Sectoriel 734 XS Скачать руководство пользователя страница 8

SF-TYPE SOLDO SWITCH BOXES 

 

Information given as an indication only, and subject to possible modifications 

 
 

 

SECTORIEL S.A.  
45 rue du Ruisseau 
38290 SAINT QUENTIN-FALLAVIER – FRANCE 
Tél : +33 4 74 94 90 70  – Fax : +33 4 74 94 13 95 

www.sectoriel.fr

 / Email : [email protected] 

Pages 

1/3 

Ref. 

FT4620 ENG 

Rev. 

04 

Date 

04/2017 

 

FEATURES 

The SF-type switch box is intended for equipping quarter-turn pneumatic actuators and manual valves. It makes 
it possible to have an easy, direct view of the valve position and of the feedback information to control. Of robust 
construction, it can be installed outdoors. The position indicator provides a very good visual reading of the valve 
position. The SF switch box can be equipped with many switches and detectors (see below). The notched cams 
can be manually adjusted with great accuracy, and are insensitive to vibrations. 

 
 
AVAILABLE MODELS 

 

SF: IP67 model 

 
LIMITS OF USE 

 

Ambiant temperature 

-20°C / +80°C 

IP Code 

IP 67 

SF 

Outiside ATEX zone 

 
 

MECHANICAL CONNECTION 

 

Axis dimension 

According to VDI/VDE 3845 

Attachment 

ISO 5211 F05 

Stainless steel arches for 

attachment on to the 

actuator 

NAMUR 0 : 50x25x20 mm 

NAMUR 1 : 80x30x20 mm 

NAMUR 2 : 80x30x30 mm 

NAMUR 3 : 130x30x30 mm 

NAMUR 4 : 130x30x50 mm 

 

ELECTRICAL CONNECTION 

 

Standard cable inputs 

2 x M20x1.5 

 

CONSTRUCTION  

 

 
 
 
 
 
 
 

Casing and lid 

Aluminium 

Coating 

Polyester paint 

Stem 

Stainless steel 

Dome 

Polycarbonate 

IP 

67 

 

ISO 

9001

 

Содержание 734 XS

Страница 1: ... 2 dry contacts Due to its IP67 leak tightness it can be installed both indoors and outdoors Different contacts and detectors are available as options AVAILABLE MODELS 1 4 to 4 diameters Electrical connection 2 x M20x1 5 Connection G SW BW steel 736 XS 735 XS 734 XS stainless steel 746 XS 743 XS 745 XS LIMITS OF USE Material steel stainless steel Fluid pressure WP 63 bar 20 C Fluid temperature WT ...

Страница 2: ... GF 18 O ring FPM FPM 8 Gasket PTFE PTFE 19 Tab washer 304 SS 304 SS 9 Spacer 304 SS 304 SS 20 Anti static 316 SS 316 SS 10 B washer 301 SS 301 SS 21 Spring 304 SS 304 SS 11 Lever 304 SS 304 SS Parts included in the maintenance kit DIMENSIONS mm DN A B G B SW B1 BW C D E F F1 G H J1 SW 1 4 10 65 65 70 46 5 110 14 13 17 0 26 0 41 0 42 9 3 8 12 5 65 65 70 46 5 110 14 13 17 0 24 5 42 3 42 9 1 2 16 75...

Страница 3: ...sion with a V shaped hole in the ball Please contact us o Check that the valve is not used on a gas which might condense at certain times during the process In such a case the pressure within the body cavity could become negative which could lead to a significant deformation of the seats Please contact us o Static electricity the valve will be supplied with a ball stem body internal electrical con...

Страница 4: ...w PTFE tape sealing glue etc which is suitable for the fluid o Screw the tube into the valve end clockwise as shown in the diagram below o Check the sealing of the connection using a suitable test hydrostatic test or leak detection spray o Connection of weld on valves o Remove the end items 2 by unscrewing the tie bolts and remove the central body o Weld each end onto the upstream or downstream pi...

Страница 5: ... surface o Always operate the valve slowly and smoothly o Opening clockwise closing anti clockwise 3 Servicing 3 1 Frequency of servicing o The servicing frequency depends upon the use of the valve of the type of fluid of its velocity of its frequency of operation of the cycles of rise and fall in pressure and temperature o Before any intervention isolate the upstream and downstream pipe installat...

Страница 6: ...em manoeuvring is smooth Perform about ten manoeuvres TABLE OF THE TIGHTENING TORQUES OF THE TIE BOLTS AND OF THE LEVER NUT DN Tie bolts Torque Nm Lever nut Nm 1 4 6 M6 190 4 3 8 10 M6 190 4 1 2 15 M6 190 4 3 4 20 M8 220 4 1 25 M8 250 4 5 1 1 4 32 M10 310 4 5 1 1 2 40 M10 410 5 5 2 50 M10 410 5 5 2 1 2 65 M12 1000 7 3 80 M16 1220 7 4 100 M16 1430 7 SPARE PARTS DN Gasket kit Ball V30 ball V60 ball ...

Страница 7: ......

Страница 8: ... The position indicator provides a very good visual reading of the valve position The SF switch box can be equipped with many switches and detectors see below The notched cams can be manually adjusted with great accuracy and are insensitive to vibrations AVAILABLE MODELS SF IP67 model LIMITS OF USE Ambiant temperature 20 C 80 C IP Code IP 67 SF Outiside ATEX zone MECHANICAL CONNECTION Axis dimensi...

Страница 9: ... gold plated snap acting contacts Max 1A 250Vac 1A 30Vdc N4 DPDT magnetic hermetically sealed silver plated snap acting contacts Max 5A 250Vac 5A 28Vdc 60 Inductive proximity NAMUR sensor SJ3 5 N 2 wire NC logic for Exia cert 62 Inductive proximity NAMUR sensor SJ3 5 SN 2 wire NC logic for Exia cert safety funct low temp 63 Inductive proximity NAMUR sensor SJ3 5 S1N 2 wire NO logic for Exia cert s...

Страница 10: ...n only and subject to possible modifications SECTORIEL S A 45 rue du Ruisseau 38290 SAINT QUENTIN FALLAVIER FRANCE Tél 33 4 74 94 90 70 Fax 33 4 74 94 13 95 www sectoriel fr Email sectoriel sectoriel fr Pages 3 3 Ref FT4620 ENG Rev 04 Date 04 2017 DIMENSIONS mm ...

Отзывы: