

CP-RM-45 

CP-RM-60 

Содержание Concept R mini CP-RM-35

Страница 1: ...INSTALLATION English Version 03 21 Ident no Y05 1048 EN DE SV FI Concept R mini Auxiliary evaporator R Heater railing BRACKET SET CP RM HSR 4S Suitable for the following models CP RM 35 CP 25 STP B C...

Страница 2: ...s on the mounting bracket 7 5 3 Installing the railing 8 6 Disposal 8 1 About this instruction manual Read these installation instructions carefully and keep them within reach of the product This ensu...

Страница 3: ...ct The CP RM HSR 4S bracket set is suitable for the following railing models 2 2 General safety information Item number Description Suitable heater evaporator models CP RM L 4S LINDEN wooden railing C...

Страница 4: ...mm 40 pcs wood screw 3 5 x 13 mm 4 Optional accessories Holzreling CP RM L 4S CP RM N 4S 3 Scope of delivery 4 pcs angle railing bracket 1 2 2 pcs side panel 1 pcs wooden panel long 1 pcs wooden panel...

Страница 5: ...age to the product The product may be damaged by use of a cordless drill Use a normal screwdriver to install the railing bracket Remove the screws A using a screwdriver Remove the two cover plates B S...

Страница 6: ...iling brackets 1 Depending on the preferred form of the heater rail ing you need two or four angle failing brackets Step 3 Use the screws C to install the two short railing brackets 2 and the cover fr...

Страница 7: ...3 Step 7 Screw the side panel 6 of the wood railing flush with the side panel 3 of the bracket If necessary repeat this procedure on the opposite side Connect the side panel 3 of the bracket to the l...

Страница 8: ...railing ATTENTION Damage to the product The product may be damaged by use of a cordless drill Use a screwdriver to install the railing 6 Disposal Please dispose of packaging materials in accordance w...

Страница 9: ...MONTAGEANWEISUNG Deutsch Version 03 21 Ident Nr Y05 1048 DE Concept R mini Zusatzverdampfer R Ofenreling HALTERUNGSSET CP RM HSR 4S Passend f r folgende Modelle CP RM 35 CP 25 STP B CP RM 45 CP RM 60...

Страница 10: ...Holzteile auf Befestigungswinkel montieren 7 5 3 Reling montieren 8 6 Entsorgung 8 1 Zu dieser Anleitung Lesen Sie diese Montageanweisung gut durch und bewahren Sie sie in der N he des Produktes auf S...

Страница 11: ...s Halterungsset CP RM HSR S4 ist f r folgende Relingmodelle geignet Artikelnummer Beschreibung Passende Ofen Verdampfermodelle CP RM L 4S Holzreling LINDE CP RM 35 RM 45 CP RM 60 CP 25 STP B CP RM N 4...

Страница 12: ...4 x 8 mm 40 Stk Holzschrauben 3 5 x 13 mm 4 Optionales Zubeh r Holzreling CP RM L 4S CP RM N 4S 3 Lieferumfang 4 Stk Winkel Relinghalterung 1 2 2 Stk Seitenblende 2 Stk Holzblende lang 2 Stk Holzblend...

Страница 13: ...Akkuschraubern kann das Produkt besch digt werden Montieren Sie die Relinghalterung mit einem normalen Schraubendreher L sen Sie die Schrauben A mit einem Schraubendreher Entfernen Sie die beiden Abde...

Страница 14: ...gew nschter Form der Relinghalterung ben tigen Sie zwei oder vier St ck der Winkel Relinghalterungen Schritt 3 Montieren Sie mit den Schrau ben C die beiden Relinghalterun gen kurz 2 sowie den Abdeck...

Страница 15: ...e die Holz Reling Seitenblende 6 b ndig auf die Halterungs Seitenblende 3 Wenn erforderlich wiederholen Sie dies f r die gegen ber liegende Seite Verbinden Sie die Halterungs Seitenblende 3 mit Hilfe...

Страница 16: ...NG Sachsch den am Produkt Bei der Verwendung von Akkuschraubern kann das Produkt besch digt werden Montieren Sie die Reling mit einem normalen Schraubendreher 6 Entsorgung Entsorgen Sie die Verpackung...

Страница 17: ...SNING Svenska Version 03 21 ID nr Y05 1048 SV Concept R mini Extraf r ngare R Kantribba f r bastuaggregat Upps ttning med h llare CP RM HSR4S Passar ihop med de nedanst ende modellerna CP RM 35 CP 25...

Страница 18: ...llaren f r kantribbor 5 5 2 Montera tr delar p f stvinkel 7 5 3 Montera kantribba 8 6 Avfallshantering 8 1 Om monterings och bruksanvisningen L s hela monteringsanvisningen noga och f rvara den sedan...

Страница 19: ...re CP RM HSR 4S kan kombineras med de nedanst ende kantribbsmodellerna Artikelnummer Beskrivning L mpliga bastuaggregat f r ngarmodeller CP RM L 4S Kantribba av tr LIND CP RM 35 RM 45 CP RM 60 CP 25 S...

Страница 20: ...huvud M 4 x 8 mm 40 st tr skruvar 3 5 x 13 mm 4 Tillbeh r Kantribba av tr CP RM L 4S CP RM N 4S 3 Leveransomfattning 4 st vinkel h llare f r kantribba 1 2 2 st sidosk rmar 2 st l nga tr sk rmar 2 st...

Страница 21: ...produkten Om man anv nder batteridrivna skruvdragare kan produkten skadas Montera h llaren f r kantribbor med en vanlig skruvmejsel Lossa skruvarna A med en skruvmejsel Ta bort de b da t ckpl tarna B...

Страница 22: ...an beh ver anv nda tv eller fyra vinkel kantribbsf s ten har att g ra med formen p kantribban f r bastuaggregat Schritt 3 Montera med hj lp av skruvar na C de b da korta h llarna f r kantribbor 2 samt...

Страница 23: ...ibban av tr 6 s att den r i j mnh jd med sidosk rmen f r f stet 3 Vid behov upprepar du helt enkelt momentet p den motsatta sidan F rbind sidosk rmen f r f ste 3 med hj lp av h rnvinkeln 4 med den l n...

Страница 24: ...epad 5 3 Montera kantribba OBS Materiella skador p produkten Om man anv nder batteridrivna skruvdragare kan produkten skadas Montera kantribban med en vanlig skruvmejsel 6 Avfallshantering Ta hand om...

Страница 25: ...ASENNUSOHJE Suomi Version 03 21 Tunnistenro Y05 1048 FI Concept R mini Lis h yrystin R Kiuaskaide PIDIKESARJA CP RM HSR 4S Sopii seuraaviin malleihin CP RM 35 CP 25 STP B CP RM 45 CP RM 60...

Страница 26: ...een asennus 5 5 2 Puuosien asennus kiinnityskulmaan 7 5 3 Kaiteen asennus 8 6 H vitt minen 8 1 Sananen n ist ohjeista Lue n m asennusohjeet huolellisesti l pi ja s ilyt niit tuotteen l hell N in voit...

Страница 27: ...johtaa tuotteen vaurioitumiseen tai vammoihin CP RM HSR 4S pidikesarja soveltuu seuraaviin kaidemalleihin Tuotenumero Kuvaus Sopivat kiuas h yrystinmallit CP RM L 4S Puukaide LEHMUS CP RM 35 RM 45 CP...

Страница 28: ...puuruuvia 3 5 x 13 mm 4 Valinnaiset lis tarvikkeet Puukaide CP RM L 4S CP RM N 4S 3 Toimituskokonaisuus 4 kpl kulmakaidepidikkeet 1 2 2 kpl sivukatetta 2 kpl pitk puupaneelia 2 kpl lyhytt puupaneelia...

Страница 29: ...Esinevaurioita Akkuruuvinv ntimen k ytt voi vaurioittaa tuotetta Asenna kaidepidike tavallista ruuvimeisseli k ytt en Avaa ruuvit A ruuvimeisselill Poista molemmat katepellit B Vaihe 1 A B Avaa ruuvit...

Страница 30: ...e 1 Haluamastasi suojakaiteen muodosta riippuen tarvitset joko kaksi tai nelj kul makaidepidikett Vaihe 3 Asenna ruuveilla C molemmat lyhyet kaidepidikkeet 2 sek katteen kehys D Vaihe 4 Vaihe 5 Asenna...

Страница 31: ...4 3 Vaihe 7 Ruuvaa puukaiteen sivukate 6 samaan tasoon pidikkeen sivukatteen 3 kanssa Tee sama tarvittaessa vastakkaisella puolella Liit pidikkeen sivukate 3 asennuskulman 4 avulla pitk n pidikekatte...

Страница 32: ...MIO Esinevaurioita Akkuruuvinv ntimen k ytt voi vaurioittaa tuotetta Asenna kaide tavallista ruuvimeisseli k ytt en 6 H vitt minen H vit pakkausmateriaali voimassaolevien m r ysten mukaisesti Laiterom...

Страница 33: ...NOTIZEN APPUNTI NOTES NOTE NOTITIES...

Страница 34: ...NOTIZEN APPUNTI NOTES NOTE NOTITIES...

Страница 35: ...NOTIZEN APPUNTI NOTES NOTE NOTITIES...

Страница 36: ...sentiotec GmbH Division of Harvia Group Wartenburger Stra e 31 A 4840 V cklabruck T 43 0 7672 22 900 50 F 80 info sentiotec com www sentiotec com...

Отзывы: