background image

FR

    Reportez-vous à l’annexe.

EL

    Ανατρέξτε στο Παράρτημα.

PT

    Consulte o anexo.

IT

     Consultare l’appendice.

PL

    Patrz załącznik.

ES

    Consulte el apéndice.

UK

   Читайте додаток.    

RO

   Consultați anexa.

RU

   См. приложение.

EN

    Refer to appendix.

ADEO Services -135 Rue Sadi Carnot -

CS 00001 59790 RONCHIN - France

EN 14428:2015

16

Niepowtarzalny kod 

identyfikacyjny typu wyrobu:   

przeznaczenie:

Możliwość czyszczenia:   

Odporność na uderzenia/

Rozkruszalność

Trwałość

:   

higiena osobista

  Zgodny

 Zgodny

Zgodny

DOP N ° 204003/0001/2016

PL

**

Унікальний ідентифікаційний

код виду продукції: 
призначення: 
Легкість очищення:    
Ударостійкість/

Потужність розпилення: 

Довговічність: 

особиста гігієна

 Відповідність

Відповідність

 Відповідність

DOP N ° 204003/0001/2016

ADEO Services -135 Rue Sadi Carnot -

CS 00001 59790 RONCHIN - France

EN 14428:2015

16

UK

**

 igienă personală

 Conform

Conform

Cod unic de identificare

a tipului de produs: 

destinaţie: 

Posibilitatea de curăţare:     

Rezistenţă la impact/

Capacitate de fragmentare:  

Durabilitae:  

 Conform

DOP N ° 204003/0001/2016

ADEO Services -135 Rue Sadi Carnot -

CS 00001 59790 RONCHIN - France

EN 14428:2015

16

RO

**

DOP N ° 204003/0001/2016

FR

ADEO Services -135 Rue Sadi Carnot -

CS 00001 59790 RONCHIN - France

EN 14428:2015

16

Code d’identification unique

du produit type: 

usage prévu: 

Nettoyable:   

Résistance à l'impact/ 

Capacité de Fragmentation: 

durabilité: 

 hygiène personelle

 Conforme

Conforme

 Conforme

**

Μοναδικός κωδικός ταυτοποίησης

του τύπου του προϊόντος: 
προβλεπόμενη χρήση:
∆υνατότητα καθαρισμού:  

Αντοχή σε κρούση/

Ικανότητα  κατάτμησης:

∆ιάρκεια:

προσωπική υγιεινή

 Σύμφωνος με

Σύμφωνος με

 Σύμφωνος με

ADEO Services -135 Rue Sadi Carnot -

CS 00001 59790 RONCHIN - France

EN 14428:2015

16

DOP N ° 204003/0001/2016

EL

**

ADEO Services -135 Rue Sadi Carnot -

CS 00001 59790 RONCHIN - France

DOP N ° 204003/0001/2016

Unique identification code

of the product-type:
Intented use:
cleanability:   
Impact resistance/ shatter properties:
Durability:  

personal hygiene

 Pass

Pass

 Pass

EN 14428:2015

16

EN

**

ADEO Services -135 Rue Sadi Carnot -

CS 00001 59790 RONCHIN - France

EN 14428:2015

16

Codice di identificazione

unico del prodotto-tipo:

Uso previsto:
Pulibile:  

Resistenza agli urti/

Capacità di Frammentazione:

Durata:  

igiene personale

 Conforme

Conforme

 Conforme

DOP N ° 204003/0001/2016

IT

**

DOP N ° 204003/0001/2016

ADEO Services -135 Rue Sadi Carnot -

CS 00001 59790 RONCHIN - France

EN 14428:2015

16

Código de identificação

único do produto-tipo:

Utilização prevista:

Limpeza:   

Resistência ao impacto/

Capacidade de fragmentação:

Durabilidade: 

 higiene pessoal

  Conforme

 Conforme

  Conforme

PT

**

Código de identificación

única del producto tipo:

Uso previsto:

Limpiable:  

Resistencia al impacto/

Capacidad de fragmentación:

Durabilidad:  

 higiene personal

 Conforme

Conforme

 Conforme

DOP N ° 204003/0001/2016

ADEO Services -135 Rue Sadi Carnot -

CS 00001 59790 RONCHIN - France

EN 14428:2015

16

ES

**

Уникальный идентификационный

код типа изделия:

Назначение:  

Легкость очистки:    

Ударопрочность/

Мощность распыления:  

Долговечность:  

 личная гигиена

 Соответствие

Соответствие

 Соответствие

DOP N ° 204003/0001/2016

ADEO Services -135 Rue Sadi Carnot -

CS 00001 59790 RONCHIN - France

EN 14428:2015

16

RU

**

**

Содержание 3276006000369

Страница 1: ...ile 700x1950 bright chrome Ean code 3276006000369 bright chrome RE SA80 S C 800x1950 bright chrome 3276006000406 RE SA90 S C 900x1950 3276006000444 FR Annexe EL RO Anexa ES Ap ndice PL Za cznik EN App...

Страница 2: ...je Utilizaci nyMantenimiento PT Instru esdeMontagem Utiliza oeManuten o IT IstruzioniperilMontaggio l UsoelaManutenzione EL PL InstrukcjaMonta u U ytkowaniaiKonserwacji RU UK RO Manualasamblare utiliz...

Страница 3: ...2...

Страница 4: ...Caso contr rio use parafusos e buchas adequados ao tipo de material da sua parede Para se aconselhar acerca dos parafusos e buchas adequados sua parede fale com um assistente de vendas especializado I...

Страница 5: ...igo Attenzione pericolo Uwaga niebezpiecze stwo Aten ie pericol Caution danger Correct Correcto Correcto Corretto Dobrze Corect Correct Incorrect Incorrecto Incorrecto Errato le Incorect Incorrect Not...

Страница 6: ...1h P4 P4 P5 P3 P1 P1 P2 P2 5 A Pr paration Preg tire Preparaci n Przygotowanie Preparation Prepara o Preparazione i FR ES PT IT EL PL RU UK RO EN...

Страница 7: ...PH2 6mm x1 H24 x1 x6 H1 H22 H21 x1 x2 H23 x2 ST 4x40mm H4 H2 x2 x6 H19 3mm 6 A Pr paration Preg tire Preparaci n Przygotowanie Preparation Prepara o Preparazione i FR ES PT IT EL PL RU UK RO EN x2 H67...

Страница 8: ...7 1 X mm REMIX 700mm 675 705 800mm 775 805 900mm 875 905 yes B Montage Montaj Montaje Monta Assembly Montagem Montaggio i FR ES PT IT EL PL RU UK RO EN...

Страница 9: ...8 2 H1 2 2 2 1 2 2 2 1 2 P1 H1 x6 6 mm x2 P1 3 15 mm 1 P1 B Montage Montaj Montaje Monta Assembly Montagem Montaggio i FR ES PT IT EL PL RU UK RO EN...

Страница 10: ...9 3 H2 x6 ST 4x40mm x2 P1 1 H2 P1 H2 P1 1 1 1 1 1 1 PH2 B Montage Montaj Montaje Monta Assembly Montagem Montaggio i FR ES PT IT EL PL RU UK RO EN...

Страница 11: ...10 4 1 P3 x2 x2 P2 P3 P3 P2 P2 1 1 yes B Montage Montaj Montaje Monta Assembly Montagem Montaggio i FR ES PT IT EL PL RU UK RO EN 3...

Страница 12: ...11 5 x2 H19 2 1 2 1 2 1 3 3 H19 x2 P2 B Montage Montaj Montaje Monta Assembly Montagem Montaggio i FR ES PT IT EL PL RU UK RO EN...

Страница 13: ...12 6 1 x1 H24 3mm 2 H24 1 2 H24 B Montage Montaj Montaje Monta Assembly Montagem Montaggio i FR ES PT IT EL PL RU UK RO EN...

Страница 14: ...13 7 0 15mm 1 2 x1 H24 3mm H24 H24 H24 1 2 1 2 yes yes yes B Montage Montaj Montaje Monta Assembly Montagem Montaggio i FR ES PT IT EL PL RU UK RO EN...

Страница 15: ...14 8 2 1 3 3 H22 x1 H23 x1 2 1 H22 H22 H23 H23 B Montage Montaj Montaje Monta Assembly Montagem Montaggio i FR ES PT IT EL PL RU UK RO EN...

Страница 16: ...15 9 1 1 2 x2 P4 2 P4 P4 P4 P4 B Montage Montaj Montaje Monta Assembly Montagem Montaggio i FR ES PT IT EL PL RU UK RO EN...

Страница 17: ...16 10 1 1 P5 P5 x1 P5 B Montage Montaj Montaje Monta Assembly Montagem Montaggio i FR ES PT IT EL PL RU UK RO EN...

Страница 18: ...17 11 H21 1 H21 1 1 2 x2 H4 PH2 H21 x2 H4 2 yes B Montage Montaj Montaje Monta Assembly Montagem Montaggio i FR ES PT IT EL PL RU UK RO EN...

Страница 19: ...18 12 2 1 2 2 24h B Montage Montaj Montaje Monta Assembly Montagem Montaggio i FR ES PT IT EL PL RU UK RO EN x2 H67 1 H67 H67...

Страница 20: ...lvant Sin disolvente Sem solventes Senza solventi Bez rozpuszczalnika F r solvent Solvent free C Entretien ntre inere Mantenimiento Konserwacja Maintenance Servi o Manutenzione FR ES PT IT EL PL RU UK...

Страница 21: ...ces 135 Rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN France EN 14428 2015 16 DOP N 204003 0001 2016 EL ADEO Services 135 Rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN France DOP N 204003 0001 2016 Unique identific...

Страница 22: ...EO Services 135 Rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN France 17 04201 141031 1 Made In P R C 2016 Garantie 3 ans Garant a 3 a os Garantia 3 anos Garanzia 3 anni 3 ani garan ie Guarantee 3 years 3 3 3...

Отзывы: