7
6
EN
EN
A- Safety instructions ................................................................................................................................................................ 6
B- Description .............................................................................................................................................................................. 6
B1 - Contents / Dimensions ...................................................................................................................................... 6
B2 - Components ........................................................................................................................................................ 7
C- Wiring / Installing .................................................................................................................................................................. 7
D- Technical features ................................................................................................................................................................. 8
E- Warranty ................................................................................................................................................................................... 9
F- Warnings ................................................................................................................................................................................. 9
This manual is an integral part of your product.
These instructions are provided for your safety. Read this manual carefully before installing and keep it in a safe
place for future reference. Select a suitable location. Make sure you can easily insert screws and wallplugs into
the wall. Do not connect your electrical appliance until your equipment is totally installed and controlled. The
installation, electric connections and settings must be made using best practices by a specialized and qualified
person. The power supply must be installed in a dry place. Check the product is only used for its intended purpose.
Phone
Screws
Manual
Outdoor unit
TABLE OF CONTENTS
A- SAFETY INSTRUCTIONS
B- DESCRIPTION
B1- Content / Dimensions
C- WIRING / INSTALLING
B2- Components
Handset
Loudspeaker
Microphone
Label holder
Transformer
Call button
Rainshield
Transformer
FR
Notice d’utilisation et d’installation
EN
Installation and user manual
IT
Manuale d’installazione e uso
ES
Instrucciones de uso e instalación
DE
Installation und Bedienungsanleitung
NL
Installatie en Gebruiksaanwijzing
AudioKit
150
Interphone audio sans fil
Wireless audio door phone
Citofono audio senza fili
Intercomunicador audio inalámbrico
Funk-Audio-Türsprechanlage
Draadloze audio-intercom
A
udioKit 150
P
A
S000
2
V.112016 - IndA
Portée 150 m
Installation facile
sans fil
1 mélodie
Pose
en applique
Melody volume
control (max/min)
Phone
97 mm
108 mm
213 mm
157 mm
35 mm
46 mm
