Seiko 6L35 Скачать руководство пользователя страница 4

Crown

There are two types of crowns, a normal crown and a screw down crown.

Please check the type of the crown of your watch.

While

pressing the

crown in, turn it

in the direction

indicated by

the arrow.

The

crown

turns.

The crown

does not

turn.

Normal crown

Pull out the crown and operate it.

Screw down crown

Unlock the crown before

operating it.

After operating the crown,

lock it.

Unscrew

Rotate while

pressing

the crown in.

 * By locking the crown by screw, a screw down crown can prevent malfunction and increase water resistance.

 * Be careful not to screw the crown in by force as it may damage the slots of the crown.

EN

9

1

HOW TO USE

How to wind the mainspring

• This is an automatic mechanical watch with a manual winding mechanism.

• When the watch is worn on the wrist, the mainspring is wound automatically through normal wrist

movement. The watch can also be wound up by turning the crown.

• To start the watch after it stops completely, wind it up either by turning the crown or swinging it from side

to side until the seconds hand starts moving. Then, set the time and date before putting the watch on

the wrist. To wind up the watch, turn the crown clockwise slowly. The watch cannot be wound by turning

the crown counterclockwise. In this way, the watch can be wound up fully. Furthermore, turning the crown

further will not break the spring.

 * For the watch with screw down crown, please unlock the crown before operating it and be sure to lock the crown

after operating it.

• Once the watch is wound up fully, it operates for about 45 hours.

EN

10

1

HOW TO USE

 * If the watch is used without being wound up fully, gain or loss of time may result. To avoid this, wear the watch for

more than 10 hours a day. If the watch is used without being worn on the wrist, be sure to wind it up fully every day

at a fixed time.

 * If you use a watch that has stopped with the mainspring unwound, winding the mainspring with the crown will not

start the watch immediately. That is because the mainspring torque or force is low at the beginning of its winding

due to the characteristics of mechanical watches. The seconds hand will start to move when a certain degree of

torque is reached after the mainspring has been wound up. However, swinging the watch from side to side to

forcibly turn the balance can start the watch sooner.

EN

11

1

HOW TO USE

How to set the time and date

The watch is provided with a date function and is so designed that the date changes once every

24 hours.

The date changes around 12 o’clock midnight. If AM/PM is not properly set, the date will change

at 12 o’clock noon.

b

CAUTION

Do not amend the date when the watch is displaying between 8 PM and 2 AM.

Amending the date during this time period may cause problems such as the date failing

to change the next day.

Pull out the crown to the first

click

1

Pull out the crown to the first

click.

 * For models with screw down crown,

please unlock the crown before operating

it.

EN

12

1

HOW TO USE

Содержание 6L35

Страница 1: ...CHANICAL WATCH https www seikowatches com English 1 JA 1 EN Deutsch Fran ais Italiano Espa ol P Portugu s Please refer to the Instruction Manuals of other languages by accessing Customer Service Instr...

Страница 2: ...body or band becomes edged by corrosion etc If the pins protrude from the band Immediately consult the retailer from whom the watch was purchased or SEIKO CUSTOMER SERVICE CENTER Keep the watch and a...

Страница 3: ...s or gasket or the development of rust on stainless steel Do not wear the watch while taking a bath or a sauna Steam soap or some components of a hot spring may accelerate the deterioration of water r...

Страница 4: ...own please unlock the crown before operating it and be sure to lock the crown after operating it Once the watch is wound up fully it operates for about 45 hours EN 10 1 HOW TO USE If the watch is used...

Страница 5: ...the crown to the first click b CAUTION Avoid amending the date when the watch is displaying between 8 PM and 2 AM Doing so may cause damage EN 14 1 HOW TO USE Daily care The watch requires good daily...

Страница 6: ...atch before using Please look at P 16 Indication on the case back Water resistant performance Conditions of Use No indication Non water resistance Avoid drops of water or sweat WATER RESISTANT Water r...

Страница 7: ...elf is water resistant enforced for daily use 10 BAR 20 BAR water resistant Polyurethane band A polyurethane band is susceptible to discoloration from light and may be deteriorated by solvent or atmos...

Страница 8: ...uckle Flap Push button 2 Place the tip of the band into the movable loop and fixed loop and fasten the clasp by pressing the frame of the buckle EN 26 2 TO PRESERVE THE QUALITY OF YOUR WATCH How to ad...

Страница 9: ...ime also request replacement of the gasket and the spring bar When your watch is inspected and adjusted by disassembly and cleaning overhauled the movement of your watch may be replaced EN 30 2 TO PRE...

Страница 10: ...overhauled for more than 3 years Consult the retailer from whom the watch was purchased EN 33 2 TO PRESERVE THE QUALITY OF YOUR WATCH Troubles Possible causes Solutions The date changes at 12 o clock...

Отзывы: