Seecode 234935 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 16

DE | SEECODE Damast Butcher Knife

Bedienungsanleitung

Vielen Dank für den Kauf unseres SEECODE Damast

Butcher Knife, mit dem Sie ein Allround-Talent für Ihre

Küche erworben haben. Das Messer zeichnet sich

durch eine besonders hohe Qualität aus, es wird aus

73 Lagen japanischen AUS-10 Stahl mit einem hoch-

wertigen Griffstück aus Ahornholz gefertigt.

Damit Sie lange Freude an Ihrem Produkt haben und

es vollumfänglich nutzen können, lesen Sie bitte diese

Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das

SEECODE Damast Butcher Knife nutzen, um Schäden

durch falsche Bedienung zu vermeiden. Schenken Sie

den Sicherheitsinformationen bitte besondere Aufmerk-

samkeit. Wenn Sie das SEECODE Damast Butcher

Knife Dritten überlassen, sollte auch diese Bedienungs-

anleitung mit überreicht werden. Bewahren Sie bitte die

Bedienungsanleitung zum Nachschlagen auf.

Hinweis: Unser Produkt ist ausschließlich für die

Bedienung durch Erwachsene vorgesehen. Bitte be-

wahren Sie dieses Produkt zur Sicherheit von Kindern

außerhalb deren Reichweite auf.

Produkt-Eigenschaften

• Klinge aus Damast-Stahl - japanischer AUS-10

Stahl

• 73 Lagen, Kern und je 36 Lagen auf jeder Seite

• Ergonomisches Griffstück aus hochwertigem

Ahorn-Edelholz

• In Handarbeit produziert

• Gesamtlänge 28,5 cm, Klinge 14,0 cm, Griffstück

14,5 cm lang, 2 cm breit

• Durchgängige Erl - Verlängerung der Klinge durch

das gesamte Griffstück

• Besondere, anwendungsfreundliche Formgebung

• Runde Finger-Aussparung in der Klinge für

sichersten Halt

• Öse am Griffstück fürs Aufhängen

Vor dem Erstgebrauch:

Entnehmen Sie das Damast-Messer bitte vorsichtig

aus dem Karton.

Bewahren Sie die Originalverpackung während der

Gewährleistungs- bzw. Garantiezeit des

Messers auf, um das Messer im Gewährleistungs- bzw.

Garantiefall ordnungsgemäß verpackt verschicken zu

können. Transportschäden führen zum Erlöschen des

Gewährleistungs- bzw. Garantieanspruches.

Lieferumfang

• Damast-Messer

• Bedienungsanleitung

•

Pflegetuch

Prüfen Sie den Inhalt auf Vollständigkeit und auf sicht-

bare Schäden. Melden Sie eine unvollständige

oder beschädigte Lieferung umgehend dem Lieferan-

ten.

Содержание 234935

Страница 1: ...DAMAST BUTCHER KNIFE Damascus Butcher Knife Damast Couteau de boucher Damast Slagersmes DE 3 EN 6 FR 9 NL 12 ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ...Bitte be wahren Sie dieses Produkt zur Sicherheit von Kindern außerhalb deren Reichweite auf Produkt Eigenschaften Klinge aus Damast Stahl japanischer AUS 10 Stahl 73 Lagen Kern und je 36 Lagen auf jeder Seite Ergonomisches Griffstück aus hochwertigem Ahorn Edelholz In Handarbeit produziert Gesamtlänge 28 5 cm Klinge 14 0 cm Griffstück 14 5 cm lang 2 cm breit Durchgängige Erl Verlängerung der Klin...

Страница 4: ...ch und Fisch aber auch zum Schneiden von Gemüse und Obst Der ergonomische Griff die auf besondere Weise geformte Klinge und die Öffnung in die der Zeigefinger beim Schneiden eingesetzt werden kann verleiht dem Damast Messer die ausschlaggebende Kraft und Präzision So muss kaum noch Druck beim Schneiden ausgeübt werden und die Gefahr des Abrutschens wird minimiert Mit dem SEECODE Damast Butcher Kni...

Страница 5: ... Qualität und Funktionalität geprüft Ein Ausschluss der Garantie findet unter folgenden Fällen statt bei Veränderungen des Messers ohne unsere Genehmigung bei andersartiger als der oben genannten Ver wendung bei Fallschäden Bei Inanspruchnahme der Garantie Gewährleistung senden Sie bitte das vollständige Produkt in einer transportsicheren Verpackung an die Verkaufsstelle zu rück von der das Produk...

Страница 6: ...e only Please keep this product out of the reach of children for their safety Product features Damascus steel blade Japanese AUS 10 steel 73 layers core and 36 layers on each side Ergonomic handle made of high quality maple wood Produced by hand Total length 28 5 cm blade 14 0 cm handle 14 5 cm long 2 cm wide Continuous tang extension of the blade through the entire handle piece Special user frien...

Страница 7: ... be inserted when cutting give the Damascus knife the decisive power and precision This means that hardly any pressure needs to be applied when cutting and the risk of slipping is minimized With the SEECODE Damascus Butcher Knife classic cutting movements can be carried out but due to the round blade shape perfect cradling movements for chopping leeks or parsley for example can also be carried out...

Страница 8: ...pproval in the case of use other than that stated above in the event of damage caused by dropping When making a claim under the guarantee warranty please return the complete product in transport safe packaging to the point of sale from which the product was purchased Describe the detected defect in the product and enclose the original proof of purchase with the shipment The seller reserves the rig...

Страница 9: ...duit hors de leur portée Caractéristiques du produit Lame en acier damassé acier japonais AUS 10 73 couches noyau et 36 couches de chaque côté Manche ergonomique en bois d érable précieux de haute qualité Produit à la main Longueur totale 28 5 cm lame 14 0 cm manche 14 5 cm de long 2 cm de large Erl continu prolongement de la lame sur toute la longueur du manche Forme particulière facile à utilise...

Страница 10: ...de poisson mais aussi pour couper les légumes et les fruits Le manche ergonomique la forme particulière de la lame et l ouverture dans laquelle l index peut être insé ré lors de la découpe confèrent au couteau damassé la force et la précision nécessaires Ainsi il n est presque plus nécessaire d exercer une pression lors de la découpe et le risque de dérapage est minimisé Le couteau de boucher dama...

Страница 11: ...ffice de justifi catif La qualité et la fonctionnalité du produit ont été minutieusement contrôlées avant l envoi La garantie est exclue dans les cas suivants en cas de modification du couteau sans notre autorisation en cas d utilisation autre que celle mentionnée ci dessus en cas de dommages dus à une chute En cas de recours à la garantie veuillez renvoyer le produit complet dans un emballage rés...

Страница 12: ...roduct buiten het bereik van kinderen voor hun veiligheid Producteigenschappen Damascus stalen lemmet Japans AUS 10 staal 73 lagen kern en 36 lagen aan elke kant Ergonomische handgreep gemaakt van hoogwaar dig esdoornhout Met de hand gemaakt Totale lengte 28 5 cm lemmet 14 0 cm handvat 14 5 cm lang 2 cm breed Doorlopende tang verlenging van het lemmet door het hele handvatdeel Speciale gebruiksvri...

Страница 13: ...es en vis maar ook voor het snijden van groenten en fruit Het ergonomische heft het speciaal gevormde lemmet en de opening waarin de wijsvinger kan worden gestoken bij het snijden geven het Damascus mes de beslissende kracht en precisie Dit betekent dat er nauwelijks druk hoeft te worden uitgeoefend bij het snijden en dat het risico van uitglijden tot een minimum wordt beperkt Met het SEECODE Dama...

Страница 14: ...rondig gecontroleerd op kwaliteit en functionaliteit De garantie is uitgesloten in de volgende gevallen als het mes wordt gewijzigd zonder onze goedkeuring in geval van ander gebruik dan hierboven vermeld in geval van schade veroorzaakt door het laten vallen Wanneer u aanspraak maakt op de garantie dient u het volledige product in een transportveilige verpakking terug te sturen naar het verkooppun...

Страница 15: ...15 ...

Страница 16: ...Mobiset GmbH Rösrather Straße 333 51107 Köln Tel 49 221 989 52 0 Fax 49 221 989 52 39 ...

Результаты поиска

Содержание 234935

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Seecode 234935, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 234935

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды