Sennheiser RS 45 Скачать руководство пользователя

Страница: 29 / 31

Garantie / Warranty / Garantie / Garanzia / Garantia / Garantie

2 Jahre Garantie

2-year warranty

2 ans de garantie

2 anni di garanzia

2 años de garantía

2 jaar garantie

RS99Zulassungen.fm Seite 29 Dienstag, 7. Januar 2003 1:40 13

Содержание RS 45

Страница 1: ...GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL NOTICE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCIONES PARA EL USO GEBRUIKSAANWIJZING Wireless RS 45...

Страница 2: ...IONS ELEMENTS DU SYSTEME ET RACCORDEMENT INDICE E COLLEGAMENTO CONTENIDO Y CONEXIONES INHOUD EN AANSLUITING Gebrauchsanleitung 3 Instruction manual 7 Notice d emploi 11 Istruzioni per l uso 15 Instruc...

Страница 3: ...e N he Ihrer HiFi Anlage bzw des Fernsehers z B daneben Stellen Sie das Ger t nicht in unmittelbare N he von Metallregalen Stahlbetonw nden oder anderen Metallkonstruktionen Der Sender ist mit einer k...

Страница 4: ...rsuchlauf erneut durch den Taster gestartet werden Sendekanal wechseln Sie k nnen Empfangsst rungen die beim gleichzeitigen Betrieb mehrerer Sender entstehen vermeiden indem Sie den Sendekanal ndern I...

Страница 5: ...Akkus BA 151 da sonst die Garantie erlischt und Funktionsst rungen auftreten k nnen Sie k nnen zus tzliche Akkus laden wenn Sie ein Ladeger t L 151 2 verwenden das im Fachhandel erh ltlich ist Die Se...

Страница 6: ...B f r Netzteil oder Akku kann Sch den am Ger t verursachen und f hrt zu Garantieausschlu Zubeh r F r dieses Ger t ist folgendes Zubeh r im Fachhandel erh ltlich Wechselakku BA 151 Ladeger t L 151 2 Z...

Страница 7: ...he first time Please refer to the section Charging the accupack Where to place the transmitter Choose a suitable place near your hi fi system or TV set Do not place the transmitter close to metal obje...

Страница 8: ...annel the receiver search tuning must be re started by pressing the TUNE button on the headphones again Changing the transmission channel To avoid interference caused by the simultaneous operation of...

Страница 9: ...hours of continuous operation we recommend purchasing a spare accupack Always store the spare accupack in the charging compartment at the back of the transmitter to ensure that it is fully charged wh...

Страница 10: ...validate the guarantee Accessories The following accessories are available from your specialist dealer Spare accupack BA 151 Charger L 151 2 Additional headphones HDR 45 Technical data Modulation FM s...

Страница 11: ...Choisir un emplacement ad quat proximit de votre cha ne hi fi ou de votre t l viseur Ne pas placer l metteur proximit imm diate d un objet m tallique comme une tag re en m tal un mur en b ton arm etc...

Страница 12: ...Afin d viter les interf rences dues l utilisation simultan e de plusieurs metteurs s lectionnez un canal diff rent sur chaque metteur Suivant les mod les il est possible de choisir entre deux ou troi...

Страница 13: ...es accus venant d autres fabricants peuvent endommager votre casque et invalident la garantie Les packs d accus suppl mentaires BA 151 peuvent tre galement recharg s via un chargeur L 151 2 disponible...

Страница 14: ...es fabricants comme les blocs secteurs et les packs d accus peuvent endommager l appareil et invalident la garantie Accessoires Divers accessoires sont disponibles chez votre revendeur sp cialis Pack...

Страница 15: ...re vicino al vostro impianto hi fi o al televisore per esempio a fianco Non posizionate l apparecchio nelle immediate vicinanze di scaffali in metallo pareti in cemento armato o altre costruzioni in m...

Страница 16: ...tori attraverso questo tasto Cambio del canale di trasmissione Cambiando il canale di trasmissione potete evitare i disturbi di ricezione che si verificano in caso di utilizzo contemporaneo di pi tras...

Страница 17: ...io decade la garanzia e possono verificarsi problemi nel funzionamento Potete caricare degli accumulatori supplementari se utilizzate un caricatore L 151 2 disponibile nei negozi specializzati Gli acc...

Страница 18: ...i seguenti accessori Accumulatore di ricambio BA 151 Base di ricarica L 151 2 Cuffia aggiuntiva HDR 45 Dati tecnici Modulazione FM stereo Trasmettitore Alimentazione 12 V DC con alimentatore Potenza a...

Страница 19: ...alta fidelidad o al aparato al que vaya a conectarlo por ejemplo al televisor Aseg rese de que no se halla cerca de armarios met licos paredes de hormig n armado o similares construcciones de metal E...

Страница 20: ...isor utilizando la tecla Cambio del canal emisor Cambie el canal emisor para evitar posibles interferencias en la recepci n ocasionadas por un uso simult neo de varios emisores Dispone para ello de va...

Страница 21: ...perder a la garant a y podr an aparecer irregularidades en el funcionamiento Puede as mismo cargar bater as adicionales si utiliza el cargador L 151 2 disponible en los distribuidores especializados L...

Страница 22: ...aparato y lleva consigo la p rdida de la garant a Accesorios Podr adquirir los siguientes accesorios en los distribuidores especializados Bater a de recambio BA 151 Cargador L 151 2 Auriculares adicio...

Страница 23: ...nabijheid van uw HiFi geluidsinstallatie resp uw Tv toestel bijvoorbeeld ernaast Stel het toestel niet in de onmiddellijke nabijheid van metalen rekken wanden uit gewapend beton of andere metalen con...

Страница 24: ...ernieuwd met de taster te worden gestart Zendkanaal wijzigen U kunt ontvangststoringen vermijden die tijdens het gelijktijdige bedrijf van meerdere zenders kunnen optreden door de zenders te wijzigen...

Страница 25: ...garantie en er kunnen functiestoringen optreden U kunt met het oplaadapparaat L 151 2 in de vakhandel verkrijgbaar extra accu s laden Sennheiser accu s kunnen worden recycled Verwijder a u b de accu s...

Страница 26: ...tvoeding of accu gebruikt kunnen beschadigingen van het toestel optreden en de garantie vervalt Accessoires Voor dit toestel zijn de volgende accessoires in de vakhandel verkrijgbaar Reserve accu BA 1...

Страница 27: ...Ces casques sont en conformit avec les normes CE et ont les certifications suivantes Certificazione Questo apparecchio certificato come qui di seguito e si attiene alle normative e alle prescrizioni C...

Страница 28: ...nt d utiliser l appareil veuillez observer les dispositions l gales en vigueur dans votre pays Italiano Omologazione R TTE Prima di utilizzare l apparecchio fare attenzione alle specifiche normative d...

Страница 29: ...Garantie Warranty Garantie Garanzia Garantia Garantie 2 Jahre Garantie 2 year warranty 2 ans de garantie 2 anni di garanzia 2 a os de garant a 2 jaar garantie...

Страница 30: ......

Страница 31: ...ication Con riserva die modifiche Reservado el derecho a introducir modificaciones Wijzigingen voorbehouden Sennheiser electronic GmbH Co KG Telefon 49 0 5130 600 0 D 30900 Wedemark Telefax 49 0 5130...

Результаты поиска

Содержание RS 45

Отзывы:

Похожие инструкции для RS 45

Бренды по названию

Популярные бренды

Sennheiser RS 45, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание RS 45

Отзывы:

Похожие инструкции для RS 45

Бренды по названию

Популярные бренды