Schulthess Spirit 620 Скачать руководство пользователя

Страница: 41 / 48

Programme stopped

Button

On / Off

was pressed during a running

programme.

►

Press the light bar next to

Continue

ERROR MESSAGES F ––

«Error F ––»
is displayed

►

Acknowledge the error message with

Machine restarts.

►

Close the door by pushing it.

►

Re-select a programme and press button

«Error F ––»
is displayed again
despite programme
restart

►

Acknowledge the error message with

►

Interrupt the power supply for one minute (switch the main
switch off and on again). As soon as the display lights,
the appliance is again ready to operate.

►

Close the door by pushing it.

►

Select again a programme and press button

«Error F ––»
is  displayed again
after interruption
of the power supply

►

Note the error message.

►

Close the water tap and switch off the power supply.

►

Contact customer service (see

Customer service

Other faults, which you can rectify yourself

MACHINE OPERATION

Machine does not
start when pressing
the On / Off

button

►

Check whether the mains power is switched on (wall / plug).

►

Check whether all the fuses are intact or the safety switch
has tripped.
Mains blockage (generally at noon).

►

Operate the machine after the mains blockage has ended.

►

If the dryer does not start despite correct power supply,
contact customer service.

The dryer
does not start

►

Press button

►

If the programme does not start despite pressing the start
button, contact customer services.

Notice

When time preset is activated, the programme starts only
at the pre-selected time.

Содержание Spirit 620

Страница 1: ...Operating instructions Heat pump dryer Spirit 640 ...

Страница 2: ...angle The text gives information how a dangerous situation can be avoided Signal words indicate the severity of the danger if not avoided Warning means that possible personal injuries and potentially life threatening injuries may occur Important means property damages may occur ...

Страница 3: ...d offers you a varied and individual choice of programmes Sparing use of energy and short drying times help to ensure that you can use your dryer as economically as possible Please read these instructions carefully to enable you to use all the possibilities and advantages of your new dryer Please note in particular the safety informations and the enclosed guarantee and customer services booklet We...

Страница 4: ... Interrupting the programme 16 Cancelling the programme 16 Adding more laundry 17 Programme end 17 Cleaning the fluff filters 18 Programme survey 20 Most efficient programme for cotton textiles 21 Cotton and line 21 Easy care laundry 23 Time drying warm cold 23 Mixed laundry 23 Additional programmes 24 Drying in the basket 26 Pollenclean 26 Special programmes 28 Drying in the basket 28 Pollenclean...

Страница 5: ...3 Settings 34 Menu Settings 35 Cleaning and Maintenance 38 Cleaning the machine 38 Cleaning the filter support 38 Cleaning the moisture sensor 39 Emptying for frost protection or transport 39 Self cleaning 39 Problems 40 Technical specifications 43 Customer service 44 Warranty subscription 44 ...

Страница 6: ...he safe use of the machine and understand the dangers resulting from the use of the machine Do not let children play with the machine Do not let children carry out clean ing and user maintenance without supervision Safety while handling and operating Warning Danger of electric shock Do not connect an appliance which displays visible damage Only touch the main switch with dry hands Only pull the pl...

Страница 7: ...nd spread it out so that the heat can be given off If a puddle forms on the floor near the appliance hose tear leak etc wipe it dry and eliminate the cause see Problems Warning Risk of fire Items containing heat sensitive sub stances can ignite during the drying process Never dry laundry in your dryer that has been cleaned with in dustrial chemicals or treated with flammable solvents such as stain...

Страница 8: ...cable and remove cable and plug Destroy or remove the door lock When playing with packaging materi al film and packaging parts children may become entrapped in it or pull these over their head and suffocate Keep packaging material away from children Safety during installation Warning Risk of injury If the machine is to be placed on a plinth it must be mounted accord ing to the installation instruc...

Страница 9: ...th the skin Make sure to wear appropriate hand protection Disposal Packaging from your new machine All packaging materials used are environ mentally friendly and reusable All card is made of 80 100 recycled paper Wood is not chemically treated Films are made of polyethylene PE banding is made of polypropylene PP and the corner protec tion is made of polystyrene PS These materials are pure hydrocar...

Страница 10: ...vers and pillowcases Tie together loose belts apron strings etc Drying the laundry Remove easy care laundry from the dryer in a slightly damp state if possi ble Slightly dry and allow to finish drying in the air Over drying causes creases Laundry which is still too damp after drying a load of widely varying fabrics can be dried further using the pro gramme Time drying Knitted fabrics e g jersey un...

Страница 11: ...d lower the energy consumption You should also spin easy care laundry Notice Overfilling affects the drying result and severely creases the laundry Do not exceed the maximum load Small loads are uneconomical and result in increased wear of laundry and machine If possible always load the dryer with the maximum load Observe before first use Install the machine according to the installation instructi...

Страница 12: ...12 Machine description Loading door Cooling grid Control and display area ...

Страница 13: ...dry 1 3 On Off Back in the menu Scroll backwards Scroll forwards Start programme Open the door Standard programme Settings 1 3 Page number programme menu Drying in the basket Pollenclean Antibac Gentle plus Favorits Mixed laundry Additional programmes Time preset ...

Страница 14: ... near the locking latch Selecting programme and starting 1 3 Easy care Slightly dry Cotton Cabinet dry Cotton Extra dry Select the desired programme by tap ping the light bar The display shows the programme selected with programme duration maximum load as well as additional selectable options Select the desired programme options or put the laundry in the machine Select programme options The indivi...

Страница 15: ...n the door and the rubber seal Starting the programme Press button Child lock active See Settings Child lock Changing the programme Changing the programme before programme start Return to the main menu with the button Back in the menu Repeat the selection of programmes and options Child lock active See Settings Child lock Changing the programme after programme start 0 32 h max 8 0 kg Cotton Cabine...

Страница 16: ...ld lock active See Settings Child lock 0 32 h max 8 0 kg Cotton Cabinet dry Cancel Forward Drying Gentle Interrupting the programme Press button On Off until the following window is displayed Programme stopped Stop Continue Press the light bar next to Stop to end the programme To resume the programme press the light bar next to Continue Child lock active See Settings Child lock Cancelling the prog...

Страница 17: ...ogramme is stopped Add laundry and close door Programme stopped Follow the directions on the display Programme end The programme end is shown 0 01 h max 8 0 kg Programme end When crease protection is turned on the drum continues to turn in short intervals after programme end see Settings Anti crease The door can be opened Remove the laundry Programme end crease protection 0 01 h max 8 0 kg Press b...

Страница 18: ...ull out the inner fine filter and swing it open Rub your hand over the inside of the filter to remove the fluff Replace the fluff filter and make sure it is in the correct position Notice It may happen that a supposedly proper cleaned filter becomes impermeable due to a fine invisible coat remaining in the filter meshes Pour a little water on to the inside of the filter If it is impermeable clean ...

Страница 19: ...In case of stubborn coats place one layer of kitchen roll onto the filter surface and spray descaler on it to ensure the filter is moist Leave the descaler to take effect overnight Then clean the filter under running water with a fine brush Notice Never operate the machine with damaged fluff filters Fluff filters are consumables and replacements can be ordered from our customer service department ...

Страница 20: ...wear cotton socks Programme settings for testing and energy labelling according to directive 2010 30 EU Cotton and line 8 0 kg Cotton Mangle moist Bed and table linen 8 0 kg Cotton Iron damp Bed and table linen towels T shirts polo shirts work wear 8 0 kg Cotton Slightly dry T shirts polo shirts dresses trousers work wear underwear 8 0 kg Cotton Cabinet dry Terry towels tea towels hand towels bed ...

Страница 21: ...r laundry which will not be ironed 1000 139 1 92 For laundry that is to be ironed with a finisher 1200 1400 1600 81 72 63 1 0 0 8 0 7 For laundry to be ironed 1200 1400 1600 91 82 70 1 2 1 0 0 9 For laundry which will not be ironed or only lightly ironed 1200 1400 1600 107 95 87 1 5 1 2 1 1 For laundry which will not be ironed 1200 1400 1600 119 107 97 1 7 1 4 1 2 For particularly thick or multila...

Страница 22: ...ers dresses skirts shirts blouses corsetry leggins sportswear with large pro portion of synthetic fibres 4 0 kg Easy care Extra dry Trousers dresses skirts shirts Time drying warm cold 8 0 kg Time drying For extra drying time for multi layer textlies e g sleeping bags or for drying single laundry items such as for example terry towelling 1 6 kg Reconditioning The laundry is aired without adding ad...

Страница 23: ...aundry which will not be ironed or only lightly ironed 600 800 52 45 0 6 0 5 For laundry which will not be ironed 600 800 60 53 0 7 0 6 For particularly thick or multilayered fabrics 600 800 66 57 0 8 0 7 Time drying warm 10min 2h 30min Time drying cold 10min 1h 30min For laundry which will not be ironed or only lightly ironed 800 70 0 8 ...

Страница 24: ... dry Machine washable fabrics made of or containing wool Wool mark stating non felting or machine washable 3 0 kg Sportswear outdoor Cabinet dry Sports and leisure jackets weather gear ski wear 2 4 kg Down pillows Time drying Down textiles e g jackets coats pillows and light blankets 8 0 kg Terry towels Extra dry Terry towels bath towels bathrobs etc made of cotton 3 0 kg Impregnating Extra dry Ne...

Страница 25: ...64 55 0 7 0 6 Remove the laundry immediately after the programme has ended and place it on a flat terry towel for drying The laundry becomes more fluffy but is not dried 800 5 0 1 800 67 0 8 Time drying warm 50min 2h 30min 1200 1400 1600 126 114 109 1 8 1 5 1 4 Machine drying sets the impregnant Dry down ski jackets and pants inside out 800 72 1 0 Remove textiles immediately after programme end si...

Страница 26: ...bric Drying in the basket 4 0 kg Drying in basket Time drying Pullovers socks und accessories made of wool Sports shoes caps bicycle helmets cuddly animals toys etc Pollenclean 1 0 kg Pollenclean Shirts blouses skirts trousers max three pieces of clothing Curtains single ...

Страница 27: ...in washing machine at rpm Approx duration min Approx power cons kWh Time drying warm 10min 2h 30min Use See Special programmes Drying in the basket To remove pollen Clean clothes which have only been worn briefly 20 0 1 ...

Страница 28: ...oes made of synthetics leather caps cycle helmets fluffy animals toys etc Basket for drying shoes and accessories Insert for holding laundry items Insert the basket Insert the feet of the basket into the holders Lean the handle against the top Notice The drum has to be empty Check the basket before inserting Never use a damaged basket Adding laundry The laundry has to be spin dried time and energy...

Страница 29: ...lined surface Put in the shoes with heels on towel Notice Use the basket only for the special programme Drying in the basket Programme survey Drying in the basket Pollenclean With this programme clothes which have only been worn briefly can be cleaned from pollen For the duration of the Pollenclean programme insert the additional pollen filter instead of the inner fluff filter Using the pollen fil...

Страница 30: ...er the programme has ended Replace the fluff filter and make sure it is in the correct position Store the filter and the protective carton in the box until next use One pollen filter can be used for 10 drying cycles Press in a reminder field on the box after each use Notice Use the special pollen filters only with the Pollenclean programme The pollen filter is a consumable and can be ordered throu...

Страница 31: ...undry Cabinet dry Gentle plus Cotone Cabinet dry Express Favorits You can also call up your saved favourite programmes directly on the display when you start the machine see Set tings Start menu selection Deleting favorits See Settings Deleting favorits Mixed laundry This programme is optimised for drying mixed laundry made of cotton and synthetic Additional programmes Use these programmes for bes...

Страница 32: ...reat extent Only use Antibac for textiles that are not temperature sensitive Gentle plus For gentle drying of particularly sensitive textiles The temperature is reduced Time preset With the option Time preset the start time of the programme can be delayed and thus suit your lifestyle e g taking advantage of cheaper night time electricity Notice Check if the time on the machine is set correctly see...

Страница 33: ... selected programme Notice To increase the dryness level in gen eral for all programmes the function Dryness level increased must be activated in the user settings see Set tings Dryness level increased Time When calling up timed programmes the minimum programme duration is displayed The drying time can be adjusted to the kind and amount as well as the dryness level of the laundry max 4 0 kg 1 1 0 ...

Страница 34: ...htly dry Cotone Cabinet dry Cotone Extra dry Tap the light bar next to Uhrzeit Datum Settings Select Settings by tapping the light bar The menu Settings is displayed Time Date Language Settings Select the desired settings Additional menu pages can be opened by pressing the arrow buttons Save changes Pressing the button Back in the menu or 2 minutes after the last entry ends the menu Settings Chang...

Страница 35: ...Daylight savings standard time On Off The automatic change of the time display to daylight savings time can be turned off Display programme time Duration The display shows the remaining time of the programme End The display shows when the programme will be finished Brightness display 50 The background light intensity can be continuously adjusted from 20 to 100 hold bar for fast forward Confirm ent...

Страница 36: ...Cabinet dry Cancel Forward Drying Gentle Hold the light bar in the upper right pressed down is not lit At the same time press the desired button Deleting favorits Select the function Delete favorites No Yes You need to confirm the deletion of the favorits Start menu selection Standard Favorits You can call up your saved favourite programmes directly in the start menu when you start the machine You...

Страница 37: ...e has ended or when there is no further action taken after turning the machine on Standby No function Only for machines with payment system Standby No function Only for machines with payment system Waking up machine Press button On Off Automatic door opening Off On If this function is switched on the door will open automatically at the end of the programme Default settings Notice All settings are ...

Страница 38: ...asings and control areas should only be cleaned with soap or a commercially available solvent free non abrasive cleaning product Notice Do not clean chrome steel machine parts with chrome steel cleaners Never use steel wool Cleaning the fluff filters See Drying Cleaning the fluff filters Cleaning the filter support From time to time it is necessary to remove fluffs that have accumulated inside the...

Страница 39: ... or transport If the machine is in a room susceptible to frost or is to be transported it must be completely emptied Start any programme Press the light bar next to Forward repeatedly until Self cleaning is displayed Allow the programme to finish without crease protection Self cleaning The dryer is equipped with an automatic self cleaning function At the end of each programme and also during the d...

Страница 40: ...tinued from the point at which it was interrupted Press the light bar next to Continue Close door The start button has been operated before the door has been closed Close the door and press Clean fluff filter Displayed while programme is running Press button Open the door The loading door springs open Clean the fluff filters see Drying Cleaning the fluff filters Close the door and press the light ...

Страница 41: ...layed again after interruption of the power supply Note the error message Close the water tap and switch off the power supply Contact customer service see Customer service Other faults which you can rectify yourself MACHINE OPERATION Machine does not start when pressing the On Off button Check whether the mains power is switched on wall plug Check whether all the fuses are intact or the safety swi...

Страница 42: ...ption The drying takes too long Clean the fluff filters see Drying Cleaning the fluff filters Power failure Note lock times of EW The laundry is not dry after the maximum possible settings Drum is overloaded Observe the maximum loads in the programme table Insufficient room ventilation Open a window or door The fluff filters are blocked with fluff or scale deposits Clean the fluff filters see Dryi...

Страница 43: ...load min min min 109 139 87 Condensation efficiency class A highest efficiency to D lowest efficiency A Average condensation efficiency of the standard cotton programme at full load Average condensation efficiency of the standard cotton programme at partial load 89 91 Weighted condensation efficiency of the standard cotton programme at full load and partial load 90 Airborne acoustical noise 6 dB A...

Страница 44: ...stomer service Call the central customer service number You will be automatically connected to the customer services branch for your region 24h telephone service Tel 0844 888 222 Fax 0844 888 223 Give customer services the error message F and the product and appliance number of your washing machine You will find this information on the type label inside the opened door Product number Appliance num...

Страница 45: ...45 Notes ...

Страница 46: ...46 Notes ...

Страница 47: ...47 ...

Страница 48: ...door Select the programme and the programme options go backwards or forwards with the arrow buttons Add laundry and close the loading door Press button At the end of the programme Press button Open the door and remove the laundry Clean the fluff filters WT14 EFH W Headquarters and Production Schulthess Maschinen AG SA Landstrasse 37 8633 Wolfhausen ZH Tel 41 0 55 253 51 11 info schulthess ch www s...

Результаты поиска

Содержание Spirit 620

Отзывы:

Похожие инструкции для Spirit 620

Бренды по названию

Популярные бренды

Schulthess Spirit 620, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Spirit 620

Отзывы:

Похожие инструкции для Spirit 620

Бренды по названию

Популярные бренды