Security + Stack On GC-500-5 Скачать руководство пользователя страница 9

4472-0707

9 12

R

Instrucciones de Instalación         

Caja Fuerte para el Hogar

®

Key #:

Serial #:

MODEO GC-910-5 

INSTALACIÓN DE SUJETADORES PARA BARRILES Y DE LA REPISA

Instalación de los Sujetadores para Barriles

Mida y marque las ubicaciones de los descansos para barriles en la parte interior lateral del 

gabinete utilizando las dimensiones mostradas (véase la figura 1)
Para instalar los descansos para barriles al gabinete, primero quite la película de papel de los 

descansos de hule espuma.  Para asistencia en hacer esto, pellizque un extremo del hule 

espuma para fijar el adhesivo sobre el hule espuma.
Fije los descansos para barriles a la parte interior lateral del gabinete como se muestra. 

Ensamblado de la Repisa

Ensamble la repisa dentro del gabinete con 4 tuercas y tornillos (10-32).  (véase figura 1)
Coloque el cojín inferior (A) sobre el fondo de la caja fuerte.

1

A

36"

INSTRUCCIONES DE MONTADO DEL GABINETE

Selección de la Ubicación

Su caja fuerte deberá ser instalada en un área aislada, seca y segura.
Para mayor seguridad la caja fuerte debe quedar fijada sobre una superficie sólida con espacio mínimo 

de cada lado.  Idealmente, el gabinete quedaría fijado en la pared lateral de un closet. (Figura 2)
La caja fuerte debe estar plana sobre la pared y el suelo.  Quite el zócalo si es necesario. (Figura 3)
Inserte los pernos de plástico dentro de los hoyos que se encuentran en la parte superior del gabinete si 

no se va a instalar un gabinete para pistolas y municiones sobre este gabinete.

Para Montar a la Pared

Los (4) hoyos para montar el gabinete a la pared, ubicados en la parte posterior de la unidad, deberán 

alinearse con los centros de la madera detrás de las paredes de tablaroca.  Taladre hoyos nuevos en la 

caja fuerte si es necesario.  (véase la figura 3)
Taladre (4) hoyos de  3/16" de diámetro dentro de la pared y fije la caja fuerte a la pared utilizando 4 

pernos y rondanas c/u.  (véase la figura 3)

Para Montar al Suelo

 Los (4) hoyos para montar el gabinete a la pared, ubicados en la parte posterior de la unidad, deberán 

alinearse con los centros de la madera detrás de las paredes de tablaroca.  Taladre hoyos nuevos en la 

caja fuerte si es necesario.  (véase la figura 3)
Taladre (2) hoyos de 3/16" de diámetro dentro de la pared alineándolos con los (2) hoyos superiores de la 

parte de atrás del gabinete.  Fije la caja fuerte a la pared utilizando 2 pernos y rondanas c/u.
Taladre (2) hoyos y fije la parte inferior del gabinete al suelo con (2 c/u) pernos y rondanas.

3

IMPORTANTE:

Registre el número de serie y de llave ubicado en la parte de 

atrás de la caja  de la unidad.  Necesitará el número de serie 

para solicitar un reemplazo de llaves.  
No guarde este documento dentro de la caja fuerte.  
Conserve las llaves en un lugar seguro fuera del alcance de los 

niños.

NOTA:

  Ensamble las repisas antes de montar el gabinete a 

la pared o el suelo.  Se requiere acceso exterior para 

ensamblado.  Lea estas instrucciones antes de instalar.

Llave de 7/16"

Desarmador "Phillips"

Taladro con 

una broca 

de 3/16"

Herramientas 

Necesarias:

3

Centros de 

16"

VISTA 

SUPERIOR DEL 

GABINETE

MÍMINO

Содержание Stack On GC-500-5

Страница 1: ...t s top mounting holes if you are not installing the Pistol Ammo cabinet on the top of the security cabinet Wall Mount Option The 4 mounting holes in the rear of the cabinet must line up with the 16 centers of the wall studs Drill new holes in the cabinet if necessary See figure 3 Drill 4 3 16 pilot holes into the wall studs and secure the cabinet to the wall using 4 ea lag bolts and washers See f...

Страница 2: ... washers See figure 5 Tighten the 2 bolts that connect the cabinets 4472 0707 2 12 5 STACK ON PRODUCTS COMPANY P O BOX 489 WAUCONDA IL 60084 MODEL GC 500 5 PISTOL AMMO CABINET ASSEMBLY IMPORTANT Install the shelf before mounting the cabinet to a wall Install shelf with 4 10 32 nuts and bolts See figure 4 Place foam pad in bottom of cabinet Insert the plastic plugs in the cabinet s top mounting hol...

Страница 3: ... _______ Unit Dimensions________________________________________ Unit Description___________________________________________________________ Owner s Name ____________________________________ Date Purchased___ ___ ____ Owner s Address ___________________________ Unit or Apt Number _________________ City ___________________________ State _______________ Zip Code________________ Telephone Number ____...

Страница 4: ...E USE ACCIDENT NEGLIGENCE ABUSE OR MISUSE INCORRECT MAINTENANCE ALTERATION OR REPAIR BY ANYONE OTHER THAN STACK ON IN ADDITION THIS WARRANTY DOES NOT COVER ANY ACCESSORIES OR PARTS USED WITH OR IN THE PRODUCT WHICH ARE NOT INCLUDED WITH THE ORIGINAL PURCHASE THIS WARRANTY IS EXCLUSIVE AND EXPRESSLY IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND...

Страница 5: ...eurs de l armoire si vous n installez pas l armoire à munitions et pistolets sur le dessus de l armoire de sécurité Fixation au mur Les 4 trous de fixation à l arrière de l armoire doivent être alignés aux 16 pouces centres des montants Percez de nouveaux trous dans l armoire si nécessaire Figure 3 Percez 4 avant trous de 3 16 po dans les montants et fixez l armoire au mur à l aide de 4 tire fonds...

Страница 6: ...boulons qui maintiennent les armoires ensemble 4472 0707 6 12 5 STACK ON PRODUCTS COMPANY P O BOX 489 WAUCONDA IL 60084 MODÈLE GC 500 5 INSTALLATION DE L ARMOIRE À MUNITIONS ET PISTOLETS IMPORTANT Installez la tablette avant de fixer l armoire au mur Installez la tablette à l aide de 4 boulons et écrous de 10 32 Figure 4 Installez le revêtement en mousse au fond de l armoire Insérez les bouchons d...

Страница 7: ..._________________ Numéro de clé le cas échéant ________________ Dimensions de l unité________________________________________________________ Description de l unité___________________________________________________________ Nom du propriétaire _____________________________________ Date d achat ___ ___ ____ Adresse du propriétaire ___________________________ No d appartement _____________ Ville ___...

Страница 8: ...GLIGENT ABUSIF D UNE MAUVAISE UTILISATION D UN ENTRETIEN INCORRECT D ALTÉRATIONS OU DE RÉPARATIONS PAR QUICONQUE AUTRE QU UN REPRÉSENTANT DE STACK ON EN OUTRE CETTE GARANTIE NE S APPLIQUE À AUCUN ACCESSOIRE OU PIÈCE UTILISÉS AVEC LE PRODUIT OU DANS LE PRODUIT ET QUI NE FONT PAS PARTIE DE L ACHAT ORIGINAL CETTE GARANTIE EST EXCLUSIVE ET REJETTE FORMELLEMENT TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRIMÉE OU SUGGÉRÉE...

Страница 9: ...n gabinete para pistolas y municiones sobre este gabinete Para Montar a la Pared Los 4 hoyos para montar el gabinete a la pared ubicados en la parte posterior de la unidad deberán alinearse con los centros de la madera detrás de las paredes de tablaroca Taladre hoyos nuevos en la caja fuerte si es necesario véase la figura 3 Taladre 4 hoyos de 3 16 de diámetro dentro de la pared y fije la caja fue...

Страница 10: ...2 tornillos que conectan los gabinetes 4472 0707 10 12 5 STACK ON PRODUCTS COMPANY P O BOX 489 WAUCONDA IL 60084 MODELO GC 500 5 ENSAMBLADO DEL GABINETE PARA PISTOLAS Y MUNICIONES IMPORTANTE Instale la repisa antes de montar el gabinete a la pared Instale la repisa con 4 tuercas y tornillos 10 32 véase la figura 4 Coloque el cojín de hule espuma sobre el fondo del gabinete Inserte los pernos de pl...

Страница 11: ...______ Número de Llave si aplica ______________ Dimensiones de la Unidad_____________________________________________________ Descripción de la Unidad______________________________________________________ Nombre del Propietario ______________________________ Fecha de Compra___ ___ ____ Dirección propietario _____________________________ No Interior _________________ Ciudad ________________________...

Страница 12: ...CCIDENTE NEGLIGENCIA ABUSO O MAL USO MANTENIMIENTO INCORRECTO ALTERACIÓN O REPARACIÓN POR CUALQUIER TERCERO QUE NO SEA STACK ON ADICIONALMENTE ESTA GARANTÍA NO CUBRE ACCESORIOS O PIEZAS USADAS CON O DENTRO DEL PRODUCTO QUE NO ESTÁN INCLUIDOS CON LA COMPRA ORIGINAL ESTA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y EXPRESAMENTE EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA INCLUSIVE LAS GARANTÍAS DE COMERCIABI...

Отзывы: