Schumacher SE-1252MA Скачать руководство пользователя страница 9

Pagina 3

2. Nunca sitúe el cargador directamente encima de la batería, cuando la cargue. Los
gases de la batería dañarán el cargador.

3. Nunca permita que el ácido de la batería, gotee sobre el cargador cuando llene la
batería y pueda caer por gravedad sobre la misma.

4. No opere el cargador en un área cerrada restringida de ventilación.

5. No coloque la batería sobre el cargador.

6. No deje que le caiga lluvia ni nieve al cargador.

F.

PRECAUCIONES PARA CONECCION DE CORRIENTE DIRECTA (DC)

1. Conecte y desconecte los clips de salida de corriente DC del acumulador, únicamente
después de haber apagado los interruptores y haber removido el cordón de corriente AC
del toma-corriente, nunca permita que se toquen los dos terminales.

2. Una los terminales a los postes de la batería y enrósquelos varias veces para tener una
buena conección. Esto previene que se salgan los terminales de los clips de la batería y
reduce los riesgos de chispa.

G.

SIGA LOS PASOS CUANDO INSTALE LA BATERIA EN EL CARRO. UNA CHISPA
CERCA DE LA BATERIA PUEDE CAUSAR UNA EXPLOSION. PARA REDUCIR LOS
RIESGOS DE LA CHISPA CERCA DE LA BATERIA HAGA LO SIGUIENTE:

1. Sitúe los cordones de corriente AC y DC. Para reducir riesgo de danó por gancho
puerta o movimiento por parte del motor.

2. Manténgase lejos de las paletas de un ventilador, correas u otras piezas que puedan
causarle daño a las personas.

3. Chequee la polaridad de los postes de la batería, ya que toda batería tiene dos postes,
uno positivo y el otro negativo señalado como signo + o signo - . Casi siempre tienen un
diámetro más grande los positivos que los negativos.

4. Determine cuál de los postes es el que hace tierra y que van conectados al chasis del
carro. Si el poste negativo hace tierra con el chasis (Como en casi todos los automóviles,
siga las instrucciones del No. 5). Si el poste positivo (+) hace tierra con el chasis, siga las
instrucciones del No. 6.

5. Para vehículos con tierra negativa (-), conecte la tenaza (+) positiva roja al poste positivo
(+) sin tierra de la batería. Conecte la clip del cable negativo negro al chasis del carro o
motor lejos de la batería. No conecte las alicates al carburador, lineas de gasolina u hojas
de metal del cuerpo del carro. Conecte un metal fuerte del marco del bloque del motor.

6. Para vehículos que tienen tierra positivo (+), conecte los alicates (-) negativo negro del
cargador al poste negativo de la batería. Conecte los alicates positivo (+) rojo al chasis del
vehículo o al bloque del motor lejos de la batería. No conecte este alicate del cargador al
carburador, lineas de gasolina u hojas de metal del carro. Conecte solamente al marco de
metal grueso del bloque del motor.

7. Cuando vaya a desconectar el cargador ponga los interruptores en la posición OFF
desconecte el cordón de la corriente AC del toma-corriente y después quite los alicates
del chasis y de la batería en este mismo orden.

8. Observe las instrucciones de trabajo para información sobre el tiempo de carga.

H.

SIGA ESTOS PASOS CUANDO LA BATERIA ESTE FUERA DEL VEHICULO. CUANDO
LA BATERIA ESTA SITUADA FUERA DEL VEHICULO:

1. Compruebe la polaridad de los postes de la batería. El poste positivo generalmente
tiene un diámetro más grande que el poste negativo. Si no son identificados como (+) (-).

2. Adjunte un cable de batería aislado por lo menos de 24" de largo y de calibre 6 al poste
negativo.

Содержание SE-1252MA

Страница 1: ...used make sure a That pins on plug of extension cord are the same number size and shape as those of plug on charger b That extension cord is properly wired and in good electrical condition and that w...

Страница 2: ...on Do not use battery charger for charging dry cell batteries that are commonly used with home appli ances These batteries may burst and cause injury to persons and damage to property 9 NEVER charge a...

Страница 3: ...ssis or engine block away from battery Do not connect clip to carburetor fuel lines or sheet metal body parts Connect to a heavy gage metal part of the frame or engine block 6 For positive grounded ve...

Страница 4: ...igid ear or lug extending from adapter must be con nected to a properly grounded outlet make certain it is grounded If necessary replace original outlet cover plate screw with a longer screw that will...

Страница 5: ...a battery even if connected in reverse polarity Charge current will only flow when properly connected and after a 3 to 5 seconds delay The charger will not respond to a battery so depleted of charge...

Страница 6: ...HE ORIGINAL PURCHASER AT RETAIL OF THIS PRODUCT THIS LIMITED WAR RANTY IS NOT TRANSFERABLE Schumacher Electric Corporation warrants this battery charger for two years from date of purchase at retail a...

Страница 7: ...de bater as del enchufe de la corriente 6 Tengan cuidado donde guardan el cord n no deje que ninguna persona camine sobre el mismo lo jale o lo da e 7 No usar cables de extensi n a no ser que sea abso...

Страница 8: ...ter a de plomo cido puede producir un corto circuito tan alto como para soldar un anillo de metal y causarle una quemadura muy grave 8 Use el cargador para cargar una bater a de plomo cido no sirve pa...

Страница 9: ...e los positivos que los negativos 4 Determine cu l de los postes es el que hace tierra y que van conectados al chasis del carro Si el poste negativo hace tierra con el chasis Como en casi todos los au...

Страница 10: ...alado y que tenga tierra PELIGRO Nunca altere el cable o interruptor que viene con el equipo Si ese toma corriente no cabe en el toma corriente instalado en el lugar donde usted quiera cargar el carga...

Страница 11: ...ltaje de carga a 13 8 2 voltios La posici n Ciclo Hondo arregla a 14 2 2 voltios Unos fabricantes no recomiendan que usar la posici n Ciclo Hondo con sus bater as Esto es usualmente pero no siempre in...

Страница 12: ...Cuando la bater a llega a 80 o 85 de carga completa burbujas aparecen arriba del liquido A causa de funciones autom ticas del cargador los burbujas no deben de hervir demasiado Si lo hacen discontin e...

Отзывы: