background image

 

 

 

SDT International sa-nv • Bd de l’Humanité 415 • B-1190 Brussels (Belgium) • Tel: +32(0)2 332 32 25 • info@sdt.be • www.sdtultrasound.com 

SDT North America • 1532 Ontario St, Cobourg, ON K9A 4J7 • Toll Free North America: 1-800-667-5325 • [email protected]

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 

Содержание SDT200

Страница 1: ... sa nv Bd de l Humanité 415 B 1190 Brussels Belgium Tel 32 0 2 332 32 25 info sdt be www sdtultrasound com SDT North America 1532 Ontario St Cobourg ON K9A 4J7 Toll Free North America 1 800 667 5325 info SDTHearMore com ...

Страница 2: ... typical self discharge of NiMH batteries it is recommended to charge the SDT200 battery at least every 3 months even if it is not used THE SDT200 IS POWERED BY BATTERY BATTERY IS NOT USER SERVICEABLE CHARGE IN A NON HAZARDOUS AREA NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL SUBSTITUTION OF COMPONENTS MAY IMPAIR INTRINSIC SAFETY WARNING ...

Страница 3: ... and storing a temperature measurement 9 Review measurements stored in the SDT200 10 Download data to PC using SDT DataDump 11 Erasing the SDT200 memory 11 Updating the SDT200 firmware 11 Changing device settings 12 Device Info 12 Technical specifications SDT200 technical specifications 13 Built in ultrasound sensor 15 Built in pyrometer 15 Battery charger 16 Miscellaneous Recommended calibration ...

Страница 4: ...Number CE marking The rear side of the SDT200 ATEX version has a specific ATEX marking The sensor side Built in pyrometer Activation of this functionality is optional The bottom side Reset button Insert a needle to make a reset Reset causes a restart of the device but the data stored are not deleted ...

Страница 5: ...regarding the environment it will be used Under no circumstances do not attempt to service or replace SDT200 ATEX version components In case of malfunction contact SDT International or SDT local representative Maintenance must always be performed outside potentially explosive environments Battery charge must exclusively be performed outside potentially explosive environments FUBATTR270 02 is the o...

Страница 6: ... typically be 6 hours When the LED of the charger is continuously green the SDT200 battery is completely charged Like most batteries these days leaving the SDT200 charging after the charger says it is charged does not hurt the battery in fact it very slowly tops the charge up a little more You can charge the SDT200 switched off You can also trickle charge the SDT200 switched on so you can be using...

Страница 7: ... is equipped with a LEMO connector used to plug external sensors It is a commonly used industrial connector considered for its reliability and robustness It have a sprung loaded knurled barrel and mechanical polarisation to go only in one way round To plug a LEMO connector Line up the red dot on the plug with the red mark on the connector Insert the plug into the connector without any rotating mov...

Страница 8: ...ighest sub RMS reached over the complete acquisition time Each sub RMS is calculated during 250 milliseconds The maximum acquisition time is 10 seconds Use the F1 button to save the settings as preferred configuration Use the F2 button to load the settings associated to the preferred configuration Use the F3 button to go back to the ultrasound measurement screen using the modified settings Note th...

Страница 9: ... one field to another Use the Left and Right arrow buttons to modify the value of the selected field Use the Enter button to save the changes and return to the previous menu Use the F1 button to save the settings as preferred configuration Use the F2 button to load the settings associated to the preferred configuration Use the F3 button to go back to the temperature measurement screen using the mo...

Страница 10: ...e memory location using the Right arrow button The saved measurements are filtered regarding the sensor used Select the desired sensor using Up and down arrow buttons Display the list of saved measurements by using the Right arrow button The data are filtered according to the recording time stamp Select a time stamp by using the Arrow Buttons then and press the Enter button to visualize the data P...

Страница 11: ...r web browser or as an xls file open by MS Excel You can also choose the name of the report and its destination The report is automatically stored on your computer using the format report dd mm yy xml By default the path is C Users Public Documents SDT SDT270DataDump Reports 504 or 505xxxxxx or 505xxxxxx which is the serial number of your SDT200 device Other SDT DataDump functions Erasing the SDT2...

Страница 12: ...o get back to the measurements screen press the F1 button To modify the parameters of the selected setting o Use the Up and Down arrow buttons to switch form one field to another o Use the Left and Right arrow buttons to modify the value of the selected field o Use the Enter button to save the changes and return to the previous menu o Use the F1 button to go back to the previous menu without savin...

Страница 13: ...erface Software for transferring data to PC DataDump Application Battery pack Rechargeable battery type 8 cell 4 8 V NiMH Nickel Metal Hydride Nominal capacity 4 4 Ah Life span 500 to 1 000 charge discharge cycles Autonomy 6 to 7 hours Protections short circuit reverse polarity and temperature protected Auto power down Auto power down after preset time Operating temperature 15 C to 60 C 14 F to 14...

Страница 14: ...onments The max permissible room temperature is 15 C to 50 C T3 15 C to 60 C T2 The SDT200 ATEX version has the following marking on the rear side Electrical specification for non SDT sensors used with the SDT200 ATEX version Check electrical compatibility of non SDT sensors for use in potentially explosive environments before connecting them to the SDT200 ATEX version Max outer voltage V0 20 4V M...

Страница 15: ...re 40 125 C object temperature 10 380 C Measurement resolution 0 1 C Temperature precision for ambiant temperature between 0 and 50 C for emissivity 1 o For measured temperature between 70 C and 40 C 2 C o For measured temperature between 40 C and 0 C 1 C o For measured temperature between 0 C and 60 C 0 5 C o For measured temperature between 60 C and 120 C 1 C o For measured temperature between 1...

Страница 16: ...ry 5 seconds Over temperature error Three red flashes every 5 seconds Timeout full charge Four red flashes every 5 seconds Timeout Rapid charging Five red flashes every 5 seconds Timeout Activate charging Six red flashes every 5 seconds Communication error Input fuse T1 6 A intern not user replaceable Protection Temperature protected limit set at 60 C 140 F Output voltage Between 4 0 and 14 5 V DC...

Страница 17: ...ncludes a documented procedure for measurement deviations and if an instrument and the relevant sensor show acceptable deviations and do not show signs of physical damage then calibration periodicity could be extended to two years Third party organizations having more authority Class or State Administrations may have defined their own regulations for example 6 months or 2 years calibration interva...

Страница 18: ... limits Warranty SDT International guarantees the SDT200 unit against manufacturing faults for a period of 2 two years with the exception of the battery and accessories charger headphones sensors etc these are guaranteed for a period of 6 six months The warranty covers all material supplied and implies the free replacement of all parts that contain a manufacturing fault Warranty does not include s...

Страница 19: ...rnational or to a SDT Dealer For an apparatus that contains a battery SDT International will transfer the battery to a local company that will recycle it in accordance with EU Batteries Directive and Belgian laws SDT International will transfer the rest of the apparatus to a local company that will recycle it in accordance with EU WEEE Directive and Belgian laws Copyright 2015 SDT International n ...

Отзывы: