Sensio Beautiful 19017 Скачать руководство пользователя страница 53

 53

 

Pausar y servir 

La función Pausar y servir le permite verter una taza de café antes de que  

se prepare toda la jarra. Al volver a colocar la jarra sobre la placa  

de calentamiento el goteo se reanudará.

ATENCIÓN:

 Volver a colocar la jarra bajo la canastilla de filtrado antes  

de los 30 segundos para evitar desbordamientos.

Consejos de Beautiful para un café de sabor ideal

•  A clean Coffee Maker is essential for brewing great tasting coffee. 

Regular cleaning, as described in the CLEAN section of this instruction 

manual, is highly recommended.

•  Always use fresh, cold water in your Coffee Maker.
•  Finer grinds, such as drip and ADC coffee, promote fuller extraction  

and provide rich, full-bodied coffee. 

•  For optimum taste, program your Coffee Maker to brew coffee to your 

preferred STRENGTH Choose from   Regular,   Gourmet, or 

 Bold 

•  For optimum brewed coffee flavor, buy whole beans and grind just  

before brewing.

•  Do not re-use coffee grounds since this will greatly impair  

coffee flavor.

•  Reheating coffee is not recommended. Coffee is at its peak flavor 

immediately after brewing.

•  Small oil droplets on the surface of brewed, black coffee is due  

to the extraction of oil from the coffee grounds. Oiliness may occur 

more frequently if heavily roasted coffees are used. Overextraction  

may also cause oiliness, indicating a need to clean your Coffee Maker.

Instrucciones de mantenimiento para el usuario

Este electrodoméstico necesita poco mantenimiento. No contiene piezas que el 

usuario pueda reparar. Cualquier tipo de mantenimiento, aparte de la limpieza, 

que requiera desarmar el aparato, debe ser realizado por un técnico calificado 

que repare electrodomésticos.

19027, 19032, 19037, 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10.indd   53

19027, 19032, 19037, 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10.indd   53

2021-04-07   9:14 AM

2021-04-07   9:14 AM

Содержание Beautiful 19017

Страница 1: ...y Instruction Manual Cafetera programable para 14 tazas con pantalla toque Manual de instrucciones 19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10 indd 1 19027 19032 19037 19017 Beautiful...

Страница 2: ...you ll want to keep out on your kitchen counter So whether your kitchen has flour all over the place from a kid s baking session or you re throwing an adult dinner party I hope every step will be sim...

Страница 3: ...able Coffee Maker 16 Touch Activated Display Control Panel 17 19 Before Using for the First Time 20 Operation 21 22 Brew Coffee Now 23 Set the Current Time 23 24 Brew Later 24 Pause Serve 25 Beautiful...

Страница 4: ...le para 14 tazas 44 Panel de control de pantalla activado por toque 45 47 Antes de usar por primera vez 48 Funcionamiento 49 50 Preparar caf ahora 51 Configurar la hora actual 51 52 Preparar m s tarde...

Страница 5: ...Section 1 Safety 1 19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10 indd 5 19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10 indd 5 2021 04 07 9 14 AM 2021 04 07 9 14 AM...

Страница 6: ...is necessary when any appliance is used by or near children 4 In order to minimize the risk of property damage never place the Coffee Maker under cabinets Make sure the area several feet above the Cof...

Страница 7: ...the edge of a table or counter or touch hot surfaces 12 Stand the appliance on a table or flat surface 13 Do not use a cracked glass carafe or a carafe having a loose or weakened handle 14 Only use th...

Страница 8: ...nce for other than its intended use 23 Scalding may occur if the lid is removed during the brewing cycles 24 To reduce the risk of fire do not place unit over or near any portion of a heating or cooki...

Страница 9: ...er liquids or food products in this Coffee Maker Do not mix or add anything to the water placed in this Coffee Maker except as instructed in the CLEAN section of this instruction manual to descale the...

Страница 10: ...may cause damage to the Coffee Maker 9 DO NOT put carafe into a microwave oven 10 DO NOT leave empty carafe on warming plate when the Coffee Maker is turned ON as the carafe may crack or become other...

Страница 11: ...supply cords or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use c If a long detachable power supply cord or extension cord is used 1 The marked electrical rating of the...

Страница 12: ...AUTIONS 1 Do not use a cracked carafe having a loose or weakened handle 2 This carafe is designed to be used only on the warming plate of this Coffee Maker Do not use in a conventional oven 3 To avoid...

Страница 13: ...Your carafe is has a specially sealed drip through removable lid CAUTION Always make sure the lid is aligned with the spout before pouring hot coffee Figure 1 19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Pr...

Страница 14: ...Section 2 Instructions 2 19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10 indd 14 19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10 indd 14 2021 04 07 9 14 AM 2021 04 07 9 14 AM...

Страница 15: ...PARTS INSIDE REPAIR SHOULD BE DONE BY AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL ONLY Permanent Filter Basket 1 Eco friendly the reusable permanent filter basket eliminates the need for disposable papers filters 2...

Страница 16: ...ith Handle 7 Removable Filter Basket Holder with Handle 8 Charcoal Filter with Filter Holder 9 Warming Plate 10 Shower Head 11 Water Reservoir 12 Pause Serve Flow Valve 13 3 prong 120V AC plug not sho...

Страница 17: ...al Clock with AM PM indicator 2 SOUND OFF 3 CLEAN 4 BREW OFF 5 PROGRAM 6 SELECT 7 and 8 STRENGTH 9 1 4 CUPS 10 CLOCK 11 KEEP WARM 19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10 indd 17 1...

Страница 18: ...to adjust the time until the desired FUTURE BREW TIME has been selected Press the PROGRAM button to confirm the FUTURE BREW TIME has been set or wait 5 seconds to confirm the time The PROGRAM button...

Страница 19: ...e Maker will not measure water quantity When using the 1 4 Cup Mode the entire water reservoir will brew Keep warm KEEP WARM time defaults to 4 00 hours but can be adjusted from 00 00 minutes to 4 00...

Страница 20: ...lter basket holder and permanent filter basket are all top rack dishwasher safe The coffee scoop should be placed in the dishwasher alongside the cutlery 3 Clean the inside of the Coffee Maker by brew...

Страница 21: ...e 3 6 Drop the coffee filled permanent filter basket into the removable filter basket holder Fold the permanent filter basket handle down 7 Close the lid 8 Plug the power cord into a 3 prong 120V AC e...

Страница 22: ...re 1 Figure 3 Figure 2 Figure 4 19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10 indd 22 19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10 indd 22 2021 04 07 9 14 AM 2021 04 07...

Страница 23: ...g hot coffee Set the Current Time 1 When the Coffee Maker is plugged in a tone will sound The default time 12 00 AM will begin to flash and the control panel will illuminate for 5 seconds 2 The defaul...

Страница 24: ...lose the lid Place the empty carafe with lid in the center of the warming plate 2 Press and hold the PROGRAM button for 1 5 seconds The last programmed FUTURE BREW TIME begin to flash 3 Press to adjus...

Страница 25: ...Bold For optimum brewed coffee flavor buy whole beans and grind just before brewing Do not re use coffee grounds since this will greatly impair coffee flavor Reheating coffee is not recommended Coffee...

Страница 26: ...superficial stains For stubborn stains use a nylon or plastic pad with a non abrasive cleanser Do not use metal scouring pads or abrasive cleansers 5 Dry and replace disassembled parts Make sure the...

Страница 27: ...ute sequence During the CLEAN cycle the remaining mixture will be held in the Coffee Maker and then dispensed periodically for 45 minutes IMPORTANT Press BREW OFF at any time to turn the Coffee Maker...

Страница 28: ...vable filter basket in position Place the carafe on the warming tray Close the lid 4 Use the cord storage area located on the bottom of the Coffee Maker to store cord 5 Store Coffee Maker in its box o...

Страница 29: ...improper voltage or current improper routine maintenance use contrary to the operating instructions disassembly repair or alteration by anyone other than qualified Sensio Inc dba Made by Gather perso...

Страница 30: ...udes your name address daytime contact telephone number case number and description of the problem Also include a copy of the original sales receipt Carefully package the tagged product with the sales...

Страница 31: ...Secci n 1 Seguridad 1 19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10 indd 31 19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10 indd 31 2021 04 07 9 14 AM 2021 04 07 9 14 AM...

Страница 32: ...l uso del electrodom stico 3 Se requiere supervisi n estricta si un ni o har uso del electrodom stico o si habr ni os cerca durante su uso 4 A fin de minimizar el riesgo de da os materiales no colocar...

Страница 33: ...TA PROPIA ESTO ANULAR LA GARANT A 10 El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del electrodom stico puede derivar en incendio descarga el ctrica o lesiones a personas 11 No jalar del cabl...

Страница 34: ...ni cualquier otro material abrasivo 21 Para interrumpir el ciclo de preparaci n en cualquier momento presione No desenchufar del tomacorriente de pared a menos que la cafetera muestre un funcionamien...

Страница 35: ...etera sobre el lavabo 26 Para reducir el riesgo de incendios no almacenar elementos directamente sobre la superficie del electrodom stico cuando est en funcionamiento SOLO PARA USO DOM STICO GUARDAR E...

Страница 36: ...ebe enchufarse nicamente en un tomacorriente el ctrico para 3 tomas de 120 V CA 3 Solo usar agua con esta cafetera No colocar otros l quidos ni alimentos en esta cafetera No mezclar ni agregar nada al...

Страница 37: ...o No introducir la mano en el agua No utilizar esta cafetera luego de que se haya ca do o sumergido en agua ATENCI N Esperar 15 minutos a que la cafetera se enfr e lo suficiente antes de agregar agua...

Страница 38: ...o durante el proceso de preparaci n ENCHUFE DE 3 CONDUCTORES CON CONEXI N A TIERRA Este electrodom stico est equipado con un cable de 3 alambres con conexi n a tierra enchufe de 3 tomas Este enchufe s...

Страница 39: ...pacidad el ctrica nominal del cable de alimentaci n desconectable o prolongador debe ser al menos igual a la capacidad el ctrica del electrodom stico 2 Si el electrodom stico cuenta con conexi n a tie...

Страница 40: ...one correctamente Esta unidad debe funcionar en un circuito el ctrico separado de otros electrodom sticos PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DE LA JARRA 1 No utilizar una jarra resquebrajada o con el asa suelt...

Страница 41: ...olpearla rayarla ni dejar que hierva vac a 7 Desechar la jarra si est resquebrajada rayada o si se ha calentado mientras estaba vac a durante un largo per odo 8 La jarra posee una tapa desmontable con...

Страница 42: ...ecci n 1 Instrucciones 2 19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10 indd 42 19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10 indd 42 2021 04 07 9 14 AM 2021 04 07 9 14 AM...

Страница 43: ...EL USUARIO PUEDA REPARAR SOLAMENTE EL PERSONAL DE SERVICIO T CNICO AUTORIZADO PODR REALIZAR REPARACIONES Canastilla de filtrado duradera 1 La canastilla de filtrado duradera reutilizable es ecol gica...

Страница 44: ...te de canastilla de filtrado desmontable con asa 8 Filtro de carb n con su soporte 9 Placa de calentamiento 10 Cabezal de goteo 11 Dep sito de agua 12 V lvula de flujo de la funci n Pausar y servir 13...

Страница 45: ...de 24 horas con indicador AM PM 2 SOUND OFF Sin sonido 3 CLEAN Limpiar 4 BREW OFF Preparar apagar 5 PROGRAM Programar 6 SELECT Seleccionar 7 y 19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM...

Страница 46: ...PREPARACI N FUTURE BREW TIME deseado Presione el bot n PROGRAM para confirmar el FUTURO TIEMPO DE PREPARACI N FUTURE BREW TIME se ha configurado o espere 5 segundos para confirmar la hora El bot n PR...

Страница 47: ...araci n NOTA La cafetera no medir la cantidad de agua Cuando se utilice el modo 1 4 Cups 1 a 4 tazas se preparar el dep sito de agua completo Keep warm Mantener caliente La duraci n predeterminada de...

Страница 48: ...a de filtrado desmontable y la canastilla de filtrado duradera se pueden lavar en la rejilla superior del lavavajillas La cuchara para caf debe colocarse en el lavavajillas junto con los cubiertos 3 P...

Страница 49: ...deseada Ajustar a su preferencia personal 6 Colocar la canastilla de filtrado duradera con caf dentro de su soporte Plegar hacia abajo el asa de la canastilla de filtrado duradera 7 Cerrar la tapa 8...

Страница 50: ...ra 1 Figura 3 Figura 2 Figura 4 19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10 indd 50 19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10 indd 50 2021 04 07 9 14 AM 2021 04 07...

Страница 51: ...tes de servir caf caliente Configurar la hora actual 1 Al enchufar la cafetera sonar un tono La hora predeterminada Comenzar a parpadear la hora 12 00 AM y el panel de control se iluminar por 5 segund...

Страница 52: ...ado duradera y cerrar la tapa Colocar la jarra vac a con la tapa puesta en el centro de la placa de calentamiento 2 Mantener presionado el bot n PROGRAM por 1 5 segundos La ltima FUTURE BREW TIME Hora...

Страница 53: ...or Bold For optimum brewed coffee flavor buy whole beans and grind just before brewing Do not re use coffee grounds since this will greatly impair coffee flavor Reheating coffee is not recommended Cof...

Страница 54: ...n un pa o h medo para quitar las manchas superficiales Para las manchas rebeldes usar una esponjilla de nailon o pl stico con un limpiador no abrasivo No usar esponjillas met licas ni limpiadores abra...

Страница 55: ...encia lenta de 5 minutos Durante el ciclo de LIMPIEZA la mezcla restante se mantendr en la cafetera y luego se expulsar peri dicamente durante 45 minutos IMPORTANTE Presionar el bot n BREW OFF en cual...

Страница 56: ...tro extra ble en posici n Colocar la jarra en la bandeja calentadora Cerrar la tapa 4 Utilizar el rea de almacenamiento de cables ubicada en la parte inferior de la cafetera para guardar el cable 5 Gu...

Страница 57: ...nto de rutina inadecuado uso contrario al de las instrucciones de funcionamiento desarmado reparaci n o alteraci n a cargo de personas que no sean miembros del personal calificado de Sensio Inc dba Ma...

Страница 58: ...n n mero telef nico de contacto durante el d a n mero de caso y descripci n del problema Adem s incluya una copia del recibo de compra original Envuelva cuidadosamente el producto etiquetado con el re...

Страница 59: ...19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10 indd 59 19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10 indd 59 2021 04 07 9 14 AM 2021 04 07 9 14 AM...

Страница 60: ...19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10 indd 60 19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10 indd 60 2021 04 07 9 14 AM 2021 04 07 9 14 AM...

Страница 61: ...INSIDE back cover 19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10 indd 61 19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10 indd 61 2021 04 07 9 14 AM 2021 04 07 9 14 AM...

Страница 62: ...BACK Cover BACK Cover 19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10 indd 62 19027 19032 19037 19017 Beautiful 14c Programmable CM IM R10 indd 62 2021 04 07 9 14 AM 2021 04 07 9 14 AM...

Отзывы: