background image

- 11 -

 

12/2019

 Copyright © 2019, Fast ČR, a.s.

Error messages

Error messages may appear on the display 

C12

 during operation:

Error 

message Meaning

Solution

E1

Heat sensor error

Contact an authorised service centre.

E2

Evaporation temperature 

sensor error

Contact an authorised service centre.

E3

Condensate temperature 

sensor error

Contact an authorised service centre.

E4

Display panel error

Contact an authorised service centre.

EC

Refrigerant leak

Contact an authorised service centre.

P1

The condensate tank is full.

Connect the drain hose – proceed 

according to the instructions in 

section "Condensate drain outlet".

TECHNICAL SPECIFICATIONS

SAC MT1230C / SAC MT1231C

Power supply

220 – 240 V ~ / 50 Hz

Cooling power output

12 kBtu/hour

Power input:

1,600 W

Current consumption

8 A

EER cooling factor

2.6 W/W

Dehumidification capacity

3.516 l / hour

Capacity of the built-in condensate tank

1 l

Refrigerant type and weight

R290/220 g

Air flow volume

420 / 370 / 355 (Hi / Mi / Lo)

Noise level 

63 dB (A)

Maximum permitted value of excess operating pressure: 

Suction/exhaust part of the cooling circuit

2.6 / 1.0 MPa

Dimensions of the portable air conditioner (w x d x h)

467 x 397 x 765 mm

Weight

33 kg (net)

Operating temperature (cooling)

17 – 30  °C

Recommended room area

16 - 23 m

2

The declared noise emission level of the appliance is 63 dB(A), which represents a level 

A of sound power with respect to a reference sound power of 1 pW.

Note: 

The efficiency of the portable air conditioner may be reduced in 

the event that it is used outside the above described operating 

temperature range.

We reserve the right to change text and technical specifications.

INSTRUCTIONS AND INFORMATION REGARDING THE 

DISPOSAL OF USED PACKAGING MATERIALS

Dispose of used packaging material at a site designated for waste in your municipality.

DISPOSAL OF USED ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT

This symbol on products or original documents means that used 

electric or electronic products must not be added to ordinary 

municipal waste. For proper disposal, renewal and recycling hand over 

these appliances to determined collection points. Alternatively, in 

some European Union states or other European countries you may 

return your appliances to the local retailer when buying an equivalent 

new appliance.

Correct disposal of this product helps save valuable natural resources 

and prevents potential negative effects on the environment and human health, which 

could result from improper waste disposal. Ask your local authorities or collection 

facility for more details.

In accordance with national regulations penalties may be imposed for the incorrect 

disposal of this type of waste.

For business entities in European Union states

If you want to dispose of electric or electronic appliances, ask your retailer or supplier 

for the necessary information.

Disposal in other countries outside the European Union.

This symbol is valid in the European Union. If you wish to dispose of this product, 

request the necessary information about the correct disposal method from the local 

council or from your retailer.

This product meets all the basic requirements of EU directives related to 

it. 

Содержание SAC MT1230C

Страница 1: ...12 2019 1 Copyright 2019 Fast R a s EN Portable air conditioner Translation of the original manual SAC MT1230C SAC MT1231C...

Страница 2: ...ct the appliance only to a properly grounded socket The power socket must be freely accessible so that it is possible to quickly disconnect the power cord from the power source if necessary The applia...

Страница 3: ...lt in a water leak injury by electrical shock or fire To prevent the risk of fire or injury by electrical shock do not use this appliance with a timer or any another similar device that could spontane...

Страница 4: ...perated or stored must prevent the accumulation of such leaked refrigerants that could be the cause of explosion or fire as a result of the refrigerant igniting following the start up of electrical he...

Страница 5: ...12 2019 5 Copyright 2019 Fast R a s SAC MT1230C SAC MT1231C A 1 2 6 3 7 4 8 9 10 11 12 13 5 14 15 16...

Страница 6: ...12 2019 6 Copyright 2019 Fast R a s B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 15 11 13 12...

Страница 7: ...12 2019 7 Copyright 2019 Fast R a s ON OFF TEMP SHORT CUT TIMER ON TIMER OFF MODE FAN SLEEP FOLLOW SWING LED ME 1 2 3 4 6 5 7 D 11 10 9 8 12...

Страница 8: ...Nevertheless for certain types of slide windows it may be necessary to modify the installation procedure described below Open the sliding window sash and stick on the gasket seal B8 along the entire...

Страница 9: ...nal may not be transmitted Note Do not combine old and new batteries or batteries of various types Never put the batteries in a fire short circuit them or damage them in any way Dispose of them ecolog...

Страница 10: ...y C12 In order to drain the condensate from the air conditioner proceed as follows 1 Disconnect the power plug from the power socket 2 Carefully re locate the portable air conditioner to a location wh...

Страница 11: ...uced in the event that it is used outside the above described operating temperature range We reserve the right to change text and technical specifications INSTRUCTIONS AND INFORMATION REGARDING THE DI...

Отзывы: