background image

 

18. 

Check damaged parts 

 

Before further use of the tool, a guard of other part that is  damaged 
should be carefully checked to determine that it will operate properly and 
perform its intended function.  Check for alignment of moving parts, free 
running of moving parts, breakage of parts, mounting and any other 
conditions that may affect its operation. Damaged parts should be 
repaired or replaced by an authorized service  center unless otherwise 
indicated in this instruction manual. Have defective switches replaced by 
an authorized service facility. Do not use the tool if the switch does not 
turn it on and off. 

19. 

Warning 

 

The use of any accessory or attachment, other than those recommended 
in this instruction manual, may present a risk of personal injury. 

20. 

Have your tool repaired by a qualified person 

 

This electric tool is in accordance with the relevant safety requirements. 
Repairs should only be carried out by qualified persons using original 
spare parts provided by the manufacturer, otherwise this may result in 
considerable danger to the user.  

21. 

Do not play with the tacker.   

 

Remember it is a tool. 

22. 

Disposal 

 

If the tool is too seriously damaged to be used anymore, drop it in a 
resource re-cycling can. Never drop it into fire. Follow the national 
legislation of waste disposal. 

 

6. Instructions for safe use 

 

Note!

 

¦   This electric tool is restricted to using on wood, wood like products, leather 

and material of paper. Any other material is forbidden. 

 

Caution! 

¦   Not suitable for stapling or nailing into concrete, masonry, bricks or steel. 
¦   Do not fire if nails are jammed, as this will cause damage to the driver blade. 
¦   The supply voltage must correspond to the voltage shown on the tacker.  
¦   The electrical supply must be single-phase and in accordance with the 

standards in force. Never connect the tacker to a three-phase supply or to 
motor-powered generators. 

¦   Keep the cable away from sharp edges in order to avoid a short circuit and 

fire risk. 

¦   Do not exceed the maximum average firing rate. You are recommended to 

leave it to cool down, if the tacker overheats or driving times stipulated. 

¦   Do not rest a hand on the trigger during loading or as a habit. 

¦

  The driving force may be impaired by extension cord too long or too thin, by 

deteriorated plugs. 

 

Содержание LNS 3215 E

Страница 1: ......

Страница 2: ...ot accept any responsibility for damage caused by improper use of the tacker Index 1 Diagram 7 Operating instructions 2 Technical data 8 Clearance of jamming 3 Noise and vibration 9 Maintenance 4 Fore...

Страница 3: ...omic comfort non slip cushioned grip and heavy duty driving up to 35mm nails 30mm staples ensure you a satisfactory tackle and enjoy work Which equipped with protective shoe prevents damage to soft su...

Страница 4: ...working outdoor Wear protecting hair covering work to contain long hair 9 Use safety glasses Also use face or dust mask if the operation is dusty 10 Do not abuse the cord Never carry the tool by the...

Страница 5: ...considerable danger to the user 21 Do not play with the tacker Remember it is a tool 22 Disposal If the tool is too seriously damaged to be used anymore drop it in a resource re cycling can Never drop...

Страница 6: ...les or nails leaving the nose are dangerous and may cause injuries Never point tool at yourself or at any other person Do not place your hand or any part of your body in the fastener discharge area of...

Страница 7: ...es it has been locked properly Fig E B Loading staples 5 Place the tool upside down and load staple strip in magazine rail so that the crown of the staple top flat part is in the uppermost of magazine...

Страница 8: ...lide open the magazine 3 Grad jammed fasteners with pliers and remove 9 Maintenance Disconnect main plug and unload the magazine Clean the magazine space guide plate and other active parts with a jet...

Страница 9: ...8 10 Exploded view LNS3215e 11 Parts list...

Страница 10: ...asic safety and health requirements of the EC Directive based on its design and type as brought into circulation by us In case of alteration of the machine not agreed upon by us this declaration will...

Страница 11: ...isungen zu halten Bei unsachgem en Gebrauchdes Ger tes lehnt der Hersteller jede Verantwortung ab Inhaltsverzeichnis 1 Abbildung 7 Bedienung 2 Technische Daten 8 Ladehemmungen 3 L rm und Vibration 9 W...

Страница 12: ...Arbeiten f r die sonst ein Hammer notwending w re Eine Spitzenleistung von 10 Amp gute Handhabung durch ergonomisch gepolsterten anti Rutsch Griff und eine Hochleistungsschussleistung von N geln bis z...

Страница 13: ...der Reichweite von Kindern und Fremden benutzen oder aufbewahren 6 berlasten Sie Ihr Werkzeug nicht Sie arbeiten besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich 7 Benutzen Sie das richtige Werkzeu...

Страница 14: ...Teilen berpr fen Sie vor Inbetriebnahme des Werkzeugs schutzblech oder andere Teile sorgf ltig auf die Zweck entsprechende Funktionst chtigkeit Pr fen Sie die Ausrichtung sich bewegender Teile und ihr...

Страница 15: ...t dig auf dem Ausl sehebel halten Die Schlagkraft wird bei Verwendung von zu langen oder zu d nnen Kabeln und bei verschlissenen Steckerngemindert Lesen Sie diese Anleitung sorgf tig und machen Sie si...

Страница 16: ...3 Schieben Sie die Nagelstreifen Nagelspitzen nach unten in das Magazin Beachten Sie das N gel unabh ngig von der L nge immer mit den Spitzen am Boden des Magazins geladen sind 4 Schieben Sie den Mag...

Страница 17: ...ie Schalten in der EIN Position I 5 Dr cken Sie die Joch zum Abzug aktiviert 6 Evtl Beisehr hartem Material beide H nde benutzen 7 Nach Benutzen des Ger tes den Stecker immer aus der Steckdose ziehen...

Страница 18: ...R ckst nden mit Druckluftstrah Benutzen sie niemals Benzin oder andere entflammbare Fl ssigkeiten zum Reinigen des Werkzeuges Das Ger t niemals an feuchten staubigen Orten Defekte oder nicht ordnungsg...

Страница 19: ...r von uns in Verkehr gebrachten Ausf brung den einschl gigengrundlegenden Sicherheits und Gesundheitsanforderungen der EU Richtlinien entspricht Bei einer nicht mit uns abgestimmten nderung der Maschi...

Страница 20: ...ur des dommages caus s par une utilisation inappropri e de l appareil Index 1 Diagramme 7 Instructions d utilisation 2 Informations techniques 8 D senrayage 3 Bruit et vibration 9 Entretien 4 Avant pr...

Страница 21: ...on d un marteau L appareil est bien quilibr et ergonomique il poss de une poign e confortable antid rapante et est parfaitement adapt aux travaux difficiles Il utilise des clous NB18 jusqu 32mm et des...

Страница 22: ...appareil fonctionnera mieux et en toute s curit si vous l utilisez la cadence pour laquelle il a t con u 7 Utilisez l appareil ad quat N utilisez pas les petits appareils ou accessoires pour des trav...

Страница 23: ...mobiles les d g ts ventuels l assemblage et les autres conditions qui peuvent influencer le fonctionnement Les parties endommag es doivent tre r par es ou remplac es par un service autoris sauf si ind...

Страница 24: ...tte lorsque vous chargez l appareil La force de tir peut tre r duite cause d un c ble de rallonge trop long ou trop mince ou par une prise de courant d fectueuse Lisez ce manuel et assurez vous de com...

Страница 25: ...clic indique que l ergot de blocage t verrouill correctement Fig E B Pour charger des agrafes 5 Tenez l appareil l envers et chargez la bande d agrafes dans le magasin de fa on ce que le dos de l agra...

Страница 26: ...rojectiles l aide d une pince 9 Entretien D connectez l appareil de la prise de courant et d chargez le magasin Nettoyez l int rieur du magasin la plaque de guidage et autres pi ces actives avec un je...

Страница 27: ...26 10 Vue clat e 11 Liste des pi ces d tach es...

Страница 28: ...de s curit et d hygi ne de basede la directive EC bas sur son design et son type tel que mise en circulation par nous m mes Au cas o la machine serait modifi e sans notre accord cette d claration per...

Страница 29: ...nkele aansprakelijkheid voor schade ontstaan door verkeerd gebruik van de tacker Index 1 Diagram 7 Bedienings instructies 2 Technische gegevens 8 Verwijderen van vastgeslagen niet of spijker 3 Geluid...

Страница 30: ...waar een hamer voor gebruikt wordt Zijn krachtige 10 ampere stroom goed gebalanceerd ergonomisch comfort anti slip grip en vermogen tot het schieten van L nagels tot 35mm en L nieten tot 30mm verzeker...

Страница 31: ...de voorgeschreven snelheden 7 Gebruik het juiste apparaat Forceer kleine apparaten niet om het werk van sterkere apparaten te doen Gebruik het apparaat niet voor niet voorgeschreven applicaties 8 Draa...

Страница 32: ...nd service centrum tenzij anders aangegeven in deze handleiding Laat defecte schakelaars vervangen door een erkend service centrum Gebruik het apparaat niet wanneer het apparaat niet aan of uit schake...

Страница 33: ...een te lang of te dun verlengsnoer en door slechte pluggen Lees deze handleiding en de veiligheidsinstructies voordat u het apparaat bedient Als u vragen heeft neem dan contact op met een bevoegde ver...

Страница 34: ...boven en laad de niet strip in het magazijn zodanig dat de kroon van de niet platte bovenkant in het bovenste gedeelte van het magazijn zit Fig F 4 Schuif het magazijn terug totdat de veer vastklikt E...

Страница 35: ...n verwijder deze 9 Onderhoud Trek de stekker uit het contact en haal de nieten nagels uit het magzijn Maak het magazijn geleidingsplaat en andere onderdelen schoon met hoge luchtdruk Het word aangerad...

Страница 36: ...35 10 Onderdelen tekening 11 Onderdelen lijst...

Страница 37: ...V YHLOLJKHLGV HQ JH RQGKHLGV YRRUVFKULIWHQ YDQ GH ULFKWOLMQHQ JHEDVHHUG RS KHW RQWZHUS HQ W SH RDOV GH H GRRU RQV LQ RPORRS LV JHEUDFKW QGLHQ GH PDFKLQH JHZLM LMJG ZRUGW RS HHQ PDQLHU GLH QLHW GRRU RQ...

Страница 38: ...svar f r skador beroende p felaktigt handhavande av verktyget Index 1 Diagram 7 Anv ndningsf reskrifter 2 Teknisk data 8 Probleml sning 3 Ljud och vibration 9 Sk tself reskrifter 4 F rord 10 Spr ngski...

Страница 39: ...andra jobb inf stningsarbeten Den kraftfulla motorn v lbalanserad ergonomisk sk nt handtag st llbart spikdjup spikning upp till 35mm och klammer till 30mm ger dig ett bra resultat och tillfredsst lle...

Страница 40: ...tyg eller tillbeh r att g ra store verktygs jobb Anv nd inte verktyget f r ndam l den inte r gjord f r 8 Anv nd r tt kl dsel Anv nd inte l st sittande kl der eller smycken de kan fastna I r rliga f re...

Страница 41: ...21 Obrukbart verktyg Om verktyget r trasigt och ej l ngre g r att anv nda L mna det till en tervinningsstation F lj de nationella regler som g ller f r tervinning 6 Instruktioner f r s kert anv ndande...

Страница 42: ...et n r ve rktyget r anslutet och kan avfyras Vid anv ndning av verktyget p arbetsplatsen b r Verktyget I handtaget och ha aldrig fingret p avfyrningskappen B r aldrig verktyget i kabeln Lista p klamme...

Страница 43: ...ammer 5 V nd verktyget upp och ner och l gg klammerI magasinet s att ryggen p klammern top delen ligger emot verdelen p magasinet 4 St ng magasinet till ni h r ett klick ljud klick ljudet indikerar at...

Страница 44: ...ng f r att ta bort spik eller klammer som fastnat 9 Sk tself reskrifter Koppla ur verktyget och ta bort klammer eller spik ur magasinet H ll magasinet rent och bl s av resten av verktygets delar fr n...

Страница 45: ...44 10 Spr ngskiss 11 Reservdelslista...

Страница 46: ...etherlands F rs krar under v rt eget ansvar att denna produkt till vilken denna f rs kran g ller r i verenst mmelse med f ljande standard och normgivande dokument Verktygs beskrivning Kombi verktyg Ve...

Страница 47: ...46...

Отзывы: