Seg Nizza Скачать руководство пользователя

Страница: 107 / 142

Nizza 55cm (21.5") LED BLU-TV

Page Pr f rence

é é

smart enterainment

Type TV
Audio
Sous-Titre
Menu Disque
Controle parental
Mot de passe
Par déraut

Régiages Controle Parental

PAL
GER
GER
GER

1 Protection enfants
2 G
3 Pg
4 Pg 13
5 Pgr
6 R
7 Nc 17
8 Adultes

Page Pr f rence

é é

smart enterainment

Type TV
Audio
Sous-Titre
Menu Disque
Controle parental
Mot de passe
Par déraut

Changer to Mot de passe

PAL
GER
GER
GER

Changer

Preference Page

smart enterainment

Ancien Passe

Nouveau Passe

Confirmer Passe

Page Pr f rence

é é

smart enterainment

Type TV
Audio
Sous-Titre
Menu Disque
Controle parental
Mot de passe
Par déraut

Réiniter réglages Usine

PAL
GER
GER
GER

R initialiser

Содержание Nizza

Страница 1: ...55cm 21 5 LED BLU T V Nizza ...

Страница 2: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 3: ...izza 55cm 21 5 LED BLU TV 30 30 31 31 31 32 Bedienung des DVD Teils Allgemeine Einstellungen Informationen zu Disks Audioeinstellung Dolby Digital Einstellung Bevorzugten Einst Ausw 33 33 33 34 34 34 35 ...

Страница 4: ...s Gerät nicht in der Nähe von Wasser Reinigen Sie das Gerät nur mit einem leicht angefeuchteten Tuch Achten Sie darauf die Lüftungsöffnungen nicht zu verdecken Installieren Sie das Gerät gemäß der Anweisungen der mitgelieferten Kurzanleitung bzw Bedienungsanleitung Verlegen Sie das Netzkabel so dass es niemanden behindert Achten Sie außerdem darauf dass das Kabel nicht abgeklemmt wird insbesondere...

Страница 5: ...itet achten Sie darauf ausschließlich das Netzteil zu verwenden das mit dem Produkt geliefert wurde Nutzen Sie keine beschädigten Steckdosen Sorgen Sie dafür dass der Stecker komplett in der Steckdose eingesteckt wird Ein loser Stecker kann Brände durch Funkenüberschlag verursachen Lassen Sie defekte Steckdosen durch einen Elektriker austauschen Hinweis 3 Schließen Sie nicht Wechselspannung und Gl...

Страница 6: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV EJECT PLAY 55cm 21 5 LED BLU TV Nizza Ͳ ĚĂƉƚĞƌ ŝŶŐĂŶŐ ϭϭ Ε Ϯϱs ĂŶŶ Ĩƺƌ ƵƚŽ tŽŚŶǁĂŐĞŶ ŽĚĞƌ ŽŽƚ ǀĞƌǁĞŶĚĞƚ ǁĞƌĚĞŶ ...

Страница 7: ...D R 1 2 3 4 5 6 7 8 0 SUB TXT 9 abc def ghi jkl mno tuv Nur für Modelle mit eingebautem Internet Player In dieser Betriebsart lässt sich das Fernsehgerät nicht bedienen Drücken Sie um wieder das Fernsehgerät zu bedienen Für Modelle mit DVD oder PVR Für Modelle mit PVR oder Internet Player Wenn Sie die Fernbedienung dazu programmiert haben einen Satellitenreceiver zu steuern können Sie nach Betätig...

Страница 8: ...chstes Stück Datei Tag DVD iPlayer PVR EPG A PVR 1 Ereignisliste DTV B PVR 2 Ereignisliste SAT Programmierbare Tasten Die jeweils zugeordneten Funktionen werden am Bildschirm angezeigt und sind menüabhängig Reserviert für MHEG bei DTV Info Taste Zeigt bei Digitalfernsehempfang Informationen zur aktuellen beziehungsweise folgenden Sendung an 2 Mal drücken Erweiterte Informationen zur Sendung Währen...

Страница 9: ...wenn Sie keinen Satellitenreceiver verwenden Drücken Sie die Taste und gleichzeitig 0 Wenn Sie einen Satellitenreceiver mit Recorder besitzen Drücken Sie die Taste und gleichzeitig 1 Wenn Sie einen Satellitenreceiver besitzen auch als HD bezeichnet Drücken Sie die Taste und gleichzeitig 2 Wenn Sie einen digitalen Satellitenreceiver verwenden Drücken Sie die Taste und gleichzeitig 3 Wenn Sie diese ...

Страница 10: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 11: ...r Kopfhörer Ausgang für digitalen Audioverstärker Common Interface Satelliten Receiver oder Blue Ray DVD Player Satelliten Signal DVBS 2 YPbPr AV I N I M I N I M USB HDMI SCART PC IN VGA For Car Cable Only Kfz dapter For AC Adaptor Only Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 12: ...RF DVB S2 Headphone Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV Žƌ ĂĚĂƉƚŽƌ ŽŶůǇ Žƌ ĐĂƌ ĐĂďůĞ ŽŶůǇ ŶƐĐŚůƵƐƐ ĂŶ ĚĂƐ EĞƚǌƚĞŝů ...

Страница 13: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 14: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV MiNi YPbPr MiNi AV SCART PC Audio VGA MiNi YPbPr MiNi AV SCART PC Audio VGA MiNi YPbPr MiNi AV SCART PC Audio VGA ...

Страница 15: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV MiNi YPbPr MiNi AV SCART PC Audio VGA MiNi YPbPr MiNi AV SCART PC Audio VGA ...

Страница 16: ... TV Schnellstart Bitte lhre Satellitens chüssel mit dem TV verbunden sind überprüfen Sie ob lhre Antenne lhr Kabel TV oder Es wird eine Sendersuche durchgeführt OK EXIT Beenden OK Auto Sendersuche lhre Schüssel sollte auf Astra 19 2 Ost ausgerichtet sein lhre Satelliten Menü k nnen Sie andere Satelliten ausw hlen Drücken Sie Zustand auswählen Helm Zustand ...

Страница 17: ...uto Sendersuche DTV Manuelle Abstimmung Sender bsarbeiten Signalinformation CI Informationen 5 V Speisungfür Antenne Aus Auswählen Zurück Beenden MENU OK EXIT Auswählen Zurück Beenden MENU OK EXIT Auto Sendersuche Sender bearbeiten Signalinformation CI Informationen Sat Antenne einstellen 5 V Speisungfür Antenne Aus Auswählen Zurück Beenden MENU OK EXIT Auto Sendersuche CADTV manuelle Abstimmung S...

Страница 18: ... Sender Sender Sender Sender Daten DVB MENU Zurück EXIT Beenden DTV Manuelle Abstimmung VHF CH 5 Normal Gut Schlecht KEIN SIGNAL CADTV Manuelle Abstimmung Frequenz khz 770000 Symbol ks s 6900 QAM Typ QAM 16 Normal Auswählen OK MENU KEIN SIGNAL Gut Schlecht Beenden ATV Manuelle Abstimmung Speichern unter 1 System BG Aktueller Kanal 1 Suche Feinab stimmung Speichern EXIT Frequenz khz Untregistrlert ...

Страница 19: ...rllamen 12 303 13 Sky Sports 1 14 Sky Sports 2 15 E4 1 16 Dave 17 Sky News 18 Plck TV 19 price drop tv 20ADULT smlle TV Sparren Sender bearbeiten Übersprl GESPERRT Typ FAV DTV DTV Radio ATV ATV ATV Radio Radio Radio Auswählen Beenden MENU OK Wählen ...

Страница 20: ..._ASTRA1H 1KR 1L wählen Suchen 013 01 Ku_HOTBIRD 6 7A 8 Hinzuf gen ü OK 001 10723 H 29900 002 10750 H 15000 003 10750 H 30000 004 10775 H 28000 005 10803 H 3333 006 10853 H 27500 007 10892 H 27500 008 10930 H 27500 Transponder LNB Typ 09750 10600 LNB Speisung Ein 22KHz Autom Toneburst Ohne DiSEqC1 0 Ohne DiSEqC1 1 Ohne Motor Inaktiv Sat Antenne einstellen L schen ö EXIT Auswählen Beenden Bearbeiten...

Страница 21: ...u_ASTRA1H 1KR 1L Bearbeiten Nr 001 Richtung f Ost ür Längengrad Winkel f 019 2 ür Längengrad Frequenzband Ku Satellitenname ASTRA 1H LKR 1L SatName Extend Caps On Back OK Cancel a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z l _ Bestätigen Löschen Ja OK EXIT Nein Nr Richtung f Ost ür Längengrad Winkel f 019 2 ür Längengrad Frequenzband Ku Satellitenname ASTRA 1H LKR 1L Hinzufügen 059 ...

Страница 22: ...nder 001 Symbol 22000 Polarit H ät Bestätigen Löschen EXIT Nein Ja OK Frequenz khz 10744 Transponder 084 Symbol 22000 Polarit H ät Hinzufügen 013 01 Ku_HOTBIRD 6 7A 8 019 2E Ku_ASTRA 1H 1KR 1L h LNB Typ 09750 10600 LNB Speisung Ein 22KHz Autom Toneburst Ohne DiSEqC1 0 Ohne DiSEqC1 1 Ohne Motor Inaktiv 013 01 Ku_HOTBIRD 6 7A 8 019 2E Ku_ASTRA 1H 1KR 1L h LNB Typ 09750 10750 9750 10750 05150 09750 1...

Страница 23: ...50 10600 22KHz Autom Toneburst Ohne DiSEqC1 0 Ohne DiSEqC1 1 Ohne Motor Inaktiv LNB Speisung Ein 013 01 Ku_HOTBIRD 6 7A 8 019 2E Ku_ASTRA 1H 1KR 1L h LNB Typ 09750 10600 LNB Speisung Ein Toneburst Ohne DiSEqC1 0 Ohne DiSEqC1 1 Ohne Motor Inaktiv 22KHz Autom Maximum West Maximum Ost Gehe zu Referenz Schrittweise drehen STOP Maximalpositionen Maximalp o sitionen deaktivieren Fortlauf end drehen STOP...

Страница 24: ...1KR 1L h LNB Typ 09750 10750 LNB Speisung Ein 22KHz Autom Toneburst Ohne DiSEqC1 0 Ohne DiSEqC1 1 Ohne Motor DiSEqC1 3 Richtung für Längengrad Ost Position Manual Winkel für Längengrad 000 0 Richtung ür Breitengrad Norden f Winkel ür Breitengrad 000 0 f Standort festlegen Schrittweise drehen STOP Position speichern Gehe zu Position Fortlaufend drehen STOP Position festlegen Gehe zu Referenz Autom ...

Страница 25: ...m 21 5 LED BLU TV Dienstart Alles Polarisierung AUTOM Senderart Alles Sender suche Suchart Standard BILD Auswählen Zurück Beenden Wählen Blldmodus Standard Kontrast 50 Hellgkeit 50 Farbe 50 Achärie 50 Farbton 50 ...

Страница 26: ...hen 50 Bässe 50 Balance 0 Autom Lautstärke Aus Surround Sound Aus Auswählen Zurück Beenden Wählen OPTIONEN OSD Sprache Deutsch Synchronsprache Deutsch Untertitelsprache Deutsch Menü Anzeigedauer 40S DVD Einstellungen Land Deutschland Uhrzeit Manuelle Einstellung der Uhr in den ATV Modus ...

Страница 27: ...gen Kinder sicherung Aus 4 5 6 7 Hotelsperre Aus Sender sperren Aus Signalquelle festlegen Aus Bildsperre Aus Tastensperre Aus Max Lautstäreke 100 Signalquelle sperren Schnellstart Sperre Aus Menüsperre Aus Sperre aufheben Datenbankexport Datenbankimport Hotel Einstellungen Einstellen Beenden Wählen Sendername 11 BBC Parllamen 12 303 13 Sky Sports 1 14 Sky Sports 2 15 E4 1 16 Dave 17 Sky News 18 P...

Страница 28: ... sperren Aus Signalquelle festlegen Aus Bildsperre Aus Tastensperre Aus Max Lautstäreke 100 Signalquelle sperren Schnellstart Sperre Aus Menüsperre Aus Sperre aufheben Datenbankexport Datenbankimport Hotel Einstellungen Einstellen Beenden Wählen EŝǌǌĂ ...

Страница 29: ...Auswählen MENü Wählen Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV USB2 0 FOTO Auswählen MENü Wählen C 1 1 Vollbild Auswählen MENü Wählen Signalquelle Beenden Ausw OK EXIT Wählen DVB KABEL SATELLIT ATV SCART YPBPR DVD PC HDMI AV USB ...

Страница 30: ...stfreque 8K Title K nstler ü Album Bildschirmsch 00 00 10 0 03 37 L schen ö Alles l schen ö Repeat All Suche 1 1 A Musik Vorige Sel N chste S ä N chstes ä Voriges Stopp Abspielliste Info Suche A def Zeitlupe Einzelbild AB Vergr Bern ö 00 00 03 00 01 55 Repeat Non Abspielliste Info A Muisik Drehen Drehen Verkleinern Abspielliste Info Vergr Bern ö ...

Страница 31: ... Franzosisch Ein Deutsch Spanisch Italien Portug Osd Sprache Auswählen Seite Allgomeine Einstellung smart enterainment TV Monitor Osd Sprache Scr Saver Latzter Spelcher Exit Setup Wide GER Ein Ein TV Anz Modus Einst Seite Allgomeine Einstellung smart enterainment TV Monitor Osd Sprache Scr Saver Latzter Spelcher Exit Setup Wide GER Ein Ein Ein Aus Bildschirmschoner Seite Allgomeine Einstellung sma...

Страница 32: ...rrfunktion Grundeinst PAL TV Mit Pal Format GEN Multi GEN TV Mit Ntsc Format TV Standard Einstellen Seite Vorzugs Einstellungen smart enterainment TV Modell Diskettenmen Untertitel Diskette Men Sperrfunktion Kennwort Grundeinst PAL GER Englisch GER Franzosisch GER Deutsch Spanisch Italienisch Protugiesisch Bevorzugte Audiosprache Seite Vorzugs Einstellungen smart enterainment TV Modell Audio Unter...

Страница 33: ...g Der Eiternkontrolle Seite Vorzugs Einstellungen smart enterainment TV Modell Diskettenmen Untertitel Diskette Men Sperrfunktion Kennwort Grundeinst PAL GER GER GER Andern Kennwort Andern Seite Vorzugs Einstellungen smart enterainment Altes Kennwort Neues Kennwort Bestätigen OK Seite Bevorzugten Einst smart enterainment TV Modell Diskettenmen Untertitel Diskette Men Sperrfunktion Kennwort Grundei...

Страница 34: ...33 4 0kg 90 48W 12V 4A Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV 2 ...

Страница 35: ...4 x 8 Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV 34 ...

Страница 36: ...ie dieses bitte mit der Retourenmarke an unser Servicecenter Eine kurze Beschreibung Ihrer Beanstandung wäre sehr hilfreich und unterstützt die rasche Serviceabwicklung Reparatur und Rücklieferung des Gerätes Die Retourenmarke können Sie online ausfüllen und ausdrucken Den entsprechenden Link finden Sie auf unserer Homepage unter http www seg electronics de serviceampsupport retourenmanagement htm...

Страница 37: ...s privater Nutzung bei Nutzung des Gerätes unter Missachtung der Bedienungsanleitung wenn das Gerät keinen technischen Defekt aufweist bei Pixelfehlern die innerhalb der in der ISO Norm 9241 307 Pixelfehlerklasse II festgelegten Toleranzen liegen wenn Typenschild und oder Seriennummer entfernt wurden 11 11 11 11 Zur Verifizierung Ihres Anspruches und um eine zeitnahe Bearbeitung zu Gewährleisten s...

Страница 38: ...et werden Unsere Hotline erreichen Sie unter der folgenden Servicenummer 044 508 72 78 oder schreiben Sie uns Sertronics AG Fegistrasse 5 CH 8957 Spreitenbach 6 6 6 6 Bitte erbringen Sie den Kaufnachweis Hierzu genügt das Original des Kassenzettels welches Sie dem Gerät bei der Einsendung beifügen Ohne Kaufnachweis können wir leider keine kostenlosen Garantieleistungen erbringen Geht uns ein Gerät...

Страница 39: ... z B Wegekosten Handlingkosten etc Unsere gesetzliche Haftung insbesondere nach dem Produkthaftungsgesetz wird hierdurch nicht eingeschränkt oder ausgeschlossen 12 12 12 12 Von uns erbrachte Garantieleistungen verlängern die Garantiefrist von 2 Jahren ab Kaufdatum nicht auch nicht hinsichtlich eventuell ausgetauschter Komponenten Haftungsbeschränkung Im Rahmen dieser Garantie beschränkt sich unser...

Страница 40: ...main Si vous nous retournez l appareil joignez y le ticket d achat correspondant Nous ne serons malheureusement pas en mesure de vous offrir de services de garantie gratuits si aucun ticket d achat n accompagne l appareil Dans ce cas nous vous enverrons un devis de réparation Si vous décidez de ne pas faire réparer l appareil il vous sera retourné Les frais de devis ainsi que les frais de transpor...

Страница 41: ...12 12 12 12 La période de garantie est de 2 ans maximum à compter de la date d achat définie comme date initiale des services rendus et pour ce qui est du remplacement éventuel de composants Limitation de responsabilité Dans le cadre de cette garantie nous répondons selon le type de bien des dommages prévisibles classiques et immédiats survenant du fait de manquements résultant de négligences même...

Страница 42: ...a portata di mano una prova d acquisto Sarà sufficiente accludere al dispositivo la prova d acquisto al momento della spedizione Purtroppo senza una prova d acquisto non sarà possibile eseguire alcun servizio gratuito in garanzia Nel caso in cui il dispositivo venga spedito senza questa prova la riparazione avverrà a pagamento In questo caso se si dovesse decidere di non far riparare il dispositiv...

Страница 43: ...dotto non sono escluse ne subiscono alcuna influenza 12 12 12 12 La data di restituzione del prodotto riparato o dell eventuale sostituzione di componenti non estende il periodo di garanzia oltre i 2 anni dalla data d acquisto Limitazioni di responsabilità Ai sensi della presente garanzia in caso di negligenza lieve la responsabilità è limitata all entità dei danni tipici e prevedibili in base al ...

Страница 44: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 45: ...29 29 29 30 30 31 32 32 32 33 33 33 Pisa 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 46: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 47: ...If your device works with an AC adapter be sure to use only the power adapter that came with the product Do not use damaged sockets Make sure that the plug is completely inserted into the socket A loose connector can cause fires due to arcing Let faulty electrical parts be replaced by an electrician Note 3 Do not connect AC and DC voltage 12 V simultaneously to the device This will damage your dev...

Страница 48: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV EJECT PLAY Ăƌ ĚĂƉƚŽƌ Ăƌ ĚĂƉƚŽƌ ĂŶ ďĞ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ĐĂƌ ĐĂƌĂǀĂŶ Žƌ ďŽĂƚ ŝŶƉƵƚ ϭϭΕϮϱs ...

Страница 49: ... Television some keys will have no function Remote control may differ in shape from actual remote If you have set the remote to work a Satellite receiver the remote controls only the Satellite receiver and not the TV when you press Press to control the TV again Used on TVs with PVR or Internet Player Used on TVs with DVD or PVR Only used on TVs with Internet Player In this mode the remote does not...

Страница 50: ... any message Step back a menu Picture Aspect key Guide press to enter press again to exit Vol Increase Reduce the volume Help This displays a page that gives telefone numbers for service Press to enter press again to exit Quick Start TV mode Searches all ATV and DTV channels DVBX Mode Searches FTA channels on Astra 19 5E Iviewer sets TV iViewer mode sets Remote to IPTV codes DVD Disc menu DVD mode...

Страница 51: ... in the remote and can be set as follows To set the button if you have no Satellite Receiver Press and at the same time press 0 If you have a Satellite Receiver with Recorder Known as Plus type Press and at the same time press 1 If you have a Satellite Receiv Known as HD type Press and at the same time press 2 If you have a normal Digital Satellite Receiver Known as Digital type Press and at the s...

Страница 52: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 53: ...10 Connecting external devices continued DVBS 2 YPbPr AV I N I M I N I M USB HDMI SCART PC IN VGA For Car Cable Only Car daptor For AC Adaptor Only Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 54: ...phics PC IN PC Audio input Mini YpbPr Connect to the YPbPr output on exter nal devices Mini AV Connect to AV output on external devices SCART Connect to the SCART input output of external devices RF Connect to TV signal cable Head phone Connect Head phone CI CI CI slot Pay as you view card slot Coax Output t USB Media playback Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV Žƌ ĂĚĂƉƚŽƌ ŽŶůǇ Žƌ ĐĂƌ ĂĚĂƉƚŽƌ ŽŶůǇ ŽŶŶĞĐƚ ƚ...

Страница 55: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 56: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV MiNi YPbPr MiNi AV SCART PC Audio VGA MiNi YPbPr MiNi AV SCART PC Audio VGA MiNi YPbPr MiNi AV SCART PC Audio VGA ...

Страница 57: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV MiNi YPbPr MiNi AV SCART PC Audio VGA MiNi YPbPr MiNi AV SCART PC Audio VGA ...

Страница 58: ...tellite Now press OK Installation Guide Select home mode home mode Quick Start Please ensure the aerial cable or dish is plugged into the TV Your dish must be oriented to Astra 19 2 East To scan other satellites use the Dish set up menu Now press The TV will tune all channels please wait OK EXIT Quit OK Auto Scan ...

Страница 59: ...a Power Off 5V antenna Power Off 5V antenna Power Off Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV DVB CABLE SATELLITE ATV SCART YPBPR DVD PC HDMI AV USB Auto Scan DVB Select type AIR County Gemany Tune Type ATV DTV CABLE Scan Menu Scan type Full Frequency 770000 Network ID Auto Symbol ks s Auto MOVE OK MENU EXIT OK ...

Страница 60: ... Process s s s s CADTV Manual Tuning Frequency khz 770000 Symbol ks s 6900 QAM Type QAM 16 Normal Good Bad MOVE Select OK MENU EXIT NO SINGNAL ATV Manual Tuning Storage To 1 System BG Current CH 1 Search Fine Tune MOVE Save MENU EXIT Frequency khz 865 70 MHz DTV Manual Tuning VHF CH 5 Normal Good Bad Back EXIT Quit NO SINGNAL MENU ...

Страница 61: ...ect Back Delete Move Skip Rename OK MENU Program Edit CH Name SKIP LOCKED Type 2 ABC TV Melhour 20 ABC HDTV 702 BBC Radio 2 703 BBC Radio 3 704 BBC Radio 4 714 heat 1 C 28 2 C 44 3 C 56 FAV DTV DTV Radio ATV ATV ATV FAV Radio Radio Radio ...

Страница 62: ...2 Ku_ASTRA1H 1KR 1L Delete Exit EXIT 001 10723 H 29900 002 10750 H 15000 003 10750 H 30000 004 10775 H 28000 005 10803 H 3333 006 10853 H 27500 007 10892 H 27500 008 10930 H 27500 TransPonder Satellite 001 Ku_HOTBIRD 6 7A 8 003 Ku_ASTRA2A 2B 2D 004 Ku_ASTRA1E 1G 3A 005 Ku_NILESAT 101 10 006 Ku_EUTELSAT W3A 007 Ku_EUTELSAT W1 008 Ku_BADR 2 3 4 EURO 002 Ku_ASTRA1H 1KR 1L 001 East 013 0 Ku HOTBIRD 6 ...

Страница 63: ...le Satellite Name Add 001 10723 H 29900 002 10750 H 15000 003 10750 H 30000 004 10775 H 28000 TransPonder 001 29900 H 10723 TransPonder Symbol ks s Polarity Frequency Edit 001 22000 H 0000 TransPonder Symbol ks s Polarity Frequency Add Confirm Delete Yes OK Confirm Delete Yes OK EXIT No EXIT No ...

Страница 64: ...0 10750 05150 05750 09750 10600 10750 09750 10600 9750 10600 013 01 Ku_HOTBIRD 6 7A 8 LNB Type 11300 11475 User Dual 09750 10600 User Single 013 01 Ku_HOTBIRD 6 7A 8 LNB Type LNB Power On Toneburst None DiSEqC1 0 None DiSEqC1 1 None Motor None 09750 10600 22KHz Auto 013 01 Ku_HOTBIRD 6 7A 8 LNB Type 22KHz Auto Toneburst None DiSEqC1 0 None DiSEqC1 1 None Motor None 09750 10600 LNB Power On ...

Страница 65: ...STOP STOP Move Auto Move Continue Move Step Store Position Goto Position Goto Reference STOP 013 01 Ku_HOTBIRD 6 7A 8 LNB Type LNB Power On 22KHz Auto Toneburst None DiSEqC1 0 None DiSEqC1 1 None 09750 10600 Motor DiSEqC1 3 Set Location Location Longitude Direction Longitude Angle Latitude Direction Latitude Angle Manual East 000 0 North 000 0 ...

Страница 66: ...21 5 LED BLU TV Set Position STOP STOP STOP Move Auto Move Continue Move Step Store Position Goto Position Goto Reference Goto X Channel Search Default All All Auto Scan Mode Channel Type Service Type Polarization ...

Страница 67: ...etup PC mode only Press the OK button to enter the submenu to adjust the Horizontal Vertical position or Size and Phase of the picture To select automatic installation use the up down buttons to highlight the option and press OK OPTIONS menu OSD Language Allows you to select the on screen display menu language Audio Language can only be selected in DTV mode Select the audio language The availabili...

Страница 68: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV Lock Channel OFF 4 5 6 7 Lock Channel Cancel Clear Please enter password Lock Channel ...

Страница 69: ...tting Hotel Lock Lock Channel Set Source Plcture Lock Key Lock Max Volume Source Lock Clear Lock DataBase Export DataBase Import Quick Start Lock Menu Lock Move Adjust Quit EXIT Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV EŝǌǌĂ ...

Страница 70: ... HDMI AV USB C JPG DSC110 jpg Resolution 2016 x 2112 Size 2846 Kbytes Date 2010 10 16 Time 16 38 42 DSC457 jpg DSC05 jpg 1 2 Delete Current file Add Remove All Add Remove to playlist OK DSC458 jpg DSC400 jpg DSC520 jpg DSC521 jpg Full screen Move Menu Quit MENU EXIT ...

Страница 71: ...V ABCR123 mp3 ABCEFG mp3 ABCEFGHIJK mp3 4257 KBytes ABCR123 mp3 Super Star S H E 160K Bit Rate Year 2003 Size Sumpling 44K Title Artial Album Screen Mute 00 00 10 0 03 37 Remove Remove all form playlist Repeat All Search 1 1 A ...

Страница 72: ...29 Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV Manual Time Out DVD Setup UK OPTIONS ...

Страница 73: ...30 Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 74: ...31 Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 75: ...Weight 4 0Kg With Stand 90g Without batteries 48W 1W 32 Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV 4A 2 ...

Страница 76: ...33 3 4 x 8 Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 77: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 78: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV Fonctionnement du lecteur DVD G n rale R glage é é é R glage Dolby é Disposition Dolby D Pr f rences é é Glossaire 29 29 30 30 30 31 32 32 32 33 33 33 34 ...

Страница 79: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 80: ...nne avec un adaptateur secteur veillez à utiliser uniquement l adaptateur secteur fourni avec le produit Ne pas utiliser les sockets endommagé Assurez vous que la fiche est complètement insérée dans la douille Un connecteur lâche peut provoquer des incendies en raison de l arc Laissez les prises électriques défectueuses remplacées par un électricien Note 3 Ne pas connecter de tension AC et DC 12 V...

Страница 81: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV EJECT PLAY ĚĂƉƚĂƚĞƵƌ sŽŝƚƵƌĞ ĚĂƉƚĂƚĞƵƌ sŽŝƚƵƌĞ WĞƵƚ ġƚƌĞ ƵƚŝůŝƐĠ ƉŽƵƌ ůĂ ǀŽŝƚƵƌĞ ĐĂƌĂǀĂŶĞ ŽƵ ďĂƚĞĂƵ ĞŶƚƌĠĞ ϭϭ Ε Ϯϱs ...

Страница 82: ...tuv USB1 USB2 Day Day A B DVD R D Utilisé uniquement sur les téléviseurs avec Lecteur par Internet Dans ce mode la télécommande ne commande pas le téléviseur Appuyez sur pour de nouveau commander le téléviseur Si vous avez paramétré la télécommande pour qu elle commande un récepteur satellite elle ne commandera que le récepteur satellite et pas le téléviseur si vous appuyez sur Appuyez sur pour de...

Страница 83: ...tter n importe quel message Remon ter d un menu Touche image format Guide Appuyez pour entrer appuyez de nouveau pour quitter Vol Augmente réduit le volume En fonction du modèle Aide ne d assistance Appuyez pour entrer et appuyez de nouveau pour quitter Démarrage rapide Mode TV recherche toutes les chaînes ATV et DTV Mode DBVS recherche les chaînes FTA sur Astra 19 2E Iviewer active le mode iViewe...

Страница 84: ...r et sur 1 en même temps Si vous avez un récepteur satellite à haut connu sous le nom de type HD Appuyez sur et sur 2 en même temps Si vous avez un récepteur satellite numérique normal connu sous le nom de type Numérique Appuyez sur et sur 3 en même temps Si vous voulez utiliser cette touche pour allumer le lecteur DVBS Appuyez sur et sur 4 en même temps PAS DE RÉCEPTEUR SATELLITE SATELLITE SATELL...

Страница 85: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 86: ...ortie vers l cateur audio audio Common Interface Périphérique USB Ordinateur Décodeur satellite ou lecteur de DVD Blu ray DVBS 2 YPbPr AV I N I M I N I M USB HDMI SCART PC IN VGA For Car Cable Only adaptI M r ITT UM KQOIZM For AC Adaptor Only Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 87: ...e audio PC Mini YpbPr À raccorder à la sortie YPbPr d un extérieur Mini AV À raccorder à la sortie AV d un péri extérieur PÉRITEL À raccorder à l entrée sortie péritel extérieur RF Connexion au câble de signal TV Connexion d un c CI CI Emplacement CI emplacement pour carte de services payants à la de mande COAX Sortie vers l cateur audio USB Lecture de média Raccordement à l alimentation sec teur ...

Страница 88: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 89: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV MiNi YPbPr MiNi AV SCART PC Audio VGA MiNi YPbPr MiNi AV SCART PC Audio VGA MiNi YPbPr MiNi AV SCART PC Audio VGA ...

Страница 90: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV MiNi YPbPr MiNi AV SCART PC Audio VGA MiNi YPbPr MiNi AV SCART PC Audio VGA ...

Страница 91: ...19 2 East To scan other satellites use the Dish set up menu Maintenant appuyez sur La télé va régler toutes les chaînes veuillez patienter OK EXIT Quitter OK Recherche auto Sélectionnez la langue Deutsch Français English Itallano Sélectionnez votre service ATV DVB Cable Satellite Maintenant a OK Select home mode home mode Guide d installation ...

Страница 92: ...RÈGLAGES TV Réglage manuel ATV Edition des s Informations signal Informations CI chaîne Déplacer Sélecti Quitter Retour Recherche auto RÈGLAGES TV Réglage manuel CADTV Edition des s Informations signal Informations CI chaîne Alimentation antenne 5V Désactilé Déplacer Sélecti Quitter Retour Déplacer Sélectionnez DVB Câble Pays Gemany Type de réglage ATV DTV Menu recherche Câble type recherche Plein...

Страница 93: ... é Donné R glage manuel DTV é VHF CH 5 Normal Bonne Mauvais Retour EXIT Quitter AUCUN SINGNAL MENU Réglage manuelle CADTV Fr quence khz 770000 é Symbole ks s 6900 Type QAM 16 QAM Normal OK MENU Quitter AUCUN SINGNAL Bonne Mauvais Déplacer Sélecti Enregistrement vers 1 Système BG CH actuelle 1 Rechercher Réglage fin Enregistrer MENU Quitter Fr quence khz Unregistriert é Réglage manuel ATV Déplacer ...

Страница 94: ...ENU Edition des chaîne Nom chaîne Ignorer VERROUIL Type 2 ABC TV Melhour 20 ABC HDTV 702 BBC Radio 2 703 BBC Radio 3 704 BBC Radio 4 714 heat 1 C 28 2 C 44 3 C 56 FAV DTV DTV Radio ATV ATV ATV Radio Radio Radio Déplacer Sélecti Retour Déplacer Supprimer ...

Страница 95: ...R 1L Supprimer Quitter EXIT 001 10723 H 29900 002 10750 H 15000 003 10750 H 30000 004 10775 H 28000 005 10803 H 3333 006 10853 H 27500 007 10892 H 27500 008 10930 H 27500 Transpondeur Déplacer Sélectionner N Direction longitude Angle longitude Bande Nom du satellite 0 001 Est 019 2 Ku ASTRA 1H 1KR 1L Editer 001 Ku_HOTBIRD 6 7A 8 003 Ku_ASTRA2A 2B 2D 004 Ku_ASTRA1E 1G 3A 005 Ku_NILESAT 101 10 006 K...

Страница 96: ...ondeur Sumbole ks s Polarité Fr quence khz é 001 22000 H 10744 Editer Transpondeur Sumbole ks s Polarité Fr quence khz é 084 22000 H 10744 Ajouter 001 10723 H 29900 002 10750 H 15000 003 10750 H 30000 004 10775 H 28000 005 10803 H 3333 006 10853 H 27500 007 10892 H 27500 008 10930 H 27500 Transpondeur Confirmer Supprimer Oui OK EXIT Non ...

Страница 97: ...NB Activ 22KHz Auto Impulsion sonore Aucun DiSEqC1 0 Aucun DiSEqC1 1 Aucun Motor None Puissance é 013 01 Ku_HOTBIRD 6 7A 8 Type Puissance LNB Activ Impulsion sonore Aucun DiSEqC1 0 Aucun DiSEqC1 1 Aucun Motor None LNB 09750 10600 é 22KHz Auto 013 01 Ku_HOTBIRD 6 7A 8 Type 9750 10750 05150 05750 09750 10600 10750 LNB 09750 10600 9750 10600 013 01 Ku_HOTBIRD 6 7A 8 Type 11300 11475 User Dual LNB 097...

Страница 98: ...ent Définir la limite à l ouest Définir la limite à l est Aller à référence Désactiver la limite é é D finir la limite é STOP STOP D finir position é STOP STOP D placer automatiquement é Continuer le d placement Incrément de déplacement Enregistrer position Aller à position Aller à référence Aller à X é STOP D finir le lieu é Lieu Direction longitude Angle longitude Direction latitude Angle laitud...

Страница 99: ...lacer automatiquement é Continuer le d placement Incrément de déplacement Enregistrer position Aller à position Aller à référence Aller à X é STOP Par d faut é Tout Mode de recherche Type de cha Type de service Polarisation îne Tout AuTO Recherche de cha nes î ...

Страница 100: ...r Retour Déplacer Sélecti Quitter Retour Mode Image Contraste Luminosité Couleur Netteté Teinte IMAGE SON Mode Audio Algus Graves Balance Volume auto Son Surround Désactivé Désactivé Désactivé Minuterle mise en veille Configuration PC ŽƌůŽŐĞ ĚĠĨŝŶŝƌ ŵĂŶƵĞůůĞŵĞŶƚ ůΖŚŽƌůŽŐĞ ĞŶ ŵŽĚĞ ds ...

Страница 101: ...r Retour Verrouiller syst me D Régter mot de passe Verrouiller chaîne Contrôle parental Désactivé Réglage hôtel é ésactivé VERROUILL Annuler Effacer Veuillez saisir le mot de passe Déplacer Sélecti Quitter Retour Verrouiller syst me é Régter mot de passe Verrouiller chaîne Contrôle parental Réglage hôtel VERROUILL Régter mot de passe Verrouiller chaîne Réglage hôtel Contr le parental ô VERROUILL 4...

Страница 102: ...Radio Déplacer Sélecti Retour Déplacer Supprimer R glage hôtel é Verrouiller hôtel Définir source Verrouiller Image Verrouillage des touches Volume max Verrouiller source Annuler v Exportation base donn Importation base données Quick Start Lock Menu Lock Verrouiller chaîne errouillage é r e l g R Quitter EXIT Désactivé Désactivé Désactivé Désactivé Désactivé Désactivé Désactivé Déplacer Nizza 55cm...

Страница 103: ...SC05 jpg 1 2 Supprimer flchier en cours Ajouter Supprimer tout ajouter supprimer de la Iiste de l à OK DSC458 jpg DSC400 jpg DSC520 jpg DSC521 jpg Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV Sélectionner Déplacer Menu Sélectionner Déplacer Menu MENU Déplacer Source d entrée Déplacer Sélecti Quitter DVB CÂBLE SATELLITE ATV PERITEL YPBPR PC HDMI AV DVD USB ...

Страница 104: ...tar S H E 160K Bit Rate Year 2003 Size Sumpling Title Artial Album 00 00 10 0 03 37 Supprimer Supprimer tout Repeat All Rechercher 1 1 A A Rechercher Lent AB Zoom avant 00 00 03 00 01 55 Liste lectu Liste lectu Imagepar 4257 KBytes 44K Écrande veille Liste lectu Muisque Page pr c é Page suiv Suivant Pr c é Arrêtez Définir Repeat All ...

Страница 105: ...an 4 3 Letter Box 16 9 smart enterainment R glage Mode TV é Afficher TV Langue TV Ecran Veille Derniére Mémoire Quitter Réglage Large FRAN Act Act Anglais Francais Allemand Espagnol Italien Portugais Page config G n rale é é smart enterainment S lectionner langue des menus é Afficher TV Langue TV Ecran Veille Derniére Mémoire Quitter Réglage Large FRAN Act Act Page config G n rale é é Page config ...

Страница 106: ...ot de passe Par déraut Sélectionner le standard TV PAL GER GER GER PAL MULTI NTSC Page Pr f rence é é smart enterainment Type TV Audio Sous Titre Menu Disque Controle parental Mot de passe Par déraut Langue audio préférée PAL GER GER GER Anglais Francais Allemand Espagnol Italien Portugais Page Pr f rence é é smart enterainment Type TV Audio Sous Titre Menu Disque Controle parental Mot de passe Pa...

Страница 107: ... R 7 Nc 17 8 Adultes Page Pr f rence é é smart enterainment Type TV Audio Sous Titre Menu Disque Controle parental Mot de passe Par déraut Changer to Mot de passe PAL GER GER GER Changer Preference Page smart enterainment Ancien Passe Nouveau Passe Confirmer Passe Page Pr f rence é é smart enterainment Type TV Audio Sous Titre Menu Disque Controle parental Mot de passe Par déraut Réiniter réglages...

Страница 108: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV 4 0kg 90g 48W 1W 12V 4A 32 2 ...

Страница 109: ...4 x 8 Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV 33 ...

Страница 110: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 111: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV Funzionamento DVD Configurazione Impostazione Impostazione Dolby Digital Impostazione delle preferenze Terminologia dei dischi 29 29 30 30 30 31 32 32 32 33 33 33 34 ...

Страница 112: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 113: ... funziona con un adattatore CA assicurarsi di utilizzare solo l alimentatore fornito con il prodotto Non usare prese danneggiate Assicurarsi che la spina sia completamente inserita nella presa Un connettore allentato può provocare incendi a causa di archi elettrici Lasciate difettoso prese elettriche sostituito da un elettricista Nota 3 Non collegare AC e DC tensione 12 V contemporaneamente al dis...

Страница 114: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV EJECT PLAY ĚĚĂƚƚĂƚŽƌĞ ĚĂ ƵƚŽ ĚĂƚƚĂƚŽƌĞ ĂƵƚŽ WƵž ĞƐƐĞƌĞ ƵƐĂƚŽ ƉĞƌ ĂƵƚŽ ƌŽƵůŽƚƚĞ Ž ďĂƌĐĂ ŝŶŐƌĞƐƐŽ ϭϭ Ε Ϯϱs ...

Страница 115: ... 4 5 6 7 8 0 SUB TXT 9 abc def ghi jkl mno tuv USB1 USB2 Day Day A B DVD R D Utilizzato solo in televisori con applicazioni Internet Player In questa modalità il telecomando non controlla il televisore Premere per tornare a controllare il televisore Se il telecomando è stato impostato per operare con un ricevitore satellitare premendo controllerà solo il ricevitore e non il televisore Premere per ...

Страница 116: ... visualizzare premere di nuovo per uscire Vol Aumenta Diminuisce il volume Dipendente dal modello Guida Questo visualizza la pagina che fornisce i numeri telefonici per il servizio Premere per visualizzare premere di nuovo per uscire Quick Start Avviamento rapido Modo TV Cerca tutti i canali ATV e DTV Modo DVBS Cerca tutti i canali FTA su Astra 19 2E Iviewer imposta il modo iViewer per la TV impos...

Страница 117: ...di registratore noto come di tipo Premere e contemporaneamente premere 1 Con ricevitore satellitare dotato di alt noto come di tipo HD Premere e contemporaneamente premere 2 Con ricevitore satellitare digitale normale noto come di tipo digitale Premere e contemporaneamente premere 3 Se si desidera utilizzare questo pulsante per passare al lettore DVBS Funzione disponibile solo con alcuni modelli d...

Страница 118: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 119: ...o l catore audio Uscita verso l catore audio Common Interface Dispositivo USB Ricevitore satellitare o lettore DVD Blu ray DVBS 2 YPbPr AV I N I M I N I M USB HDMI SCART PC IN VGA For Car Cable Only ILI WZM XMZ I W For AC Adaptor Only Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 120: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV RF DVB S2 Headphone Žƌ ĐĂƌ ĂĚĂƉƚŽƌ ŽŶůǇ Žƌ ĂĚĂƉƚŽƌ ŽŶůǇ ...

Страница 121: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV ...

Страница 122: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV MiNi YPbPr MiNi AV SCART PC Audio VGA MiNi YPbPr MiNi AV SCART PC Audio VGA MiNi YPbPr MiNi AV SCART PC Audio VGA ...

Страница 123: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV MiNi YPbPr MiNi AV SCART PC Audio VGA MiNi YPbPr MiNi AV SCART PC Audio VGA ...

Страница 124: ...nted to Astra 19 2 East To scan other satellites use the Dish set up menu Ora premere La TV sintonizzer tutti i canali attendere OK EXIT Esci OK Ricerca automatica Seleziona lingua Deutsch Français English Itallano Seleziona servizio ATV DVB Via cavo Satellite Ora premere OK Select home mode home mode Guida all installazione ...

Страница 125: ...rmazionl CI Tensione antenna 5V Off Sposta Seleziona Escl Indletor Ricerca automatica IMPOSTAZION Modifica programma Informazionl segnale Informazionl CI Configurazione parabola Tensione antenna 5V Off Sposta Seleziona Escl Indletor Ricerca automatica IMPOSTAZION Sintonizzazione manuale CATV Modifica programma Informazionl segnale Informazionl CI Tensione antenna 5V Off Sposta Seleziona Escl Indle...

Страница 126: ...ta Esci Sintonizzazione manuale DTV VHF CH 5 Normal Buona Indietro EXIT Escl NESSUN SEGNALE Scarsa MENU Frequenza khz 770000 Symbol ks s 6900 Tipo QAM 16 QAM OK MENU Escl Normal Buona NESSUN SEGNALE Scarsa Sintonizzazione manuale CATV Sposta Selezi Salva su 1 Sistema BG Canale attuale 1 Ricerca Sintonia fine Salva MENU Escl Frequenza khz Unregistriert Sposta Sintonizzazione manuale ATV ...

Страница 127: ...03 Ku_ASTRA2A 2B 2D 004 Ku_ASTRA1E 1G 3A 005 Ku_NILESAT 101 10 006 Ku_EUTELSAT W3A 007 Ku_EUTELSAT W1 008 Ku_BADR 2 3 4 EURO 002 Ku_ASTRA1H 1KR 1L Sposta Aggiungi Modifica OK 013 01 Ku_HOTBIRD 6 7A 8 Tipo Alimentazione LNB On 22KHz Auto Toneburst Nessuna DiSEqC1 0 Nessuna DiSEqC1 1 Nessuna Motore None LNB 09750 10600 Configurazione parabola Supprimer Escl EXIT 001 10723 H 29900 002 10750 H 15000 0...

Страница 128: ...LESAT 101 10 006 Ku_EUTELSAT W3A 007 Ku_EUTELSAT W1 008 Ku_BADR 2 3 4 EURO 002 Ku_ASTRA1H 1KR 1L N Direczione longitudine Anglolo longitudine Banda Nome satellite 001 Est 019 2 Ku ASTRA 1H 1KR 1L Modifica N Direczione longitudine Anglolo longitudine Banda Nome satellite 059 Est 019 2 Ku ASTRA 1H 1KR 1L Aggiungi ...

Страница 129: ...07 10892 H 27500 008 10930 H 27500 Transponder 001 22000 H 10744 Modifica Transponder Symbol ks s Polarità Fr quenza khz e 084 22000 H 10744 Aggiungi Transponder Symbol ks s Polarità Fr quenza khz e 013 01 Ku_HOTBIRD 6 7A 8 Tipo LNB 05150 Alimentazione LNB On 22KHz Auto Toneburst Nessuna DiSEqC1 0 Nessuna DiSEqC1 1 Nessuna Motore None ...

Страница 130: ...8 Type 11300 11475 User Dual LNB 09750 10750 User Single 013 01 Ku_HOTBIRD 6 7A 8 Tipo 22KHz Auto Toneburst Nessuna DiSEqC1 0 Nessuna DiSEqC1 1 Nessuna Motore None LNB 09750 10600 Alimentazione LNB On 013 01 Ku_HOTBIRD 6 7A 8 Tipo LNB 09750 10600 Alimentazione LNB On Toneburst Nessuna DiSEqC1 0 Nessuna DiSEqC1 1 Nessuna Motore None 22KHz Auto ...

Страница 131: ... posizione Vai a riferimento Vai a X STOP Alimentazione LNB On 22KHz Auto Toneburst Nessuna DiSEqC1 0 Nessuna DiSEqC1 1 Nessuna Tipo LNB 09750 10750 Motore DiSEqC 1 3 013 01 Ku_HOTBIRD 6 7A 8 Imposta ubicazione Ubicazione Direzione longitudine Angolo longitudine Direzione latitudine Angolo latitudine Manual Est 000 0 Nord 000 0 Imposta posizione STOP STOP Avanzamento automatico Avanzamento continu...

Страница 132: ...1 5 LED BLU TV Predefinito Tutti Mod ricerca Tipo canale Tipo servizio Polarizzazione Tutti AUTO Ricerca canali Sposta Selezione Escl Indietro Modalit Contrasto Luminosità Colore Nitidezza à immagine Tinta IMMAGINE ...

Страница 133: ...tro OPZIONI Lingua OSD Lingua audio Lingua sottotitoli Timeout menu Impostazioni DVD Paese Germany Deutsch Deutsch Italiano Sposta Selezione Escl Indietro Blocco sistema Off Imposta password Blocco canale Guida parentale Off Impostazioni hotel BLOCCA Sposta Selezione Escl Indietro KƌŽůŽŐŝŽ ŝŵƉŽƐƚĂƌĞ ŵĂŶƵĂůŵĞŶƚĞ ůΖŽƌŽůŽŐŝŽ ŝŶ ŵŽĚĂůŝƚă ds ...

Страница 134: ...n Ignora Bloccato Tipo 2 ABC TV Melhour 20 ABC HDTV 702 BBC Radio 2 703 BBC Radio 3 704 BBC Radio 4 714 heat 1 C 28 2 C 44 3 C 56 FAV DTV DTV Radio ATV ATV ATV Radio Radio Radio Sposta Selezione Indietro Sposta Elimina Impostazioni hotel Blocco Hotel Imposta sorgente Blocco immabine Blocco tasti Volume Max Blocco sorgente Annulla blocco Esporta database Importa database Quick Start Lock Menu Lock ...

Страница 135: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV EŝǌǌĂ ...

Страница 136: ...Sposta Menu MENU Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV Sorgente d ingresso Sposta Selezi Escl Selezione Sposta Menu USB 2 0 DVB CABLE SATELLITE ATV PERITEL DVD YPBPR PC HDMI AV USB Schermo lntero Menu Escl MENU EXIT Sposta ...

Страница 137: ...3 Super Star S H E 160K Bit Rate Year 2003 Size Sumpling Title Artial Album 00 00 10 0 03 37 Rimuovi Rimuovi tutto Repeat All Ricerca 1 1 A A Ricerca AB 00 00 03 00 01 55 Rimpiccioli Elenco dir Ingrandisci Eotogram Rallentato A Pkt Muisca Pagina pre Pagsucc Successivo Pr c e Stop 4257 KBytes 44K Screen ssver Elenco dir ...

Страница 138: ... Ps Normale Lb Largo Pagina Di Config Gen smart enterainment Visual Al Tv Lingua Osd Scren Saver Ultima Memoria Selezione Uscire Selez Mod Visualizz TV Wide ITA ON ON Normate Ps Normale Lb Largo Pagina Di Config Gen smart enterainment Visual Al Tv Lingua Osd Scren Saver Ultima Memoria Selezione Uscire Selezionare Lingua Osd Wide ITA ON ON Ingiese Francese Tedesco Spagnolo Italiano Portoghese Pagin...

Страница 139: ...nu Disco Parentale Password Preimpostato Selezionare Formato TV PAL ITA ITA ITA Tv Del Formato Pal Multi Tv Del Formato Ntsc Pagina Preferenze smart enterainment Tipo Tv Audio Subtitle Menu Disco Parentale Password Preimpostato Lingua Audio Preferite PAL ITA ITA ITA Inglese Francese Tedesco Spagnolo Italiano Portoghese Pagina Preferenze smart enterainment Tipo Tv Audio Subtitle Menu Disco Parental...

Страница 140: ...PG 13 5 PGR 6 R 7 NC 17 8 Per Adulti Pagina Preferenze smart enterainment Tipo Tv Audio Subtitle Menu Disco Parentale Password Preimpostato Cambia Password PAL ITA ITA ITA Cambia smart enterainment Vecchia Password Nuova Password Conferma Pass word OK Pagina Preferenze smart enterainment Tipo Tv Audio Subtitle Menu Disco Parentale Password Preimpostato Caricare Parametri Preimp PAL ITA ITA ITA Rip...

Страница 141: ...Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV 4 0kg 90g 48W 1W 12V 4A 32 2 ...

Страница 142: ...4 x 8 Nizza 55cm 21 5 LED BLU TV 33 ...

Результаты поиска

Содержание Nizza

Отзывы:

Похожие инструкции для Nizza

Бренды по названию

Популярные бренды

Seg Nizza, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Nizza

Отзывы:

Похожие инструкции для Nizza

Бренды по названию

Популярные бренды