background image

Thank you for purchasing a Sealey Product. Manufactured to a high standard this product will, if used according to these instructions

and properly maintained, give you years of trouble free performance.

IMPORTANT:

PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY. NOTE THE SAFE OPERATIONAL REQUIREMENTS,

WARNINGS AND CAUTIONS. USE THIS PRODUCT CORRECTLY AND WITH CARE FOR THE PURPOSE FOR WHICH

IT IS INTENDED. FAILURE TO DO SO MAY CAUSE DAMAGE OR PERSONAL INJURY AND WILL INVALIDATE THE

WARRANTY. PLEASE KEEP INSTRUCTIONS SAFE FOR FUTURE USE.

1.

SAFETY INSTRUCTIONS

3

Follow all workshop safety rules, regulations, and conditions when using wrench. 

p

WARNING!

Disconnect from air supply before changing accessories or servicing.

3

Maintain the wrench in good condition and replace any damaged or worn parts. 

Use 

genuine parts only. Non-authorised parts may be dangerous and will invalidate the warranty.

p

WARNING!

Check correct air pressure is maintained and not exceeded. We recommend 90psi. 

3

Keep air hose away from heat, oil and sharp edges. Check air hose for wear before each 

use and ensure that all connections are secure.

3

Wear approved safety eye/face shield, ear defenders, and hand protection.

3

Maintain correct balance and footing. Ensure the floor is not slippery and wear non-slip shoes.

3

Keep children and non essential persons away from the working area.

7

DO NOT use the wrench for a task it is not designed to perform. 

p

WARNING! DO NOT

use wrench if damaged or thought to be faulty. (Contact Service Agent).

7

DO NOT use wrench unless you have been instructed in its use by a qualified person.

7

DO NOT carry the wrench by the air hose, or yank the hose from the air supply.

7

DO NOT operate wrench if you are tired, under the influence of alcohol, drugs or intoxicating medication.

7

DO NOT carry wrench with your hand on the power trigger in order to avoid unintentional starting.

7

DO NOT direct air from the air hose at yourself or others.

3

When not in use disconnect from air supply and store in a safe, dry, childproof location.

SA630 SA631 - 0016 - (3) -260601 

INSTRUCTIONS FOR

MINI AIR RATCHET WRENCH

Models:  

SA630 & SA631

01284 757500

E-mail:

[email protected]

01284 703534

NOTE:

It is our policy to continually improve products and as such we reserve the right to alter data, specifications and component

parts without prior notice. 

IMPORTANT: 

No liability is accepted for incorrect use of this equipment. 

WARRANTY: 

See note in

introduction. Guarantee is 12 months from purchase date. proof of which will be required for any claim. 

INFORMATION: 

Call us for a

copy of our latest catalogue and promotions on 01284 757525 and leave your full name and address including your postcode.

Sole UK Distributor, Sealey Group

, Bury St. Edmunds, Suffolk.

2.

INTRODUCTION & SPECIFICATIONS

MODEL  . . . . . . . . . . . . . . . . . .SA630

Drive size  . . . . . . . . . . . . . . . . .1/4”Sq

Max torque  . . . . . . . . . . . . . . . . 30ft/lb

Air consumption  . . . . . . . . . . . . . 5cfm

Operating pressure  . . . . . . . . . . .90psi

Air inlet size . . . . . . . . . . . . . .1/4” BSP

Weight  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.5kg

MODEL  . . . . . . . . . . . . . . . . . .SA631

Drive size  . . . . . . . . . . . . . . . . .3/8”Sq

Max torque  . . . . . . . . . . . . . . . . 30ft/lb

Air consumption  . . . . . . . . . . . . . 5cfm

Operating pressure  . . . . . . . . . . .90psi

Air inlet size . . . . . . . . . . . . . .1/4” BSP

Weight  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.5kg

Mini air wrench suitable for applications where space is at a premium. Superb for engine bay work

on cars, CVs, motorcycles and outboards. Compact design utilises high quality bearings and rotor

end plates for smooth power output. Rear exhaust with baffle reduces noise and oil spray. Fitted with

protective rubber ratchet head boot.

Item

SA630 

SA631  

Description

Part No

Part No 

Item

SA630 

SA631  

Description

Part No

Part No 

Issue Date:

010700 

Issue No:

Date Modified:

260601

1

SA630/01

SA631/01

AIR INLET BUSHING  

2

SA630/02

SA631/02

REGULATOR   

3

SA630/03

SA631/03

O-RING  

4

SA630/04

SA631/04

VALVE SPRING   

5

SA630/05

SA631/05

THROTTLE VALVE   

6

SA630/06

SA631/06

O-RING  

7

SA630/07

SA631/07

VALVE PLUNGER  

8

SA630/08

SA631/08

MOTOR HOUSING    

9

SA630/09

SA631/09

PIN    

10

SA630/10

SA631/10

LEVER PIN    

11

SA630/11

SA631/11

THROTTLE LEVER    

12

SA630/12

SA631/12

BALL BEARING ( B696ZZ ) 

13

SA630/13

SA631/13

REAR END PLATE   

15

SA630/15

SA631/15

ROTOR BLADE    

16

SA630/16

SA631/16

ROTOR  

17

SA630/17

SA631/17

CYLINDER    

18

SA630/18

SA631/18

FRONT END PLATE  

19

SA630/19

SA631/19

BALL BEARING ( B696ZZ )   

20

SA630/20

SA631/20

WASHER   

21

SA630/21

SA631/21

GEAR     

22

SA630/22

SA631/22

PIN   

23

SA630/23

SA631/23

GEAR PLATE 

24

SA630/24

SA631/24

RING GEAR   

25

SA630/25

SA631/25

NEEDLE BEARING   

26

SA630/26

SA631/26

NEEDLE BEARING   

27

SA630/27

SA631/27

RATCHET HOUSING   

28

SA630/28

SA631/28

CRANK SHAFT   

29

SA630/29

SA631/29

DRIVE BUSHING  

30

SA630/30

SA631/30

YOKE   

31

SA630/31

SA631/31

LOCK NUT   

32

SA630/32

SA631/32

REVERSE BUTTON    

33

SA630/33

SA631/33

SPRING  

34

SA630/34

SA631/34

LOCK PIN   

35

SA630/35

SA631/35

WASHER  

36

SA630/36

SA631/36

PIN    

37

SA630/37

SA631/37

RATCHET PAWL

38

SA630/38

SA631/38

STEEL BALL

39

SA630/39

SA631/39

SPRING

41

SA630/41A

SA631/41B

THRUST WASHER 

42

SA630/42

SA631/42

RETAINING RING  

43

SA630/43A

SA631/43B

RATCHET ANVIL  

44

SA630/44

SA631/44

BOOT    

IMPORTANT WARRANTY INFORMATION

The ratchet heads are supplied fitted with a rubber boot to provide some protection from impact. Because it is

possible to break the head by dropping and also by excessive hand force, we do not warranty ratchet heads.

The rest of the product is covered by a 1 year parts and labour warranty. This does not affect your statutory

rights.

Отзывы: