background image

(d)

(e)

(c)

(b)

(a)

1

2

3

Etat de pré-serrage

Vis M4

Vis M3

4 Consignes de sécurité

1. Le modèle de batterie NEB1002-H1 ne convient qu'aux modèles Ninebot KickScooter 

(trottinette) ES, E22, E45. Le modèle de batterie NEB1002-U1 ne convient que pour la 
série Ninebot KickScooter (trottinette) E25. N'utilisez pas d'autres modèles ou marques 

de trottinettes sinon il pourrait y avoir des risques pour la sécurité.

2. Ne stockez pas et ne chargez pas la batterie à des températures en dehors des limites 

indiquées (voir Spécifications).

3. Ne touchez pas les contacts de la batterie. Ne démontez pas et ne percez pas le boîtier. 

Gardez les contacts de la batterie à l'écart d'objets métalliques pour éviter les courts-cir

-

cuits.

4. Risque d'incendie. N'exposez pas la batterie au feu. 
5. Ne chargez pas et n'utilisez pas votre batterie si elle est endommagée ou si vous voyez 

des traces d'eau.

6. Ne pas percer la batterie. Ne tentez pas de démonter la batterie. 

7. Le fait de vider complètement de la batterie peut endommager la batterie de façon 

permanente. Chargez la batterie après chaque trajet et évitez de décharger complète

-

ment la batterie. Veuillez lire le manuel d'utilisation avant de charger la batterie.

8. Ne jetez pas ou ne détruisez pas la batterie. Reportez-vous aux lois et règlements locaux 

concernant le recyclage et/ou l'élimination des batteries.

5 Spécifications

3 Charge

Port de charge

Conseils pour l'étape de charge:

 

Ouvrez le cache 

 du port de charge.

 

Fermez le cache du 

 port de charge lorsque 

 vous avez terminé.

 

Insérez la prise

du chargeur.

Votre KickScooter est complètement chargée lorsque la LED du chargeur passe du rouge 

(charge) au vert (charge lente). Fermez le capuchon en caoutchouc lorsque vous ne le 
chargez pas.

      Ne connectez pas le chargeur si le port de charge ou le câble du chargeur est mouillé. 
Ne chargez pas et n'utilisez pas votre batterie si elle est endommagée ou si vous voyez des 

traces d'eau.

1. Retirez le couvercle (a) et retirez les vis M3 

avec  une  clé  hexagonale  de  2,5  mm  (b). 
Retirez ensuite les autres composants (c).

2.

 

Retirez  la  vis  (d)  avec  une  clé  hexago

-

nale  de  2  mm.  Retirez  ensuite  les  trois 
vis (e) de la tige avec une clé hexagonale 

de 2,5 mm.

3.

 

Alignez  le  rail.  Pré-serrez  les  vis  dans 

l'ordre avec une clé hexagonale de 2,5 mm 
et serrez.

4.

 

Installez  la  batterie  externe  sur  le  rail. 

Fixez  les  deux  vis  M4  (avec  une  clé 
hexagonale de 3 mm) et la vis M3 (avec 
une clé hexagonale de 1,5 mm). Bloquez 

les trous de vis avec le bouchon en 
caoutchouc une fois installé.

2 L'installation

1 Liste d'emballage

MANUEL UTILISATEUR

Batterie

Rail

MANUEL UTILISATEUR

Accessoires

Lors du déballage de votre KickScooter, veuillez vérifier que les éléments ci-dessus sont inclus dans 
l'emballage. S'il vous manque des composants, veuillez contacter votre revendeur/distributeur ou le 

centre de service le plus proche.

Allumez le KickScooter. Appuyez sur le boutond'ali

-

mentation pour allumer / éteindre la lumière ambiante.
* E22D, E25D, E45D n'ont pas cette fonction.

Bouchon de 

caoutchouc

Clé hexagonale 

3 mm

Clé hexagonale 

2.5 mm

Clé hexagonale 

2 mm

Vis M4  

× 2

Vis M3  

× 1

Lumière ambiante

Séries E25

: E25, E25A, 

E25D, E25E

184 Wh

NEB1002-H1

5100 mAh

32—104°F (0—40

)

215 Wh

NEB1002-U1

5960 mAh

36 V
42 V

36 V
42 V

Batterie externe Ninebot KickScooter

Tension max de charge

Énergie nominale
Capacité nominale
Température de stockage

Système de gestion 

de batterie

Modèle de Ninebot 

KickScooter applicable

Tension nominale

Modèle

Noir

Gris

Couleur

Nom

Surchauffe, court-circuit, surintensité , 

décharge excessive et protection de surintensité

Séries ES: ES1, ES2, ES2L, ES4

Séries E22: E22, E22D, E22E

Séries E45: E45,  E45D, E45E

Содержание NEB1002-H1

Страница 1: ...Ninebot KickScooter External Battery User Manual www segway com...

Страница 2: ...em Suitable for Ninebot KickScooter model Nominal Voltage Model Black Gray Color Name Over heating short circuit over current over discharge and over charge protection 3 Charging Charge port Steps Ope...

Страница 3: ...N WHICH THE CLAIM IS BASED UNLESS SUCH LIMITATIONS AND EXCLUSIONS ARE PROHIBITED BY APPLICABLE LAW THE FOREGOING LIMITATIONS OR EXCLUSIONS APPLY EVEN IF AN AGGRIEVED CUSTOMER OR ANY OTHER PERSON S WHO...

Страница 4: ...Batterie externe Ninebot KickScooter MANUEL UTILISATEUR www segway com...

Страница 5: ...ne le chargez pas Ne connectez pas le chargeur si le port de charge ou le c ble du chargeur est mouill Ne chargez pas et n utilisez pas votre batterie si elle est endommag e ou si vous voyez des trace...

Страница 6: ...INTERDITES PAR LA LOI APPLICABLE LES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS PR C DENTES S APPLIQUENT M ME SI UN CLIENT AGR OU TOUTE AUTRE PERSONNE QUI POURRAIT AVOIR UN DROIT OU UNE R CLAMATION EN VERTU DU PR SENT...

Страница 7: ...Ninebot KickScooter Externe Batterie BENUTZERHANDBUCH www segway com...

Страница 8: ...kte ber hren Das Geh use darf nicht demontiert oder durchbohrt werden Halten Sie die Batteriekontakte von Metallgegenst nden fern um einen Kurzschluss zu vermeiden 4 Brandrisiko Setzen Sie den Akku ke...

Страница 9: ...ERUHT ES SEI DENN SOLCHE BESCHR NKUNGEN UND AUSSCHL SSE SIND NACH ANWENDBAREM RECHT VERBOTEN DIE VORSTEHENDEN BESCHR NKUN GEN ODER AUSSCHL SSE GELTEN AUCH DANN WENN EIN GESCH DIGTER KUNDE ODER EINE AN...

Страница 10: ...Batteria esterna KickScooter Ninebot MANUALE UTENTE www segway com...

Страница 11: ...no tracce di acqua 1 Rimuovere il coperchio a e le viti M3 con una chiave esagonale da 2 5 mm b Quindi rimuovere gli altri componenti c 2 Rimuovere la vite d con una chiave esagonale da 2 mm Quindi ri...

Страница 12: ...CHE TALI LIMITAZIONI ED ESCLUSIONI NON SIANO VIETATE DALLA LEGGE APPLICABILE LE PRESENTI LIMITAZIONI O ESCLUSIONI SI APPLICANO ANCHE SE I RIMEDI PREVISTI DA QUESTO ACCORDO NON RISULTINO ADEGUATI AL L...

Страница 13: ...Bater a Externa Ninebot KickScooter MANUAL DE USUARIOt www segway com...

Страница 14: ...rgador si el puerto o el cable de carga est n mojados No cargue ni use su bater a si est da ada o muestra se ales de estar h meda 1 Retire la cubierta a y los tornillos M3 con una llave hexagonal de 2...

Страница 15: ...Y EXCLUSIONES SE PROHIBAN POR LEY APLICABLE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTERIORES SE APLICAN INCLUSO SI UN CLIENTE AGRADECIDO O CUALQUIER OTRA PERSONA QUE PUEDE TENER DERECHO O RECLAMACI N BAJO ES...

Страница 16: ...Zewn trzna bateria Ninebot KickScooter Instrukcja obs ugi www segway com...

Страница 17: ...r z czerwone go adowanie na zielony adowanie podtrzymuj ce Nie pod czaj adowarki gdy gniazdko adowania lub kabel adowania s mokre Nie korzystaj z adowarki ani baterii je li s uszkodzone lub wida na ni...

Страница 18: ...LUB INNEJ Z KT RYCH WYNIKA ROSZCZENIE CHYBA E WYMIENIONE OGRANICZENIA I WY CZENIA S ZAKAZANE PRAWEM W A CIWYM POWY SZE OGRANICZENIA LUB WY CZENIA MAJ ZASTOSOWANIE NAWET JE LI RODKI ZARADCZE POSZKODOWA...

Отзывы: