Sencor SCW 3001YL Скачать руководство пользователя страница 5

 

02/2017

- 5 -

 Copyright © 2017, Fast ČR, a.s.

EN

Window cleaner 

User's manual

 

Prior to using this appliance, please read the user’s  manual 

thoroughly, even in cases, when one has already familiarised 

themselves with previous use of similar types of appliances. Only use 

the appliance in the manner described in this user’s manual. Keep 

this user’s manual in a safe place where it can be easily retrieved for 

future use. 

 

We recommend saving the original cardboard box, packaging 

material, purchase receipt and responsibility statement of the 

vendor or warranty card for at least the duration of the legal 

liability for unsatisfactory performance or quality. In the event of 

transportation, we recommend that you pack the appliance in the 

original box from the manufacturer.

DEScRIPTION OF THE APPLIANcE AND AccESSORIES

A1 

 Removable  rubber 

squeegee

A2 

Suction opening

A3 

Removable suction nozzle

A4 

Suction nozzle release 

button

A5 

LED battery power and 

charging indicator

A6 

Vents

A7 

Body of the appliance

A8 

On/Off button of the 

appliance

A9 

Removable dirty water tank

A10 

Handle

A11 

Tank release button

 

is located on both sides of the 

handle.

A12  

Folding stand

A13  

Tank drain valve

A14 

Power adapter socket

 

is fitted with a closable plug.

A15 

Textile mop sleeve

A16 

Wiping attachment

A17 

Spray nozzle 

A18 

Detergent spray trigger

A19 

Spray tank

A20 

Power adapter

ASSEMBLING AND DISASSEMBLING APPLIANcE

Window cleaner

 

Assemble the window cleaner by attaching the suction nozzle 

A3

 to 

the body of the appliance 

A7

 and slide on the rubber squeegee 

A1

 

from the side into the groove located in the suction opening 

A2

. The 

correct connection of the nozzle 

A3

 is indicated by an audible click. 

Insert the removable tank 

A9

 into the body of the appliance 

A7

 with 

first the top part of the tank 

A9

 sliding into the area from underneath 

the handle 

A10

. Then push the bottom part of the tank 

A9

 into the 

area from underneath the handle 

A10

 until the entire tank 

A9

 fits in 

its place. Make sure that the tank drain valve 

A13

 is properly closed.

 

Disassemble in reverse sequence. To remove the tank 

A9

, it is 

necessary to press buttons 

A11

 while at the same time releasing the 

bottom end of the tank 

A9

 and then pull it away from the body of the 

appliance 

A7

 to remove the entire tank 

A9

.

The sprayer

 

Assemble the sprayer by screwing the spray nozzle on to the spray 

tank 

A19

. Attach the textile mop sleeve 

A15

 on to the wiping 

attachment 

A16

 

Disassemble the the sprayer in the reverse sequence.

FILLING THE SPRAYER

 

Fill the spray tank 

A19

 with a solution of water and a small amount 

of detergent (alcohol-free). When diluting concentrated cleaning 

agents, follow the instructions on their packaging.

 

Fill the spray tank 

A19

 with water at a temperatures of up to 40 °C. 

Using water that is too hot could result in deformation of the tank.

 

After filling up, attach the spray nozzle to the tank. 

cHARGING THE APPLIANcE

 

The window cleaner has a  built-in Li-Ion battery that needs to be 

charged before the appliance is used.

 

Check that the window cleaner is turned off. Plug the power adapter 

connector 

A20

 into the socket 

A14

. Plug the adapter plug 

A20

 into 

a power socket. 

 

After connecting to a  power socket, the LED indicator 

A5

 will be 

lit red. This signals that the battery is being charged. A full charge 

requires approximately 4 hours. The actual charging time depends 

on the power level of the battery.

 

Once the changing process is complete and the battery is fully 

charged, the LED indicator 

A5

 will be lit blue. Disconnect the 

window cleaner from the power adapter 

A20

 and disconnect the 

adapter plug 

A20

 from the power socket. 

 

After disconnecting from the power adapter 

A20

, cover the socket 

A14

 with the plug to prevent the entry of water or humidity. 

 

A fully charged window cleaner will run for approximately 20 minutes. 

Then it is necessary to recharge it. 

OPERATING THE APPLIANcE

 

Use the appliance at an ambient temperature between 5 and 40 °C. 

Make sure that the window cleaner is properly assembled and fully 

charged.

 

To apply the cleaning agent, press the spray trigger 

A18

 and evenly 

spray the given surface with the detergent solution. Wipe the soiled 

areas with the textile mop sleeve 

A15

. Now put the spray aside and 

pick up the window cleaner. 

 

Start the window cleaner by pressing button 

A8

. Place the suction 

opening 

A2

 with the squeegee 

A1

 on to the surface on to which 

the detergent solution was previously applied, and pull the window 

cleaner to travel over this surface and vacuum away the detergent 

solution from the cleaned surface. You can travel over the surface up 

and down or side to side.

Note: 

If you do not wish to use the sprayer, you may apply the 

cleaning agent in the normal manner.

 

Regularly check the liquid level inside the tank 

A9

. If it reaches the 

maximum mark, turn off the window cleaner by pressing button 

A8

. Hold the window cleaner in a horizontal position above a sink 

or wash basin, and open the drain valve 

A13

. Once the tank 

A9

 is 

empty, close the drain valve 

A13

, and you may continue cleaning. 

 

In the event that battery voltage declines during operation, the LED 

indicator 

A5

 will start flashing red for a while and then turn off. The 

window cleaner will automatically turn off to prevent damaging the 

built-in battery by completely discharging it. To charge the battery, 

follow the instructions described in chapter Charging the appliance.

 

When you have finished using the window cleaner, always turn it off 

by pressing button 

A8

, clean it out and allow it to recharge for the 

next use.

MAINTENANcE AND cLEANING

 

Before cleaning it, always make sure that the window cleaner is 

turned off and disconnected from the power socket.

 

Disassemble the suction nozzle 

A3

 from the body of the window 

cleaner 

A7

. Clean it with a  dampened cloth with an addition of 

neutral cleaning agent, and then rinse it under clean running water. 

Allow it to dry naturally or wipe it dry.

 

Remove the tank 

A9

 from the body of the window cleaner 

A7

. Over 

a sink or wash basin, open the drain valve 

A13

 and empty out the 

tank 

A9

. Then rinse it out thoroughly with clean water. Wipe its 

surface dry and allow it to dry naturally. Thoroughly and regularly 

clean the tank 

A9

 after every use. The dirt accumulated inside the 

tank 

A9

 has an effect on the functionality of the appliance.

 

Remove any remaining cleaning solution from the spray tank 

A19

Rinse out the tank 

A19

 with clean water and allow it to dry naturally. 

 

Remove the textile mop sleeve 

A15

 from the attachment 

A16

 and 

wash it under running water with the addition of a  small amount 

of detergent and then rinse under clean running water. Allow it to 

dry naturally. You may also wash the textile mop sleeve in a washing 

machine at a  temperature of up to 60 °C, but do not use a  fabric 

softener.

 

If the rubber squeegee 

A1

 or the textile mop sleeve 

A15

 show signs 

of wear, replace these parts with new ones. Spare parts are available 

at brick and mortar stores, and online stores. For replacement, it is 

necessary to pull the rubber squeegee 

A1

 outwards from the side 

of the suction nozzle 

A3

 and to insert a new squeegee in its place.

 

Prior to assembly, make sure that all parts of the appliance are dry.

 

For cleaning the appliance, do not use steel wool, abrasive cleaning 

products, solvents, etc. 

 

Do not submerge the body of the appliance 

A7

 in water or any other 

liquid and do not rinse it under running water. 

Отзывы: