background image

English

1

English

1

Ex.) How to read the scale table of power reserve and generated power. 

Scale.marking.

Power.reserve

3

Not.shorter.than.9.hours.

and.not.longer.than.12.

hours

9

Not.shorter.than.2.days.

and.not.longer.than.3.days

17

30.days

Scale.marking.

Generated.power

3

1.hour.or.more.

9

3.hour.or.more

18

6.hour.or.more

  HOw TO READ THE DIRECT DRIvE INDICATOR wHILE CHARGING  

THE wATCH

1.  Turn the crown clockwise.  After approximately 1 second, the direct drive 

indicator hand starts moving.

.  Continue  to  turn  the  crown.  The  indicator  hand  moves  upward  and 

downward  according  to  the  power  generation  status.  When  further 

continuing to turn the crown, the point where the indicator hand starts 

moving  goes  up  as  the  amount  of  generated  power  increases.    If  you 

temporarily  stop  turning  the  crown,  the  indicator  hand  goes  down  to 

display the accumulated power generated by the current power generation. 

.  Stop turning the crown. The direct drive indicator hand returns to display 

the total amount of power reserve after approximately  seconds.

  After the crown is turned repeatedly, the indicator hand will stop at the maximum scale value    (  

“M+1” position).  

 

If the crown is turned after the indicator hand stops at the  “M+1” position, the watch continues to accumulate 

power reserve, but stops displaying the power generation status.  If you want to display the power generation 

status, stop turning the crown, and after the indicator hand returns to display the power reserve, start turning the 

crown again.

  If turning the crown more quickly and in long strokes so that the indicator hand makes large 

movement, the generated power increases efficiently.

  Depending on intervals between turning the crown, the indicator hand may not move.   This is 

not a malfunction.

  The watch is equipped with a system to prevent overcharge.  Even if the crown is turned 

when the indicator hand points at the maximum scale value of power reserve, no malfunction 

Содержание SRX011P1

Страница 1: ...Cal 5D88 INSTRUCTIONS P 3 BEDIENUNGSANLEITUNG S 24 INSTRUCTIONS P 45 ISTRUZIONI P 66 INSTRUCCIONES P 87 INSTRUÇÕES P 108 129 ...

Страница 2: ...ima di passare all uso dell orologio stesso Tenere poi il manuale a portata di mano per ogni eventuale futura ulteriore consultazione Usted es ahora un orgulloso propietario de un Reloj SEIKO KINETIC Cal 5D88 Para los mejores resultados por favor lea las instruciones de este librito cuidadosamente antes de utilizar su Reloj SEIKO KINETIC Le rogamos que guarde este conveniente manual para pronta re...

Страница 3: ...onventional button type batteries The watch is equipped with a direct drive indicator that constantly displays how long the watch will keep operating The direct drive indicator also dynamically displays the electric power generation status while charging the watch In addition the watch is equipped with a 24 hour hand date hand day hand and moon phase display CAUTION The movement of your arm while ...

Страница 4: ...d moves to point at scale marking 0 and the second hand starts moving Make sure to stop turning the crown to check it The manual winding mechanism for generating the electric power functions when the crown is turned clockwise The watch can also be charged when the crown is turned in a reciprocating motion When the watch is completely stopped the direct drive indicator hand points at scale marking ...

Страница 5: ...tely 1 month 30 days if it is fully charged However it is not necessary to charge the watch fully as it is charged automatically while it is worn on your wrist Refer to How to read the direct drive indicator for further details 3 Continue to turn the crown to sufficiently charge the watch Power generation status display Generated power amount display Power reserve display How to read the direct dr...

Страница 6: ...tion power reserve indicator The watch checks power reserved in the rechargeable battery and displays how long the watch will keep operating in 18 steps 0 M scale marking The continuous operating time until approximately one month 30 days can be displayed Real time power indicator While turning the crown to charge the watch the watch checks a newly generated amount of power and displays it in 19 s...

Страница 7: ...erated by the current power generation 3 Stop turning the crown The direct drive indicator hand returns to display the total amount of power reserve after approximately 4 seconds After the crown is turned repeatedly the indicator hand will stop at the maximum scale value M 1 position If the crown is turned after the indicator hand stops at the M 1 position the watch continues to accumulate power r...

Страница 8: ...e crown to charge the watch as necessary make sure to store extra power so as not to stop operation of the watch Display and movement flow of the direct drive indicator hand while charging the watch Power reserve display Power generation status and generated power display Power reserve display Initial status In progress A While turning the crown B When temporarily stopping turning the crown After ...

Страница 9: ...it 4 to 5 minutes ahead of the desired time and then turn it back to the exact minute 3 Push the crown back in to the normal position in accordance with a time signal 15 10 5 0 20 15 2 5 29 1 2 2 15 10 5 0 20 15 2 5 29 1 2 2 TIME CALENDAR SETTING 1 Pull out the crown to first click 2 Turn the crown counterclockwise to set the date hand to point at the correct date 3 Turn the crown clockwise to set...

Страница 10: ... 9 p m and 1 a m as the moon phase may not change to the correct display on the fol lowing day How to set the moon phase 15 10 5 0 20 15 2 5 29 1 2 2 Button Moon phase 0 new moon Moon phase 7 Moon phase 15 full moon Moon phase 22 15 10 5 0 20 15 2 5 29 1 2 2 2 5 29 1 2 2 15 10 5 0 20 15 15 10 5 0 20 15 2 5 29 1 2 2 15 10 5 0 20 15 2 5 29 1 2 2 The moon phase represents the period from the time whe...

Страница 11: ...e normal operation even after resetting the built in IC consult the retailer from whom the watch was purchased 4 Turn the crown to charge the watch at least until the indicator hand points at the second marking above 0 approximately 6 hours of power reserve And then set the time date day of the week and moon phase AUTOMATIC HAND ALIGNMENT The position of the indicator hand may move out of alignmen...

Страница 12: ...ave the watch overhauled periodically to keep it running accurately SPECIFICATIONS 1 Frequency of crystal oscillator 32 768 Hz Hz Hertz Cycles per second 2 Loss gain monthly rate Less than 15 seconds worn on the wrist at normal temperature range between 5 C and 35 C 3 Operational temperature range 10 C 60 C 4 Driving system Step motor 2 pieces 5 Display system 24 hour hour minute second date day o...

Отзывы: