Schwaiger DSR 6005T Скачать руководство пользователя страница 45

System Information

This item of the main menu contains information about the current version of software and firmware 
of the device. In case you have questions about functions of the device, this information is 
important to note. 

The help file of this menu contains information about how to start an OTA software update 
manually. This service, however, is still in the experimental stages and is not widely available at this 
time. (Details: see above.).

Software update via aerial antenna (OTA).

GB

This service is in the planning stage of being added to the regular broadcasts of one the local 
stations. Due to the limited number of frequencies for terrestrial broadcasting of digital TV 
programs, these data packets can only be transmitted during a few night hours and in strict rotation 
among all equipment manufacturers. Details of this regulation are not known at the time of print. 
Please contact your dealer for information about update possibilities planned or already in 
operation for your region. Additionally, general information can always be obtained from the 
SCHWAIGER website 

www.schwaiger.de.

Содержание DSR 6005T

Страница 1: ...R ...

Страница 2: ...eiten Tuner A und B 14 8 3 Informationen über analoge Video Recorder VCR 15 8 4 Programmieren des Timers 16 8 5 EPG Aufnahme 17 9 Ergänzende Einstellungen und Bedienungsfunktionen 17 9 1 Datum und Zeit einstellen Sommerzeit 17 9 2 Bildschirmformat TV Signalformat wählen 17 9 3 Banner Zeitlimit Einblenddauer Info Box 18 9 4 Stromversorgung Aktiv Antenne 18 9 5 Automatischer Suchlauf 18 9 6 Manuelle...

Страница 3: ...sgestrahlten Programme mit einer einfache Innenantenne möglich In anderen Gegenden die vielleicht 50 oder mehr Kilometer vom nächst erreichbaren DVB T Sender entfernt liegen kann es hingegen nötig sein eine leistungsfähige Dachantenne zu installieren Im Zweifel sollten Sie Ihren Fachhändler um Rat fragen und prüfen lassen ob nicht eine universelle Aktivantenne für Innen oder Außenmontage z B Balko...

Страница 4: ...und manuelle Kanal Einstellung Gesamt Programmliste und 5 Favoriten Listen zur individuellen Nutzung Speicherplatz für 1 300 TV Radio Programme Signal Anzeige Stärke Qualität zur optimalen Antennen Ausrichtung Timer Funktion 10 Ereignisse Programmierung über EPG und manuell 2 SCART Anschlüsse TV und Video Recorder Separate Audio Video Ausgangsbuchsen Cinch Video Ausgangssignal SCART umschaltbar RG...

Страница 5: ...es Tuch keine Lösungsmittel BELÜFTUNG Lüftungsschlitze auf dem Gerät dürfen nicht abgedeckt werden Halten Sie das Gerät von Hitze Einwirkung fern direktes Sonnenlicht oder die Nähe von Heizkörpern ZUBEHÖRTEILE Verwenden Sie keine Anschluss oder Zubehörteile die nicht vom Hersteller des Gerätes empfohlen werden Schäden am Gerät könnten die Folge sein ANTENNEN ANSCHLUSS Vor dem Anschließen der Anten...

Страница 6: ... Batterien verschiedener Typen verringert die Leistungsfähigkeit und kann Aufplatzen der Zellen oder Auslaufen von Elektrolyt zur Folge haben Funktionen der Tasten 1 EIN STANDBY Ein und Ausschalten des Gerätes im normalen Betrieb 2 MENÜ Zum Aufrufen des Hauptmenüs 3 Cursor AUF AB Zum Auf und Abwärts Bewegen innerhalb eines Menüs und zur sequentiellen Programmwahl 1 EIN STANDBY 2 MENÜ 3 Cursor AUF ...

Страница 7: ...15 VIDEOTEXT Zum Aufruf der Videotext Teletext Wiedergabe 16 EXIT Abbruch Zum Verlassen eines Menüs zum Abbruch einer Aktion oder zum Rückschalten auf die vorhergehende Menü Ebene 17 EPG Elektronischer Programmführer Zum Aufruf des Fernseh bzw Radio Programmführers sofern diese Informationen gesendet werden 18 SEITE AUF AB Zum Auf und Abwärts Bewegen innerhalb der Programm Listen Das Fortschalten ...

Страница 8: ...Video Ausgang Analoger Video Ausgang zum Anschluss von TV Geräten und Heimkino Anlagen mit entsprechenden Eingangsbuchsen 5 Video Ausgang analog Analoger Video Ausgang zum Anschluss von Heimkino Anlagen oder Monitoren Das Video Signal steht im CVBS F BAS Format zur Verfügung 6 Ausgang für Digital Audio koaxial Elektrischer Digital Ausgang zum Anschluss von HiFi und Heimkino Anlagen mit integrierte...

Страница 9: ...1 verwenden wollen Wir empfehlen daher den Eingang 2 RF 2 IN über die mitgelieferte Kabelbrücke mit dem Durchschleif Ausgang von Tuner 1 RF 1 OUT zu verbinden Abb Hinweis Sollten Sie in Sonderfallen getrennte Antennen für beide Tuner verwenden beachten Sie bitte dass am Eingang RF 2 IN die 5 Volt Versorgungsspannung für Aktiv Antennen nicht zur Verfügung steht 13 Durchschleif Ausgang 2 für VHF UHF...

Страница 10: ... Folgeseiten 2 Programm_Manager 1 Liste umbenennen 2 Programme hinzufügen löschen 3 Programmnamen editieren 4 Programmreihenfolge ändern 5 Progr von Gesamtliste löschen 3 Installation 1 Automatischer Suchlauf 2 Manuelle Suche 3 Programmdaten übertragung 4 Alle Programme löschen 5 Neuinstallation 4 Zugangsberechtigung 1 Programm sperren 2 Zugangssperre 3 Passwort ändern D 1 Allgemeine Einstellungen...

Страница 11: ...individuelle Einstellungen vornehmen die sich auf die örtliche Zeitzone Sommerzeit Ihren Fernseher und Ihre bevorzugten Sprachen beziehen Benutzen Sie hierzu die und Tasten und achten Sie auch auf die Erläuterungen um unteren Rand des Bildschirms Mit EXIT verlassen Sie dieses Menü 5 Geräte Informationen D 1 Datum 2 Software Version 3 Firmware OTA Software Update sofern verfügbar 6 Inbetriebnahme D...

Страница 12: ... Listen bearbeiten und Programme sortieren Um die Gesamtliste aufzurufen drücken Sie die OK Taste während Sie fernsehen oder ein Radioprogramm hören Mit drei der Farbtasten auf der Fernbedienung lassen sich die Listen individuell gestalten Die ROTE Taste Mit der ROTEN Taste können Sie zu der oder den eigenen Programm Listen wechseln wenn Sie solche persönlichen Listen erstellt haben siehe unten Fa...

Страница 13: ...devorgang fur die angeforderten Programmdaten noch im Gange Mit der Exit Taste kommen Sie ins laufenden Fernsehprogramm zurück Mit der INFO Taste kommen Sie ebenfalls zu den Programm Informationen des aktuellen Programms Gehen Sie ins Menü Programm Manager Wählen Sie Programme hinzufügen löschen Übernehmen Sie Programme aus der Gesamtliste in Ihre Favoritenliste z B Liste A Sie können auch Program...

Страница 14: ... Projektoren möglich die über keinen eigenen Videotext Decoder verfügen Eine zweite Möglichkeit ist der VBI Text der die Aufbereitung der Videotext Informationen dem Decoder in dem angeschlossenen Fernsehgerät überlässt In diesem Falle werden alle Videotext Funktionen über die Fernbedienung des Fernsehgerätes gesteuert Um den OSD Text zu aktivieren drücken Sie die TTX Taste auf der Fernbedienung d...

Страница 15: ...m zweiten Bildschirm zu sehen Die Steuerung erfolgt in einem solchen Falle vom Haupt Bildschirm aus auf dem sich das Programm von Tuner B per Tastendruck darstellen und umschalten lässt Man kann ein Fernsehprogramm sehen und ein beliebiges anderes gleichzeitig auf einem herkömmlichen Video Recorder VCR oder einem digitalen Medium z B DVD Recorder aufzeichnen Auch während einer laufenden Aufnahme s...

Страница 16: ...alpunkt wandert langsam über das Front Display und zeigt an dass aktuell eine Aufnahme stattfindet Die Verbindung zwischen diesem Gerät und einem analogen Video Recorder erfolgt in Europa durchweg über ein SCART Anschlusskabel Benutzen Sie zum Anschluss die VCR SCART Buchse an diesem Gerät und am Video Recorder eine SCART Buchse die eigentlich zum Anschluss eines Fernsehgerätes vorgesehen ist Eine...

Страница 17: ...nleitungen entsprechende Informationen hierzu Die Aufnahme Programmierung dieser digitalen Set Top Box ist in den folgenden Abschnitten Programmieren des Timers und EPG Aufnahme erläutert Je nach Modell des Video Recorders muss im ungünstigen Fall dessen Timer mit einer großzügigen bemessenen Zeit Toleranz zusätzlich von Hand programmiert werden Bitte beachten Sie dass das Gerät auf den zuvor erwä...

Страница 18: ...en Schalter an der Rückseite ausgeschaltet oder die Stromversorgung auf andere Weise unterbrochen geht die System Uhrzeit im Gerät verloren und damit auch die Vormerkung der Video Aufnahmen Der zur Aufnahme vorgesehene Video Recorder muss während der Timer Wartezeit ebenfalls im Stand By Zustand bleiben Andere Video Audio Aufzeichnungsgeräte z B DVD Recorder funktionieren sinngemäß Bitte entnehmen...

Страница 19: ...eist Zimmer oder Balkon Antennen weit verbreitet Schon bei der ersten Inbetriebnahme des Gerätes haben Sie die Möglichkeit die für solche Antennen erforderliche Stromversorgung einzuschalten Die Stromversorgung des Verstärkers in der Aktiv Antenne erfolgt dann automatisch durch den DVB T Empfänger ohne zusätzliche Leitungen direkt über das Antennenkabel Auch im Menü Allgemeine Einstellungen können...

Страница 20: ...ie Lautstärkeanzeige auf dem Fernsehbildschirm Nach Beendigung der Einstellung wird diese Anzeige automatisch ausgeblendet Tip Wählen Sie hier einen möglichst hohen Lautstärke Grundwert und stellen Sie gewünschte Hör Lautstärke an Ihrem Fernsehgerät ein Drücken Sie die MUTE Taste auf der Fernbedienung um den Ton vorübergehend auszuschalten Drücken Sie die MUTE Taste erneut um die Stummschaltung au...

Страница 21: ...len Sie abhängig vom verwendeten Fernsehgerät die Fernsehnorm und den gewünschten Ausgangskanal des UHF Modulators In Mitteleuropa ist die analoge Fernsehnorm PAL B G am weitesten verbreitet Als UHF Ausgangskanal eignet sich ein beliebiger örtlich nicht durch DVB T Programmpakete bereits belegter Kanal der sich auf dem angeschlossenen Fernseher einwandfrei einstellen lässt Beachten Sie bitte auch ...

Страница 22: ...Informationen Wenn nötig kann dieser Empfänger mit der jeweils neuesten Version der Betriebs Software aktualisiert werden Hierfür gibt es prinzipiell zwei Möglichkeiten Anschluss dieses Empfangers an einen entsprechend konfigurierten PC Hierzu benötigen Sie ein passendes Datenkabel Null Modem Kabel eine spezielle Datenübertragungs Software für Ihren PC und die eigentliche Software mit der Ihr Gerä...

Страница 23: ...1 9 8 7 6 5 4 3 2 Stummschaltung des Tons MUTE überprüfen Audiosprache überprüfen Audio Taste drücken und Sprache ändern Haupttonsprache im Menü Allgemeine Einstellungen ändern Kein Ton Gerätestecker ziehen und wieder einstecken Kontaktaufnahme zum Kundendienst wenn das Problem wiederholt auftritt Receiver bootet nicht Antenne unzureichend oder defekt Bei Aktiv Antenne Stromversorgung aktivieren p...

Страница 24: ...egel 3 0 Vp_p über Lautstärke Einsteller Digital Audio Ausgangspegel 0 5 Vp p an 75 ohm Mikroprozessor und Hauptspeicher Mikroprozessor Type ST20 C2 STI 5518 x 2 Flash ROM für Programmspeicher 1 MB 16 bit SDRAM für Decoder 4 MB 16 bit x 2 Datenschnittstelle Anschlussbuchse 9 Pin D female Protokoll RS 232 asynchron Datenrate 115 200 bps max Frontplatte 4 stellige LED Anzeige Programm Nummer 8 Taste...

Страница 25: ...ner A and B 14 8 3 Information about Analogue Video Cassette Recorders VCR 15 8 4 Setting the Timer 16 8 5 EPG Recording 16 9 Additional Settings and Operation Functions 17 9 1 Setting Date and Time Summer Time 17 9 2 Setting TV Aspect Ratio and TV Signal Format 17 9 3 Banner Timeout 17 9 4 Active Aerial Antenna Power Supply 17 9 5 Auto Search Function 18 9 6 Manual Search Function 18 9 7 Delete C...

Страница 26: ...ext DVB T transmitter it may become necessary that you install a high performance roof antenna system In case of doubt please ask your dealer for a universal indoor outdoor active antenna system such as Antares DTA 3000 by SCHWAIGER It has been designed to match the characteristics of this DVB T receiver and will considerably improve the receiving quality compared with conventional indoor antennas...

Страница 27: ...ns Main channel list and 5 favourite channel lists for individual use 1 300 TV RADIO channel memories Signal strength and quality indicator bars for easy antenna configuration Timer function 10 events 2 SCART connectors TV and VCR Additional audio video output jacks RCA Video output signal format SCART selectable RGB and CVBS Digital audio output coaxial optical for digital HiFi and home theatre s...

Страница 28: ...CTION TO THE ANTENNA Disconnect the STB from the mains before connecting or disconnecting the cable from the antenna Failure to do so can damage the antenna CONNECTION TO THE TV Disconnect the TV from the mains before connecting or disconnecting the cable from the STB Failure to do so can damage the TV GROUNDING The antenna cable MUST BE EARTHED to the system earth of the antenna The grounding sys...

Страница 29: ...ions 1 POWER button To switch the Receiver ON and OFF standby mode 2 MENU button To enter the main menu 3 Cursor UP DOWN buttons To move up down in the menus and change channels 1 POWER button 2 MENU button 3 Cursor UP DOWN buttons 4 Cursor LEFT RIGHT buttons 5 OK Enter button 6 Numeric buttons 0 9 7 RADIO button 8 AUDIO button 9 TIMER button 10 VOL VOL buttons 11 Pause button 12 BACK button 13 A ...

Страница 30: ...ailable for this model 15 TELETEXT button To enter teletext function 16 EXIT button To return to previous status or menu and cancel or abort an active process 17 EPG Electronic Program Guide To display the TV Radio program guide This Information is only shown if transmitted 18 PAGE UP DOWN button To change pages in a list faster than with up down keys 19 LAST button To toggle between present and p...

Страница 31: ...put Optical Optical digital audio output for connecting HiFi and Home Theatre systems with integrated digital decoder Dolby Digital and Linear PCM Stereo 3 RS 232 Data Interface Computer interface for service stations and advanced users only To be used for software update and channel list data transfer from another receiver master slave 1 Mains Connection 95 250V AC 2 Digital Audio Output Optical ...

Страница 32: ...ough output jack RF OUT 12 VHF UHF Terrestrial Antenna Input 2 RF 2 This signal input is allocated to Tuner 2 Under normal circumstances the same aerial antenna is used for both tuners 1 and 2 Thus we recommend connecting Terminal 2 RF 2 IN to the Loop through output of Tuner 1 RF 1 OUT with the supplied patch cable see figure Note If however you use separate aerial antennas for the tuners please ...

Страница 33: ...arch 3 Channel Data Transfer 4 Delete all Channels 5 Reinstallation 2 Channel Manager 1 Edit List Name 2 Add Remove Channels 3 Edit Channel Name 4 Rearrange Channels 5 Remove Channels of Total List 1 General Settings 1 Time Zone 2 Summer Time 3 TV Aspect Ratio 4 TV Signal 5 Menu Language 6 Main Audio Language 7 Main Subtitle Language 8 RF modulator type 9 RF modulator channel 10 Antenna Booster Po...

Страница 34: ...r switch on the back panel is set to ON Press the button on the remote control or on the receiver ON appears on the front display of the receiver and the language selection menu appears on your TV Use the and buttons on the remote control or on the receiver to select the language of your choice Then press the OK button a message displays information about the possible need of powering an active DV...

Страница 35: ...it The Info Box displays information such as the titles of the current and next programs as well as the reception quality and signal strength For more detailed information about the current program press the INFO button again You can display all available channel information and multiplex information on any desired TV or radio channel 7 2 Channel List and Channels Sort Digital TV offers numerous c...

Страница 36: ...el Manager 7 3 Program Information EPG Please note that not all broadcasters provide program information So depending on the broadcaster program information may not always be available You can use the EPG and INFO buttons to view the extended program information Use the EPG button to view the information on program titles broadcast schedule program synopsis etc which are provided by the broadcaste...

Страница 37: ...with TV monitors or projectors that don t have an integrated teletext decoder An other option is called VBI Text that leaves decoding up to a teletext decoder that is built into the TV set In this case all teletext functions must be operated through the remote control unit of the TV set To enter OSD Text press the TTX button on the remote control unit of this receiver To select the teletext pages ...

Страница 38: ...roadcast on a separate screen The control is performed using the main monitor where the broadcast received with Tuner B can be displayed and switched by pressing a button Functions after program transfer from Tuner A to Tuner B with Button A B Tuner A All functions can be controlled with the remote control Tuner B Reception of the program just transferred from Tuner A No operational functions TV S...

Страница 39: ...ailable in the VCR s User Manual In Europe this device and an analogue VCR will generally be connected via a SCART lead When connecting to an analogue VCR use the socket VCR SCART on this device On the VCR use the SCART socket intended for connecting a TV set to it There are no additional connections between the VCR and the TV set required In some cases an additional connection might even have neg...

Страница 40: ...layed where either the desired time to stop the recording or the duration of the recording can be entered using the numeric keys If the VCR cannot be controlled via switching voltage you must stop the recording in accordance with the instructions of the manual GB 8 5 EPG Recording EPG Recording is the most convenient and simple way to schedule a recording 8 4 Setting the Timer Press the TIMER Gree...

Страница 41: ...nected with a special cable 9 1 Setting Date and Time Summer Time 9 Additional Settings and Operation Functions Date and time are integral components of the Service Information SI transmitted by stations and are automatically processed by the receiver usually after receiving a few groups of 10 seconds each of a broadcast Sometimes however it may be necessary to make corrections For example correct...

Страница 42: ...ed Press EXIT to delete all channels from the trash can A warning message appears Press OK for delete press EXIT to cancel the delete process 9 7 Delete Channels from Total List When performing an Automatic Search also some unwanted channels may be caught To delete individual channels from the Total List GB 9 5 Auto Search Function When you set up your receiver for the first time an Auto Search pr...

Страница 43: ...me level as high as possible on the receiver and then adjust the preferred volume on your TV GB Press the MUTE button on the remote control to turn off the sound temporarily Press the MUTE button again to turn the sound back on cancel MUTE Press the AUDIO button on the remote control To change the audio language use buttons to select one of the languages provided by the broadcaster Use the buttons...

Страница 44: ...of the TV set Note The quality of this signal transmission from the STB to the TV set is limited the sound is transmitted in mono only It is recommended to use a different way of connection if at all possible e g SCART The correct settings for RF transmission can be adjusted with the menu items 9 and 10 in the menu General Settings You can select the TV standard and the desired output channel of t...

Страница 45: ...Software update via aerial antenna OTA GB This service is in the planning stage of being added to the regular broadcasts of one the local stations Due to the limited number of frequencies for terrestrial broadcasting of digital TV programs these data packets can only be transmitted during a few night hours and in strict rotation among all equipment manufacturers Details of this regulation are not ...

Страница 46: ...ront panel correctly Get closer to the unit below 7 meters Check if the battery of Remote Control is still good Remote control does not work Check aerial antenna lead patch cable Try connecting aerial antenna of Tuner A Tuner B can t receive You have selected Tuner B Switch to Tuner A button A B Main menu and other essential functions aren t available Digital communications involve the simultaneou...

Страница 47: ...me control Digital Audio Output Level 0 5 Vp p across 75 ohm Microprocessor and Main Memories Microprocessor Type ST20 C2 STi 5518 x 2 Flash ROM for program memory 1 MB 16 bit SDRAM for decoding 4 MB 16 bit x 2 Data Service Port Connector 9 Pin D sub Female Type Protocol RS 232 asynchronous Data Rate 115 200 bps max Front Panel 4 Digit LED Display Channel number 8 Buttons Power Down Up Left Right ...

Отзывы: