Schwarzbeck VAMP 9243 Скачать руководство пользователя страница 1

Handbuch 

Manual

 VAMP 9243 Seite 

Page

 1

SCHWARZBECK  MESS - ELEKTRONIK

An der Klinge 29  D-69250 Schönau  Tel.: (+49)6228/1001

Fax.: (+49)6228/1003    E-mail: [email protected]

Rauscharme aktive vertikale Monopol-Antenne

VAMP 9243     9 kHz - 30 MHz

Low noise active vertical monopole antenna

1. Überblick VAMP 9243

Die aktive Monopol-Antenne VAMP 9243 besteht aus
einem vertikalen Stab und einem Anpaßverstärker.
Der Stab ist üblicherweise 1 Meter lang (andere Län-
gen möglich) und ist im Frequenzbereich 9 kHz-
30 MHz kurz gegenüber den betrachteten Wellenlän-
gen. Der Fußpunkt des Stabes wird durch den An-
paßverstärker hochohmig und kapazitätsarm belastet,
so daß das Wandlungsmaß über den gesamten Fre-
quenzbereich konstant ist. Die Schaltung zeigt bei
einem Wandlungsmaß (Antennenfaktor) von +10 dB
optimale Ergebnisse bei Rauschen und Großsignal-
verhalten und empfindliche Meßempfänger können
den Dynamikbereich der Antenne voll ausnutzen.

1. Overview VAMP 9243

The active monopole antenna VAMP 9243 consists of
a vertical rod and an impedance matching amplifier.
The rod has a standard length of 1m (other rod length
on request) and can be considered as short com-
pared to the wave length in the frequency range
9 kHz-30 MHz.
The conversion factor is independent of the frequency
because of the extremely high impedance of the
matching amplifier.
The circuit gives best results of noise and intermodu-
lation for a conversion factor (antenna factor) of
+10 dB and sensitive measuring receivers are able to
use the whole dynamic range of the antenna.

Sollen sehr hohe Feldstärken gemessen werden, ver-
mindert ein optionaler Vorsteckteiler direkt am Stab die
Verstärkung um 20 dB. Um jegliche Beeinflussung
durch Stromnetz, Netzteil, Spannungsregler usw.
grundsätzlich zu vermeiden, verfügt die VAMP 9243
über eingebaute NiMH-Akkus. Typisch werden damit
Betriebszeiten von mindestens 50 Stunden erreicht.
Die Ladezeit mit dem Schnellladegerät beträgt
2-4 Stunden.
Stab und Verstärkergehäuse sind in Aluminiumbauwei-
se ausgeführt. Die Deckelplatte kann mit dem Anten-
nen-Gegengewicht (Bezugsmasse, Counterpoise) am
Aufbauort verschraubt werden. Die Buchsen und son-
stigen Bedienungsorgane liegen unterhalb der Deckel-
platte. Die Stablänge beginnt unmittelbar an der Dek-
kelplatte.

For very high fieldstrength, an optional plug-in attenua-
tor reduces the amplification by 20 db.
In order to avoid absolutely any influence by the mains,
power supply, voltage regulator a. o., the VAMP 9243
has built-in NiMH rechargeable batteries. The typical
operation time is at least 50 hours.

Charging time is 2-4 hours using the quick charger.
Rod antenna and amplifier cabinet are made of alumin-
ium.
The top plate can be fixed to the metal ground plane
(Counterpoise) with 4 screws.

The connectors and controls are situated below the to
plate. The rod length begins exactly at the top plate.

Содержание VAMP 9243

Страница 1: ...amplifier The circuit gives best results of noise and intermodu lation for a conversion factor antenna factor of 10 dB and sensitive measuring receivers are able to use the whole dynamic range of the...

Страница 2: ...Profilen Deckelplatte aus Aluminium 3 mm stark 2 10 Stativgewinde 1 4 3 8 2 Technical Data 2 1 Frequency range 9 kHz 30 MHz 2 2 Conversion factor Antenna factor 10 dB m 1 5 dB 2 3 Upper limit of field...

Страница 3: ...enau vorgeben Meist wird dabei die Monopolantenne auf einem Blech Gegengewicht in einer Ab schirmkammer befestigt 5 Einbau Die VAMP 9243 ist gedacht f r den Auf bau in Abschirmr umen berwachter Betrie...

Страница 4: ...wenn in N he Im munit tsmessungen mit Leistungsgene ratoren durchgef hrt werden Vor dem Ber hren des Stabes mu das Gegengewicht ber hrt werden um die K rperkapazit t zu entladen Do not mount the rod b...

Страница 5: ...um die elektrische Feldst rke in V m zu erhalten Beispiel 3 Am Empf nger abgelesene Spannung 0 1 V Mal Antennenfaktor typ 3 16X0 1 Elektrische Feldst rke 0 316 V m 6 Measurement The probe converts el...

Страница 6: ...ahl des Detek tors Die Rauschanzeige ist beim Aver age Mittelwert Detektor am kleinsten und beim Peak Spitzenwert Detektor am gr ten Der CISPR Quasipeak Detektor liegt dazwischen 7 Noise 7 1 The VAMP...

Страница 7: ...r zwischengeschaltet werden wenn ent sprechend schwache Feldst rken ge messen werden m ssen Dabei mu beachtet werden da damit f r hohe Feldst rken die bersteue rungsgefahr steigt Because of the fact t...

Страница 8: ...e f r den Me empf nger Weniger geeignete Empf nger oder Spektrum Analysatoren ohne Vorse lektion k nnen von Breitband spektren berfordert werden 8 Large signal handling Overload 8 1 Saturation and ove...

Страница 9: ...gefasst Auf der Y Achse ergibt sich damit direkt der Rauschfeldst rkepegel in dB V m 9 1 Messung mit dem Quasipeak Detektor 9 Internal noise of the VAMP 9243 The internal noise was recorded with the e...

Страница 10: ...Handbuch Manual VAMP 9243 Seite Page 10 9 2 Messung mit dem Mittelwert Detektor 9 2 Measurement with the Average Detector...

Страница 11: ...Handbuch Manual VAMP 9243 Seite Page 11 9 3 Messung mit dem Spitzenwert Detektor 9 3 Measurement with the Peak Detector...

Страница 12: ...n werden Das optionale Ladeger t ACS 410 Ansmann eignet sich sehr gut da es eine intelligente Ladeschaltung enth lt Die Erw rmung des Geh uses w hrend des Ladevorganges ist normal Ladebuchse Innenleit...

Страница 13: ...soda das Strommaximum am Boden auftritt w hrend das Maximum der Spannungsverteilung am oberen Ende des Stabes zu finden ist Durch die sehr hochohmige Fu punktimpe danz der Stabantenne wird 1 m d h ge...

Страница 14: ...n die Spitze des Stabes in unmittel bare N he des Septums der Streifenlei tung kommt ist eine verst rkte kapaziti ve Kopplung vorhanden Measurements have shown a change of fieldstrength indication of...

Страница 15: ...ur von der L nge des Stabes selbst ab sondern auch von der Aufstellungs h he ber Grund In der Literatur wird teilweise der Begriff effektive H he verwendet wobei eine Kombination aus Stabl nge und Gro...

Страница 16: ...trength measu rements obtained with calibrated di pole like antennas Especially acti ve biconical antennas like EFS 9218 or EFS 9219 are suitable for this application because of their small dimensions...

Страница 17: ...AMP 9243 ohne Vorsteckteiler betr gt 10 dB m Mit dem Vorsteckteiler betr gt es 30 dB m Zu dem am Empf nger ab gelesenen Spannungspegel in dB Vm wird also 30 dB m addiert um den Feldst rkepegel in dB V...

Отзывы: