Sencor SHB 332-NAA1 Скачать руководство пользователя страница 30

Страница: 30 / 32

ES-10

Batidora de mano

SHB 332XXX-NAA1/SHB 3320WH-NAA1/ SHB 3321BL-NAA1/ SHB 3322GR-NAA1/ SHB 3323OR-NAA1/SHB 3324RD-NAA1/

SHB 3325VT-NAA1/SHB 3326YL-NAA1/ SHB 3327TQ-NAA1/ SHB 3328RS-NAA1

2014

10/2014

Содержание SHB 332-NAA1

Страница 1: ...r s manual thoroughly even in cases when one has already familiarised themselves with previous use of similar types of appliances Only use the appliance in the manner described in this user s manual K...

Страница 2: ...AA1 SHB 3326YL NAA1 SHB 3327TQ NAA1 SHB 3328RS NAA1 2014 10 2014 CONTENTS IMPORTANT SAFEGUARDS 3 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 5 BEFORE FIRST USE 6 ATTACHING AND REMOVING THE BLENDING ATTACHMENT 6 USIN...

Страница 3: ...he manufacturer may cause re 15 When mixing liquids especially hot liquids use a tall container or make small quantities at a time to reduce spillage 16 Don t put in water 17 Don t open until blades s...

Страница 4: ...ood tamper 34 Don t use nger to scrape food away from discharge disc while appliance is operating Cut type injury may result 35 Never place fingers or utensils into feed or discharge areas 36 Be certa...

Страница 5: ...VT NAA1 SHB 3326YL NAA1 SHB 3327TQ NAA1 SHB 3328RS NAA1 EN EN 5 2014 10 2014 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE A 1 2 3 4 5 7 6 1 Variable speed control dial 2 Switch I low speed 3 Switch II high speed 4 Mo...

Страница 6: ...5 against the motor unit A4 and attach it by turning it in the direction of the closed padlock symbol marked on the appliance 1 To disassemble the blender use one hand to hold the motor unit A4 and th...

Страница 7: ...ction will increase its speed Speed can only be controlled when using switch I A2 2 If you will not be using the blender disconnect it from the power ADVICE AND TIPS FOR BLENDING 1 Cut food into small...

Страница 8: ...actual processing time depends on how thoroughly the ingredients are to be blended CLEANING AND MAINTENANCE Clean the blender after each use First remove food remains that have stuck to the mixing bla...

Страница 9: ...24RD NAA1 SHB 3325VT NAA1 SHB 3326YL NAA1 SHB 3327TQ NAA1 SHB 3328RS NAA1 EN EN 9 2014 10 2014 TECHNICAL SPECIFICATIONS Nominal voltage range 120 V Nominal frequency 60 Hz Rated power input 250W Max S...

Страница 10: ...EN 10 EN Hand Blender SHB 332XXX NAA1 SHB 3320WH NAA1 SHB 3321BL NAA1 SHB 3322GR NAA1 SHB 3323OR NAA1 SHB 3324RD NAA1 SHB 3325VT NAA1 SHB 3326YL NAA1 SHB 3327TQ NAA1 SHB 3328RS NAA1 2014 10 2014...

Страница 11: ...el utilisateur dans son int gralit m me si l utilisation de ce type d appareil vous est d j famili re N utilisez l appareil que de la fa on d crite dans ce manuel utilisateur Conservez ce manuel pour...

Страница 12: ...L NAA1 SHB 3327TQ NAA1 SHB 3328RS NAA1 2014 10 2014 TABLE DES MATIERES MESURES DE S CURIT IMPORTANTES 3 DESCRIPTIF DE L APPAREIL 5 AVANT LA PREMIERE UTILISATION 6 FIXER ET RETIRER L ACCESSOIRE DE MIXA...

Страница 13: ...re doit tre port e lorsqu il utilis pr s d enfants 12 Ne laissez pas le bloc moteur le cordon ou la prise tre mouill s 13 vitez de toucher les pi ces mobiles 14 L utilisation des accessoires non recom...

Страница 14: ...Un racloir peut tre utilis mais uniquement lorsque l appareil n est pas en marche 31 Retirez les fouets du batteur avant le nettoyage 32 Le r cipient doit tre bien en place avant de mettre l appareil...

Страница 15: ...SHB 3326YL NAA1 SHB 3327TQ NAA1 SHB 3328RS NAA1 FR FR 5 2014 10 2014 DESCRIPTIF DE L APPAREIL A 1 2 3 4 5 7 6 1 Variateur de vitesse 2 Interrupteur I petite vitesse 3 Interrupteur II grande vitesse 4...

Страница 16: ...mixage A5 contre le moteur A4 et fixez le en le tournant vers le cadenas ferm figurant sur l appareil 2 Pour d monter le blender utilisez une main pour maintenir le moteur A4 et l autre pour tourner...

Страница 17: ...t tre contr l e qu avec l interrupteur I A2 6 Si vous n utilisez pas le blender d branchez le de la prise murale CONSEILS ET ASTUCES POUR LE MIXAGE 1 Coupez les aliments en petits bouts avant de les m...

Страница 18: ...ci dessus sont indicatives La dur e effective de fonctionnement d pend de la fa on dont vous voulez que les ingr dients soient mix s NETTOYAGE ET ENTRETIEN Nettoyez le blender apr s chaque utilisation...

Страница 19: ...B 3326YL NAA1 SHB 3327TQ NAA1 SHB 3328RS NAA1 FR FR 9 2014 10 2014 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Plage de tension nominale 120 V Fr quence nominale 60 Hz Entr e courant nominal 250W Max Classe de s curi...

Страница 20: ...FR 10 FR Blender manuel SHB 332XXX NAA1 SHB 3320WH NAA1 SHB 3321BL NAA1 SHB 3322GR NAA1 SHB 3323OR NAA1 SHB 3324RD NAA1 SHB 3325VT NAA1 SHB 3326YL NAA1 SHB 3327TQ NAA1 SHB 3328RS NAA1 2014 10 2014...

Страница 21: ...uario con atenci n incluso cuando ya est familiarizado con el uso de dispositivos similares Utilice el aparato tal como se explica en este manual del usuario Guarde el manual como referencia para el f...

Страница 22: ...AA1 SHB 3326YL NAA1 SHB 3327TQ NAA1 SHB 3328RS NAA1 2014 10 2014 NDICE SALVAGUARDAS IMPORTANTES 3 DESCRIPCI N DEL APARATO 5 ANTES DEL PRIMER USO 6 MONTAJE Y DESMONTAJE DEL CUERPO BATIDOR 6 USO DEL APA...

Страница 23: ...almente si est n calientes utilice un contenedor alto o emplee peque as cantidades cada vez para reducir las salpicaduras 16 No sumergir en agua 17 No abrir hasta que las cuchillas se hayan detenido 1...

Страница 24: ...ra retirar la comida del disco de descarga mientras el dispositivo est en uso Podr an producirse cortes 35 Jam s coloque los dedos u otros utensilios en las zonas de alimentaci n o de descarga 36 Aseg...

Страница 25: ...326YL NAA1 SHB 3327TQ NAA1 SHB 3328RS NAA1 ES ES 5 2014 10 2014 DESCRIPCI N DEL APARATO A 1 2 3 4 5 7 6 1 Dial de regulaci n de la velocidad 2 Interruptor I velocidad lenta 3 Interruptor II velocidad...

Страница 26: ...del motor A4 y g relo en direcci n al s mbolo del candado cerrado que hay grabado en el aparato para enclavarlo 2 Para desmontar la batidora sujete la unidad del motor A4 con una mano y con la otra gi...

Страница 27: ...l interruptor I A2 6 Cuando no vaya a utilizar la batidora desench fela de la toma de corriente INDICACIONES Y RECOMENDACIONES PARA BATIR 1 Corte los alimentos en trozos peque os antes de batirlos Div...

Страница 28: ...tiempos indicados arriba son solo de referencia El tiempo de procesamiento real depende de cu nto quiera triturar y mezclar los ingredientes LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Limpie la batidora despu s de cad...

Страница 29: ...L NAA1 SHB 3327TQ NAA1 SHB 3328RS NAA1 ES ES 9 2014 10 2014 ESPECIFICACIONES T CNICAS Rango de tensi n nominal 120 V Frecuencia nominal 60 Hz Entrada de potencia nominal 250W Max Clase de seguridad de...

Страница 30: ...ES 10 ES Batidora de mano SHB 332XXX NAA1 SHB 3320WH NAA1 SHB 3321BL NAA1 SHB 3322GR NAA1 SHB 3323OR NAA1 SHB 3324RD NAA1 SHB 3325VT NAA1 SHB 3326YL NAA1 SHB 3327TQ NAA1 SHB 3328RS NAA1 2014 10 2014...

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Результаты поиска

Содержание SHB 332-NAA1

Отзывы:

Похожие инструкции для SHB 332-NAA1

Бренды по названию

Популярные бренды

Sencor SHB 332-NAA1, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SHB 332-NAA1

Отзывы:

Похожие инструкции для SHB 332-NAA1

Бренды по названию

Популярные бренды