background image

3

1. Description

VoiceMusic

The VoiceMusic device was designed for simplicity of use. It is
a high-tech product and is accompanied by unique features
that make it stand out from competing products.

The VoiceMusic device can play audio files, with mp3 encod-
ing, for music, floor announcement, information messages (eg
overweight), ads, etc. All files are stored on a removable SD
memory card which can be connected to a USB port on any
computer using the appropriate converter. All the necessary
settings are made via Dip switches which are easily accessible
on the front of the device. Finally, the device can be easily in-
stalled on any elevator panel as it takes up little space while
being mounted directly on a rail.

Содержание VoiceMusic

Страница 1: ...User Manual English v2 0 ...

Страница 2: ...il info semitron gr http www semitron gr Branch Argous 46 Kolonos GR 10444 Athens tel 30 210 512 04 14 fax 210 512 07 78 Greece INFO Conformed with the requirements of the applicable EC directives Conformed with quality management systems standards In accordance with 2014 32 EU Condormed with directive 2002 96 EC on waste electrical and electronic equipment WEEE IEC 61140 protection class II ...

Страница 3: ...ut 7 4 3 Audio input 8 4 4 CAN BUS 9 4 5 Volume adjustment 10 4 6 SUFFLE random play 10 4 7 Input of announcement signals 11 4 7 1 BCD GRAY CODE 13 4 7 2 Decimal 13 4 7 3 Announcement GONG 14 4 8 Other Functions 15 4 8 1 6 Extra 1 15 4 8 2 7 Extra 2 15 4 8 3 8 Night Mode 16 4 8 4 9 Mute Mode 17 4 8 5 TRIGER Extra 3 17 5 Insert sounds to SD card 18 ...

Страница 4: ...2 ...

Страница 5: ...d ing for music floor announcement information messages eg overweight ads etc All files are stored on a removable SD memory card which can be connected to a USB port on any computer using the appropriate converter All the necessary settings are made via Dip switches which are easily accessible on the front of the device Finally the device can be easily in stalled on any elevator panel as it takes up...

Страница 6: ...ption 25mA whithout playing music 40mA while playing music Weight 142gr Functions 3 extra sounds Random music play Music play in a row Music play GONG 32 stops in BCD 10 stops in Decimal 32 stops in Gray code 24 stops in Can bus External audio input e g radio Night Mode Mute Mode Dimensions 125mm x 105mm x 28mm Mounting standard DIN on rail Ingress Protection IP 20 ...

Страница 7: ...Aux Aux In Aux Aux In TRG Triger M 9 Mute Mode 9 Decimal input N 8 Night Mode 8 Decimal input E2 7 Extra 2 7 Decimal input E1 6 Extra 1 6 Decimal input E 5 Ε BCD input 5 Decimal input D 4 D BCD input 4 Decimal input C 3 C BCD input 3 Decimal input B 2 B BCD input 2 Decimal input A 1 A BCD input 1 Decimal input COM Inputs Common or SD card ...

Страница 8: ...on 5 SPARE Not used 6 EXT_2 Music play extra_2 mp3 activation 7 EXT_1 Music play extra_1 mp3 activation 8 AUX Audio input activation 9 SUF Random music play activation 10 GONG Music play GONG activation 11 TYP_1 The announcement input type is se lected in collaboration with TYP_0 12 TYP_0 The announcement input type is se lected in collaboration with TYP_1 ON ...

Страница 9: ...erse polarity In case of proper power supply the corresponding green LED remains on continuously The fol lowing figure shows the power connections In order to achieve the best possible sound quality a good qual ity speaker should be used In any case the speaker must have a resistance of 8Ω and a minimum power of 1Watt Connections LED Vdc Vdc Sound Out Sound Out ...

Страница 10: ...ives from the audio input instead of the mp3 music files inside the SD card The announcement of the floors as well as the reproduction of information sounds is done normally Connections Settings In order to set the device to play audio input instead of mp3 music files the AUX switch must be in the ON position AUX Audio input activated ON AUX IN AUX IN AUX ...

Страница 11: ...el evator control panel are required Connections Settings When the terminal resistance must be activated on this device due to the topology of the CAN BUS connections this can be done simply by switching the terminal resistance TERM to ON position In order to set up the device to receive information about the floor announcement from CAN BUS it is required to make the settings shown below GONG TYPE_...

Страница 12: ...e audio input it should be done by properly adjusting the de vice from which the sound is received e g radio Note Volume adjustment is automatically saved 5 seconds after the last adjustment so it remains the same after power failure Volume General When playing music from the SD card the device can be set to play the files in random order To activate this function the Suf fle switch must be ON SUFFL...

Страница 13: ...t for the type is done using the corre sponding switches on the front of the device The inputs can be activated with common or and voltage 12Vdc or 24Vdc while the floor is announced each time the TRIGER signal is re ceived Settings In order to set the type of inputs encoding of the device set the three switches as shown below GONG TYPE_1 TYPE_0 BCD OFF OFF OFF DECIMAL OFF ON OFF GRAY CODE OFF OFF ...

Страница 14: ...c tivated when they receive a voltage of 24Vdc 0Vdc must be permanently connected to the last terminal TRG Triger M 9 Mute Mode 9 Decimal input N 8 Night Mode 8 Decimal input E2 7 Extra 2 7 Decimal input E1 6 Extra 1 6 Decimal input E 5 Ε BCD input 5 Decimal input D 4 D BCD input 4 Decimal input C 3 C BCD input 3 Decimal input B 2 B BCD input 2 Decimal input A 1 A BCD input 1 Decimal input COM Inp...

Страница 15: ...le the inputs that must be connected are shown in the image below 13 4 7 1 BCD GRAY CODE In case the device operates with BCD or GRAY CODE up to 32 stops can be announced while the inputs that must be con nected are shown in the image below Triger E C D A B KOINO ή Triger 5 3 4 1 2 KOINO ή 6 9 7 8 ...

Страница 16: ...14 4 7 3 Announcement GONG If the user wishes the device can be set to play the GONG sound instead of a floor announcement In this case the only signal required is the Triger Triger KOINO ή ...

Страница 17: ...is used or to play the file named extra_1 mp3 To ac tivate the extra_1 mp3 play the Extra 1 switch must be ON Input 6 Extra 1 Extra 1 Switch Function Extra 1 ON Function 6 OFF 4 8 2 7 Extra 2 This input can be used either to announce a stop when decimal encoding is used or to play the file named extra_2 mp3 To ac tivate the extra_2 mp3 play the Extra 2 switch must be ON Input 7 Extra 2 Extra 2 Switc...

Страница 18: ...volume for normal operation Alternatively the user can adjust the volume he prefers for Night mode using the two keys while the Night mode is enabled In this case the audio volume in normal mode and the audio volume in Night mode will be independent of each other Note Night mode is not supported when the device uses the audio input and not the SD card Input 8 Night Mode Night Mode Switch Function ...

Страница 19: ...ard Input 9 Mute Mode Mute Mode Switch Function 9 OFF Function Mute Mode ON 4 8 5 TRIGER Extra 3 This entry can be used either as a TRIGER signal to announce a stop or to play a file named extra_3 mp3 To activate the extra_3 mp3 play the Extra 3 switch must be ON Note Announcement of the Extra 3 file can only be done when it is not required the floor announcement or when CAN_BUS signals are used for ...

Страница 20: ...mpling fre quency 44100 Hertz and 128 Kbits second 3 The names of the files in the announce folder related to the floor announcements must be Lower stop floor_0 mp3 Next stop floor_1 mp3 floor_2 mp3 floor_10 mp3 floor_21 mp3 4 Information messages in the announce folder must have the following names Message input extra 1 extra_1 mp3 Message input extra 2 extra_2 mp3 Message input extra 3 extra_3 mp3 5 Th...

Страница 21: ...19 The following figure shows an example with proper file nomen clature ...

Страница 22: ...20 ...

Страница 23: ...21 ...

Страница 24: ...ial Area of Sindos Thessaloniki GR 57022 tel 30 2310 796 963 fax 30 2310 795 563 Branch Argous 46 Kolonos Athens GR 10444 tel 30 210 512 04 14 fax 30 210 512 07 78 email info semitron gr http www semitron gr Copyright 2020 SEMITRON S A ...

Отзывы: