Sensea NEO MIR 45/105 LED Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 22 / 53

background image

22

SÍMBOLOS DE AVISO

PT

220-240V~50Hz
LED 3000K/4000K/5000K-CRI80

Unicamente para uso ino
interior

«
...
20
21
22
23
24
...
»

Содержание NEO MIR 45/105 LED

Страница 1: ...S PT IT EL PL Manual asamblare utilizare i ntre inere RO EN 2018 05 V01 Traductiondelaversionoriginaledumoded emploi Traducci ndelasInstruccionesoriginales Tradu odasInstru esOriginais Traduzionedelle...

Страница 2: ...5cm 88 5cm 195cm 73 5cm 75cm MIR 90 45LED MIR 90 60LED MIR 90 75LED MIR 90 90LED MIR 90 105LED MIR 90 120LED 90cm 9 5cm 9 5cm 88 5cm 195cm 90cm 88 5cm 9 5cm 9 5cm 90cm 88 5cm 105cm 103 5cm 9 5cm 9 5c...

Страница 3: ...45 135LED 133 5cm 135cm 9 5cm 90cm 9 5cm 88 5cm 195cm 150cm 148 5cm 9 5cm 90cm 9 5cm 88 5cm 195cm 135cm 133 5cm 43 5cm 45cm 9 5cm 9 5cm 150cm 148 5cm 45cm 43 5cm 9 5cm 9 5cm 195cm 195cm 105cm 103 5cm...

Страница 4: ...raves Em caso de d vida em rela o instala o pe a aconselhamento a um vendedor especializado ou EL IT ATTENZIONE Per evitare un eventuale rischio di ribaltamento il mobile l oggetto la solidit della pa...

Страница 5: ...he securing elements Improper installation can result in the furniture object falling and cause serious injuries to people In case of a doubt regarding the installation ask for advice from a specialis...

Страница 6: ...x2 5mm 6...

Страница 7: ...X2 x 90cm 9 5cm...

Страница 8: ...3 8 OFF N blue L brown 8 3...

Страница 9: ...4 9 ON ON 5 5 5 5...

Страница 10: ...3 IPX1 Fuera del volumen Aviso as lumin rias devem ter pelo menos os seguintes graus de prote o Na zona 0 IPX7 Na zona 1 IPX4 Na zona 2 IPX4 Na zona 3 IPX1 Fora do volume Avvertenza gli apparecchi dev...

Страница 11: ...11 SYMBOLES D AVERTISSEMENT FR 220 240V 50Hz LED 3000K 4000K 5000K CRI80 Utilisation en int rieur uniquement...

Страница 12: ...siduel DDR inf rieurou gal 30mA Cemiroirestfixeetiln estpasmobile Ildoit trefix aumurpardes l mentsde fixationtelquecrochetenm tal visou crou Cetappareildoit treraccord l alimenta tion par l interm d...

Страница 13: ...du poste de travail V rifiez si les sp cifications lectriques de ce luminaire sont compatibles votre installation AVERTISSEMENT L alimentation lectrique doit tre coup e avant de proc der au montage l...

Страница 14: ...0 22A 0 85PF NEO 90 X 60 H90 x L60 x P3 2 cm Max 58W Max 0 28A 0 90PF NEO 90 X 75 H90 x L75 x P3 2 cm Max 59W Max 0 30A 0 90PF NEO 90 X 90 H90 x L90 x P3 2 cm Max 82W Max 0 38A 0 90PF NEO 105X 45 H105...

Страница 15: ...personnequalifi e Toute r paration doit tre ctu e uniquement par une personne qualifi e l aide de pi ces d tach es d origine Des r parations inadapt es peuvent pr senter des risques importants Les lam...

Страница 16: ...erviceapr s ventedumagasino vousavezachet ceproduit Les informations concernant la bo te de connexion externe Raccordez le r seau lectrique au bornier en respectant le code couleur de raccordement sui...

Страница 17: ...17 S MBOLOS DE ADVERTENCIA ES 220 240V 50Hz LED 3000K 4000K 5000K CRI80 Solamente para utilizaci n en interior...

Страница 18: ...abajo Comprobar si las especificaciones el ctricas de este luminario son compatibles con la instalaci n ADVERTENCIA Antesdeprocederalmontaje oaoperacionesdemantenimiento o de limpieza se debe cortar l...

Страница 19: ...Pantalla de protecci n IP44 Grado de protecci n cuerpos extra os 1era cifra Laprimeracifradeln meroIPindicaelgradodeprotecci ncontralapenetraci ndecuerpos extra oss lidosdentrodepiezasel ctricasodelc...

Страница 20: ...IEZA Hacerrepararesteaparatoporunapersonacualificada Cualquier reparaci n la debe efectuar nicamente una persona cualificada mediante piezas de recambio genuinas Reparaciones inadaptadas pueden presen...

Страница 21: ...e postventa de la tienda donde se ha compradoelproducto Datos referentes a la caja de conexi n externa Conectarlaredel ctricaalaregletadebornesrespetandoelc digocolordeconexi n siguiente Conectarelcab...

Страница 22: ...22 S MBOLOS DE AVISO PT 220 240V 50Hz LED 3000K 4000K 5000K CRI80 Unicamente para uso ino interior...

Страница 23: ...se as especificidades el tricas desta lumin ria s o compat veis com a sua instala o AVISO Aalimenta oel tricadeveserdesligadaantesdeiniciaramon tagem ou fazer qualquer opera o de manuten o ou limpeza...

Страница 24: ...ClasseII ndice de prote o IP IP44 Grau de prote o corpos estranhos 1 algarismo Oprimeiroalgarismodon meroIPindicaograudeprote ocontraaintrodu odecorpos estranhoss lidosnointeriordepe asel tricasoudoc...

Страница 25: ...a odoseuaparelhodeveserfeitaporumapessoaqualificada Todaequalquerrepara odever serefetuadaunicamenteporpessoasqualificadas com o aux lio de pe as sobresselentes de origem Repara es desajustadas podem...

Страница 26: ...eforcasodisso contacteoservi op s vendadalojaondeadquiriuoproduto As informa es respeitantes caixa de terminais externa Ligue a corrente de rede el trica ao bloco de terminais respeitando o seguinte c...

Страница 27: ...27 SIMBOLI D AVVERTENZA IT 220 240V 50Hz LED 3000K 4000K 5000K CRI80 Solo per uso interno...

Страница 28: ...se le caratteristiche elettriche di questa lampada siano compatibili con il vostro impianto AVVERTENZA L alimentazione deve essere scollegata prima di procedere all installazione alla manutenzione o a...

Страница 29: ...I Indice di protezione IP IP44 Indice di protezione corpi estranei 1 numero IlprimonumeroIPindicaillivellodiprotezionecontrolapenetrazionediuncorpoestraneo solidoall internodeipezzisutensioneelettrica...

Страница 30: ...unapersonaqualificata Ogni riparazione deve essere ata solo da una persona qualificata e che usi pezzi di ricambiooriginali Delleriparazioniinadeguatepossonofarvicorrereseririschi Le lampade utilizzat...

Страница 31: ...egozioincuiavete uato l acquistodiquestoprodotto Le informazioni che riguardano l armadietto di raccordo esterno Collegarelareteelettricaallascatoladeiraccordirispettandoilseguentecodicecolore Collega...

Страница 32: ...32 O A EL 220 240V 50Hz LED 3000K 4000K 5000K CRI80...

Страница 33: ...33 1 0 5 2 EL...

Страница 34: ...0 38A 0 90PF NEO 105X 45 H105 x L45 x P3 2 cm Max 58W Max 0 30A 0 90PF NEO 90 X 105 H90 x L105 x P3 2 cm Max 82W Max 0 38A 0 90PF NEO 120 X 45 H120 x L45 x P3 2 cm Max 59W Max 0 30A 0 90PF NEO 90 X 1...

Страница 35: ...35 2 IP 1 IP 2 4 1mm 4 EL...

Страница 36: ...36 L EL...

Страница 37: ...37 SYMBOLE OSTRZEGAWCZE PL 220 240V 50Hz LED 3000K 4000K 5000K CRI80 Wy cznie do u ytku wewn trz pomieszcze...

Страница 38: ...pracy Sprawdzi czy parametry elektryczne tej oprawy s zgodne z istniej c instalacj OSTRZE ENIE Przed przyst pieniem do wykonywania jakichkolwiek prac dotycz cych monta u konserwacji lub czyszczenia na...

Страница 39: ...000K 4000K 5000K CRI80 KlasaII IP44 Stopie ochrony cia o obce 1 wsza cyfra Pierwsza cyfra IP wskazuje na poziom ochrony jaki zapewnia obudowa przed penetracj sta ychcia obcychdowewn trzobudowylubcz ci...

Страница 40: ...ale yzleci wykwalifikowanejosobie Wszystkie naprawy musz by wykonywane wy cznie przez wykwalifikowan osob przy u yciu oryginalnych cz ci zamiennych Niew a ciwe wykonana naprawa mo e zwi kszy ryzykowyp...

Страница 41: ...owa si z obs ug klienta sklepu w kt rym zakupiono dany produkt Informacje dotycz ce zewn trznej skrzynki po czeniowej Pod czy zasilaniedozacisk wwed ugnast puj cegokodukolor wpo cze Pod czy Br zowyprz...

Страница 42: ...42 SIMBOLURI DE AVERTIZARE RO 220 240V 50Hz LED 3000K 4000K 5000K CRI80 Numai pentru utilizarea n interior...

Страница 43: ...a n apropierea postului de lucru Verifica i dac specifica iile electrice ale acestui corp de iluminat sunt compatibile cu instala ia dvs AVERTISMENT ntrerupe i alimentarea electric nainte de montaj nt...

Страница 44: ...c ie corpuri str ine prima cifr Primacifr anum ruluiIPindic graduldeprotec ielap trundereacorpurilorstr inesolide ninteriorulpieselorelectricesauacarcaseidispozitivului RO NEO 90 X 45 H90 x L45 x P3 2...

Страница 45: ...zitivullareparatdec treopersoan calificat Orice repara ie trebuie executat numai de c tre personal calificat cu piese de schimb originaleRepara iilenecorespunz toarepotprezentariscurisemnificative L m...

Страница 46: ...t v nzare al magazinului de unde a i achizi ionatprodusul Informa ii privind cutia de conexiuni extern Conecta ire eauaelectric laterminalrespect ndurm torulcoddeculorideconexiune Conecta icablulmaro...

Страница 47: ...47 WARNING SYMBOLS EN 220 240V 50Hz LED 3000K 4000K 5000K CRI80 Indoor use only...

Страница 48: ...trical specifications of this luminaire are compatible with your installation WARNING The power supply must be switched o before installation maintenance or cleaning Remove the fuse or de activate it...

Страница 49: ...of protection foreign objects 1st digit The first digit of the IP number indicates the level of protection against the ingress of foreignsolidobjectsinsidetheelectricalpartsorthecasingoftheappliance...

Страница 50: ...rections MAINTAINANCE CLEANING Havethisappliancerepairedbyaqualifiedprofessional Allrepairsmustbecarriedoutsolelybyaqualifiedprofessional usingoriginalspareparts Improperrepairsmaypresentsignificantri...

Страница 51: ...upurchasedthisproduct Information for the external connection box Connect the electricity supply to the terminal block respecting the following connection colourcode Connect the BrownWire Live to the...

Страница 52: ...IMPORTANTE CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS POR FAVOR LEIA COM ATEN O IT IMPORTANTE DA CONSERVARE PER ULTERIORE CONSULTAZIONE DA LEGGERE ATTENTAMENTE EL PL WA NE PRZECZYTA UWA NIE I ZACHOWA NA PRZYSZ...

Страница 53: ...Garantie 5 ans 5 a os de garant a Garantia de 5anos Garanzia 5 Anni 5 Gwarancja 5 letnia 5 5 year guarantee Made in P R C 2018...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для NEO MIR 45/105 LED

Бренд: FANCII Страницы: 14

Бренд: Zanzini Страницы: 4

Бренд: ML MEBLE Страницы: 33

Бренд: realspace Страницы: 81

SINGLE BUS PANEL 3730

Бренд: Twoey Страницы: 4

Бренд: Restol Страницы: 9

Lacy Mid Sleeper

Бренд: Happy Beds Страницы: 54

Бренд: Northridge Home Страницы: 9

SOLIS ACACIA 2022R09P01-0008

Бренд: Naterial Страницы: 48

Бренд: OSP Designs Страницы: 2

Бренд: Gautier Страницы: 10

Nancy II dining 5 pcs set

Бренд: F. CORRIVEAU INTERNATIONAL Страницы: 2

Бренд: EGT Страницы: 6

Бренд: homechoice Страницы: 2

Quadro Square Boardroom table

Бренд: Jason.L Страницы: 6

Бренд: Quoizel Страницы: 2

Бренд: Zanzini Страницы: 2

$Poly-Tex FB3025 Assembly Instructions Manual preview$

Бренд: Poly-Tex Страницы: 6

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды