Seiko V111 Скачать руководство пользователя страница 7

Power Source

The battery used in this watch is a special secondary battery, which is different from ordinary

batteries.

Unlike an ordinary silver oxide battery, the secondary battery does not require periodic

replacement.

The capacity or charging efficiency may gradually lower due to long-term use or operating

environment.

In addition, long-term use may shorten the charge duration due to wear, contamination, lubricant

deterioration of mechanical parts, etc. Request repair when the performance lowers.

b

WARNING

■ Notes on replacing the secondary battery

• Do not remove the secondary battery from the watch.

Replacement of the secondary battery requires professional knowledge and skill.

Please ask the retailer from whom the watch was purchased for replacement of the

secondary battery.

• Installation of an ordinary silver oxide battery can generate heat that can cause

bursting and ignition.

EN

21

3

TO PRESERVE THE QUALITY OF YOUR WATCH

 *

Overcharge prevention function

When the secondary battery is fully charged, the overcharge prevention function is automatically

activated to avoid further charging.

There is no need to worry about damage caused by overcharging no matter how much the

secondary battery is charged in excess of the “time required for fully charging the watch.”

 * For the required time to fully charge the battery, see “Guide to charging times” → P.18.

b

WARNING

■ Notes on charging the watch

When charging the watch, do not place the watch in close proximity to an intense light

source such as lighting equipment for photography, spotlights or incandescent lights,

as the watch may be excessively heated resulting in damage to its internal parts.

When charging the watch by exposure to direct sunlight, avoid places that easily reach

high temperatures, such as a car dashboard.

• Always keep the watch temperature under 50°C.

EN

22

3

TO PRESERVE THE QUALITY OF YOUR WATCH

Daily care

The watch requires good daily care

• Do not wash the watch when its crown is in the extended position.

• Wipe away moisture, sweat or dirt with a soft cloth.

• After soaking the watch in seawater, be sure to wash the watch in clean pure water and wipe it dry

carefully.

Do not pour running water directly from a faucet onto the watch. Put some water into a bowl first, and

then soak the watch in the water to wash it.

 * If your watch is rated as “Non-water resistant” or “water resistant for daily use,” please do not wash the watch.

“Performance and type” → P.24

“Water resistant performance” → P.26

Turn the crown from time to time

• In order to prevent corrosion of the crown, turn the crown from time to time.

• The same practice should be applied to a screw down crown.

“Crown” → P.9

EN

23

3

TO PRESERVE THE QUALITY OF YOUR WATCH

Performance and type

The case back shows the caliber and performance of your watch

WATER RESISTANT 

10

BAR

V131-0000 R2 AG

WA

TER R

ESISTANT 

10

BA

 V13

1-0000 

AG

R2

Water resistant

performance

Case Number

Magnetic resistant

performance

Water resistant performance

Please refer to P.26.

Case Number

The number to identify the type of your watch.

Magnetic resistant performance

Please refer to P.27 and P.28.

 * The above illustration is provided as an example, therefore it may not be exactly the same as your watch.

EN

24

3

TO PRESERVE THE QUALITY OF YOUR WATCH

Содержание V111

Страница 1: ...IONS SOLAR WATCH https www seikowatches com 日本語 English 1 JA 1 EN Deutsch Français Italiano Español Pусский язык Português 䬁Ổᶮ㔈 橕ᶮ㔈 㭛 そのほかの言語の取扱説明書は パソコンや スマートフォンから当社ホームページ内の カスタマーサービス 取扱説明書 にアクセスいただき ご覧ください Please refer to the Instruction Manuals of other languages by accessing Customer Service Instruction on our Website from PC or Smartphone ...

Страница 2: ...the watch was purchased or SEIKO CUSTOMER SERVICE CENTER Keep the watch and accessories out of the reach of babies and children Care should be taken to prevent a baby or a child accidentally swallowing the accessories If a baby or child swallows the battery or accessories immediately consult a doctor as it will be harmful to the health of the baby or child Do not remove the secondary battery from ...

Страница 3: ... for a long time Be aware of a risk that a water resistant watch may lessen its water resistant performance because of deterioration of the adhesive on the glass or gasket or the development of rust on stainless steel Do not wear the watch while taking a bath or a sauna Steam soap or some components of a hot spring may accelerate the deterioration of water resistant performance of the watch EN 6 1...

Страница 4: ...ands Models with three hands EN 10 1 HOW TO USE 1 Pull out the crown If your watch has three hands pull out the crown when the seconds hand is at the 12 o clock position The seconds hand will stop For models with screw down crown please unlock the crown before operating it 2 Turn the crown to set the time In order to set the time accurately turn the minute hand 4 to 5 minutes ahead and then return...

Страница 5: ...d may cause problems such as the date failing to change the next day or may cause damage Date displaying models 9 00 pm to 1 00 am Date day of week displaying models 9 00 pm to 4 00 am EN 14 1 HOW TO USE UN UN Day of the week Date UN 1 Pull out the crown to the first click For models with screw down crown please unlock the crown before operating it 2 Turn the crown to set the date day of the week ...

Страница 6: ...es 2 minutes EN 18 2 SOLAR CHARGING FUNCTION V131 V137 V138 Illuminance lx LUX Light source Condition Example Time required for fully charging the watch Time required for charging the watch to stable hand movement Time required for charging the watch to last for 1 day 700 Fluorescent light General offices 16 hours 110 minutes 3 000 Fluorescent light 30 W 20 cm 90 hours 4 hours 30 minutes 10 000 Su...

Страница 7: ...for photography spotlights or incandescent lights as the watch may be excessively heated resulting in damage to its internal parts When charging the watch by exposure to direct sunlight avoid places that easily reach high temperatures such as a car dashboard Always keep the watch temperature under 50 C EN 22 3 TO PRESERVE THE QUALITY OF YOUR WATCH Daily care The watch requires good daily care Do n...

Страница 8: ...dication on the case back Water resistant performance Conditions of Use No indication Non water resistance Avoid drops of water or sweat WATER RESISTANT Water resistance for everyday life The watch withstands accidental contact with water in everyday life b WARNING Please do not use it for swimming WATER RESISTANT 5 BAR Water resistance for everyday life at 5 BAR water resistant The watch is suita...

Страница 9: ...self is water resistant enforced for daily use 10 BAR 20 BAR water resistant Polyurethane band A polyurethane band is susceptible to discoloration from light and may be deteriorated by solvent or atmospheric humidity Especiallyatranslucent white orpalecoloredbandeasilyadsorbsothercolors resultingincolorsmears or discoloration Wash out dirt in water and clean it off with a dry cloth Protect the wat...

Страница 10: ...Buckle Flap Push button 2 Place the tip of the band into the movable loop and fixed loop and fasten the clasp by pressing the frame of the buckle EN 34 3 TO PRESERVE THE QUALITY OF YOUR WATCH How to adjust the length of the band 1 While pressing the push buttons on both sides of the flap pull the band out of the movable loop and fixed loop Then open the clasp Fixed loop Movable loop Buckle Flap Pu...

Страница 11: ... your watch may be replaced EN 38 3 TO PRESERVE THE QUALITY OF YOUR WATCH Troubleshooting Troubles Possible causes Solutions Reference The watch stops operating Thepoweriscompletelydepletedorlow If you wear the watch every day and this occurs themostlikelycauseisthewatch is hidden by your sleeves or other clothing when you wear it and it is not sufficiently exposed to light Sufficiently charge the...

Страница 12: ...prox 12 months Approx 6 months Approx 10 months Approx 2 months 8 IC Integrated Circuit Oscillator frequency divider and driving circuit C MOSIC 1 piece The specifications are subject to change without prior notice due to product improvements EN 41 5 SPECIFICATIONS Caliber number V181 1 Features Basic watch with three hands Hour minute and seconds hands 2 Frequency of crystal oscillator 32 768 Hz ...

Отзывы: