Schwamborn STA 300 Скачать руководство пользователя страница 2

Das Ziel dieses Gebrauchs- und Wartungshandbuchs ist es, den Bediener  über die grundlegenden Vorschriften und 

Kriterien des Vorabscheiders in Kenntnis zu setzen, um Folgendes zu gewährleisten:

• Die Sicherheit der Mitarbeiter

• Eine korrekte Funktion- und Arbeitsweise mit dem Vorabscheider

• Eine Optimierung der Leistungen 

01. EINLEITUNG 

Aufgrund der Bedeutung der enthaltenden Spezifikationen wird Folgendes empfohlen:

• Dieses Handbuch ist für ein leichtes Nachschlagen immer in Reichweite zu halten.

• Bewahren Sie das Handbuch sorgfältig auf, damit seine Lesbarkeit nicht beeinträchtigt wird.

• Beantragen Sie bei Verlust oder Beschädigung eine Kopie vom Hersteller oder Verkäufer.

• Bei einem Verkauf an Dritte ist das  vorliegende Handbuch des Vorabscheider immer beizufügen oder die 

Angaben des Herstellers mitzuteilen. 

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME MUSS DAS HANDBUCH

VON DEM BEDIENER KOMPLETT DURCHGELESEN 

UND ZUR KENNTNIS GENOMMEN WERDEN.

Der Hersteller behält sich das Recht vor die Produktion und die jeweiligen Handbücher zu aktualisieren, wobei

vorherige Produktionen und Handbücher nicht auf den neuesten Stand gebracht werden müssen.

02. GARANTIE

Der Vorabscheider ist umfassend geprüft, um die korrekte mechanische Funktionsweise zu gewährleisten. 

Der Vorabscheider hat eine Garantie von zwölf Monaten ab dem Verkaufsdatum.

Die Garantie gilt  für alle Maschinenteile, deren Defekt nicht einem Verschleiß zugeschrieben werden können. 

Reparaturen können bei einem Kundendienst oder direkt bei Schwamborn Gerätebau GmbH vorgenommen 

werden. 

Wenn die Garantie beim Hersteller beantragt wird, MÜSSEN die genauen Angaben des fehlerhaften 

Vorabscheiders zusammen mit der Rechnungskopie des Vorabscheiders, schriftlich eingereicht werden. 

Die Garantie verfällt unter den nachstehenden Bedingungen:

• Unsachgemäßer Gebrauch des Vorabscheiders, nicht gemäß den in diesem Handbuch aufgeführten Bedienungen

• Veränderungen oder Verletzungen irgendeiner Art seitens des Benutzers

• Nichteinhaltung der geltenden Vorschriften des Benutzerlandes

• Falsche Wartung

• Keine regelmäßige Wartung, so wie in dem vorliegendem Handbuch angegeben 

• Verwendung von ungeeigneten oder nicht originalen Ersatzteilen

• Teilweise oder vollkommene Nichtbeachtung der in diesem Handbuch enthaltenden Vorschriften 

Содержание STA 300

Страница 1: ...GEBRAUCHS UND WARTUNGSHANDBUCH USER AND MAINTENANCE BOOK VORABSCHEIDER PRE SEPARATOR www schwamborn com STA 300...

Страница 2: ...sieren wobei vorherige Produktionen und Handb cher nicht auf den neuesten Stand gebracht werden m ssen 02 GARANTIE Der Vorabscheider ist umfassend gepr ft um die korrekte mechanische Funktionsweise zu...

Страница 3: ...m Zusammenhang kann durch die Wahl eines geeigneten Saugschlauches dieses Risiko beseitigt werden Die Bremse an den vorderen Schwenkr dern verhindert dass sich der Vorabscheider aufgrund von Neigungen...

Страница 4: ...IEFERUNG UND HANDHABUNG 07 WARTUNG Um eine ordnungsgem e und konstante Arbeitsweise des Vorabscheiders zu erm glichen muss jeder eventuelle Austausch von Teilen nur mit Originalersatzteilen von Schwam...

Страница 5: ...09 TECHNISCHE DATEN Model STA 300 Kapazit t Longbag Abmessungen 660x610x1300 mm Einlass Durchmesser 50 mm Tank Durchmesser 370 mm Gewicht 46 kg...

Страница 6: ...10 BESCHREIBUNG 1 Sauanschluss Sauger 2 Sauganschluss Maschine 3 R der mit Bremse 4 Halter Bag 5 Spanngurt 6 Trichter 7 Tank Freigabe 2 3 5 4 1 6 7...

Страница 7: ...er ausgeschaltet wird Nach dem Ausschalten f llt der Staub durch die Bodenklappe in den Longbag 13 REINIGUNG Vermeiden Sie die Reinigung mit einem Hochdruckreiniger Wenn dies erforderlich sein sollte...

Страница 8: ...des Longbags ziehen um einen neuen Beutel zu erhalten Staub und Partikeln werden in einem Beutel unter dem Beh lter gesammelt Diese System wird Longbag genannt und ist aus einem 20 Meter langen Kunsts...

Страница 9: ...el zu erstellen 7 Setzen Sie den Halter mit dem Longbag ein und verwenden Sie die Stifte als Referenz 9 Ziehe an dem Longbag und platziere den Kabelbinder am Ende um einen neuen Beutel zu erstellen Ve...

Страница 10: ...quired to provide updated versions 02 WARRANTY The pre separator is tested to ensure correct mechanical function The pre separator has a warranty of twelve months from the date of sale All defective p...

Страница 11: ...rd the choice of a suitable flexible suction hose allows to eliminate this risk on the hose length that goes from the use area to the vacuum cleaner The brakes fitted onto the anterior pivoting castor...

Страница 12: ...IODICAL MAINTENANCE To ensure regular and constant operation and to prevent the warranty from becoming void always use original Schwamborn spare parts when repairs are needed 7 1 BEFORE TURNING ON AND...

Страница 13: ...09 TECHNICAL DATAS Model STA 300 Useful capacity Longbag Dimensions 660x610x1300 mm Inlet dimension 50 mm Tank diameter 370 mm Weight 46 kg...

Страница 14: ...10 DESCRIPTION 1 Suction connection Vacuum cleaner 2 Suction connection Machine 3 Wheels with brake 4 Bag holder 5 Tension belt 6 Hopper 7 Tank Release 2 3 5 4 1 6 7...

Страница 15: ...accumulates in the cyclone until the vacuum cleaner is switched off when it drops through the bottom flap into the plastic bag 13 CLEANING Avoid cleaning with high a pressure cleaner If this is necess...

Страница 16: ...eplaced by a new refill The operations below described must be carried out when machine is turned off Pre separator STA 300 is designed and manufactured for a severe environments and tasks but the use...

Страница 17: ...ull it slightly 6 Pull the outer part of the Longbag to create the new bag 4 Cut and remove the closing bands 7 Insert the container with the Longbag using the pins as a reference 9 Pull the Longbag a...

Страница 18: ...Notizen Notice...

Страница 19: ...Notizen Notice...

Страница 20: ...USER AND MAINTENANCE BOOK Schwamborn Ger tebau GmbH Robert Bosch Stra e 8 D 73117 Wangen G ppingen Deutschland Telefon 49 7161 2005 0 Telefax 49 7161 2005 10 E Mail info schwamborn com VORABSCHEIDER P...

Отзывы: