SDS Air Free Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 24

T E E A R A I R F R E E T W S B T

sbsmobile.com

SBS spa - Via Circonvallazione s/n
28010 Miasino (No) - Italy

Содержание Air Free

Страница 1: ...TEEARAIRFREETWSBTA TEEARAIRFREETWSBTP TEEARAIRFREETWSBTR TEEARAIRFREETWSBTW Air Free TWS Wireless Earphones...

Страница 2: ...Wireless V 5 0 Working Range 10m Frequency Range 20Hz 20kHz Microphone LED LED Multifunction button touch Type C port FRONT BOTTOM Music Phone Calls Charging Box 250mAh Charge Time 1 2 hour Work Time...

Страница 3: ...d emploi 6 D Bedienungsanleitung 7 ES Manual de instrucciones 8 P Manual de instru es 9 NL Gebruikershandleiding 10 RUS 11 PL Instrukcja obs ugi 12 TR Kullanim kilavuzu 13 GR 14 AR 15 CZ U ivatelsk ma...

Страница 4: ...ones into the case they will turn off automatically Alternatively press the MLF button on one of the earbuds for 5 seconds Pairing with devices 1 Take the earbuds out of the charging case they will tu...

Страница 5: ...Oppure premere il tasto MLF di uno degli auricolari per 5 secondi Associazione al device 1 Estrarre gli auricolari dalla custodia di ricarica si accenderanno e accoppieranno tra loro automaticamente...

Страница 6: ...quement Ou appuyez sur le bouton MLF de l un des couteurs pendant 5 secondes Couplage avec l appareil 1 Sortezles couteursdel tuidecharge ilss allumerontets appaireront automatiquement entre eux 2 Act...

Страница 7: ...adegeh use stecken schalten sich diese automatisch ab Anderenfalls dr cken Sie 5 Sekunden lang die MLF Taste an einem der Ohrh rer Ger tezuordnung 1 Sobald Sie die Ohrh rer aus dem Ladegeh use nehmen...

Страница 8: ...ticamente O pulsa los dos botones MLF de los auriculares durante 5 segundos Vinculaci n al dispositivo 1 Saca los auriculares del estuche de carga se encender n autom ticamente y se vincular n entre...

Страница 9: ...stes desligam se automaticamente Em alternativa prima o bot o MLF de um dos auriculares durante 5 segundos Associa o ao dispositivo 1 Extraia os auriculares da caixa de carregamento estes ligam se e e...

Страница 10: ...e zullen automatisch uit gaan Of druk 5 seconden lang de MLF knop van een van de oortelefoons in Koppelen aan het device 1 Haal de oortelefoons uit de oplaadcase Ze zullen automatisch worden ingeschak...

Страница 11: ...11 RUS C C USB 5 MLF 5 MLF 1 2 Bluetooth SBS AIR FREE 3 Bluetooth 1 3 2 2 1 1 2 2...

Страница 12: ...czy s uchawki w je do etui aduj cego Mo esz te nacisn i przytrzyma przez 5 sekund przycisk MLF na jednej ze s uchawek Parowanie z urz dzeniem 1 Wyjmij s uchawki z etui aduj cego s uchawki w cz si i s...

Страница 13: ...lakl klar arj kutusuna yerle tirin otomatik olarak kapan rlar Veya kulakl klardan birinin MLF tu una 5 saniye boyunca bas n Cihazla e le tirme 1 Kulakl klar arj kutusundan kar n otomatik olarak aktif...

Страница 14: ...14 GR LED Type C Type C USB LED 5 5 1 2 Bluetooth SBS AIR FREE 3 Bluetooth 1 3 2 2 1 1 2 2...

Страница 15: ...AR 15...

Страница 16: ...t multifunk n tla tko jednoho ze sluch tek P rov n se za zen m 1 Vyjm te sluch tka z nab jec z kladny automaticky se zapnou a sp ruj mezi sebou 2 Zapn te p ipojen Bluetooth za zen a v seznamu dostupn...

Страница 17: ...ab jacieho puzdra vypn sa automaticky Pr padne na jednom zo sl chadiel podr te tla idlo MLF stla en 5 sek nd Sp rovanie so zariaden m 1 Vyberte sl chadl z nab jacieho puzdra automaticky sa zapn a medz...

Страница 18: ...skite vienos i ausini daugiafunkc mygtuk Susiejimas su renginiais 1 I imkite abi ausines i krovimo d klo ir jos abi sijungs bei automati kai susisies 2 renginyje junkite Bluetooth ir esam rengini s ra...

Страница 19: ...s autom tiski Jeb ar nospiediet MLF pogu uz viena no ieau iem uz 5 sekund m Ier u savieno ana p r 1 Iz emiet ieau us no ietvara Tie autom tiski iesl gsies un savstarp ji savienosies p r 2 Iesl dzietie...

Страница 20: ...san p rosodnak egym ssal M sik lehet s gk nt 5 m sodpercig nyomja meg a f lhallgat k mindk t MLF gombj t A f lhallgat kikapcsol sa Helyezze mindk t f lhallgat t a t lt dobozba ezek automatikusan kikap...

Страница 21: ...sszisztens El z zenesz m K vetkez zenesz m H v s fogad sa H v s befejez se H v s elutas t sa Utols sz m visszah v sa 1 rint s 3 rint s 2 rint s 2 rint s 1 rint s 1 rint s 2 m sodpercig 2 rint s Bal jo...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...T E E A R A I R F R E E T W S B T sbsmobile com SBS spa Via Circonvallazione s n 28010 Miasino No Italy...