Scott ASPECT 760 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 54

W W W. S C OT T- S P O R T S . C O M

SCOTT GENERAL MANUAL

WARNING

Read at least pages 7 – 29 before your first ride!

Perform the functional check on pages 30 – 32 before every ride!

Observe the chapter “Intended use of your SCOTT bike”.

For the SCOTT service plan and the SCOTT handover report

read the Quick Start Manual.

SAFETY INSTRUCTIONS

Your bike and the translation of these original operating instructions comply

with the requirements of the EN ISO standards 4210-2 Cycles – Safety

requirements for bicycles and 8098 Cycles – Safety requirements for bicycles

for young children.

Содержание ASPECT 760

Страница 1: ...apter Intended use of your SCOTT bike For the SCOTT service plan and the SCOTT handover report read the Quick Start Manual SAFETY INSTRUCTIONS Your bike and the translation of these original operating...

Страница 2: ...R S MANUAL 2021 GENERAL MANUAL 16 17 18 19 20 22 23 24 25 27 28 29 30 31 32 33 1 2 3 4 5 8 6 9 11 10 12 13 14 15 II III IV 1 2 3 4 5 6 I b 16 18 21 22 24 25 26 28 29 30 32 33 1 2 3 4 5 6 1 2 3 6 7 8 9...

Страница 3: ...Handlebars 19 Brake lever 20 Shifter 21 Brake lever shifter 22 Headset 23 Front lamp 24 Brake front 25 Rotor 26 Fork 27 Hub dynamo Wheel 28 Quick release thru axle 29 Spoke 30 Rim 31 Reflector ring 3...

Страница 4: ...for ref erence Additional safety performance and service information for specific components such as suspension or pedals on your bicycle or for accessories such as helmets or lights that you purchase...

Страница 5: ...m SOME NOTES ON THIS SCOTT GENERAL MANUAL The illustrations on the first pages of the SCOTT general manual show typical SCOTT city trekking bikes SCOTT road bikes and SCOTT mountain bikes One of these...

Страница 6: ...ORE EVERY RIDE 30 USING QUICK RELEASES AND THRU AXLES 33 Quick releases on the SCOTT bike 33 Safe fastening of a component with a quick release 33 Thru axles on the SCOTT bike 35 Safe mounting of whee...

Страница 7: ...that deserves your particular attention Many of the Warnings and Cautions say you may lose control and fall Because any fall can result in serious injury or even death we do not always repeat the warn...

Страница 8: ...have been cycling for many years you will find it worthwhile Bike technology has developed at a rapid pace during recent years Therefore before setting off on your new SCOTT bike you should read at le...

Страница 9: ...er traffic participants Never ride under the influence of drugs medication alcohol or when you are tired Do not ride with a second person on your SCOTT bike and never ride without hav ing both hands o...

Страница 10: ...of the bicycle brand you have purchased Condition 1 SCOTT Bicycles In general SCOTT condition 1 bicycles a d are used for example for commuting and leisure rides under moderate exertion SCOTT conditi...

Страница 11: ...ontact your SCOTT dealer before mounting Luggage carriers are only permitted if outlined on your weight card which came with your SCOTT bicycle if the rear stays and the drop outs of your SCOTT bike h...

Страница 12: ...g on Public Roads in the translation of your detailed original SCOTT operating instructions Trekking and Trekking Pedelec on the SCOTT web page You find details as to the maximum permissible overall w...

Страница 13: ...TT kids bikes d f with a wheel size from 12 to 26 SCOTT kids bikes are intended for use on normal paved surfaces i e asphalted or paved pedestrian paths and cycle lanes with the tyres designed to main...

Страница 14: ...rs or swimming pools and on paths used by motor vehicles Some SCOTT kids bikes are suitable for mounting training wheels Trailers b and child seats are not permitted on SCOTT kids bikes Note that SCOT...

Страница 15: ...ry ask your SCOTT dealer to inspect your SCOTT bike at shorter inter vals than according to the SCOTT service and maintenance schedule These wheels or bikes are however not suitable for use on blocked...

Страница 16: ...cturers via your Quick Start Manual on the respective pages in the manual of the bicycle brand you have purchased Condition 4 SCOTT Bikes In general SCOTT condition 4 bikes c e are full suspension mou...

Страница 17: ...circumstances the permissible maximum weight can be further limited by the component manufacturers recommendations for use WARNING SCOTT condition 4 bikes are not intended for regular and permanent us...

Страница 18: ...ps ramps skate parks and other predictable obstacles and terrains which are rather a challenge to the rider s skills and his control of the bike than to suspension features SCOTT dirt jump bikes are u...

Страница 19: ...road bikes If you wish to use such a device you do so at your own risk and SCOTT Sports SA accepts no risk or responsibility SAFETY INSTRUCTIONS You find more information on your SCOTT bike and the we...

Страница 20: ...the component manufacturers recommendations for use WARNING SCOTT condition 6 bikes are not suitable for cross country use jumps b slides stair riding stoppies c wheelies tricks etc not for offroad an...

Страница 21: ...disc 128 128 3 3 Roxter 26 50 50 3 3 URBAN Sub Sport 128 128 2 2 Sub Comfort 128 128 2 2 Sub Cross 128 128 2 2 FUTURE PRO Ransom 600 Ransom 400 80 80 4 4 Scale RC 600 70 70 3 3 Scale RC 400 Pro Scale...

Страница 22: ...OTT bike Use a child pet cargo trailer only if permitted by the national and regional regulations in the country where you are travelling Observe the national and regional regulations on the use of ch...

Страница 23: ...ourself familiar with the modified riding and braking behaviour of your SCOTT bike with child pet cargo trailer in an area free of traffic Adjust your riding style especially in wet conditions to the...

Страница 24: ...24 disc Scale 24 50 50 3 2 2 b c a ENGLISH OWNER S MANUAL 2021 GENERAL MANUAL 24 Your SCOTT bike including trailer is longer and wider than your usual SCOTT bike In bike parking facilities there is no...

Страница 25: ...ons on the use of child seats The following points have to be observed when using a child seat Always put a fitting helmet on your child e and this already before you place him her in the child seat M...

Страница 26: ...on the bike and riding with an empty child seat b in an area free of traffic If you feel secure practise riding with your child in an area free of traffic The weight of your child generally modifies t...

Страница 27: ...e far more powerful than those you were used to so far Be sure to rst practise using the brakes on a level non slip surface off public roads Slowly approach higher brake perfor mances and speeds For m...

Страница 28: ...Improperly adjusted suspension elements are liable to malfunction or damage In any case they will impair the performance of your bike as well as your safety and joy whilst riding For more information...

Страница 29: ...e you need to check your SCOTT bike thoroughly once again If you are in doubt or if you have any questions contact your SCOTT dealer Before you set off for the first time practice shifting gears in a...

Страница 30: ...T operating instructions Trekking and Trekking Pedelec MTB and MTB Pedelec and Road Bike on the SCOTT web page and your model specific manual 3 Spin the wheels to check whether the rims are true If yo...

Страница 31: ...specific manual 7 If your bike has a kick stand make sure it is fully raised f before you set off Risk of falling 8 Do not forget to take a high quality D or chain lock with you on your ride The only...

Страница 32: ...accidents Be aware that the distance you need to stop your bike increases when you are riding with your hands on aero bars b on bar ends or on multi position handlebars The brake levers are not always...

Страница 33: ...your fingers Always let the brake disc cool down before opening the quick release Safe fastening of a component with a quick release Open the quick release You should now be able to read Open e on th...

Страница 34: ...s of the frame or fork without producing any rattling If your seat post is equipped with a quick release mechanism check whether the saddle is firmly fixed by trying to twist it relative to the frame...

Страница 35: ...ting a fork wheel combination with thru axle system There the systems are described in detail For additional information on your bicycle and the web links for the component manufacturers please visit...

Страница 36: ...settings and modifications If you want to try it nevertheless read the instructions in your detailed original SCOTT operating instructions Trek king and Trekking Pedelec MTB and MTB Pedelec and Road...

Страница 37: ...age and your model specific manual For additional informa tion on your bicycle and the web links for the component manufacturers please visit the manual pages of the bike brand you have purchased via...

Страница 38: ...ers please visit the manual pages of the bike brand you have purchased via your Quick Start Manual REAR SUSPENSION Full suspension SCOTT bikes are not only equipped with a suspension fork but also wit...

Страница 39: ...sustain damage over time and so will the frame A too strong damping of the rear frame can result in a sluggish rebound movement with a suspension strut that will not recover when exposed to a quick s...

Страница 40: ...ty differ i e overbraking the front wheel can make the wheel slip away Make yourself familiar with the operation before you set off for the first time Prac tice braking on different kinds of surfaces...

Страница 41: ...cific manual before you start to readjust or to service the brake or before doing any work whatsoever For additional information on your bicycle and the web links for the component manufacturers pleas...

Страница 42: ...and your model specific manual For additional information on your bicycle and the web links for the component manufacturers please visit the manual pages of the bike brand you have pur chased via your...

Страница 43: ...Pedelec and Road Bike on the SCOTT web page and your model specific manual For additional information on your bicycle and the web links for the component manufacturers please visit the manual pages of...

Страница 44: ...facturers please visit the manual pages of the bike brand you have purchased via your Quick Start Manual Deformed components especially components made of aluminium can break without previous warning...

Страница 45: ...ct your SCOTT dealer Carbon components must not be exposed to excessive heat Therefore never have a carbon component enamelled or powder coated The temperatures required for enamelling or powder coati...

Страница 46: ...reased carbon components may never again ensure reliable clamping Use a special carbon assembly paste instead as offered by various manufacturers NOTICE Most clamps of bike carrier systems are potenti...

Страница 47: ...respondingly shorter service periods see SCOTT service plan in the Quick Start Manual The off season during the winter months is a very good time to take your SCOTT bike to your SCOTT dealer for the a...

Страница 48: ...ting instructions Trekking and Trekking Pedelec MTB and MTB Pedelec and Road Bike on the SCOTT web page your model specific manual as well as in the manuals of the component manufacturers For addition...

Страница 49: ...tubes tend to gradually lose air when the bike is not used for a long time If your SCOTT bike is left standing on flat tyres for an extended period this can cause damage to the structure of the tyres...

Страница 50: ...afety bring your SCOTT bike to your SCOTT dealer for its first inspection after 100 to 300 kilometres 5 to 15 hours of initial use or four to six weeks and at the very latest after three months SAFETY...

Страница 51: ...n the components and or in the manuals of the component manufacturers For additional information on your bicycle and the web links for the component manufacturers please visit the manual pages of the...

Страница 52: ...h in the manual The effected annual mainte nance service shall be confirmed by stamp and signature In case such an annual maintenance service has not been effected the warranty of five years for the f...

Страница 53: ...er this limited warranty you must notify SCOTT of the claimed defect within the warranty period and timely return the Product to SCOTT at your expense for inspection Please contact your authorized SCO...

Страница 54: ...G Europe Distribution Center SA P E D Zone C1 Rue Du Kiell 60 6790 Aubange Belgium WWW SCOTT SPORTS COM SCOTT Sports SA Route du Crochet 1 1 CH 1762 Givisiez Phone 41 26 460 16 16 Fax 41 26 460 16 00...

Результаты поиска

Содержание ASPECT 760

Отзывы:

Похожие инструкции для ASPECT 760

Бренды по названию

Популярные бренды

Scott ASPECT 760, Общее руководство

Результаты поиска

Содержание ASPECT 760

Отзывы:

Похожие инструкции для ASPECT 760

Бренды по названию

Популярные бренды